JP2001087813A - Device for supporting arm of bending roller in reinforcing bar bending machine - Google Patents

Device for supporting arm of bending roller in reinforcing bar bending machine

Info

Publication number
JP2001087813A
JP2001087813A JP26682599A JP26682599A JP2001087813A JP 2001087813 A JP2001087813 A JP 2001087813A JP 26682599 A JP26682599 A JP 26682599A JP 26682599 A JP26682599 A JP 26682599A JP 2001087813 A JP2001087813 A JP 2001087813A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
bending
shaft
bending roller
arm
center
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP26682599A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Masao Osada
正雄 長田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SANYO KIKAI KK
Sanyo Machine Corp
Original Assignee
SANYO KIKAI KK
Sanyo Machine Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SANYO KIKAI KK, Sanyo Machine Corp filed Critical SANYO KIKAI KK
Priority to JP26682599A priority Critical patent/JP2001087813A/en
Publication of JP2001087813A publication Critical patent/JP2001087813A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Bending Of Plates, Rods, And Pipes (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a device for supporting the arm of the bending roller in a reinforcing bar bending machine with which the pressing force of the bending roller is equalized and also, even in the case that many bars are bent at the same time, all the reinforcing bars are bent at an accurate bend angle. SOLUTION: The center shaft 4 on the front outer peripbery of which the center roll 3 is fixed is freely slidably inserted into the inside of a rotatable cylindrical shaft 1. The arm 18A on one side of a bending roller 17 is fixed to the rotatable cylindrical shaft 1. In front of the arm 18B on the other side of the bending roller 17, a ring-shaped rotatable shaft 19 is fixed. The rotatable shaft 19 is rotatably fit into a bearing 16 which is provided on the front wall 13 of a flanged bush 11 or the frame 12 of the bending machine.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、棒状の鉄筋を屈曲
する鉄筋曲機に係り、詳しくは鉄筋を屈曲させるベンデ
ィングローラのアームを強化して押圧力の無駄をなく
し、総ての鉄筋を正確な角度に屈曲させるためのベンデ
ィングローラのアーム支持装置に関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a reinforcing bar bending machine for bending a bar-shaped reinforcing bar, and more particularly, to strengthening a bending roller arm for bending a reinforcing bar so as to eliminate waste of pressing force and correct all the reinforcing bars. The present invention relates to a bending roller arm support device for bending a bending angle.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来の装置は、図4に示すように、セン
ターロール3’を固定したセンターシャフト4’が回動
筒軸1’の内部に摺動自在に嵌挿され、該回動筒軸1’
にベンディングローラ17’の一方のアーム18A’が
溶着され、ベンディングローラ17’の他方のアーム1
8B’はフリーでどこにも支持されていなかった。
2. Description of the Related Art In a conventional apparatus, as shown in FIG. 4, a center shaft 4 'to which a center roll 3' is fixed is slidably fitted inside a rotating cylinder shaft 1 '. Axis 1 '
One of the arms 18A 'of the bending roller 17' is welded to the other arm 1 of the bending roller 17 '.
8B 'was free and not supported anywhere.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】上記従来の装置では、
ベンディングローラ17’の一方のアーム18A’は回
動筒軸1’に固定されているが、他方のアーム18B’
はどこにも支持されていないので、一本曲げの場合は影
響はないが、多数本の鉄筋を一緒に屈曲すると、ベンデ
ィングローラ17’の回動筒軸1’に固定されているア
ーム18A’に近い部分は押圧力に影響を与えないが、
反対側の支持されていないアーム18B’に近い部分は
ベンディングローラ17’が浮き気味になり、押圧力の
伝達が弱くなるので、多数本の鉄筋は均一な押圧力を受
けることができない。したがって、屈曲された鉄筋は総
てが正確な曲角度とならず、微妙に違いが生じていたの
である。
In the above-mentioned conventional apparatus,
One arm 18A 'of the bending roller 17' is fixed to the rotary cylinder shaft 1 ', while the other arm 18B'
Is not supported anywhere, so there is no effect in the case of a single bend, but when a number of rebars are bent together, the arm 18A 'fixed to the rotating cylinder shaft 1' of the bending roller 17 '. The close part does not affect the pressing force,
Since the bending roller 17 'tends to float on the opposite side of the unsupported arm 18B' and the transmission of the pressing force is weakened, a large number of rebars cannot receive a uniform pressing force. Therefore, all the bent rebars did not have an accurate bending angle, and a slight difference occurred.

【0004】上記点より本発明は、ベンディングローラ
の押圧力の無駄をなくし、ベンディングローラの周面の
両側にかかる押圧力を均一とすると共に、多数本の曲げ
の場合に於いても、総ての鉄筋が正確な曲角度で屈曲さ
れることを可能とした鉄筋曲機に於けるベンディングロ
ーラのアーム支持装置を提供しようとするものである。
In view of the above, the present invention eliminates the waste of the pressing force of the bending roller, makes the pressing force applied to both sides of the peripheral surface of the bending roller uniform, and even in the case of a large number of bendings. It is an object of the present invention to provide an arm supporting device for a bending roller in a rebar bending machine which enables the rebar to be bent at an accurate bending angle.

【0005】[0005]

【課題を解決するための手段】上記課題を解決するため
本発明装置は、センターロールを前方外周に固定したセ
ンターシャフトが回動筒軸の内部に摺動自在に嵌挿さ
れ、該回動筒軸にベンディングローラの一方のアームが
固定され、曲機運転時にセンターロールを回動筒軸から
突出させ曲機フレームの前面壁に取り付けた鍔付ブッシ
ュのセンターピンにセンターシャフトの先端が嵌合し、
センターロールの周面とベンディングローラの周面間に
介入された鉄筋が、回動筒軸と同一回動する前記アーム
でベンディングローラがセンターロールの外周に沿って
回動することにより屈曲される鉄筋曲機に於いて、ベン
ディングローラの他方のアームの前方にリング状の回動
軸が固定され、該回動軸は前記鍔付ブッシュに設けた軸
受に回動可能に嵌合されていることを特徴とするもので
ある。
According to the present invention, there is provided an apparatus according to the present invention, wherein a center shaft having a center roll fixed to a front outer periphery is slidably fitted inside a rotating cylinder shaft. One end of the bending roller is fixed to the shaft, and the center roll protrudes from the rotating cylinder shaft during operation of the bending machine, and the end of the center shaft is fitted to the center pin of the flanged bush attached to the front wall of the bending machine frame. ,
The reinforcing bar interposed between the peripheral surface of the center roll and the peripheral surface of the bending roller is bent by the bending roller being rotated along the outer circumference of the center roll by the arm that rotates in the same direction as the rotating cylinder axis. In the bending machine, a ring-shaped rotating shaft is fixed in front of the other arm of the bending roller, and the rotating shaft is rotatably fitted to a bearing provided on the flanged bush. It is a feature.

【0006】又、上記回動軸は曲機フレームの前面壁に
設けた軸受に回動可能に嵌合することもできる。
[0006] The rotating shaft can be rotatably fitted to a bearing provided on a front wall of the bending machine frame.

【0007】上記構成を有する本発明は、ベンディング
ローラの一方のアームは回動筒軸に固定され、他方のア
ームはその前方に固定されたリング状の回動軸が鍔付ブ
ッシュ又は曲機フレームの前面壁に設けた軸受に回動可
能に嵌合されているため両側のアームは支持され、ベン
ディングローラは押圧時に鉄筋に平均して圧接し、片側
のアームのみの支持に比べて押圧力に無駄がなく、従来
と同じ押圧力をかけても、従来よりも受ける圧力は増大
することになり、小さな押圧力で済む。
According to the present invention having the above structure, one arm of the bending roller is fixed to a rotary cylinder shaft, and the other arm has a ring-shaped rotary shaft fixed in front of the arm and a flanged bush or a bending machine frame. The arms on both sides are supported because they are rotatably fitted to the bearings provided on the front wall of the bender, and the bending roller presses against the rebar when pressed, averaging the pressing force compared to supporting only one arm. There is no waste, and even if the same pressing force is applied as in the past, the pressure received is increased compared to the prior art, and only a small pressing force is required.

【0008】又、ベンディングローラの両側のアームが
支持されていることは、鉄筋の多数本曲げの場合に於い
ても、ベンディングローラ全体に均一な押圧力が掛か
り、従来のようにベンディングローラの両側で押圧力が
異なることはなく、総て正確な曲角度となる。
Further, the fact that the arms on both sides of the bending roller are supported means that even in the case of multiple bending of a reinforcing bar, a uniform pressing force is applied to the entire bending roller, and both sides of the bending roller are different from the conventional case. And the pressing force does not differ, and all the bending angles become accurate.

【0009】[0009]

【発明の実施の形態】以下、本発明の一実施の形態を図
面に基づき説明する。図1は本発明装置の断面図、図2
は同上の要部断面図である。而して、図中1は回動筒軸
であり、曲機フレームボックス2内の前後方向に向け回
動可能に挿通され、挿通部に軸受部2Aが形成されてい
る。この回動筒軸1内にセンターロール3を前方に固定
したセンターシャフト4が摺動自在に嵌挿されている。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS One embodiment of the present invention will be described below with reference to the drawings. FIG. 1 is a sectional view of the apparatus of the present invention, and FIG.
FIG. 2 is a sectional view of a main part of the above. In the figure, reference numeral 1 denotes a rotating cylinder shaft, which is inserted rotatably in the front-rear direction in the bending machine frame box 2 and has a bearing 2A formed in the insertion portion. A center shaft 4 having a center roll 3 fixed forward is slidably fitted into the rotating cylinder shaft 1.

【0010】センターシャフト4の後部は曲機フレーム
ボックス2の後部に設けたブラケット5に取り付けられ
ているシリンダー6に連結され、センターシャフト4は
センターロール3と共に進退可能となっている。又、回
動筒軸1は外周にクラッチギヤ7が設けられ、該クラッ
チギヤ7と曲機フレームボックス2の後部に設けたモー
ター8のピニオン9が中間ギヤ10を介して連絡し、モ
ーター8の回転が回動筒軸1に伝達する。
A rear portion of the center shaft 4 is connected to a cylinder 6 attached to a bracket 5 provided at a rear portion of the bending machine frame box 2, and the center shaft 4 can move forward and backward together with the center roll 3. Further, a clutch gear 7 is provided on the outer periphery of the rotating cylinder shaft 1, and the clutch gear 7 and a pinion 9 of a motor 8 provided at the rear of the bending machine frame box 2 communicate with each other via an intermediate gear 10. The rotation is transmitted to the rotating cylinder shaft 1.

【0011】11は鍔付ブッシュであり、曲機フレーム
12の前面壁13に嵌挿され、鍔部が止着部材で前面壁
13に着脱可能に止着されている。又、鍔付ブッシュ1
1の内側中央部にセンターピン14がボルト15で固定
されている。16は鍔付ブッシュ11の内側に形成した
軸受であり、この軸受16はセンターピン14を中心と
し、外側に円周面16Aを有するリング状の周壁に形成
されている。
Reference numeral 11 denotes a flanged bush, which is fitted and inserted into the front wall 13 of the bending machine frame 12, and has a flange fixed to the front wall 13 in a detachable manner by a fastening member. In addition, flanged bush 1
A center pin 14 is fixed to a central portion of the inside 1 by bolts 15. Reference numeral 16 denotes a bearing formed inside the flanged bush 11, and this bearing 16 is formed on a ring-shaped peripheral wall having a center pin 14 as a center and a circumferential surface 16A on the outside.

【0012】17はベンディングローラであり、該ベン
ディングローラ17の一方の側部に設けたアーム18A
は回動筒軸1の鍔部1Aの前面に側部が溶着されてい
る。又、ベンディングローラ17の側部に設けた他方の
アーム18Bは、その前方にリング状の回動軸19の外
周面の一部が溶着されている。そして、回動軸19の内
周面にブッシュ20が設けられ、回動軸19は鍔付ブッ
シュ11の軸受16の円周面16Aに回動可能に嵌合さ
れている。尚、図中21は曲機フレームベース22上に
設けた鉄筋受けプレート、23は鉄筋である。
Reference numeral 17 denotes a bending roller, and an arm 18A provided on one side of the bending roller 17 is provided.
Is welded to the front surface of the flange portion 1A of the rotary cylinder shaft 1. The other arm 18B provided on the side of the bending roller 17 has a part of the outer peripheral surface of the ring-shaped rotating shaft 19 welded to the front thereof. A bush 20 is provided on the inner peripheral surface of the rotating shaft 19, and the rotating shaft 19 is rotatably fitted to a circumferential surface 16 </ b> A of the bearing 16 of the flanged bush 11. In the drawing, reference numeral 21 denotes a reinforcing bar receiving plate provided on the bending machine frame base 22, and reference numeral 23 denotes a reinforcing bar.

【0013】次に、本発明装置を有する鉄筋曲機の使用
方法を図面に基づき説明する。先ず、シリンダー6のロ
ッドを伸長し、センターシャフト4に固定されたセンタ
ーロール3を回動筒軸1より突出し、その前面を鍔付ブ
ッシュ11のセンターピン14に嵌合する。そして、鉄
筋23を鉄筋受けプレート21上に載せてセンターロー
ル3とベンディングローラ17間に介入する。この時鉄
筋23はセンターロール3の周面に当接している。
Next, a method of using a rebar bending machine having the device of the present invention will be described with reference to the drawings. First, the rod of the cylinder 6 is extended, the center roll 3 fixed to the center shaft 4 protrudes from the rotary cylinder shaft 1, and the front surface thereof is fitted to the center pin 14 of the flanged bush 11. Then, the reinforcing bar 23 is placed on the reinforcing bar receiving plate 21 and intervenes between the center roll 3 and the bending roller 17. At this time, the reinforcing bar 23 is in contact with the peripheral surface of the center roll 3.

【0014】次に、モーター8を始動すれば、ピニオン
9、中間ギヤ10、クラッチギヤ7を経てモーター8の
回転が回動筒軸1に伝達し、該回動筒軸1に固定されて
いるベンディングローラ17の一方のアーム18Aは回
動筒軸1と共に回動し、ベンディングローラ17を回動
する。又、ベンディングローラ17の他方のアーム18
Bは、回動軸19が軸受16を支点に回動する。よっ
て、ベンディングローラ17は、一方のアーム18Aは
回動筒軸1に支持され、他方のアーム18Bは回動軸1
9が軸受16に支持されてセンターロール3の外周に沿
って回動し、鉄筋23を屈曲する。
Next, when the motor 8 is started, the rotation of the motor 8 is transmitted to the rotating cylinder shaft 1 via the pinion 9, the intermediate gear 10, and the clutch gear 7, and is fixed to the rotating cylinder shaft 1. One arm 18A of the bending roller 17 rotates together with the rotary cylinder shaft 1 to rotate the bending roller 17. Also, the other arm 18 of the bending roller 17
In B, the rotation shaft 19 rotates around the bearing 16 as a fulcrum. Therefore, the bending roller 17 is configured such that one arm 18A is supported by the rotary cylinder shaft 1 and the other arm 18B is
9 is supported by the bearing 16, rotates along the outer periphery of the center roll 3, and bends the reinforcing bar 23.

【0015】又、図3に示すものは請求項2の発明の一
実施の形態を示し、図1及び図2と相当する箇所にはそ
れと同一符号を付してある。図3は軸受16が曲機フレ
ーム12の前面壁13の内側に設けられている点で請求
項1のものと異なる。
FIG. 3 shows an embodiment of the second aspect of the present invention, and portions corresponding to those in FIGS. 1 and 2 are denoted by the same reference numerals. FIG. 3 differs from the first embodiment in that the bearing 16 is provided inside the front wall 13 of the bending machine frame 12.

【0016】[0016]

【発明の効果】本発明によれば、ベンディングローラの
一方のアームは回動筒軸に固定されて曲機フレームボッ
クスの軸受部に支持され、他方のアームは回動軸に固定
されて鍔付ブッシュの軸受、又は曲機フレームの前面壁
の軸受に支持されているため、従来の片側のアームのみ
が支持されているものに比べ、ベンディングローラの支
持が強化され、ベンディングローラの周面の両側の押圧
力も均一となると共に、押圧力の無駄がなくなり、よっ
て従来よりも小さな押圧力で済む。又、ベンディングロ
ーラ全体の押圧力が均一となるため、鉄筋の多数本曲げ
の場合でも総ての鉄筋に均一な押圧力が掛かり、総て正
確な曲角度となり、均一な品質の製品が得られるもので
ある。
According to the present invention, one arm of the bending roller is fixed to the rotating cylinder shaft and supported by the bearing of the bending machine frame box, and the other arm is fixed to the rotating shaft and has a flange. Since it is supported by the bush bearing or the bearing on the front wall of the bending machine frame, the support of the bending roller is strengthened compared to the conventional one where only one arm is supported, and both sides of the peripheral surface of the bending roller And the pressing force is uniform, and the pressing force is not wasted. In addition, since the pressing force of the entire bending roller is uniform, even in the case of multiple bending of the rebar, a uniform pressing force is applied to all the rebars, all of which have accurate bending angles, and a product of uniform quality can be obtained. Things.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の一実施の形態を示す断面図である。FIG. 1 is a sectional view showing an embodiment of the present invention.

【図2】本発明の一実施の形態を示す要部断面図であ
る。
FIG. 2 is a cross-sectional view of a main part showing one embodiment of the present invention.

【図3】本発明の一実施の形態を示す要部断面図であ
る。
FIG. 3 is a sectional view of a main part showing one embodiment of the present invention.

【図4】従来の装置の要部断面図である。FIG. 4 is a sectional view of a main part of a conventional device.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 回動筒軸 2 曲機フレームボックス 3 センターロール 4 センターシャフト 11 鍔付ブッシュ 12 曲機フレーム 13 前面壁 14 センターピン 16 軸受 17 ベンディングローラ 18A アーム 18B アーム 19 回動軸 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Rotating cylinder axis 2 Bending machine frame box 3 Center roll 4 Center shaft 11 Flanged bush 12 Bending machine frame 13 Front wall 14 Center pin 16 Bearing 17 Bending roller 18A Arm 18B Arm 19 Rotation axis

Claims (2)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 センターロールを前方外周に固定したセ
ンターシャフトが回動筒軸の内部に摺動自在に嵌挿さ
れ、該回動筒軸にベンディングローラの一方のアームが
固定され、曲機運転時にセンターロールを回動筒軸から
突出させ曲機フレームの前面壁に取り付けた鍔付ブッシ
ュのセンターピンにセンターシャフトの先端が嵌合し、
センターロールの周面とベンディングローラの周面間に
介入された鉄筋が、回動筒軸と同一回動する前記アーム
でベンディングローラがセンターロールの外周に沿って
回動することにより屈曲される鉄筋曲機に於いて、ベン
ディングローラの他方のアームの前方にリング状の回動
軸が固定され、該回動軸は前記鍔付ブッシュに設けた軸
受に回動可能に嵌合されていることを特徴とする鉄筋曲
機に於けるベンディングローラのアーム支持装置。
1. A center shaft having a center roll fixed to the front outer periphery is slidably fitted into a rotating cylinder shaft, and one arm of a bending roller is fixed to the rotating cylinder shaft. Sometimes the center roll protrudes from the rotating cylinder shaft, and the tip of the center shaft fits into the center pin of the flanged bush attached to the front wall of the bending machine frame,
The reinforcing bar interposed between the peripheral surface of the center roll and the peripheral surface of the bending roller is bent by the bending roller being rotated along the outer circumference of the center roll by the arm that rotates in the same direction as the rotating cylinder axis. In the bending machine, a ring-shaped rotating shaft is fixed in front of the other arm of the bending roller, and the rotating shaft is rotatably fitted to a bearing provided on the flanged bush. The arm support device of the bending roller in the rebar bending machine.
【請求項2】 回動軸は曲機フレームの前面壁に設けた
軸受に回動可能に嵌合されていることを特徴とする請求
項1記載の鉄筋曲機に於けるベンディングローラのアー
ム支持装置。
2. The arm support of a bending roller in a reinforcing bar bending machine according to claim 1, wherein the rotation shaft is rotatably fitted to a bearing provided on a front wall of the bending machine frame. apparatus.
JP26682599A 1999-09-21 1999-09-21 Device for supporting arm of bending roller in reinforcing bar bending machine Pending JP2001087813A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP26682599A JP2001087813A (en) 1999-09-21 1999-09-21 Device for supporting arm of bending roller in reinforcing bar bending machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP26682599A JP2001087813A (en) 1999-09-21 1999-09-21 Device for supporting arm of bending roller in reinforcing bar bending machine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2001087813A true JP2001087813A (en) 2001-04-03

Family

ID=17436190

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP26682599A Pending JP2001087813A (en) 1999-09-21 1999-09-21 Device for supporting arm of bending roller in reinforcing bar bending machine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2001087813A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104364026A (en) * 2012-04-13 2015-02-18 杰富意钢铁株式会社 Device and method for producing flangeless closed-cross-section-structure component having curved shape
CN116274534A (en) * 2023-05-15 2023-06-23 太原市华能沃德重型机械研究所有限公司 Safety steel pipe production bending device

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104364026A (en) * 2012-04-13 2015-02-18 杰富意钢铁株式会社 Device and method for producing flangeless closed-cross-section-structure component having curved shape
CN104364026B (en) * 2012-04-13 2016-06-15 杰富意钢铁株式会社 There is the manufacture method and the device that close cross section structure part without flange of curved shape
CN116274534A (en) * 2023-05-15 2023-06-23 太原市华能沃德重型机械研究所有限公司 Safety steel pipe production bending device
CN116274534B (en) * 2023-05-15 2023-07-21 太原市华能沃德重型机械研究所有限公司 Safety steel pipe production bending device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4524001B2 (en) Bending machine
US8887630B2 (en) Machine-plate mounting device for printer, and printer
JP2001087813A (en) Device for supporting arm of bending roller in reinforcing bar bending machine
EP1134441A3 (en) Roll that can be bent with a composite shell
JPH08244108A (en) Roll bending apparatus for molding sheet
JP2008290459A (en) Transfer cylinder for sending sheet in a printing machine
JP2951012B2 (en) Bending equipment
JP3625243B2 (en) Roller mandrel and manufacturing method thereof
KR100571349B1 (en) Feed roll device
JPS5927257B2 (en) pipe bending equipment
JPH0743080Y2 (en) Loose coil pressing roller device for pay-off reel
JP2002001904A (en) Drum unit of rotary printing press
CN211000471U (en) Device for realizing online synchronous easy-tearing treatment of composite film by printer
CN216095760U (en) Pipe bending device and pipe bending machine
CN214348826U (en) Bending machine for seamless pipeline
JPH0622500Y2 (en) Press bending equipment
CN218171821U (en) Printer press device and printer
EP1166911A2 (en) Machine for bending tubes and the like
TW579309B (en) Roll-forming apparatus and roll-forming method
KR100329510B1 (en) Device for clinching panel
JPH05193119A (en) Ink scraping device
JPH10109406A (en) Printing plate holding apparatus of printing press
JPH0344338Y2 (en)
CN112139323A (en) Metal plate double-strand grooving machine and plate grooving method thereof
CN115143729A (en) Structure and method for preventing heating roller from bending

Legal Events

Date Code Title Description
A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20040316