JP2001107708A - Valve system for overhead valve type internal combustion engine - Google Patents

Valve system for overhead valve type internal combustion engine

Info

Publication number
JP2001107708A
JP2001107708A JP29012899A JP29012899A JP2001107708A JP 2001107708 A JP2001107708 A JP 2001107708A JP 29012899 A JP29012899 A JP 29012899A JP 29012899 A JP29012899 A JP 29012899A JP 2001107708 A JP2001107708 A JP 2001107708A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cam
valve
cylinder
cam follower
intake
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP29012899A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Takashi Matsuda
隆 松田
Atsushi Ogasawara
敦 小笠原
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Honda Motor Co Ltd
Original Assignee
Honda Motor Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Honda Motor Co Ltd filed Critical Honda Motor Co Ltd
Priority to JP29012899A priority Critical patent/JP2001107708A/en
Priority to TW089121190A priority patent/TW446792B/en
Priority to KR10-2000-0060066A priority patent/KR100416053B1/en
Priority to CN00131401A priority patent/CN1129704C/en
Publication of JP2001107708A publication Critical patent/JP2001107708A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
    • F01L1/00Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear
    • F01L1/12Transmitting gear between valve drive and valve
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
    • F01L1/00Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear
    • F01L1/12Transmitting gear between valve drive and valve
    • F01L1/18Rocking arms or levers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
    • F01L1/00Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear
    • F01L1/02Valve drive
    • F01L1/04Valve drive by means of cams, camshafts, cam discs, eccentrics or the like
    • F01L1/047Camshafts
    • F01L1/053Camshafts overhead type

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Valve-Gear Or Valve Arrangements (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To reduce size and weight of a bearing of a camshat and miniaturize an internal combustion engine in a valve system of an overhead valve type internal combustion engine. SOLUTION: This valve system of an overhead valve type internal combustion engine 30 has a camshaft 57 supported by a bearing and provided with an intake cam 75 and a supercharge cam 77, an intake cam follower 78, a supercharge cam follower 80, an intake rocker arm 85, a supercharge rocker arm 87, an intake pull-rod 82 and a push rod 84. The intake cam follower 78 abuts against the intake cam 75 on the side of a cylinder 46 of an attaching surface B of the cylinder 45 and the cylinder head 43. The supercharge cam follower 80 abuts against the supercharge cam 77 on the side of the cylinder head 43 of the attaching surface B.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本出願発明は、カム軸に設け
られたカムにより揺動されるカムフォロアの動きをロッ
ドを介してロッカアームに伝達して機関弁を開弁駆動す
る頭上弁式内燃機関の動弁装置に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an overhead valve type internal combustion engine in which the movement of a cam follower oscillated by a cam provided on a cam shaft is transmitted to a rocker arm via a rod to open an engine valve. The present invention relates to a valve train.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来、頭上弁式内燃機関の動弁装置とし
て、クランク軸の近傍に配置された単一のカム軸に吸気
カムおよび排気カムが設けられ、両カムの開弁駆動力
が、一対のタペットおよび一対のプッシュロッドを介し
て、シリンダヘッドに設けられた吸気および排気ロッカ
アームにそれぞれ伝達されて、吸気弁および排気弁が開
弁駆動されるものが知られている(特開平9−2503
24号公報参照)。
2. Description of the Related Art Conventionally, as a valve train of an overhead valve type internal combustion engine, an intake cam and an exhaust cam are provided on a single camshaft arranged near a crankshaft, and the valve opening driving force of both cams is reduced. It is known that an intake valve and an exhaust valve are transmitted to an intake and exhaust rocker arms provided on a cylinder head via a pair of tappets and a pair of push rods, respectively, so that the intake valve and the exhaust valve are driven to open. 2503
No. 24).

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】ところで、前記の従来
技術では、吸気弁および排気弁の開弁時に、カム軸を回
転自在に支持する軸受の一箇所に、弁バネおよび燃焼室
圧力に基づく開弁荷重がカム軸を介して集中して作用す
る。そのため、軸受には、その開弁荷重に耐え得る強度
および耐久性を持つことが要求され、軸受の大型化およ
び重量増を招来していた。
In the prior art, when the intake valve and the exhaust valve are opened, one of the bearings that rotatably supports the camshaft is opened based on the valve spring and the pressure in the combustion chamber. The valve load acts in a concentrated manner via the camshaft. Therefore, the bearing is required to have strength and durability that can withstand the valve opening load, resulting in an increase in the size and weight of the bearing.

【0004】また、カムの開弁駆動力をロッカアームに
伝達するためのプッシュロッドは、クランク軸の近傍か
らシリンダヘッド内まで長く延びていることから、座屈
防止のためにロッドの径が大きくされていて、しかも、
その重量も大きいものとなっていた。そのため、プッシ
ュロッドを配置するために、シリンダおよびシリンダヘ
ッドの側方に比較的広いスペースを確保する必要が生じ
て、内燃機関が大型になる上に、プッシュロッドにより
カムから吸気弁および排気弁に至る動弁系の慣性質量が
大きくなって、内燃機関の高回転域で、カムに対する吸
気弁および排気弁の追従性が低下する原因となってい
た。
Further, since the push rod for transmitting the driving force for opening the cam to the rocker arm extends from the vicinity of the crankshaft to the inside of the cylinder head, the diameter of the rod is increased to prevent buckling. And yet
Its weight was also large. Therefore, in order to dispose the push rod, it is necessary to secure a relatively large space beside the cylinder and the cylinder head, so that the internal combustion engine becomes large and the push rod moves the cam from the intake valve to the exhaust valve. The inertial mass of the resulting valve train increases, causing a decrease in the followability of the intake valve and the exhaust valve with respect to the cam in a high rotation range of the internal combustion engine.

【0005】本出願発明は、このような事情に鑑みてな
されたものであって、請求項1ないし請求項3記載の発
明は、頭上弁式内燃機関の動弁装置において、カム軸の
軸受の小型軽量化および内燃機関の小型化を図ることを
共通の目的とする。また、請求項2記載の発明は、さら
に、高回転域での機関弁の追従性を改善することを目的
とする。
[0005] The present invention has been made in view of such circumstances, and the invention according to claims 1 to 3 is directed to a valve gear for an overhead valve type internal combustion engine in which a camshaft bearing is provided. It is a common object to reduce the size and weight of the engine and the size of the internal combustion engine. Another object of the present invention is to improve the followability of the engine valve in a high rotation range.

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段および発明の効果】本出願
の請求項1記載の発明は、軸受にて回転自在に支持され
ると共にカムが設けられた単一のカム軸と、該カムに当
接して揺動される第1カムフォロアおよび第2カムフォ
ロアと、第1機関弁および第2機関弁をそれぞれ開弁駆
動すべく、シリンダヘッドに揺動自在に設けられて該第
1および第2機関弁にそれぞれ当接可能とされた第1ロ
ッカアームおよび第2ロッカアームと、前記第1および
第2カムフォロアの動きを該第1および第2ロッカアー
ムにそれぞれ伝達する第1ロッドおよび第2ロッドとを
備えた頭上弁式内燃機関の動弁装置において、前記第1
および第2ロッカアームは、前記カム軸の軸線を含む平
面に対してシリンダの軸線方向の一方の側に配置され、
前記第1カムフォロアは、前記一方の側とは反対側にお
いて前記カムに当接し、前記第2カムフォロアは、前記
一方の側において前記カムに当接し、さらに前記第1ロ
ッドはプルロッドで、前記第2ロッドはプッシュロッド
である頭上弁式内燃機関の動弁装置である。
Means for Solving the Problems and Effects of the Invention The invention according to claim 1 of the present application is directed to a single camshaft rotatably supported by a bearing and having a cam, and a camshaft provided on the camshaft. A first cam follower and a second cam follower that swing in contact with each other, and the first and second engine valves that are swingably provided on a cylinder head to open and drive the first engine valve and the second engine valve, respectively. Overhead comprising: a first rocker arm and a second rocker arm capable of contacting the first and second rocker arms, respectively; and a first rod and a second rod for transmitting the movement of the first and second cam followers to the first and second rocker arms, respectively. In the valve train for a valve type internal combustion engine, the first
And a second rocker arm is disposed on one side in the axial direction of the cylinder with respect to a plane including the axis of the camshaft,
The first cam follower abuts the cam on a side opposite to the one side, the second cam follower abuts the cam on the one side, and the first rod is a pull rod, and the second rod is a pull rod. The rod is a valve operating device of an overhead valve type internal combustion engine which is a push rod.

【0007】この請求項1記載の発明によれば、第1お
よび第2カムフォロアは、前記平面の一方の側およびそ
の反対側においてカムに当接するため、第1および第2
機関弁の開弁時にカム軸に作用する開弁荷重は、軸受の
2箇所に分散される。その結果、開弁荷重が軸受の一箇
所に集中する場合に比べて軸受の強度を高める必要はな
く、軸受の小型軽量化が可能となる。
According to the first aspect of the present invention, the first and second cam followers abut against the cam on one side of the plane and on the opposite side thereof, so that the first and second cam followers contact the cam.
The valve-opening load acting on the camshaft when the engine valve is opened is distributed to two locations on the bearing. As a result, it is not necessary to increase the strength of the bearing as compared with the case where the valve opening load is concentrated at one location of the bearing, and the bearing can be reduced in size and weight.

【0008】しかも、前記平面の一方の側に配置された
第1および第2ロッカアームに対して、第2カムフォロ
アに比べて第1ロッカアームから遠い位置にあって、第
1ロッカアームから遠ざかる方向に揺動する第1カムフ
ォロアの動きを第1ロッカアームに伝達するロッドがプ
ルロッドであり、第1カムフォロアに比べて第2ロッカ
アームに近い位置にあって、第2ロッカアームに近づく
方向に揺動する第2カムフォロアの動きを第2ロッカア
ームに伝達するロッドがプッシュロッドであることによ
り、カムフォロアの形状およびロッドの配置を単純化で
きて、カムフォロアおよびロッドを配置するためのスペ
ースも小さくできるので、内燃機関の小型化が可能とな
る。
In addition, the first and second rocker arms disposed on one side of the plane are located farther from the first rocker arm than the second cam follower and swing in a direction away from the first rocker arm. The rod that transmits the movement of the first cam follower to the first rocker arm is a pull rod, which is located closer to the second rocker arm than the first cam follower, and swings in the direction approaching the second rocker arm. Is transmitted to the second rocker arm by a push rod, the shape of the cam follower and the arrangement of the rod can be simplified, and the space for disposing the cam follower and the rod can be reduced, so that the internal combustion engine can be downsized. Becomes

【0009】請求項2記載の発明は、請求項1記載の頭
上弁式内燃機関の動弁装置において、前記プッシュロッ
ドの長さは、前記プルロッドの長さよりも短いものであ
る。
According to a second aspect of the present invention, in the valve train for an overhead valve type internal combustion engine according to the first aspect, the length of the push rod is shorter than the length of the pull rod.

【0010】この請求項2記載の発明によれば、ロッド
の座屈防止のために径が大きくされるプッシュロッドの
長さを、ロッドの座屈を考慮する必要がないために径が
小さくされるプルロッドの長さよりも短くすることによ
り、ロッドの軽量化が可能となって、動弁系の慣性質量
を小さくすることができるので、内燃機関の高回転域
で、カムに対する機関弁の追従性を改善できる。
According to the second aspect of the present invention, the length of the push rod whose diameter is increased for preventing the buckling of the rod is reduced because it is not necessary to consider the buckling of the rod. By making the pull rod shorter than the length of the pull rod, the weight of the rod can be reduced, and the inertial mass of the valve train can be reduced. Can be improved.

【0011】請求項3記載の発明は、請求項1または請
求項2記載の頭上弁式内燃機関の動弁装置において、前
記カム軸は、前記シリンダからオフセットするように該
シリンダの側方に配置され、前記プルロッドは、前記カ
ム軸と前記シリンダとの間を通って前記第1カムフォロ
アと前記第1ロッカアームとの間で延びているものであ
る。
According to a third aspect of the present invention, in the valve gear for an overhead valve type internal combustion engine according to the first or second aspect, the camshaft is arranged on a side of the cylinder so as to be offset from the cylinder. The pull rod extends between the first cam follower and the first rocker arm while passing between the cam shaft and the cylinder.

【0012】この請求項3記載の発明によれば、プルロ
ッドがシリンダとカム軸との間に形成されたスペースを
利用して配置されるので、シリンダまたはシリンダヘッ
ドの側方への張出し量を抑制できるうえ、そのロッドが
プッシュロッドに比べて径の小さいプルロッドであるこ
とにより、カム軸のオフセット量を小さくでき、したが
ってカム軸のシリンダまたはシリンダヘッドの側方への
張出し量を小さくすることができて、内燃機関を小型化
することができる。
According to the third aspect of the present invention, since the pull rod is disposed by utilizing the space formed between the cylinder and the camshaft, the amount of the cylinder or the cylinder head projecting laterally is suppressed. In addition, since the rod is a pull rod whose diameter is smaller than that of the push rod, the offset amount of the camshaft can be reduced, and therefore the amount of protrusion of the camshaft to the side of the cylinder or cylinder head can be reduced. Thus, the size of the internal combustion engine can be reduced.

【0013】[0013]

【発明の実施の形態】以下、本出願発明の実施形態を図
1ないし図5を参照して説明する。図1は、本出願発明
の動弁装置を有する頭上弁式内燃機関が搭載されたスク
ータ型の自動2輪車の左側面図である。なお、この明細
書において、「前後左右」は、車体における前後左右を
意味する。また、「車体中心」とは、自動2輪車に装着
された車輪の左右方向の中央位置を通る鉛直面を意味す
る。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS An embodiment of the present invention will be described below with reference to FIGS. FIG. 1 is a left side view of a scooter type motorcycle equipped with an overhead valve type internal combustion engine having the valve gear of the present invention. In this specification, “front, rear, left and right” means front, rear, left and right in a vehicle body. The “center of the vehicle body” means a vertical plane passing through a center position in the left-right direction of a wheel mounted on the motorcycle.

【0014】自動2輪車1は、ボルト2により連結され
たフロントフレーム3およびリヤフレーム4からなるメ
インフレームを有する。フロントフレーム3の前部に
は、前輪5を懸架するフロントサスペンション機構およ
び前輪5を操舵するステアリング機構が設けられ、リヤ
フレーム4の前方の背後には後輪6を駆動するパワーユ
ニット7が設けられ、リヤフレーム4の後部には後輪6
を懸架するリヤサスペンション機構が設けられ、リヤフ
レーム4の上方にシート8が設けられている。
The motorcycle 1 has a main frame including a front frame 3 and a rear frame 4 connected by bolts 2. A front suspension mechanism for suspending the front wheels 5 and a steering mechanism for steering the front wheels 5 are provided at a front portion of the front frame 3, and a power unit 7 for driving rear wheels 6 is provided behind and in front of the rear frame 4. The rear wheel 6 is located at the rear of the rear frame 4.
Is provided, and a seat 8 is provided above the rear frame 4.

【0015】自動2輪車1には、さらに前方から後方に
順に、フロントフェンダ9、フロントカバー10、ステッ
プフロア11、フレームボディカバー12およびリヤフェン
ダ13が取り付けられ、さらにステップフロア11には左右
一対のサイドカバー14が設けられている。シート8の下
方のフレームボディカバー12内には、ヘルメット等を収
納する収納ボックス15が設けられている。
A front fender 9, a front cover 10, a step floor 11, a frame body cover 12, and a rear fender 13 are attached to the motorcycle 1 in order from the front to the rear. A cover 14 is provided. A storage box 15 for storing a helmet or the like is provided in the frame body cover 12 below the seat 8.

【0016】フロントサスペンション機構は、前輪5の
右側に位置して、フロントフレーム3の前方下端部の支
軸に上下方向に揺動自在に支持されたスイングアーム16
と、一端部がスイングアーム16に枢着され、他端部がフ
ロントフレーム3に枢着された緩衝装置17とを備えてい
る。スイングアーム16の前方端部には、キングピン18を
介して車軸ホルダ19が左右方向に揺動自在に取り付けら
れ、さらに車軸ホルダ19に取り付けられた車軸20に前輪
5が回転自在に支持されている。
The front suspension mechanism is a swing arm 16 located on the right side of the front wheel 5 and supported on a support shaft at the front lower end of the front frame 3 so as to be vertically swingable.
And a shock absorber 17 having one end pivotally attached to the swing arm 16 and the other end pivotally attached to the front frame 3. An axle holder 19 is attached to the front end of the swing arm 16 via a king pin 18 so as to be swingable in the left-right direction, and the front wheel 5 is rotatably supported by an axle 20 attached to the axle holder 19. .

【0017】ステアリング機構は、フロントフレーム3
の前方上端部に取り付けられたヘッドパイプ21に回動自
在に支持されたハンドルポスト22と、ハンドルポスト22
の下端部に取り付けられたステアリングアーム23と、一
端部がステアリングアーム23に枢着され、他端部が車軸
ホルダ19のアーム19aに枢着されたリンク24とを備えて
いる。このように、ステアリング機構とフロントサスペ
ンション機構とが相互に独立した機構となるようにし
て、操縦性の向上を図っている。
The steering mechanism includes a front frame 3
A handle post 22 rotatably supported by a head pipe 21 attached to the front upper end of the handle post;
A steering arm 23 is attached to the lower end of the axle, and a link 24 is pivotally attached at one end to the steering arm 23 and at the other end to an arm 19a of the axle holder 19. In this way, the steering mechanism and the front suspension mechanism are mutually independent mechanisms to improve the maneuverability.

【0018】パワーユニット7の前部は、左右一対のリ
ヤフレーム4にそれぞれ取り付けられたブラケット25の
ハンガ孔26と、後述する内燃機関30の下クランクケース
42Lの前方端部およびシリンダヘッド43の前方端部にそ
れぞれ設けられた管ブッシュ46(図2参照)とに、それ
ぞれ挿入された一対のハンガボルトにより、リヤフレー
ム4に揺動自在に支持されている。一方、パワーユニッ
ト7の後部は、左側のリヤフレーム4の後部に緩衝装置
27を介して取り付けられている。これによって、パワー
ユニット7は、走行時に路面の起伏に応じて上下に揺動
できるようになっている。
A front portion of the power unit 7 has a hanger hole 26 of a bracket 25 attached to the pair of right and left rear frames 4 and a lower crankcase of an internal combustion engine 30 described later.
The pair of hanger bolts respectively inserted into pipe bushes 46 (see FIG. 2) provided at the front end of 42L and the front end of cylinder head 43 are swingably supported by rear frame 4. . On the other hand, the rear part of the power unit 7 is
Mounted via 27. This allows the power unit 7 to swing up and down in accordance with the ups and downs of the road surface during traveling.

【0019】パワーユニット7は、内燃機関30と、遊星
ギヤ式変速機101および最終減速装置120を備えた動力伝
達装置100とを備えている。内燃機関30は、4サイクル
単気筒の頭上弁式内燃機関であり、フレームボディカバ
ー12の内側に配置されたエアクリーナ32から延びる可撓
性の空気導入管33が、車体の右側に配置されたスロット
ルボディ34の上流端部に接続されている。スロットルボ
ディ34の下流端部にはシリンダヘッド43の吸気ポート51
に接続された吸気管35が接続されており、該吸気管35に
は燃料噴射弁36が取り付けられている。この燃料噴射弁
36には、ステップフロア11の下部に配置された燃料タン
ク37から燃料が供給される。また、車体に右側には、シ
リンダヘッド43の排気ポート52に接続された排気管38が
接続された排気マフラ39が配置されている。さらに、ク
ランクケース42の前方端部に装着されたファンカバー40
内に配置された冷却ファン64(図3参照)からの冷却風
が当てられるラジエータ41が、クランクケース42の上部
に配置されている。
The power unit 7 includes an internal combustion engine 30 and a power transmission device 100 having a planetary gear type transmission 101 and a final reduction gear 120. The internal combustion engine 30 is a four-cycle single cylinder overhead valve type internal combustion engine. A flexible air introduction pipe 33 extending from an air cleaner 32 disposed inside the frame body cover 12 has a throttle body disposed on the right side of the vehicle body. 34 is connected to the upstream end. At the downstream end of the throttle body 34, an intake port 51 of the cylinder head 43 is provided.
A fuel injection valve 36 is attached to the intake pipe 35. This fuel injection valve
Fuel is supplied to 36 from a fuel tank 37 arranged below the step floor 11. On the right side of the vehicle body, an exhaust muffler 39 connected to an exhaust pipe 38 connected to an exhaust port 52 of the cylinder head 43 is arranged. Further, a fan cover 40 attached to a front end of the crankcase 42 is provided.
A radiator 41 to which cooling air from a cooling fan 64 (see FIG. 3) disposed therein is applied is disposed above the crankcase.

【0020】動力伝達装置100の変速機101の出力は、最
終減速装置120のドライブ軸121を備えたシャフトドライ
ブ機構により後輪6の車軸に伝達されて、後輪6が駆動
される。
The output of the transmission 101 of the power transmission device 100 is transmitted to the axle of the rear wheel 6 by a shaft drive mechanism having a drive shaft 121 of the final reduction device 120, so that the rear wheel 6 is driven.

【0021】次に、図1のII−II線でクランクケー
ス42、シリンダ45およびシリンダヘッド43を切断した
ときの要部概略断面図である図2、図2のIII−II
I線断面図である図3、図2のIV−IV線断面図であ
る図4および図4のV−V線断面図である図5を参照し
て、パワーユニット7についてさらに説明する。
Next, FIG. 2 is a schematic sectional view of a main part when the crankcase 42, the cylinder 45 and the cylinder head 43 are cut along the line II-II in FIG. 1, and FIG.
The power unit 7 will be further described with reference to FIG. 3 which is a sectional view taken along the line I, FIG. 4 which is a sectional view taken along the line IV-IV of FIG. 2, and FIG. 5 which is a sectional view taken along the line VV of FIG.

【0022】内燃機関30は、クランクケース42、シリン
ダヘッド43およびシリンダヘッドカバー44が順次重ねら
れて組み付けられて構成されている。クランクケース42
は、内燃機関30のクランク軸31の軸線C1を含むととも
に、水平面に対して傾斜した割り面Aにより上下のクラ
ンクケース42U,42Lに二分割されており、下クランク
ケース42Lにおける割り面Aは、車体の右上方を向くよ
うにされている。上クランクケース42Uの上部には、ク
ランク軸31の軸線C1に対して車体の右上方に傾斜した軸
線C2を有するシリンダ45が一体成形されていて、このシ
リンダ45の右上方を向いている取付面Bに、シリンダヘ
ッド43が取り付けられている。
The internal combustion engine 30 has a structure in which a crankcase 42, a cylinder head 43, and a cylinder head cover 44 are sequentially stacked and assembled. Crankcase 42
Includes an axis C1 of the crankshaft 31 of the internal combustion engine 30 and is divided into upper and lower crankcases 42U and 42L by a split plane A inclined with respect to a horizontal plane. The split plane A in the lower crankcase 42L is It is directed to the upper right of the vehicle body. A cylinder 45 having an axis C2 inclined upward and to the right of the vehicle body with respect to the axis C1 of the crankshaft 31 is integrally formed on an upper portion of the upper crankcase 42U, and a mounting surface facing the upper right of the cylinder 45 is formed. A cylinder head 43 is attached to B.

【0023】また、両クランクケース42U,42Lは、ク
ランク軸31の動力を後輪6に伝達する動力伝達装置100
の変速機101の前部を覆う変速機ケースの一部を兼ねて
いる。さらに、下クランクケース42Lの前方端部外面に
は、リヤフレーム4のブラケット25にパワーユニット7
を支持するハンガボルトが挿通される管ブッシュ46が設
けられている。この管ブッシュ46は、下クランクケース
42Lに一体成形された円筒部46aと、その外周面が円筒
部46aの内周面に固着された円筒状のゴム等からなる弾
性部材46bと、その外周面が弾性部材46bの内周面に固着
されるとともに内側をハンガボルトが通る金属製の挿通
管46cとから構成される。そして、同一構造の管ブッシ
ュ46が、シリンダヘッド43にも設けられている。
The two crankcases 42U and 42L are provided with a power transmission device 100 for transmitting the power of the crankshaft 31 to the rear wheel 6.
Of the transmission case that covers the front portion of the transmission 101. Further, the power unit 7 is attached to the bracket 25 of the rear frame 4 on the outer surface of the front end of the lower crankcase 42L.
There is provided a tube bush 46 through which a hanger bolt for supporting the pipe is inserted. This pipe bush 46
A cylindrical portion 46a integrally formed with 42L, an elastic member 46b made of a cylindrical rubber or the like whose outer peripheral surface is fixed to the inner peripheral surface of the cylindrical portion 46a, and an outer peripheral surface formed on the inner peripheral surface of the elastic member 46b. And a metal insertion tube 46c which is fixed and through which a hanger bolt passes. Further, a tube bush 46 having the same structure is also provided on the cylinder head 43.

【0024】クランク軸31は、その軸線C1が車体の前後
方向を指向して、いわゆる縦置き配置とされて、クラン
クケース42に一対の主軸受49,50を介して支持されてい
る。各主軸受49,50は、両クランクケース42U,42Lの
割り面Aにそれぞれ形成された半円柱状の凹溝に保持さ
れており、クランク軸31の軸線C1が割り面A上に位置
するようにされている。
The crankshaft 31 is so-called vertically disposed with its axis C1 pointing in the front-rear direction of the vehicle body, and is supported by the crankcase 42 via a pair of main bearings 49 and 50. Each of the main bearings 49 and 50 is held in a semi-cylindrical concave groove formed on the split surface A of each of the crankcases 42U and 42L so that the axis C1 of the crankshaft 31 is located on the split surface A. Has been.

【0025】そして、シリンダ45のシリンダボアに摺動
自在に嵌合されたピストン47のピストンピンに小端部が
枢着され、大端部がクランク軸31のクランクピンに枢着
されたコンロッド48を介して、往復動するピストン47に
よりクランク軸31が回転駆動される。
A connecting rod 48 having a small end pivotally connected to a piston pin of a piston 47 slidably fitted in a cylinder bore of the cylinder 45 and a large end pivotally connected to a crankpin of the crankshaft 31 is provided. The crankshaft 31 is driven to rotate by the reciprocating piston 47.

【0026】ここで、割り面A、取付面Bおよびシリン
ダ45の軸線C2の関係についてさらに詳細に説明する。ク
ランク軸31の軸線C1と直交しかつシリンダ45の軸線C2を
含んだ基準平面において、割り面Aと前記基準平面との
交線と、クランク軸31の軸線C1と前記基準平面との交点
から上方に延びる鉛直な半直線である基準鉛直線とがな
す角度αは鋭角とされている。また、シリンダ45の軸線
C2と前記基準鉛直線とがなす角度βもやはり鋭角となっ
ていて、両角度α、βは略等しくされている。また、取
付面Bと前記基準平面との交線の延長線と前記基準鉛直
線とがなす角度であって角度αの同位角となる角度γ
は、角度αより小さくされている。したがって、割り面
Aと前記基準平面との交線、取付面Bと前記基準平面と
の交線およびシリンダ45の軸線C2が、車体中心C0と前記
基準平面との交線との間で形成する角度も、それぞれ角
度α、角度βおよび角度γとなっている。なお、これら
角度α、β、γの値は、設定すべきバンク角の大きさ等
を考慮して、適宜設定されるものである。
Here, the relationship between the split surface A, the mounting surface B, and the axis C2 of the cylinder 45 will be described in more detail. In a reference plane orthogonal to the axis C1 of the crankshaft 31 and including the axis C2 of the cylinder 45, an intersection line between the split plane A and the reference plane and a point above the intersection of the axis C1 of the crankshaft 31 and the reference plane. The angle α formed by a reference vertical line, which is a vertical half line extending to the vertical axis, is an acute angle. Also, the axis of the cylinder 45
The angle β between C2 and the reference vertical line is also acute, and the angles α and β are substantially equal. An angle γ that is an angle formed by an extension of an intersection of the mounting surface B and the reference plane and the reference vertical line, and is an isotope of the angle α.
Is smaller than the angle α. Therefore, an intersection line between the split plane A and the reference plane, an intersection line between the mounting surface B and the reference plane, and an axis C2 of the cylinder 45 are formed between the intersection line between the vehicle center C0 and the reference plane. The angles are also an angle α, an angle β, and an angle γ, respectively. The values of the angles α, β, and γ are appropriately set in consideration of the size of the bank angle to be set and the like.

【0027】この結果、右下から左上に傾斜している割
り面Aおよび取付面Bに関して、取付面Bは割り面Aよ
りも水平面に対して大きな角度で傾斜している。そし
て、割り面Aを含む平面と取付面Bを含む平面とは、シ
リンダ45の下方で交差する。
As a result, with respect to the split surface A and the mounting surface B which are inclined from the lower right to the upper left, the mounting surface B is inclined at a larger angle with respect to the horizontal plane than the split surface A. The plane including the split surface A and the plane including the mounting surface B intersect below the cylinder 45.

【0028】シリンダヘッド43には、吸気ポート51およ
び排気ポート52のほかに、複動型のピストン式過給機56
の吐出空気導管が接続される過給ポート53が形成されて
いて、各ポート51,52,53はシリンダヘッド43の下面に
形成された燃焼室54に連通している。燃焼室54には、燃
料噴射弁36から吸気ポート51に向けて噴射された燃料と
空気との混合気が供給される。そして、その混合気に点
火するための点火栓55が、燃焼室54に臨んでシリンダヘ
ッド43に取り付けられている。
In addition to the intake port 51 and the exhaust port 52, the cylinder head 43 has a double-acting piston type supercharger 56.
A supercharging port 53 to which the discharge air conduit is connected is formed, and each of the ports 51, 52, 53 communicates with a combustion chamber 54 formed on the lower surface of the cylinder head 43. The mixture of fuel and air injected from the fuel injection valve 36 toward the intake port 51 is supplied to the combustion chamber 54. An ignition plug 55 for igniting the air-fuel mixture is attached to the cylinder head 43 so as to face the combustion chamber 54.

【0029】また、シリンダヘッド43および上クランク
ケース42Uのそれぞれの後方端部には、取付面Bにそれ
ぞれ形成された半円柱状の凹溝により形成される孔が設
けられ、該孔に過給機56のハウジングを形成する過給シ
リンダ56aが嵌合されている。
At the rear end of each of the cylinder head 43 and the upper crankcase 42U, a hole formed by a semi-cylindrical concave groove formed on the mounting surface B is provided. A supercharging cylinder 56a forming the housing of the machine 56 is fitted.

【0030】さらに、その軸線C3が車体の前後方向を指
向して配置された単一のカム軸57が、シリンダヘッド43
に取り付けられた一対のカムホルダ58,59によりそれぞ
れ固定された一対の軸受60,61を介して回転自在に支持
されている(図3参照)。カム軸57の軸線C3は、軸線C3
を含みかつシリンダ45の軸線C2と直交する平面でもある
取付面B上に位置しており、カム軸57自体は、シリンダ
45からオフセットして、すなわちカム軸57の軸線C3がシ
リンダ45と交差することがないように、シリンダ45の側
方に配置されている。
Further, a single camshaft 57 having its axis C3 oriented in the front-rear direction of the vehicle body is mounted on the cylinder head 43.
Are rotatably supported via a pair of bearings 60, 61 fixed respectively by a pair of cam holders 58, 59 attached to the cam (see FIG. 3). The axis C3 of the cam shaft 57 is the same as the axis C3.
And is located on the mounting surface B which is also a plane orthogonal to the axis C2 of the cylinder 45, and the cam shaft 57 itself is
It is arranged on the side of the cylinder 45 so as to be offset from the cylinder 45, that is, so that the axis C3 of the cam shaft 57 does not cross the cylinder 45.

【0031】図3に図示されるように、クランク軸31の
前側の主軸受49よりも前方に位置する前方端部には交流
発電機62が設けられていて、交流発電機62のロータ62a
はクランク軸31の前方端部のナット63によりクランク軸
31に固定されている。また、交流発電機62のロータ62a
には、ラジエータ41に冷却用の空気を送る冷却ファン64
がボルトにより取り付けられている。
As shown in FIG. 3, an AC generator 62 is provided at a front end portion of the crankshaft 31 which is located forward of the main bearing 49 on the front side, and a rotor 62a of the AC generator 62 is provided.
Is the crankshaft by the nut 63 at the front end of the crankshaft 31
Fixed to 31. Also, the rotor 62a of the AC generator 62
Has a cooling fan 64 that sends cooling air to the radiator 41
Are attached by bolts.

【0032】一方、クランク軸31の後側の主軸受50より
後方には、後方に向かって順に第1駆動ギヤ65および第
2駆動ギヤ66がクランク軸31と一体に回転するようにそ
れぞれ取り付けられている。また、クランク軸31の後方
端面には、クランク軸31と同軸の嵌合穴が形成され、該
嵌合穴内に中空のオイルポンプ67の駆動軸67aが嵌合さ
れて、クランク軸31と一体に回転するようになってい
る。
On the other hand, behind the main bearing 50 on the rear side of the crankshaft 31, a first drive gear 65 and a second drive gear 66 are sequentially mounted rearward so as to rotate integrally with the crankshaft 31. ing. A fitting hole coaxial with the crankshaft 31 is formed on the rear end face of the crankshaft 31, and a drive shaft 67 a of a hollow oil pump 67 is fitted into the fitting hole, and is integrally formed with the crankshaft 31. It is designed to rotate.

【0033】下クランクケース42Lの底部に溜められた
オイルは、変速機ケース102に形成された吸入通路68を
経てオイルポンプ67に吸引され、オイルポンプ67から吐
出されたオイルは、クランクケース42および変速機ケー
ス102に設けられた油路および油管を通ってカム軸57、
変速機101のセンタ軸103や各軸受にそれぞれ供給され
る。また、クランク軸31の両主軸受49,50およびクラン
クピンとコンロッド48の大端部との摺動部には、オイル
ポンプ67の駆動軸67aの内部を通って、吐出されたオイ
ルが供給される。
The oil stored at the bottom of the lower crankcase 42L is sucked into an oil pump 67 through a suction passage 68 formed in the transmission case 102, and the oil discharged from the oil pump 67 is The cam shaft 57 passes through an oil passage and an oil pipe provided in the transmission case 102,
It is supplied to the center shaft 103 of the transmission 101 and each bearing. Further, the discharged oil is supplied to the two main bearings 49 and 50 of the crankshaft 31 and the sliding portion between the crankpin and the large end of the connecting rod 48 through the inside of the drive shaft 67a of the oil pump 67. .

【0034】第1駆動ギヤ65は、アイドラ軸69と一体に
回転するように取り付けられた大ギヤ70と噛合する。こ
のアイドラ軸69は後述するようにバランサ軸ともなって
いるため、クランク軸31と等しい回転数で回転するよう
に、大ギヤ70の歯数は第1駆動ギヤ65の歯数と等しくさ
れている。また、カム軸57を回転駆動するために、カム
軸57と一体に回転するように設けられたカムギヤ72と噛
合する小ギヤ71が、大ギヤ70に一体に設けられている。
そして、これら一連のギヤ列65,70,71,72により、カ
ム軸57はクランク軸31の2回転毎に1回転する。
The first drive gear 65 meshes with a large gear 70 mounted so as to rotate integrally with the idler shaft 69. Since the idler shaft 69 also serves as a balancer shaft as described later, the number of teeth of the large gear 70 is made equal to the number of teeth of the first drive gear 65 so that the idler shaft 69 rotates at the same rotation speed as the crankshaft 31. Further, a small gear 71 meshing with a cam gear 72 provided to rotate integrally with the cam shaft 57 is provided integrally with the large gear 70 in order to drive the cam shaft 57 to rotate.
The camshaft 57 rotates once every two rotations of the crankshaft 31 by the series of gear trains 65, 70, 71, 72.

【0035】カムギヤ72は、複動型のピストン式過給機
56の過給ピストン56bを往復動させる過給クランク軸56c
にスプライン結合されている。カム軸57には、後述する
カムと各ロッカアームとの摺動部にオイルを供給する油
路となる中空部が形成されており、この中空部の過給機
56側の端部には過給クランク軸56cの延長部が圧入され
ている。これによって、カム軸57は過給クランク軸56c
と一体に回転する。
The cam gear 72 is a double-acting piston type supercharger.
Supercharging crankshaft 56c for reciprocating 56 supercharging piston 56b
Is splined. The camshaft 57 is formed with a hollow portion serving as an oil passage for supplying oil to a sliding portion between a cam and each rocker arm described later.
An extension of the supercharged crankshaft 56c is press-fitted into the end on the 56 side. As a result, the cam shaft 57 is
And rotate together.

【0036】動弁装置は、以下に説明するカム、カムフ
ォロア、プルロッド、プッシュロッド、ロッカアームを
備えている。図2および図4に図示されるように、カム
軸57には、三つの機関弁である吸気弁73、排気弁(図示
されず)および過給弁74をそれぞれ開弁駆動するための
吸気カム75、排気カム76および両カム75,76の間に位置
する過給カム77が、カム軸57の軸線C3方向に間隔をおい
て設けられている。
The valve gear includes a cam, a cam follower, a pull rod, a push rod, and a rocker arm described below. As shown in FIGS. 2 and 4, the camshaft 57 has an intake cam 73 for opening and driving an intake valve 73, an exhaust valve (not shown), and a supercharging valve 74, which are three engine valves. 75, an exhaust cam 76 and a supercharging cam 77 located between the two cams 75, 76 are provided at intervals in the direction of the axis C3 of the cam shaft 57.

【0037】吸気ロッカアーム85、排気ロッカアーム86
および過給ロッカアーム87は、取付面Bのシリンダ45の
軸線C2方向の一方の側であるシリンダヘッド43側にある
シリンダヘッド43に揺動自在に設けられていて、吸気弁
73、排気弁および過給弁74にそれぞれ当接可能とされて
いる。
The intake rocker arm 85 and the exhaust rocker arm 86
The supercharged rocker arm 87 is swingably provided on the cylinder head 43 on the side of the cylinder head 43 which is one side of the mounting surface B in the direction of the axis C2 of the cylinder 45.
73, the exhaust valve and the supercharging valve 74 can be brought into contact with each other.

【0038】吸気カム75、排気カム76および過給カム77
にそれぞれ当接する吸気カムフォロア78、排気カムフォ
ロア79および両カムフォロア78,79の間に位置する過給
カムフォロア80の基端部には円筒状の支承部78a,79a,
80aが形成され、各支承部78a,79a,80aには、取付面B
上において両カムホルダ58,59およびシリンダヘッド43
に形成された半円柱状の凹溝に嵌合されて固定された支
持軸81が挿通されることで、各カムフォロア78,79,80
は支持軸81に対して揺動自在に支持されている。なお、
図5には、カムフォルダ58に形成された凹溝58aおよび
該凹溝58aに対応してシリンダヘッド43に形成された凹
溝43aが図示されている。そして、この支持軸81は、カ
ム軸57の軸線C3と平行な軸線を有し、かつ取付面Bにお
いて、シリンダ31の軸線C1に関してカム軸57よりも離れ
た位置であってカム軸57の下方に位置している。
The intake cam 75, the exhaust cam 76 and the supercharging cam 77
At the base ends of the intake cam follower 78, the exhaust cam follower 79 and the supercharged cam follower 80 located between the two cam followers 78, 79, cylindrical support portions 78a, 79a,
A mounting surface B is formed on each of the bearings 78a, 79a, and 80a.
Above, both cam holders 58, 59 and cylinder head 43
Each of the cam followers 78, 79, 80 is inserted by inserting a support shaft 81 fitted and fixed in a semi-cylindrical concave groove formed in the cam follower.
Are swingably supported by a support shaft 81. In addition,
FIG. 5 illustrates a groove 58a formed in the cam folder 58 and a groove 43a formed in the cylinder head 43 corresponding to the groove 58a. The support shaft 81 has an axis parallel to the axis C3 of the camshaft 57, and is located on the mounting surface B at a position separated from the camshaft 57 with respect to the axis C1 of the cylinder 31 and below the camshaft 57. It is located in.

【0039】さらに、吸気カムフォロア78の先端部には
吸気プルロッド82の一端が係合する係合部78bが形成さ
れている。そして、吸気カムフォロア78の支承部78aと
係合部78bとの間において、吸気カム75と当接する当接
部78cが形成されている。排気カムフォロア79も、吸気
カムフォロア78と同様に、その先端部79bには排気プル
ロッド83の一端が係合する係合部79bが形成され、係合
部79aと支承部79bとの間において、排気カム76と当接す
る当接部が形成されている。そして、吸気カムフォロア
78の係合部78bおよび当接部78c、そして排気カムフォロ
ア79の係合部79bおよび当接部はいずれも取付面Bに対
してシリンダ45の軸線C2方向の前記一方の側に対して反
対側となる他方の側であるシリンダ45側に位置してい
る。
Further, an engagement portion 78b with which one end of the intake pull rod 82 engages is formed at the tip of the intake cam follower 78. A contact portion 78c that contacts the intake cam 75 is formed between the support portion 78a and the engagement portion 78b of the intake cam follower 78. Similarly to the intake cam follower 78, the exhaust cam follower 79 has an engagement portion 79b at one end of the exhaust cam follower 78, which is engaged with one end of the exhaust pull rod 83.The exhaust cam follower 79 is provided between the engagement portion 79a and the support portion 79b. A contact portion that contacts with 76 is formed. And the intake cam follower
Each of the engaging portion 78b and the contact portion 78c of 78 and the engaging portion 79b and the contact portion of the exhaust cam follower 79 are opposite to the one side in the direction of the axis C2 of the cylinder 45 with respect to the mounting surface B. Is located on the cylinder 45 side, which is the other side.

【0040】一方、過給カムフォロア80は、その先端部
にプッシュロッド84が当接する受け部80bおよび過給カ
ム77と当接する当接部80cが形成されている。そして、
受け部80bおよび当接部80cは取付面Bの対してシリンダ
45の軸線C2方向の一方の側であるシリンダヘッド43側に
位置している。
On the other hand, the supercharged cam follower 80 is formed at its tip with a receiving portion 80b with which the push rod 84 is in contact and a contact portion 80c with which the supercharged cam 77 is in contact. And
The receiving part 80b and the contact part 80c are
45 is located on the cylinder head 43 side, which is one side in the direction of the axis C2.

【0041】また、吸気プルロッド82は、カム軸57とシ
リンダ45との間に形成されたスペースを通って、吸気カ
ムフォロア78と吸気ロッカアーム85との間で延びてお
り、同様に排気プルロッド83は、カム軸57とシリンダ45
との間に形成されたスペースを通って、排気カムフォロ
ア79と排気ロッカアーム86との間で延びている。
The intake pull rod 82 extends between the intake cam follower 78 and the intake rocker arm 85 through a space formed between the cam shaft 57 and the cylinder 45. Similarly, the exhaust pull rod 83 Cam shaft 57 and cylinder 45
And extends between the exhaust cam follower 79 and the exhaust rocker arm 86 through a space formed between them.

【0042】プッシュロッド84は、過給ロッカアーム87
を揺動自在に支持するボルト88によりシリンダヘッド43
に固定された案内板89に形成された案内孔を貫通してお
り、プッシュロッド84がその軸方向に安定して移動でき
るようになっている。
The push rod 84 is provided with a supercharged rocker arm 87.
The cylinder head 43 is secured by bolts 88 that swingably support
The push rod 84 penetrates a guide hole formed in a guide plate 89 fixed to the push rod 84 so that the push rod 84 can stably move in the axial direction.

【0043】さらに、プッシュロッド84の径は、ロッド
の座屈を防止する必要があるため、両プルロッド82,83
の径よりも大きくされている。また、プッシュロッド84
の長さは、両プルロッド82,83の長さよりも短くされて
いる。
Further, the diameter of the push rod 84 is required to prevent the buckling of the rod.
Is larger than the diameter. Also, push rod 84
Is shorter than the length of both pull rods 82, 83.

【0044】このような動弁装置により、吸気弁73は、
吸気カム75に当接して揺動される吸気カムフォロア78に
より引き下げられる吸気プルロッド82で揺動される吸気
ロッカアーム85により、弁バネ90のバネ力に抗して開弁
駆動される。
With such a valve train, the intake valve 73 is
An intake rocker arm 85 oscillated by an intake pull rod 82 pulled down by an intake cam follower 78 oscillated in contact with the intake cam 75 is driven to open the valve against the spring force of the valve spring 90.

【0045】吸気弁73と同様に排気弁も、排気カム76に
当接して揺動される排気カムフォロア79により引き下げ
られる排気プルロッド83で揺動される排気ロッカアーム
86により、弁バネ(図示されず)のバネ力に抗して開弁
駆動される。
Like the intake valve 73, the exhaust valve is also an exhaust rocker arm that is oscillated by an exhaust pull rod 83 that is pulled down by an exhaust cam follower 79 that is oscillated by contacting the exhaust cam 76.
By 86, the valve is driven to open against the spring force of a valve spring (not shown).

【0046】さらに、過給弁74は、過給カム77に当接し
て揺動される過給カムフォロア80により押し上げられる
プッシュロッド84で揺動される過給ロッカアーム87によ
り、弁バネ91のバネ力に抗して開弁駆動される。そし
て、過給弁74が開弁されるのは、内燃機関30が圧縮行程
にあるときである。
Further, the supercharging valve 74 is provided with a spring force of a valve spring 91 by a supercharging rocker arm 87 which is oscillated by a push rod 84 which is pushed up by a supercharging cam follower 80 which is oscillated in contact with a supercharging cam 77. The valve is driven to open. Then, the supercharging valve 74 is opened when the internal combustion engine 30 is in the compression stroke.

【0047】なお、シリンダヘッド43には、カム軸57の
前方端部に固定された回転板によりカム軸57の回転位置
を検出する回転位置センサ92が取り付けられており、該
センサ92により燃料噴射時期制御に必要な機関行程状態
の検出が行われる。
The cylinder head 43 is provided with a rotation position sensor 92 for detecting the rotation position of the cam shaft 57 by a rotating plate fixed to the front end of the cam shaft 57. An engine stroke state necessary for timing control is detected.

【0048】ところで、その軸線C4が車体の前後方向
を指向して配置されたアイドラ軸69は、円筒状に形成さ
れていて、大円筒部69aと小円筒部69bとを備えている。
大円筒部69aおよび小円筒部69bは、両クランクケース42
U,42Lにより保持された一対の軸受93,94によりそれ
ぞれ回転自在に支持されている。各軸受93,94は、クラ
ンク軸31の主軸受49,50と同様に、両クランクケース42
U,42Lの割り面Aにそれぞれ形成された半円柱状の凹
溝に保持されており、アイドラ軸69の軸線C4が、割り面
A上に位置するようにされている。
The idler shaft 69 whose axis C4 is oriented in the front-rear direction of the vehicle body is formed in a cylindrical shape, and has a large cylindrical portion 69a and a small cylindrical portion 69b.
The large cylindrical portion 69a and the small cylindrical portion 69b are
U and 42L are rotatably supported by a pair of bearings 93 and 94, respectively. Each of the bearings 93 and 94 is, like the main bearings 49 and 50 of the crankshaft 31, provided with the two crankcases 42 and 94.
U and 42L are held in semi-cylindrical concave grooves formed on the split surface A, respectively, and the axis C4 of the idler shaft 69 is positioned on the split surface A.

【0049】そして、大円筒部69aの内側には、大円筒
部69aの内周面から径方向の間隙を置いて、冷却水ポン
プ95のハウジング95aが収容されている。ハウジング95a
には冷却水ポンプ95のカバー95bが液密に取り付けられ
ていて、カバー95bにはラジエータ41の出口側タンクか
らの導水管96が接続されている。また、シリンダ45に
は、冷却水ポンプ95の吐出部と連通し、シリンダボアを
囲んで形成された冷却水ジャケットに連通する吐出孔97
(図2参照)が形成されている。
The housing 95a of the cooling water pump 95 is housed inside the large cylindrical portion 69a with a radial gap from the inner peripheral surface of the large cylindrical portion 69a. Housing 95a
The cover 95b of the cooling water pump 95 is attached in a liquid-tight manner, and the cover 95b is connected to a water pipe 96 from the outlet tank of the radiator 41. Further, the cylinder 45 has a discharge hole 97 communicating with a discharge portion of the cooling water pump 95 and communicating with a cooling water jacket formed around the cylinder bore.
(See FIG. 2).

【0050】ハウジング95aおよびカバー95bにより形成
されたポンプ室内には、ポンプ室内を軸方向に延びて、
一端がカバー95bの頂部に、他端がハウジング95aの底部
にそれぞれ回転自在に支持された回転軸95cが設けられ
る。冷却水ポンプ95は、回転軸95cに一体に取り付けら
れたインペラ95dを備えていて、該インペラ95dの軸部の
周方向には永久磁石95eが取り付けられている。アイド
ラ軸69の大円筒部69aの内周面とハウジング95aとの前記
間隙において、大円筒部69aの内周面には、ハウジング9
5aとの間に微小な間隙を置いた状態で、周方向に永久磁
石95fが取り付けられており、インペラ95dの軸部の永久
磁石95eとの間で磁気カップリングを形成している。
The pump chamber formed by the housing 95a and the cover 95b extends in the pump chamber in the axial direction.
A rotation shaft 95c is provided, one end of which is rotatably supported on the top of the cover 95b and the other end of which is rotatably supported on the bottom of the housing 95a. The cooling water pump 95 has an impeller 95d integrally attached to the rotating shaft 95c, and a permanent magnet 95e is attached to the shaft of the impeller 95d in the circumferential direction. In the gap between the inner peripheral surface of the large cylindrical portion 69a of the idler shaft 69 and the housing 95a, the housing 9 is provided on the inner peripheral surface of the large cylindrical portion 69a.
Permanent magnets 95f are attached in the circumferential direction with a small gap between the permanent magnets 5a and 5a, and form a magnetic coupling with the permanent magnets 95e on the shaft of the impeller 95d.

【0051】また、ラジエータ41は、上クランクケース
42Uとシリンダヘッド43とで形成されたV字の間に配置
されて、その左右の両端が、上クランクケース42Uおよ
びシリンダヘッド43にそれぞれ固定されている。
The radiator 41 has an upper crankcase.
It is disposed between a V-shaped portion formed by 42U and a cylinder head 43, and both left and right ends thereof are fixed to the upper crankcase 42U and the cylinder head 43, respectively.

【0052】したがって、アイドラ軸69が回転すると、
この磁気カップリングを介してインペラ95dが回転し、
導水管96を経てポンプ室に流入した冷却水は、インペラ
95dにより高圧とされて、吐出孔97を経て冷却水ジャケ
ットに圧送される。
Therefore, when the idler shaft 69 rotates,
The impeller 95d rotates through this magnetic coupling,
The cooling water flowing into the pump chamber via the water pipe 96 is
The pressure is increased by 95d, and the pressure is sent to the cooling water jacket through the discharge hole 97.

【0053】シリンダ45およびシリンダヘッド43の高温
部を冷却し終えた冷却水は、図2に図示されるように、
シリンダヘッド43の冷却水出口からサーモスタット98を
介してラジエータ41の入口側タンクに流入する。このよ
うに、上クランクケース42Uとシリンダヘッド43とで形
成されるV字の空間を利用して、ここにラジエータ41を
コンパクトに配置することができ、パワーユニット7の
小型化が可能となる。
As shown in FIG. 2, the cooling water that has finished cooling the high-temperature portions of the cylinder 45 and the cylinder head 43 is
The coolant flows from the cooling water outlet of the cylinder head 43 into the inlet side tank of the radiator 41 via the thermostat 98. As described above, the radiator 41 can be compactly disposed by utilizing the V-shaped space formed by the upper crankcase 42U and the cylinder head 43, and the power unit 7 can be downsized.

【0054】さらに、アイドラ軸69の大円筒部69aの外
周面には、一部に開口が設けられた円筒状のウエイト99
が取り付けられていて、バランスウエイトを備えたクラ
ンク軸31の回転により発生する振動と、ピストン47およ
びコンロッド48の往復動により発生する振動とを抑制す
るバランサを形成するようにしている。
Further, on the outer peripheral surface of the large cylindrical portion 69a of the idler shaft 69, a cylindrical weight 99 partially provided with an opening is provided.
Is mounted to form a balancer that suppresses the vibration generated by the rotation of the crankshaft 31 having the balance weight and the vibration generated by the reciprocating motion of the piston 47 and the connecting rod 48.

【0055】したがって、アイドラ軸69は、冷却水ポン
プ95を駆動する駆動軸であるとともに、前述のようにバ
ランサ軸ともなっている。このように、カム軸57を駆動
する駆動機構に設けられたアイドラ軸69を、同軸の2軸
式の回転軸とすることにより、冷却水ポンプ95の駆動軸
およびバランサ軸としても機能させることができる。そ
の結果、アイドラ軸とは別に、それら機能を有する回転
軸を設ける場合に比べてコストを削減できる。
Therefore, the idler shaft 69 is a drive shaft for driving the cooling water pump 95, and is also a balancer shaft as described above. As described above, by forming the idler shaft 69 provided in the drive mechanism for driving the cam shaft 57 as a coaxial two-axis rotary shaft, the idler shaft 69 can also function as a drive shaft of the cooling water pump 95 and a balancer shaft. it can. As a result, costs can be reduced as compared with the case where a rotating shaft having these functions is provided separately from the idler shaft.

【0056】ところで、カム軸57およびアイドラ軸69
は、シリンダ45の軸線C2に関して、割り面Aを含む平面
と取付面Bを含む平面とが交差する側、すなわち割り面
Aと取付面Bとが相互に接近する側に配置されている。
そのため、割り面Aに支持されたアイドラ軸69および取
付面Bに支持されたカム軸57を相互に近接させて配置す
ることができて、アイドラ軸69とカム軸57との間に別の
中間軸を介在させることなく、また小ギヤ71およびカム
ギヤ72を大きくすることなく、両回転軸57,69を直接小
ギヤ71およびカムギヤ72により結合することができる。
その結果、内燃機関のシリンダ45の軸線C2方向の長さ抑
えることが可能となって、内燃機関30の左方向への張出
し寸法が小さくなり、パワーユニット7が小型になる。
The cam shaft 57 and the idler shaft 69
Is disposed on the side where the plane including the split surface A and the plane including the mounting surface B intersect with each other with respect to the axis C2 of the cylinder 45, that is, the side where the split surface A and the mounting surface B approach each other.
Therefore, the idler shaft 69 supported on the split surface A and the cam shaft 57 supported on the mounting surface B can be arranged close to each other, and another intermediate between the idler shaft 69 and the cam shaft 57 can be provided. Both rotating shafts 57 and 69 can be directly connected by the small gear 71 and the cam gear 72 without any intervening shafts and without increasing the size of the small gear 71 and the cam gear 72.
As a result, the length of the cylinder 45 of the internal combustion engine in the direction of the axis C2 can be suppressed, the size of the internal combustion engine 30 projecting leftward becomes smaller, and the power unit 7 becomes smaller.

【0057】さらに、シリンダ45の前記交差する側の割
り面Aと取付面Bに挟まれた狭いスペースに、カム軸57
と複数の機能を有する同軸の2軸式の回転軸であるアイ
ドラ軸69が集中して配置されるため、その反対側のシリ
ンダ45の側面に、回転軸がない広いスペースを形成する
ことができ、そのスペースに周辺部品を配置することが
できる。
Further, a cam shaft 57 is provided in a narrow space between the split surface A and the mounting surface B on the intersecting side of the cylinder 45.
And the idler shaft 69, which is a coaxial two-axis type rotary shaft having a plurality of functions, is concentrated, so that a large space without the rotary shaft can be formed on the side surface of the cylinder 45 on the opposite side. , Peripheral components can be arranged in the space.

【0058】一方、動力伝達装置100の構成要素である
遊星ギヤ式変速機101は、センタ軸103、入力ギヤ104、
発進クラッチ105、2速用、3速用および4速用の各変
速クラッチ106,107,108、および出力軸109を備えてい
る。そして、最終減速装置120のケースに取り付けられ
た軸端を覆う回り止め部材110により、センタ軸103は回
転不能とされている。
On the other hand, a planetary gear type transmission 101 which is a component of the power transmission device 100 includes a center shaft 103, an input gear 104,
The vehicle includes a start clutch 105, second-speed, third-speed, and fourth-speed transmission clutches 106, 107, and 108, and an output shaft 109. The center shaft 103 cannot be rotated by the detent member 110 covering the shaft end attached to the case of the final reduction gear 120.

【0059】以下、変速機101の動作を中心に説明す
る。クランク軸31の第2駆動ギヤ66は、センタ軸103に
回転自在とされたフランジ付きボス111の軸方向の中央
部に設けられたフランジに取り付けられた入力ギヤ104
に噛合している。フランジ付きボス111の後部は、発進
クラッチ105のクラッチインナ105aと一体的に回転する
ように結合され、またその前部には、始動モータの減速
機構を構成するアイドラ軸の小ギヤ114と噛合する始動
ドリブンギヤ115が一方向クラッチ116を介して取り付け
られている。そして、始動時は、始動モータの回転が、
ピニオン112、アイドラ軸の大ギヤ113、アイドラ軸の小
ギヤ114、始動ドリブンギヤ115、一方向クラッチ116、
入力ギヤ104および第2駆動ギヤ66を経てクランク軸31
に伝達される。
Hereinafter, the operation of the transmission 101 will be mainly described. A second drive gear 66 of the crankshaft 31 is provided with an input gear 104 attached to a flange provided at the axial center of a flanged boss 111 rotatable about the center shaft 103.
Is engaged. The rear part of the flanged boss 111 is coupled so as to rotate integrally with the clutch inner 105a of the starting clutch 105, and the front part meshes with a small gear 114 of an idler shaft constituting a speed reduction mechanism of a starting motor. A starting driven gear 115 is mounted via a one-way clutch 116. And at the time of starting, the rotation of the starting motor
Pinion 112, large idler shaft gear 113, small idler shaft gear 114, starting driven gear 115, one-way clutch 116,
Through the input gear 104 and the second drive gear 66, the crankshaft 31
Is transmitted to

【0060】発進クラッチ105は、センタ軸103と同軸に
設けられ、クラッチインナ105a、アウタクラッチ105b
および遠心ウエイト105cを有していて、クラッチインナ
105aが所定回転数に達したとき遠心ウエイト105cの作動
により、クラッチインナ105aとアウタクラッチ105bと
が接続されて両者が一体に回転することで、発進クラッ
チ105は完全な接続状態となる。
The starting clutch 105 is provided coaxially with the center shaft 103, and includes a clutch inner 105a and an outer clutch 105b.
And the centrifugal weight 105c
When the centrifugal weight 105c is actuated when the rotation speed of the clutch 105a reaches a predetermined value, the clutch inner 105a and the outer clutch 105b are connected to rotate together, so that the starting clutch 105 is completely connected.

【0061】また、各変速クラッチ106,107,108は、
遊星ギヤ機構およびクラッチ機構を有している。クラッ
チ機構のクラッチアウタは遊星ギヤ機構の内歯ギヤと一
体に結合され、クラッチ機構のクラッチインナは遊星ギ
ヤ機構の遊星ギヤを枢支するキャリアと一体に結合され
ている。さらに、キャリアは、その回転数が所定回転数
に達すると複数のクラッチ板を介してクラッチアウタと
クラッチインナとを一体にする遠心ウエイトを有してい
る。また、太陽ギヤは、センタ軸103に一方向クラッチ
を介して取り付けられている。
Each of the speed change clutches 106, 107, 108
It has a planetary gear mechanism and a clutch mechanism. The clutch outer of the clutch mechanism is integrally connected to the internal gear of the planetary gear mechanism, and the clutch inner of the clutch mechanism is integrally connected to the carrier that supports the planetary gear of the planetary gear mechanism. Further, the carrier has a centrifugal weight that integrates the clutch outer and the clutch inner via a plurality of clutch plates when the rotation speed reaches a predetermined rotation speed. The sun gear is mounted on the center shaft 103 via a one-way clutch.

【0062】発進クラッチ105のクラッチアウタ105b
は、2速用変速クラッチ106のクラッチアウタ106aと一
体に結合され、2速用変速クラッチ106のキャリア106b
は、3速用変速クラッチ107のクラッチアウタ107aと一
体に結合されている。同様に、3速用変速クラッチ107
のキャリアは4速用変速クラッチ108のクラッチアウタ
に、また4速用変速クラッチ108のキャリアは出力軸109
に、それぞれ一体に結合されている。
The clutch outer 105b of the starting clutch 105
Are integrally connected to the clutch outer 106a of the second speed transmission clutch 106, and the carrier 106b of the second speed transmission clutch 106
Are integrally connected to the clutch outer 107a of the third-speed transmission clutch 107. Similarly, the third-speed transmission clutch 107
Is the clutch outer of the fourth speed transmission clutch 108, and the carrier of the fourth speed transmission clutch 108 is the output shaft 109.
Are integrally connected.

【0063】2速用変速クラッチ106においては、クラ
ッチ機構が作動してクラッチアウタ106aでもある内歯ギ
ヤとクラッチインナでもあるキャリア106bとが一体に
なる所定回転数に達するまでは、一方向クラッチ106d
により回転しない太陽ギヤ106cのために、キャリア106
bが所定の減速比で回転し、減速された回転数で3速用
変速クラッチ107のクラッチアウタ107aが回転する。同
様にして、3速用変速クラッチ107の減速作用により所
定の減速比で4速用変速クラッチ108のクラッチアウタ
が回転され、さらに4速用変速クラッチ108の減速作用
により所定の減速比で出力軸109が回転されることで、
最大減速比が得られる。
In the second-speed transmission clutch 106, the one-way clutch 106d is operated until the clutch mechanism operates to reach a predetermined rotational speed at which the internal gear, which is also the clutch outer 106a, and the carrier 106b, which is also the clutch inner, are integrated.
Due to the sun gear 106c not rotating due to the carrier 106
b rotates at a predetermined reduction ratio, and the clutch outer 107a of the third-speed transmission clutch 107 rotates at the reduced rotation speed. Similarly, the clutch outer of the fourth-speed transmission clutch 108 is rotated at a predetermined reduction ratio by the deceleration operation of the third-speed transmission clutch 107, and the output shaft is output at a predetermined reduction ratio by the deceleration operation of the fourth-speed transmission clutch 108. By rotating 109,
The maximum reduction ratio is obtained.

【0064】次いで、2速用変速クラッチ106におい
て、キャリア106bの回転数が所定回転数に達してクラ
ッチ機構が作動して内歯ギヤとキャリア106bとが一体
となると、2速用変速クラッチ106の全体が減速作用を
することなく一体に回転し、3速用変速クラッチ107の
キャリアが所定回転数に達するまでは、キャリアが所定
の減速比で回転し、減速された回転数で4速用変速クラ
ッチ108のクラッチアウタが回転する。さらに、4速用
変速クラッチ108の減速作用により所定の減速比で出力
軸109が回転されることで、より小さい減速比が得られ
る。
Next, in the second-speed transmission clutch 106, when the rotation speed of the carrier 106b reaches a predetermined rotation speed and the clutch mechanism operates to unite the internal gear and the carrier 106b, the second-speed transmission clutch 106 The entire body rotates together without deceleration, and the carrier rotates at a predetermined reduction ratio until the carrier of the third-speed transmission clutch 107 reaches a predetermined number of rotations. The clutch outer of the clutch 108 rotates. Further, the output shaft 109 is rotated at a predetermined reduction ratio by the deceleration operation of the fourth speed transmission clutch 108, so that a smaller reduction ratio can be obtained.

【0065】同様にして、3速用変速クラッチ107がク
ラッチ機構の作動でその全体が減速作用をすることなく
一体に回転すると、4速用変速クラッチ108の減速作用
により所定の減速比で出力軸109が回転されて、より小
さい減速比が得られる。そして、4速用変速クラッチ10
9がクラッチ機構の作動でその全体が減速作用をするこ
となく一体に回転すると、発進クラッチ105のクラッチ
インナ105aと出力軸109とが直結された状態となり、出
力軸109はクラッチインナ105aと同じ回転数で回転され
る。
Similarly, when the third-speed transmission clutch 107 rotates integrally without deceleration by the operation of the clutch mechanism, the output shaft is driven at a predetermined reduction ratio by the deceleration operation of the fourth-speed transmission clutch 108. 109 is rotated to obtain a smaller reduction ratio. And the fourth-speed transmission clutch 10
When the clutch mechanism 9 operates as a whole and rotates integrally without deceleration, the clutch inner 105a of the starting clutch 105 and the output shaft 109 are directly connected, and the output shaft 109 rotates in the same rotation as the clutch inner 105a. Rotated by number.

【0066】なお、これら所定回転数は、それぞれ異な
った値を有するものであり、変速特性を考慮して適宜設
定されるものである。
The predetermined rotational speeds have different values, and are appropriately set in consideration of the speed change characteristics.

【0067】このように作動する変速機101の出力は、
シャフトドライブ機構により後輪6に伝達される。すな
わち、変速機101の出力軸109に取り付けられた出力ギヤ
117は、最終減速装置120のドライブ軸121に固定された
ギヤ122と噛合している。センタ軸103に比べて車体中心
C0寄りの位置であり、かつその軸線C6が車体の前後方向
を指向して配置されたドライブ軸121において、その後
方端部には、ベベルギヤが形成されていて、このベベル
ギヤが後輪6の車軸に取り付けられた従動ベベルギヤと
噛合している。これにより、出力軸109の回転が減速さ
れて後輪6が駆動される。
The output of the transmission 101 operating as described above is
The power is transmitted to the rear wheel 6 by the shaft drive mechanism. That is, the output gear attached to the output shaft 109 of the transmission 101
117 meshes with a gear 122 fixed to the drive shaft 121 of the final reduction gear 120. Body center compared to center shaft 103
A bevel gear is formed at the rear end of the drive shaft 121 which is located at a position close to C0 and whose axis C6 is oriented in the front-rear direction of the vehicle body. Meshes with a driven bevel gear attached to the motor. Thereby, the rotation of the output shaft 109 is reduced, and the rear wheel 6 is driven.

【0068】なお、内燃機関30の制御のために、最終減
速装置120のケースには、ドライブ軸121の回転信号を検
出する回転数センサ123が取り付けられており、該セン
サ123により変速機101の出力軸109の回転数が検出され
る。
For controlling the internal combustion engine 30, a rotation speed sensor 123 for detecting a rotation signal of the drive shaft 121 is attached to the case of the final reduction gear 120. The rotation speed of the output shaft 109 is detected.

【0069】この実施形態は、前記のように構成されて
いるので、以下の効果を奏する。吸気カムフォロア78お
よび排気カムフォロア79は、取付面Bのシリンダ45側に
おいて吸気カム75および排気カム76にそれぞれ当接し、
一方過給カムフォロア80は、取付面のシリンダヘッド43
側において過給カム77に当接するため、吸気弁73、排気
弁および過給弁74の開弁時にカム軸57に作用する開弁荷
重は、軸受60,61の2箇所に分散される。その結果、開
弁荷重が軸受の一箇所に集中する場合に比べて軸受60,
61の強度を高める必要はなく、軸受60,61の小型軽量化
が可能となる。
This embodiment has the following effects because it is configured as described above. The intake cam follower 78 and the exhaust cam follower 79 contact the intake cam 75 and the exhaust cam 76 on the cylinder 45 side of the mounting surface B, respectively.
On the other hand, the supercharged cam follower 80 is
The valve opening load acting on the camshaft 57 when the intake valve 73, the exhaust valve, and the supercharge valve 74 are opened is distributed to two portions of the bearings 60 and 61 because the supercharging cam 77 contacts the charging cam 77 on the side. As a result, the bearing 60,
There is no need to increase the strength of the bearing 61, and the bearings 60 and 61 can be reduced in size and weight.

【0070】取付面Bのシリンダヘッド43側に配置され
た吸気、排気および過給ロッカアーム85,86,87に対し
て、過給カムフォロア80に比べて吸気および排気ロッカ
アーム85,86から遠い位置にあって、吸気および排気ロ
ッカアーム85,86から遠ざかる方向に揺動する吸気およ
び排気カムフォロア78,79の動きを吸気および排気ロッ
カアーム85,86にそれぞれ伝達するロッドが吸気および
排気プルロッド82,83であり、吸気および排気カムフォ
ロア78,79に比べて過給ロッカアーム87に近い位置にあ
って、過給ロッカアーム87に近づく方向に揺動する過給
カムフォロア80の動きを過給ロッカアーム87に伝達する
ロッドがプッシュロッド84であることにより、各ロッカ
アーム85,86,87を揺動させるための各カムフォロア7
8,79,80の形状およびロッド82,83,84の配置を単純
化できて、カムフォロア85,86,87およびロッド82,8
3,84を配置するためのスペースも小さくできるので、
内燃機関30の小型化が可能となる。
The intake, exhaust and supercharger rocker arms 85, 86 and 87 arranged on the cylinder head 43 side of the mounting surface B are located farther from the intake and exhaust rocker arms 85 and 86 than the supercharged cam follower 80. The rods that transmit the movements of the intake and exhaust cam followers 78 and 79 oscillating in the direction away from the intake and exhaust rocker arms 85 and 86 to the intake and exhaust rocker arms 85 and 86 are intake and exhaust pull rods 82 and 83, respectively. A push rod 84 is provided at a position closer to the supercharged rocker arm 87 than the exhaust cam followers 78 and 79, and transmits the movement of the supercharged cam follower 80 swinging in a direction approaching the supercharged rocker arm 87 to the supercharged rocker arm 87. , Each cam follower 7 for swinging each rocker arm 85, 86, 87
The shape of 8, 79, 80 and the arrangement of rods 82, 83, 84 can be simplified, and the cam followers 85, 86, 87 and rods 82, 8
The space for arranging 3,84 can be reduced,
The size of the internal combustion engine 30 can be reduced.

【0071】ロッドの座屈防止のために径が大きくされ
るプッシュロッド84の長さを、ロッドの座屈を考慮する
必要がないために径が小さくされる吸気および排気プル
ロッド82,83の長さよりも短くすることにより、カムの
開弁駆動力を伝達するロッドの軽量化が可能となって、
動弁系の慣性質量を小さくすることができるので、内燃
機関30の高回転域で、各カム75,76,77に対する吸気弁
73、排気弁および過給弁74の追従性を改善できる。
The length of the push rod 84 whose diameter is increased to prevent buckling of the rod is changed by the length of the intake and exhaust pull rods 82 and 83 whose diameter is reduced because it is not necessary to consider the buckling of the rod. By making it shorter than this, it is possible to reduce the weight of the rod that transmits the cam valve opening driving force,
Since the inertial mass of the valve train can be reduced, the intake valve for each of the cams 75, 76, 77 can be controlled in the high rotation range of the internal combustion engine 30.
73, the followability of the exhaust valve and the supercharging valve 74 can be improved.

【0072】さらに、カム軸57の軸線C3は取付面B上に
位置するため、前記従来技術に比べてプッシュロッド84
およびプルロッド82,83の長さを短くすることができ
て、それらロッド82,83,84を配置するためのスペース
は小さくて済み、また動弁系の慣性質量も小さくするこ
とができるので、内燃機関30の高回転域で、各カム75,
76,77に対する吸気弁73、排気弁および過給弁74の追従
性が一層改善される。
Further, since the axis C3 of the cam shaft 57 is located on the mounting surface B, the push rod 84
And the length of the pull rods 82, 83 can be reduced, the space for arranging the rods 82, 83, 84 can be reduced, and the inertial mass of the valve train can be reduced. In the high rotation range of the engine 30, each cam 75,
The follow-up of the intake valve 73, the exhaust valve, and the supercharging valve 74 with respect to 76, 77 is further improved.

【0073】吸気および排気プルロッド82,83がシリン
ダ45とカム軸57との間に形成されたスペースを利用して
配置されるので、シリンダ45またはシリンダヘッド43の
側方への張出し量を抑制できるうえ、両プルロッド82,
83がプッシュロッド84に比べて径の小さいロッドである
ことにより、カム軸57のシリンダ45からのオフセット量
を小さくでき、したがってカム軸57のシリンダ45または
シリンダヘッド43の側方への張出し量を小さくすること
ができて、内燃機関30を小型化することができる。
Since the intake and exhaust pull rods 82 and 83 are arranged by utilizing the space formed between the cylinder 45 and the cam shaft 57, the amount of the cylinder 45 or the cylinder head 43 projecting laterally can be suppressed. And both pull rods 82,
Since the diameter of the rod 83 is smaller than that of the push rod 84, the offset amount of the cam shaft 57 from the cylinder 45 can be reduced, and therefore, the amount of protrusion of the cam shaft 57 to the side of the cylinder 45 or the cylinder head 43 can be reduced. The size can be reduced, and the internal combustion engine 30 can be reduced in size.

【0074】カム軸57は、シリンダ45とシリンダヘッド
43との取付面Bにおいて組み付けられるため、その組付
け性が向上する。
The cam shaft 57 comprises a cylinder 45 and a cylinder head.
Since it is assembled on the mounting surface B with the mounting surface 43, its assemblability is improved.

【0075】前記実施形態では、カム軸57の軸線C3を含
みシリンダ45の軸線C2と直交する平面は取付面Bであっ
たが、この直交する平面は、シリンダ45またはクランク
ケース42に位置する面等、取付面B以外の面であっても
よい。
In the above-described embodiment, the plane including the axis C3 of the cam shaft 57 and perpendicular to the axis C2 of the cylinder 45 is the mounting surface B, but the plane perpendicular to the axis is the surface located on the cylinder 45 or the crankcase 42. For example, a surface other than the mounting surface B may be used.

【0076】また、前記実施形態では、プッシュロッド
84により揺動されるのは過給ロッカアーム87であった
が、過給ロッカアーム87以外のロッカアーム、例えば吸
気ロッカアームまたは排気ロッカアームのいずれか一方
であってもよい。さらに、過給弁を備えていない内燃機
関であってもよく、その場合は、吸気ロッカアームまた
は排気ロッカアームのいずれかを揺動させるためにプッ
シュロッドが使用される。そして、これらの場合には、
吸気カムフォロア78の当接部78cおよび排気カムフォロ
ア79の当接部の一方が、前記の直交する平面の一方の側
に位置し、他方が該平面の他方の側に位置することにな
る。
In the above embodiment, the push rod
Although the supercharged rocker arm 87 is swung by 84, a rocker arm other than the supercharged rocker arm 87, for example, any one of an intake rocker arm and an exhaust rocker arm may be used. Furthermore, the engine may be an internal combustion engine without a supercharging valve, in which case a push rod is used to swing either the intake rocker arm or the exhaust rocker arm. And in these cases,
One of the contact portion 78c of the intake cam follower 78 and the contact portion of the exhaust cam follower 79 is located on one side of the orthogonal plane, and the other is located on the other side of the plane.

【0077】さらに、カム軸として、吸気カムおよび排
気カムが設けられたもの以外に、吸気カムフォロアおよ
び排気カムフォロアを揺動させる共通のカムが設けられ
たものを用いることもできる。そして、この場合にも、
吸気カムフォロア78の当接部78cおよび排気カムフォロ
ア79の当接部の一方が、前記の直交する平面の一方の側
に位置し、他方が該平面の他方の側に位置することにな
る。
Further, in addition to the camshaft provided with the intake cam and the exhaust cam, a camshaft provided with a common cam for swinging the intake cam follower and the exhaust cam follower may be used. And also in this case,
One of the contact portion 78c of the intake cam follower 78 and the contact portion of the exhaust cam follower 79 is located on one side of the orthogonal plane, and the other is located on the other side of the plane.

【0078】また、前記実施形態では、吸気カムフォロ
ア78の当接部78cおよび排気カムフォロア79の当接部
と、過給カムフォロア80の当接部80cとの配置を分ける
平面は、シリンダ45の軸線C2に直交する平面であった
が、カム軸57の軸線C3を含む平面であってシリンダ45の
軸線C2と交差する平面であれば、直交する平面以外の平
面であってもよい。
In the above-described embodiment, the plane separating the contact portion 78c of the intake cam follower 78 and the contact portion of the exhaust cam follower 79 from the contact portion 80c of the supercharging cam follower 80 corresponds to the axis C2 of the cylinder 45. However, any plane other than the plane orthogonal to the plane may be used as long as the plane includes the axis C3 of the cam shaft 57 and intersects with the axis C2 of the cylinder 45.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本出願発明の動弁装置を有する頭上弁式内燃機
関が搭載されるスクータ型の自動2輪車の左側面図であ
る。
FIG. 1 is a left side view of a scooter type motorcycle equipped with an overhead valve type internal combustion engine having a valve gear of the present invention.

【図2】図1のII−II線でクランクケース、シリン
ダおよびシリンダヘッドを切断したときの要部概略断面
図である。
FIG. 2 is a schematic cross-sectional view of main parts when a crankcase, a cylinder, and a cylinder head are cut along line II-II in FIG.

【図3】図2のIII−III線断面図である。FIG. 3 is a sectional view taken along line III-III in FIG. 2;

【図4】図2のIV−IV線断面図である。FIG. 4 is a sectional view taken along line IV-IV of FIG. 2;

【図5】図4のV−V線断面図である。FIG. 5 is a sectional view taken along line VV of FIG. 4;

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1…自動2輪車、2…ボルト、3…フロントフレーム、
4…リヤフレーム、5…前輪、6…後輪、7…パワーユ
ニット、8…シート、9…フロントフェンダ、10…フロ
ントカバー、11…ステップフロア、12…フレームボディ
カバー、13…リヤフェンダ、14…サイドカバー、15…収
納ボックス、16…スイングアーム、17…緩衝装置、18…
キングピン、19…車軸ホルダ、20…車軸、21…ヘッドパ
イプ、22…ハンドルポスト、23…ステアリングアーム、
24…リンク、25…ブラケット、26…ハンガ孔、27…緩衝
装置、30…内燃機関、31…クランク軸、32…エアクリー
ナ、33…空気導入管、34…スロットルボディ、35…吸気
管、36…燃料噴射弁、37…燃料タンク、38…排気管、39
…排気マフラ、40…ファンカバー、41…ラジエータ、42
…クランクケース、43…シリンダヘッド、44…シリンダ
ヘッドカバー、45…シリンダ、46…管ブッシュ、47…ピ
ストン、48…コンロッド、49,50…主軸受、51…吸気ポ
ート、52…排気ポート、53…過給ポート、54…燃焼室、
55…点火栓、56…過給機、57…カム軸、58,59…カムホ
ルダ、60,61…軸受、62…交流発電機、63…ナット、64
…冷却ファン、65,66…ギヤ、67…オイルポンプ、68…
吸入通路、69…アイドラ軸、70,71,72…ギヤ、73…吸
気弁、74…過給弁、75…吸気カム、76…排気カム、77…
過給カム、78…吸気カムフォロア、79…排気カムフォロ
ア、80…過給カムフォロア、81…支持軸、82…吸気プル
ロッド、83…排気プルロッド、84…プッシュロッド、85
…吸気ロッカアーム、86…排気ロッカアーム、87…過給
ロッカアーム、88…ボルト、89…案内板、90,91…弁バ
ネ、92…回転位置センサ、93,94…軸受、95…冷却水ポ
ンプ、96…導水管、97…吐出孔、98…サーモスタット、
99…ウエイト、100…動力伝達装置、101…遊星ギヤ式変
速機、102…変速機ケース、103…センタ軸、104…入力
ギヤ、105…発進クラッチ、106、107,108…変速クラッ
チ、109…出力軸、110…回り止め部材、111…フランジ
付きボス、112…ピニオン、113,114,115…ギヤ、116
…一方向クラッチ、117…出力ギヤ、120…最終減速装
置、121…ドライブ軸、122…ギヤ、123…回転数セン
サ、A…割り面、B…取付面、C0…車体中心、C1〜C6…
軸線。
1 ... motorcycle, 2 ... bolt, 3 ... front frame,
4: Rear frame, 5: Front wheel, 6: Rear wheel, 7: Power unit, 8: Seat, 9: Front fender, 10: Front cover, 11: Step floor, 12: Frame body cover, 13: Rear fender, 14: Side cover , 15… storage box, 16… swing arm, 17… shock absorber, 18…
King pin, 19 ... axle holder, 20 ... axle, 21 ... head pipe, 22 ... handle post, 23 ... steering arm,
24 link, 25 bracket, 26 hanger hole, 27 shock absorber, 30 internal combustion engine, 31 crankshaft, 32 air cleaner, 33 air inlet pipe, 34 throttle body, 35 intake pipe, 36 ... Fuel injection valve, 37 ... fuel tank, 38 ... exhaust pipe, 39
... exhaust muffler, 40 ... fan cover, 41 ... radiator, 42
... Crankcase, 43 ... Cylinder head, 44 ... Cylinder head cover, 45 ... Cylinder, 46 ... Pipe bush, 47 ... Piston, 48 ... Connecting rod, 49,50 ... Main bearing, 51 ... Intake port, 52 ... Exhaust port, 53 ... Supercharging port, 54 ... combustion chamber,
55 ... Ignition plug, 56 ... Supercharger, 57 ... Cam shaft, 58,59 ... Cam holder, 60,61 ... Bearing, 62 ... AC generator, 63 ... Nut, 64
… Cooling fan, 65, 66… Gear, 67… Oil pump, 68…
Inlet passage, 69 ... idler shaft, 70, 71, 72 ... gear, 73 ... intake valve, 74 ... supercharging valve, 75 ... intake cam, 76 ... exhaust cam, 77 ...
Supercharged cam, 78… Intake cam follower, 79… Exhaust cam follower, 80… Supercharged cam follower, 81… Support shaft, 82… Intake pull rod, 83… Exhaust pull rod, 84… Push rod, 85
... intake rocker arm, 86 ... exhaust rocker arm, 87 ... supercharged rocker arm, 88 ... bolt, 89 ... guide plate, 90, 91 ... valve spring, 92 ... rotational position sensor, 93, 94 ... bearing, 95 ... cooling water pump, 96 ... water pipe, 97 ... discharge hole, 98 ... thermostat,
99: weight, 100: power transmission device, 101: planetary gear type transmission, 102: transmission case, 103: center shaft, 104: input gear, 105: starting clutch, 106, 107, 108: transmission clutch, 109: Output shaft, 110: detent member, 111: boss with flange, 112: pinion, 113, 114, 115: gear, 116
... one-way clutch, 117 ... output gear, 120 ... final reduction gear, 121 ... drive shaft, 122 ... gear, 123 ... rotation speed sensor, A ... split surface, B ... mounting surface, C0 ... body center, C1-C6 ...
Axis.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き Fターム(参考) 3G016 AA02 AA05 AA19 BA02 BA05 BA10 BA27 BB08 BB13 CA13 CA17 CA22 CA27 CA41 CA45 CA47 CA48 CA57 GA01  ──────────────────────────────────────────────────続 き Continued on the front page F term (reference) 3G016 AA02 AA05 AA19 BA02 BA05 BA10 BA27 BB08 BB13 CA13 CA17 CA22 CA27 CA41 CA45 CA47 CA48 CA57 GA01

Claims (3)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 軸受にて回転自在に支持されると共にカ
ムが設けられた単一のカム軸と、該カムに当接して揺動
される第1カムフォロアおよび第2カムフォロアと、第
1機関弁および第2機関弁をそれぞれ開弁駆動すべく、
シリンダヘッドに揺動自在に設けられて該第1および第
2機関弁にそれぞれ当接可能とされた第1ロッカアーム
および第2ロッカアームと、前記第1および第2カムフ
ォロアの動きを該第1および第2ロッカアームにそれぞ
れ伝達する第1ロッドおよび第2ロッドとを備えた頭上
弁式内燃機関の動弁装置において、 前記第1および第2ロッカアームは、前記カム軸の軸線
を含む平面に対してシリンダの軸線方向の一方の側に配
置され、前記第1カムフォロアは、前記一方の側とは反
対側において前記カムに当接し、前記第2カムフォロア
は、前記一方の側において前記カムに当接し、さらに前
記第1ロッドはプルロッドで、前記第2ロッドはプッシ
ュロッドであることを特徴とする頭上弁式内燃機関の動
弁装置。
1. A single cam shaft rotatably supported by a bearing and provided with a cam, a first cam follower and a second cam follower swinging in contact with the cam, and a first engine valve. And the second engine valve to drive the respective valves to open.
A first rocker arm and a second rocker arm that are swingably provided on the cylinder head and can contact the first and second engine valves, respectively; and the first and second cam followers move the first and second cam followers. In a valve operating apparatus for an overhead valve type internal combustion engine having a first rod and a second rod respectively transmitting to a second rocker arm, the first and second rocker arms are arranged such that the first and second rocker arms move relative to a plane including an axis of the camshaft. The first cam follower is disposed on one side in the axial direction, the first cam follower abuts the cam on a side opposite to the one side, the second cam follower abuts the cam on the one side, The first rod is a pull rod, and the second rod is a push rod.
【請求項2】 前記プッシュロッドの長さは、前記プル
ロッドの長さよりも短いことを特徴とする請求項1記載
の頭上弁式内燃機関の動弁装置。
2. The valve train for an overhead valve type internal combustion engine according to claim 1, wherein a length of said push rod is shorter than a length of said pull rod.
【請求項3】 前記カム軸は、前記シリンダからオフセ
ットするように該シリンダの側方に配置され、前記プル
ロッドは、前記カム軸と前記シリンダとの間を通って前
記第1カムフォロアと前記第1ロッカアームとの間で延
びていることを特徴とする請求項1または請求項2記載
の頭上弁式内燃機関の動弁装置。
3. The camshaft is disposed on a side of the cylinder so as to be offset from the cylinder, and the pull rod passes between the camshaft and the cylinder and the first cam follower and the first cam follower. 3. The valve gear of an overhead valve type internal combustion engine according to claim 1, wherein the valve gear extends between the rocker arm and the rocker arm.
JP29012899A 1999-10-12 1999-10-12 Valve system for overhead valve type internal combustion engine Pending JP2001107708A (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP29012899A JP2001107708A (en) 1999-10-12 1999-10-12 Valve system for overhead valve type internal combustion engine
TW089121190A TW446792B (en) 1999-10-12 2000-10-11 Valve system of overhead-valve type internal combustion engine
KR10-2000-0060066A KR100416053B1 (en) 1999-10-12 2000-10-12 Working Valve Apparatus for Overhead Valve typed Internal-Combustion Engine
CN00131401A CN1129704C (en) 1999-10-12 2000-10-12 Air door valve rock arm installation of top-set valve type engine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP29012899A JP2001107708A (en) 1999-10-12 1999-10-12 Valve system for overhead valve type internal combustion engine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2001107708A true JP2001107708A (en) 2001-04-17

Family

ID=17752172

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP29012899A Pending JP2001107708A (en) 1999-10-12 1999-10-12 Valve system for overhead valve type internal combustion engine

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JP2001107708A (en)
KR (1) KR100416053B1 (en)
CN (1) CN1129704C (en)
TW (1) TW446792B (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008274864A (en) * 2007-04-27 2008-11-13 Honda Motor Co Ltd V-type engine
CN103323254A (en) * 2013-06-28 2013-09-25 中国人民解放军军事交通学院 Experiment device for regulating engine different angles in variable valve different lifting method

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100804468B1 (en) * 2003-07-24 2008-02-20 주식회사 만도 Damping valve of sterring device

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH01103702A (en) * 1988-09-22 1989-04-20 Saginomiya Seisakusho Inc Turning-on/off regulator

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008274864A (en) * 2007-04-27 2008-11-13 Honda Motor Co Ltd V-type engine
CN103323254A (en) * 2013-06-28 2013-09-25 中国人民解放军军事交通学院 Experiment device for regulating engine different angles in variable valve different lifting method

Also Published As

Publication number Publication date
KR20010040068A (en) 2001-05-15
CN1291680A (en) 2001-04-18
KR100416053B1 (en) 2004-01-24
TW446792B (en) 2001-07-21
CN1129704C (en) 2003-12-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7240646B2 (en) Power plant including an internal combustion engine with a variable compression ratio system
US7398753B2 (en) Engine with built-in continuously variable transmission
JP3960450B2 (en) Balancer assembly structure of internal combustion engine
US6637398B2 (en) Engine for motorcycles
US20060260582A1 (en) Engine device for motorcycles
JPH10297294A (en) Power transmission device of engine
JPWO2006030587A1 (en) Variable valve drive, engine and motorcycle
JP2002054439A (en) Cooling device of vehicle engine
JP2001106149A (en) Cooling structure of hybrid small vehicle
KR100416053B1 (en) Working Valve Apparatus for Overhead Valve typed Internal-Combustion Engine
JP2001001978A (en) Power unit for motorcycle
JP2002046493A (en) Power unit mounted on vehicle
JP2001107735A (en) Auxiliary machine arranging structure for internal combustion engine in power unit
CN1256374B (en) V-shape internal combustion engine for vehicle
JP2001182550A (en) Engine structure
JP3730065B2 (en) OHC V-type 2-cylinder engine
JP4161774B2 (en) Camshaft support structure in a 4-cycle engine
JP2001012298A (en) Rotary shaft arrangement structure for internal combustion engine
JP2002201923A (en) Parallel multi-cylinder engine for vehicle
JP2001106157A (en) Motorcycle with power unit
JP2001010582A (en) Arrangement structure of vehicle component in snow mobile
JP4285014B2 (en) Auxiliary mounting structure of outboard motor
JPH09144555A (en) Four-cycle engine of small number of cylinders
JP2815065B2 (en) Engine balancer shaft arrangement structure
CN101994595B (en) A steam cylinder head structure of an internal combustion engine in a vehicle