JP2001009557A - Metal strip continuous casting device - Google Patents

Metal strip continuous casting device

Info

Publication number
JP2001009557A
JP2001009557A JP2000170535A JP2000170535A JP2001009557A JP 2001009557 A JP2001009557 A JP 2001009557A JP 2000170535 A JP2000170535 A JP 2000170535A JP 2000170535 A JP2000170535 A JP 2000170535A JP 2001009557 A JP2001009557 A JP 2001009557A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
roll
casting
water flow
metal strip
stub shaft
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2000170535A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4422297B2 (en
Inventor
Heiji Kato
平二 加藤
John Andrew Fish
アンドルー フィッシュ ジョン
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BHP Steel JLA Pty Ltd
IHI Corp
Original Assignee
BHP Steel JLA Pty Ltd
IHI Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BHP Steel JLA Pty Ltd, IHI Corp filed Critical BHP Steel JLA Pty Ltd
Publication of JP2001009557A publication Critical patent/JP2001009557A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4422297B2 publication Critical patent/JP4422297B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Continuous Casting (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To accurately control thickness of a strip during casting. SOLUTION: A pair of parallel casting rolls 1 are mounted to stub shafts 21 and 22 which extend from the ends of the casting rolls 1 and are rotatably fixed to journal bearings 65 and 66, so as to constitute a metal strip continuous casting device. The casting rolls 1 are cooled with a water flow of an inside water flow passage, into which the water is supplied via a rotary water flow joint 40 mounted to the stub shaft 22 at one end of a roll assembly, and are rotated by an electric motor being a roll driving means 71 mounted to the opposite side end of the rotary water flow joint 40 of the roll assembly. The roll driving means 71 is supported on the stub shaft 21 and balanced with the supporting weight of the rotary water flow joint 40.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は金属ストリップ連続
鋳造装置に関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a metal strip continuous casting apparatus.

【0002】[0002]

【従来の技術】双ロール鋳造装置では、冷却されて相互
方向に回転する一対の水平鋳造ロール間に溶融金属を導
入し、動いているロール表面上で金属殻を凝固させ、ロ
ール間隙にてそれら金属殻を合体させ、凝固したストリ
ップ品としてロール間隙から下方ヘ送給する。本明細書
では、「ロール間隙」という語はロール同士が最接近す
る領域全般を指すものとする。溶融金属は取鍋から1つ
又は一連の小容器へと注がれ、更にはそこからロール間
隙上方に位置した金属供給ノズルに流れてロール間隙へ
と向かい、その結果、ロール間隙直上のロール鋳造表面
に支持される溶融金属の鋳造溜めを形成することができ
る。通常、この鋳造溜めは、ロール端面に摺動係合して
保持されて鋳造溜めの両端からの溢流を防ぐ側部堰又は
側部プレートで囲込まれるが、電磁バリヤ等の代替手段
も提案されている。
2. Description of the Related Art In a twin-roll casting apparatus, molten metal is introduced between a pair of horizontal casting rolls that are cooled and rotate in mutually opposite directions, a metal shell is solidified on a moving roll surface, and the metal shells are formed in a roll gap. The metal shells are coalesced and fed downward from the nip between the rolls as a solidified strip. As used herein, the term "roll gap" is intended to refer to the entire area where the rolls are closest. The molten metal is poured from the ladle into one or a series of small containers, from which it flows to a metal feed nozzle located above the roll gap and into the roll gap, and consequently roll casting just above the roll gap A casting pool of molten metal supported on the surface can be formed. Usually, the casting pool is surrounded by side dams or side plates which are held in sliding engagement with the roll end faces to prevent overflow from both ends of the casting pool, but alternative means such as an electromagnetic barrier have also been proposed. Have been.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】双ロール鋳造装置で
は、鋳造ロールを正確にセットし、一般に数mm以下の
ロール間隙幅に正しく設定しなければならず、又、特に
圧延開始時のストリップ厚変動を吸収するよう鋳造ロー
ルの少なくともいずれか一方を偏寄力に抗して外方に移
動可能とする何らかの手段も備えねばならない。通常
は、鋳造ロールの一方を固定ジャーナルに取付け、他方
のロールを、偏寄手段の作用に抗して可動な支持部に回
転可能に取付けて横方向に移動可能とし、ストリップ厚
の変動を吸収することができるようなっている。偏寄手
段はコイルばね又は一対の圧力流体シリンダ装置であっ
てよい。
In the twin-roll casting apparatus, the casting rolls must be set accurately, and the gap between the rolls must generally be correctly set to several mm or less. Some means must be provided to allow at least one of the casting rolls to move outward against the biasing force to absorb the pressure. Normally, one of the casting rolls is mounted on a fixed journal, and the other roll is rotatably mounted on a movable support against the action of the biasing means, so that it can be moved laterally to absorb variations in strip thickness. You can do it. The biasing means may be a coil spring or a pair of pressure fluid cylinder devices.

【0004】横方向に移動可能な鋳造ロールをばね偏寄
するストリップ鋳造装置が、オーストラリア特許出願第
85185/98号に開示されている。この装置の場
合、ロール支持部と一対の推力反応構造との間に偏寄ば
ねが作用し、推力反応構造の位置を一対の動力付き機械
ジャッキの操作で設定することによってばねの初期圧力
を調節し、ロール両端での初期圧力を等しく設定でき
る。一定プロフィールのストリップを製造するためロー
ル間隙がロール幅方向にわたり均一であるよう、ロール
支持部の位置を設定し且つ後で調節する必要がある。
A strip casting apparatus that spring biases a laterally movable casting roll is disclosed in Australian Patent Application No. 85185/98. In this device, a bias spring acts between the roll support and a pair of thrust reaction structures, and the initial pressure of the spring is adjusted by setting the position of the thrust reaction structure by operating a pair of powered mechanical jacks. The initial pressure at both ends of the roll can be set equal. In order to produce a constant profile strip, the position of the roll support needs to be set and adjusted later so that the roll gap is uniform across the width of the roll.

【0005】薄板ストリップ製造時、特に板厚1mm以
下のストリップを製造する際、ロール偏寄力は非常に重
要であり、正確な制御とするためにはこれらの力はでき
るだけ小さい必要がある。従って、回転する鋳造ロール
の平衡力が動的に偏ることが非常に重大になり、それに
より鋳造中のストリップ厚の正確な制御が妨げられてし
まうことが起き得る。
When manufacturing a thin strip, particularly when manufacturing a strip having a thickness of 1 mm or less, the roll biasing force is very important, and these forces need to be as small as possible for accurate control. Thus, the dynamic biasing of the equilibrium forces of the rotating casting rolls can be very significant, which can prevent accurate control of the strip thickness during casting.

【0006】オーストラリア特許出願第85185/9
8号に開示されている従来の鋳造装置では、鋳造ロール
が取付けられる軸がいずれも水流継手を有し、水流継手
が軸及び鋳造ロール内のダクトを介し冷却水をロール周
に離間配置した長手方向冷却通路へと給排する。水流継
手はいずれも鋳造ロールアセンブリの一端に配し、鋳造
ロールがロールアセンブリの同端でスタブ軸に接続され
た駆動軸を介し共通の駆動モータで駆動される。この構
成では、鋳造ロールに関連した回転質量を動的に均衡で
きず、薄いストリップ厚の場合に適正なロール間隙を提
供することが極端に困難になる。本発明は回転質量の良
好な動的均衡を可能とする改良された金属ストリップ連
続鋳造装置を提供する。ロールを独立して速度制御する
こともでき、そのことは本明細書で後述するように正確
なストリップ厚制御に有益となり得る。
[0006] Australian Patent Application No. 85185/9
In the conventional casting apparatus disclosed in No. 8, each of the shafts to which the casting rolls are attached has a water flow joint, and the water flow joint has a longitudinal direction in which cooling water is spaced apart around the rolls via the shaft and a duct in the casting roll. Supply / discharge to the directional cooling passage. Each of the water flow joints is disposed at one end of a casting roll assembly, and the casting roll is driven by a common drive motor via a drive shaft connected to a stub shaft at the same end of the roll assembly. In this configuration, the rotating mass associated with the casting roll cannot be dynamically balanced, making it extremely difficult to provide adequate roll clearance for small strip thicknesses. The present invention provides an improved continuous metal strip casting apparatus that allows for a good dynamic balance of the rotating mass. The rolls can also be independently speed controlled, which can be beneficial for accurate strip thickness control as described later herein.

【0007】[0007]

【課題を解決するための手段】本発明によれば、間にロ
ール間隙を形成する一対の平行な鋳造ロールと、溶融金
属を鋳造ロール間のロール間隙に供給して、ロール間隙
直上の鋳造ロール表面に支持される溶融金属の鋳造溜め
を形成する金属供給手段と、ロール間隙端から流出しな
いよう溶融金属を鋳造溜め内に囲込む溜め囲込み手段
と、鋳造ロールを相互方向に回転駆動してロール間隙か
ら下方に送給される凝固金属ストリップを製造するロー
ル駆動手段とで構成したロールアセンブリを含み、各鋳
造ロールのスタブ軸が鋳造ロール両端から延びて鋳造ロ
ールを中央ロール軸線まわりに回転するよう鋳造ロール
両端のジャーナル軸受内に取付け、ロールアセンブリの
一端のスタブ軸が、ロールアセンブリの前記一端でスタ
ブ軸に取付けられた回転水流継手に接続され鋳造ロール
内の水流通路に水を流出入させる内側水流ダクトを有す
る、金属ストリップ連続鋳造装置において、ロール駆動
手段を、ロールアセンブリの反回転水流継手側端のスタ
ブ軸各々に1つずつ取付けた一対のロール駆動モータで
構成し、ロール駆動手段をスタブ軸上で支持してスタブ
軸他端の回転水流継手の支持重量と平衡させる、金属ス
トリップ連続鋳造装置が提供される。
According to the present invention, a pair of parallel casting rolls forming a roll gap therebetween, and a molten metal is supplied to the roll gap between the casting rolls to form a casting roll immediately above the roll gap. A metal supply means for forming a casting pool of molten metal supported on the surface, a storage enclosure means for enclosing the molten metal in the casting pool so as not to flow out from the end of the gap between the rolls, And a roll drive means for producing a solidified metal strip fed downward from the roll gap, wherein a stub shaft of each casting roll extends from both ends of the casting roll to rotate the casting roll about a central roll axis. The stub shaft at one end of the roll assembly was mounted on the stub shaft at the one end of the roll assembly, as mounted in journal bearings at both ends of the casting roll. In a metal strip continuous casting apparatus, which has an inner water flow duct connected to a water flow coupling and flowing water into and out of a water flow passage in a casting roll, a roll driving means is provided on each of the stub shafts at the end of the roll assembly on the side of the non-rotating water flow coupling. Provided is a metal strip continuous casting apparatus comprising a pair of roll drive motors mounted one by one, and supporting a roll drive means on a stub shaft to balance with a supporting weight of a rotary water flow joint at the other end of the stub shaft.

【0008】好ましくは、鋳造ロールの少なくとも一方
に取付けたジャーナル軸受を、一方の鋳造ロール全体が
他方の鋳造ロールに対し接近・離反動可能とする一対の
可動ロールキャリア上に支持して、一方の鋳造ロールを
他方の鋳造ロールに対し偏寄させる偏寄手段を設ける。
Preferably, a journal bearing attached to at least one of the casting rolls is supported on a pair of movable roll carriers that allow one casting roll as a whole to move toward and away from the other casting roll. A biasing means for biasing the casting roll to the other casting roll is provided.

【0009】好ましくは、更に、ロール駆動手段である
ロール駆動モータを電動モータとする。
[0009] Preferably, the roll drive motor as the roll drive means is an electric motor.

【0010】好ましくは、ロール駆動手段であるロール
駆動モータと回転水流継手との間の平衡関係は、各ロー
ル回転構造物の質量中心が各ロールのジャーナル軸受間
のほぼ中央に配するという関係である。又、ロール駆動
手段である駆動モータは、各スタブ軸に固定した回転子
と、スタブ軸上に支持した固定子とで構成することがで
きる。
Preferably, the equilibrium relationship between the roll drive motor, which is the roll drive means, and the rotary water flow joint is such that the center of mass of each roll rotating structure is located substantially at the center between the journal bearings of each roll. is there. Further, the driving motor as the roll driving means can be constituted by a rotor fixed to each stub shaft and a stator supported on the stub shaft.

【0011】固定子は、回転子との回転係合によりスタ
ブ軸上に支持することができる。
[0011] The stator can be supported on the stub shaft by rotational engagement with the rotor.

【0012】有効なバランスを提供するためには、ロー
ル駆動手段である駆動モータの固定子を各スタブ軸上で
支持すること、及び、それら固定子が、完全な支持では
ない仕方で回転防止されることが重要である。例えば、
固定子は、ロール端に隣接した軸受支持ハウジング等、
機械適宜個所の取付部から流体シリンダ装置により所定
位置へと駆動される拘束ピンに係合させることができ
る。
In order to provide an effective balance, the stators of the drive motor, which is the roll drive means, are supported on each stub shaft, and the stators are prevented from rotating in a less than completely supported manner. It's important to. For example,
The stator is a bearing support housing adjacent to the roll end, etc.
It can be engaged with a restraining pin driven to a predetermined position by a fluid cylinder device from a mounting portion at an appropriate position in the machine.

【0013】駆動モータは、鋳造時にロールの相の変更
ができるよう、独立速度制御できるよう操作することが
できる。このことは、表面特性の違いによる2つの鋳造
ロールでの凝固速度の相違を解消するのに非常に有益で
あり得る。
The drive motor can be operated to allow independent speed control so that the phase of the roll can be changed during casting. This can be very beneficial in resolving differences in solidification rates between the two casting rolls due to differences in surface properties.

【0014】このように、回転水流継手の重量とロール
駆動手段である電動駆動モータの全重量とを平衡するの
で、動的にバランスした回転アセンブリを達成し、結果
的に鋳造中のストリップ厚の正確な制御を行うことがで
きる。
In this way, since the weight of the rotary hydraulic joint and the total weight of the electric drive motor as the roll driving means are balanced, a dynamically balanced rotary assembly is achieved, and consequently the thickness of the strip being cast is reduced. Accurate control can be performed.

【0015】又、偏寄手段により小さな偏寄力を鋳造ロ
ールに加えるので、薄いストリップ厚の場合であって
も、適正なロール間隙及び回転構造物の有効な動的バラ
ンスで操作することができる。
Further, since a small biasing force is applied to the casting roll by the biasing means, even with a small strip thickness, it is possible to operate with an appropriate roll gap and an effective dynamic balance of the rotating structure. .

【0016】[0016]

【発明の実施の形態】以下、本発明の特定の実施の形態
を図面を参照しつつ説明する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Hereinafter, specific embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings.

【0017】図1〜図4は本発明の実施の形態の一例を
示すもので、図示した金属ストリップ連続鋳造装置は、
相互間にロール間隙2を形成する一対の双ロールである
鋳造ロール1で構成される。鋳造作業時に溶融金属が取
鍋3からタンデイッシュ4と供給ノズル5とを介して鋳
造ロール1間のロール間隙2へと供給されてロール間隙
2上方に溶融金属の鋳造溜め6を生み出す。鋳造溜め6
の端を構成する一対の耐火側部板10が、以下に示す如
く鋳造ロール1のノッチ付けした端に係合する。取鍋3
に備えられたスライドゲート弁8を動かすことにより溶
融金属を取鍋3から耐火シュラウド9を介してタンデイ
ッシュ4へと流すことができる。
FIGS. 1 to 4 show an embodiment of the present invention.
It is constituted by a casting roll 1 which is a pair of twin rolls forming a roll gap 2 therebetween. During the casting operation, the molten metal is supplied from the ladle 3 through the tundish 4 and the supply nozzle 5 to the roll gap 2 between the casting rolls 1 to create a casting pool 6 of the molten metal above the roll gap 2. Casting pool 6
Are engaged with the notched end of the casting roll 1 as shown below. Ladle 3
By moving the slide gate valve 8 provided in the tank, the molten metal can flow from the ladle 3 to the tundish 4 through the refractory shroud 9.

【0018】鋳造ロール1には、以下に詳述した仕方
で、鋳造ロール1端から冷却水を供給される内側水冷通
路を備え、鋳造ロール1を相互方向に回転させることに
より連続した凝固金属ストリップ11を造り出して鋳造
ロール1間のロール間隙2から下方へと送給する。
The casting roll 1 is provided with an inner water-cooling passage to which cooling water is supplied from the end of the casting roll 1 in a manner described in detail below. 11 is produced and fed downward from the roll gap 2 between the casting rolls 1.

【0019】ここまで述べた限りにおいては、図示の装
置はアメリカ特許第5,184,668号及び第5,2
77,243号及びオーストラリア特許第631728
号に更に詳しく開示されている。装置の構造及び操作の
詳細についてはこれらの特許を参照できる。
To the extent described so far, the illustrated device is disclosed in US Pat. Nos. 5,184,668 and 5,2,698.
77,243 and Australian Patent 6331728.
In more detail. Reference may be made to these patents for details of the construction and operation of the device.

【0020】2つの鋳造ロール1は同一の構成であり、
各々の周面には長手方向の水流通路26を備え、それら
の水流通路26へと鋳造ロール1端から半径方向通路3
5,36を介して水が給排される。
The two casting rolls 1 have the same configuration,
Each of the peripheral surfaces is provided with a longitudinal water flow passage 26, and a radial passage 3 is formed into the water flow passage 26 from one end of the casting roll 1.
Water is supplied / discharged via 5 and 36.

【0021】各鋳造ロール1を形成する銅製又は銅合金
製の中実チューブ即ちロール本体20をステンレス鋼製
の一対のスタブ軸21,22間に、該スタブ軸21,2
2とロール本体20とが共軸に固定されて鋳造ロール1
を形成するように取付ける。ロール本体20には一端か
ら他端へと長い孔を穿設することにより一連の長手方向
の水流通路26を設け、孔の端は以下に述べる仕方で栓
41及びスタブ軸固定ねじ70により塞ぐ。
A solid tube or roll body 20 made of copper or copper alloy forming each casting roll 1 is placed between a pair of stub shafts 21 and 22 made of stainless steel.
2 and the roll body 20 are fixed coaxially and the casting roll 1
Mount to form A series of longitudinal water flow passages 26 are provided in the roll body 20 by drilling a long hole from one end to the other end, the end of which is closed by a plug 41 and a stub shaft fixing screw 70 in the manner described below.

【0022】管状のロール本体20に端ノッチ23を設
け、これにより耐火側部板10と係合する一対の肩部2
4を形成すると共に、該一対の肩部24間に比較的厚壁
の主部分を形成してロールの鋳造表面25を構成するよ
うにしてある。
An end notch 23 is provided in the tubular roll body 20 so that a pair of shoulders 2 can be engaged with the refractory side plate 10.
4 and a relatively thick walled main portion is formed between the pair of shoulders 24 to define the casting surface 25 of the roll.

【0023】又、スタブ軸21,22はロール本体20
の各端部内側に嵌入する端形成部27,28と、ロール
本体20の各壁端面に当接する周方向フランジ29,3
0とを有する。スタブ軸21,22はロール本体20端
部に固定され、それは周方向フランジ29,30に設け
た孔に留め具であるスタブ軸固定ねじ70を通し、長手
方向の水流通路26を構成する長手方向孔の一部のねじ
タップした端へとねじ込むことによって行う。残りの孔
の端は以下に述べるように栓41により閉じる。
Further, the stub shafts 21 and 22 are
End forming portions 27, 28 fitted inside the respective ends of the rolls, and circumferential flanges 29, 3 abutting against the respective wall end surfaces of the roll body 20.
0. The stub shafts 21 and 22 are fixed to the ends of the roll body 20. The stub shafts 21 and 22 pass through holes formed in the circumferential flanges 29 and 30 through stub shaft fixing screws 70, which are fasteners, to form the longitudinal water flow passage 26. This is done by screwing into the thread tapped end of part of the hole. The ends of the remaining holes are closed by stoppers 41 as described below.

【0024】スタブ軸22には、供給ライン31及び排
出ライン32を介して水を給排する回転水流継手40を
嵌着する。冷却水は、スタブ軸21,22の周方向フラ
ンジ29,30及びロール本体20の端を通って延び、
環状ギャラリー50に接続した半径方向通路35,36
を介して長手方向の水流通路26に給排される。環状ギ
ャラリー50はロール本体20外周に形成されてロール
周の長手方向の水流通路26と連通する。スタブ軸2
1,22には中央スペーサチューブ37,38が嵌入さ
れ、鋳造ロール1内に水流出入用の別個の内側水流ダク
トを構成する。即ち、内側水流ダクトである半径方向通
路36は中央スペーサチューブ38の外側に配した内側
水流ダクトの環状ダクト39及び半径方向水流口33を
介して供給ライン31と連通し、他方、鋳造ロール1他
端の半径方向通路35は鋳造ロール1の中空内部と中央
スペーサチューブ37,38内部により形成されたダク
トを介して、回転水流継手40の端の回転接続部と連通
する。
A rotary water flow joint 40 that supplies and discharges water through a supply line 31 and a discharge line 32 is fitted to the stub shaft 22. The cooling water extends through the circumferential flanges 29, 30 of the stub shafts 21, 22 and the end of the roll body 20,
Radial passages 35, 36 connected to annular gallery 50
Is supplied to and discharged from the water flow passage 26 in the longitudinal direction. The annular gallery 50 is formed on the outer periphery of the roll body 20 and communicates with the water flow passage 26 in the longitudinal direction of the roll circumference. Stub shaft 2
Central spacer tubes 37 and 38 are fitted into the first and second 22 and form separate inner water flow ducts for water inflow and outflow in the casting roll 1. That is, the radial passage 36 serving as the inner water duct communicates with the supply line 31 through the annular duct 39 and the radial water outlet 33 of the inner water duct arranged outside the central spacer tube 38, while the casting roll 1 The radial passage 35 at the end communicates with the rotary connection at the end of the rotary hydraulic joint 40 via a duct formed by the hollow interior of the casting roll 1 and the interior of the central spacer tubes 37,38.

【0025】回転水流継手40は供給ライン31及び排
出ライン32に接続して、水をロールのいずれの方向に
も給排でき、長手方向の水流通路26は半径方向通路3
5,36に接続して、本願出願人のオーストラリア特許
出願第23779/99号に更に詳述した仕方でロール
に亘る冷却水多パス流を提供することができる。
A rotary water flow joint 40 is connected to a supply line 31 and a discharge line 32 so that water can be supplied and discharged in either direction of the roll.
No. 5,36 can be provided to provide multiple passes of cooling water across the rolls in a manner further detailed in Applicant's Australian Patent Application No. 23779/99.

【0026】本発明によれば、鋳造ロール1を、ロール
アセンブリの一端の軸に直接取付けられた一対のロール
駆動手段71である電動駆動モータにより駆動し、回転
水流継手40は図3,4に略示した仕方でロールアセン
ブリ他端の軸外端で支持する。鋳造ロール1のスタブ軸
21,22を、ジャーナル軸受65,66を介して可動
ロールキャリア67,69に取付ける。可動ロールキャ
リア67,69は、鋳造ロール1全体を相互に接近・離
反動させて相互間のロール間隙2を変更できる。可動ロ
ールキャリア69は、ロックして鋳造ロール1の一方を
固定位置に保持できる一対の流体シリンダ装置72によ
り可動である。可動ロールキャリア67にはばね68が
作用し、ばね68の支持する鋳造ロール1を、本質的に
一定の偏寄力で他方の鋳造ロール1の方へと偏寄させ
る。
According to the present invention, the casting roll 1 is driven by an electric drive motor which is a pair of roll driving means 71 directly attached to the shaft at one end of the roll assembly. The roll assembly is supported at the other end of the shaft at the other end in a simplified manner. The stub shafts 21, 22 of the casting roll 1 are mounted on the movable roll carriers 67, 69 via journal bearings 65, 66. The movable roll carriers 67 and 69 can change the roll gap 2 between them by moving the entire casting roll 1 toward and away from each other. The movable roll carrier 69 is movable by a pair of fluid cylinder devices 72 that can lock and hold one of the casting rolls 1 at a fixed position. A spring 68 acts on the movable roll carrier 67, and biases the casting roll 1 supported by the spring 68 toward the other casting roll 1 with an essentially constant biasing force.

【0027】ロール駆動手段71である電動駆動モータ
の回転子はスタブ軸21端に直接接続する。電動駆動モ
ータの固定子は、回転子を介してスタブ軸21で支持
し、適宜の手段により回転防止される。適宜の手段と
は、電動駆動モータの重量を支持するものではなく、電
動駆動モータがスタブ軸21端で充分に支持されるよう
にするものである。例えば、固定子を隣接するロール軸
受ハウジングに取付けられた空気圧又は液圧駆動される
ピンで拘束することができる。これにより、回転水流継
手40の重量とロール駆動手段71である電動駆動モー
タの全重量とを平衡することで、動的にバランスした回
転アセンブリを達成できる。
The rotor of the electric drive motor serving as the roll drive means 71 is directly connected to the end of the stub shaft 21. The stator of the electric drive motor is supported by the stub shaft 21 via the rotor, and is prevented from rotating by appropriate means. The appropriate means does not support the weight of the electric drive motor, but ensures that the electric drive motor is sufficiently supported at the end of the stub shaft 21. For example, the stator can be restrained by pneumatically or hydraulically driven pins mounted on adjacent roll bearing housings. Thus, by balancing the weight of the rotary water flow joint 40 and the total weight of the electric drive motor serving as the roll drive means 71, a dynamically balanced rotary assembly can be achieved.

【0028】回転水流継手40は、ロールアセンブリの
反ロール駆動手段71側端のジャーナル軸受65に近接
したスタブ軸22で充分に支持する。ロール駆動手段7
1である電動駆動モータの重量は、ロール回転構造物各
々の回転水流継手40の重量と正確に平衡して、各ロー
ル回転構造物の質量中心が、ロール支持軸受であるジャ
ーナル軸受65,66間のちょうど真ん中に位置するよ
うにできる。このことにより、振動及び偏心制御問題は
大幅に減少する。それにより、比較的小さな偏寄力をば
ね68で、動いている鋳造ロール1に加え、比較的有効
な隙間制御システムで操業することが可能となる。ロー
ル駆動手段71である電動駆動モータは独立駆動でき、
それらの速度を、ロール偏心による瞬時の厚さ変動に対
処するばかりでなく、2鋳造ロール間の相の変動をも許
して、他要因によるロール上での凝固速度差をも許容す
るよう回転エンコーダにより制御することができる。例
えば、鋳造ロール1は、ロール表面のきめの相違によ
り、異なる熱流束値を生じることができる。
The rotary water flow joint 40 is sufficiently supported by the stub shaft 22 close to the journal bearing 65 at the end of the roll assembly on the side opposite to the roll driving means 71. Roll driving means 7
The weight of the electric drive motor, which is 1, is exactly balanced with the weight of the rotary water flow joint 40 of each roll rotary structure, and the center of mass of each roll rotary structure is between the journal bearings 65 and 66 which are roll support bearings. Can be located just in the middle of This greatly reduces vibration and eccentricity control problems. This makes it possible to apply a relatively small biasing force to the moving casting roll 1 with the spring 68 and to operate with a relatively effective clearance control system. The electric drive motor as the roll drive means 71 can be driven independently,
Rotary encoders not only address those speeds due to instantaneous thickness variations due to roll eccentricity, but also allow for phase variations between the two casting rolls and allow for solidification speed differences on the rolls due to other factors. Can be controlled by For example, the casting roll 1 can produce different heat flux values due to differences in the texture of the roll surface.

【0029】[0029]

【発明の効果】本発明の金属ストリップ連続鋳造装置に
よれば、下記の如き種々の優れた効果を奏し得る。
According to the metal strip continuous casting apparatus of the present invention, the following various excellent effects can be obtained.

【0030】(I)回転水流継手の重量とロール駆動手
段である電動駆動モータの全重量とを平衡するので、動
的にバランスした回転アセンブリを達成し、結果的に鋳
造中のストリップ厚の正確な制御を行うことができる。
(I) The balance of the weight of the rotating water flow joint and the total weight of the electric drive motor as the roll driving means is achieved, so that a dynamically balanced rotating assembly is achieved, and consequently the strip thickness during casting is accurately determined. Control can be performed.

【0031】(II)偏寄手段により小さな偏寄力を鋳
造ロールに加えるので、薄いストリップ厚の場合であっ
ても、適正なロール間隙及び回転構造物の有効な動的バ
ランスで操作することができる。
(II) Since a small biasing force is applied to the casting roll by the biasing means, even with a small strip thickness, it is possible to operate with an appropriate roll gap and an effective dynamic balance of the rotating structure. it can.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明により構成される金属ストリップ連続鋳
造装置の垂直断面図である。
FIG. 1 is a vertical sectional view of a continuous metal strip casting apparatus constructed according to the present invention.

【図2】図1に示した鋳造装置の鋳造ロールの一方の断
面を形成する図である。
FIG. 2 is a view showing one section of a casting roll of the casting apparatus shown in FIG. 1;

【図3】鋳造装置の要部の概略立面図である。FIG. 3 is a schematic elevation view of a main part of the casting apparatus.

【図4】図3に示した鋳造装置構成部品の概略平面図で
ある。
FIG. 4 is a schematic plan view of components of the casting apparatus shown in FIG. 3;

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 鋳造ロール 2 ロール間隙 3 取鍋(金属供給手段) 4 タンデイッシュ(金属供給手段) 5 供給ノズル(金属供給手段) 6 鋳造溜め 10 耐火側部板(溜め囲込み手段) 11 凝固金属ストリップ 21 スタブ軸 22 スタブ軸 26 水流通路 36 半径方向通路(内側水流ダクト) 39 環状ダクト(内側水流ダクト) 40 回転水流継手 65 ジャーナル軸受 66 ジャーナル軸受 67 可動ロールキャリア 68 ばね(偏寄手段) 71 ロール駆動手段 REFERENCE SIGNS LIST 1 casting roll 2 roll gap 3 ladle (metal supply means) 4 tundish (metal supply means) 5 supply nozzle (metal supply means) 6 casting reservoir 10 refractory side plate (reservoir surrounding means) 11 solidified metal strip 21 stub Shaft 22 Stub shaft 26 Water flow passage 36 Radial passage (inner water flow duct) 39 Annular duct (inner water flow duct) 40 Rotary water flow joint 65 Journal bearing 66 Journal bearing 67 Movable roll carrier 68 Spring (deviation means) 71 Roll driving means

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 加藤 平二 神奈川県横須賀市野比2丁目36−2 (72)発明者 ジョン アンドルー フィッシュ オーストラリア 2517 ニュー サウス ウェールズ ウーノナ シャーロット ハ リソン ドライヴ 6 ──────────────────────────────────────────────────続 き Continued on the front page (72) Inventor Heiji Kato 2-36-2 Nobi, Yokosuka City, Kanagawa Prefecture (72) Inventor John Andrew Fish Australia 2517 New South Wales Unona Charlotte Harrison Drive 6

Claims (7)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 間にロール間隙(2)を形成する一対の
平行な鋳造ロール(1)と、溶融金属を鋳造ロール
(1)間のロール間隙(2)に供給して、ロール間隙
(2)直上の鋳造ロール表面に支持される溶融金属の鋳
造溜め(6)を形成する金属供給手段(3)(4)
(5)と、ロール間隙(2)端から流出しないよう溶融
金属を鋳造溜め(6)内に囲込む溜め囲込み手段(1
0)と、鋳造ロール(1)を相互方向に回転駆動してロ
ール間隙(2)から下方に送給される凝固金属ストリッ
プ(11)を製造するロール駆動手段(71)とで構成
したロールアセンブリを含み、各鋳造ロール(1)のス
タブ軸(21)(22)が鋳造ロール両端から延びて鋳
造ロール(1)を中央ロール軸線まわりに回転するよう
鋳造ロール両端のジャーナル軸受(65)(66)内に
取付け、ロールアセンブリの一端のスタブ軸(22)
が、ロールアセンブリの前記一端でスタブ軸(22)に
取付けられた回転水流継手(40)に接続され鋳造ロー
ル(1)内の水流通路(26)に水を流出入させる内側
水流ダクト(36)(39)を有する、金属ストリップ
連続鋳造装置において、ロール駆動手段(71)を、ロ
ールアセンブリの反回転水流継手(40)側端のスタブ
軸(21)各々に1つずつ取付けた一対のロール駆動モ
ータで構成し、ロール駆動手段(71)をスタブ軸(2
1)上で支持してスタブ軸(22)他端の回転水流継手
(40)の支持重量と平衡させることを特徴とする、金
属ストリップ連続鋳造装置。
A pair of parallel casting rolls (1) forming a roll gap (2) between them, and a molten metal is supplied to a roll gap (2) between the casting rolls (1) to form a roll gap (2). Metal supply means (3) (4) for forming a casting pool (6) of molten metal supported on the casting roll surface immediately above
(5) and a storage enclosing means (1) for enclosing the molten metal in the casting pool (6) so as not to flow out from the end of the roll gap (2).
0) and a roll driving means (71) for rotating the casting roll (1) in the mutual direction to produce a solidified metal strip (11) fed downward from the roll gap (2). Journal bearings (65) (66) at both ends of the casting roll (1) such that the stub shafts (21) (22) of each casting roll (1) extend from both ends of the casting roll and rotate the casting roll (1) about the center roll axis. ), Mounted inside the stub shaft (22) at one end of the roll assembly
An inner water flow duct (36) connected at one end of the roll assembly to a rotary water flow fitting (40) mounted on a stub shaft (22) to allow water to flow into and out of a water flow passage (26) in the casting roll (1). (39) In the continuous metal strip casting apparatus having a roll drive means (71), a pair of roll drives each having one roll drive means (71) attached to each of the stub shafts (21) at the end of the roll assembly on the side of the non-rotating water flow joint (40). A motor is provided, and the roll driving means (71) is driven by a stub shaft (2).
1) A continuous metal strip casting apparatus characterized in that the metal strip is supported on the stub shaft (22) and balances with the supporting weight of the rotary water flow joint (40) at the other end.
【請求項2】 鋳造ロール(1)の少なくとも一方に取
付けたジャーナル軸受(65)(66)を、一方の鋳造
ロール(1)全体が他方の鋳造ロール(1)に対し接近
・離反動可能とする一対の可動ロールキャリア(67)
上に支持して、一方の鋳造ロール(1)を他方の鋳造ロ
ール(1)に対し偏寄させる偏寄手段(68)を設け
た、請求項1に記載の金属ストリップ連続鋳造装置。
2. The journal bearings (65) and (66) attached to at least one of the casting rolls (1) are provided so that one casting roll (1) as a whole can move toward and away from the other casting roll (1). Pair of movable roll carriers (67)
2. The continuous metal strip casting apparatus according to claim 1, further comprising a biasing means (68) supported thereon for biasing one casting roll (1) with respect to the other casting roll (1). 3.
【請求項3】 ロール駆動手段(71)であるロール駆
動モータを電動モータとした、請求項1又は2に記載の
金属ストリップ連続鋳造装置。
3. The metal strip continuous casting apparatus according to claim 1, wherein the roll drive motor serving as the roll drive means (71) is an electric motor.
【請求項4】 ロール駆動手段(71)であるロール駆
動モータを、各スタブ軸(21)に固定した回転子と、
スタブ軸(21)上に支持した固定子とで構成した、請
求項2に記載の金属ストリップ連続鋳造装置。
4. A rotator having a roll driving motor (71) fixed to each stub shaft (21);
3. The continuous metal strip casting apparatus according to claim 2, comprising a stator supported on a stub shaft (21).
【請求項5】 固定子を回転子との回転係合によりスタ
ブ軸(21)上に支持した、請求項4に記載の金属スト
リップ連続鋳造装置。
5. The continuous metal strip casting apparatus according to claim 4, wherein the stator is supported on the stub shaft (21) by rotational engagement with the rotor.
【請求項6】 固定子が、重量を支持するのでない仕方
で回転防止される、請求項5に記載の金属ストリップ連
続鋳造装置。
6. The continuous metal strip casting apparatus according to claim 5, wherein the stator is prevented from rotating in a manner that does not support the weight.
【請求項7】 ロール駆動手段(71)であるロール駆
動モータと回転水流継手(40)との間の平衡関係が、
各ロール回転構造物の質量中心が各鋳造ロール(1)の
ジャーナル軸受(65)(66)間のほぼ中央に配する
という関係である、請求項1乃至6のいずれかに記載の
金属ストリップ連続鋳造装置。
7. An equilibrium relationship between a roll drive motor as a roll drive means (71) and a rotary water flow joint (40) is as follows.
7. A continuous metal strip according to any one of the preceding claims, wherein the center of mass of each roll rotating structure is arranged approximately at the center between the journal bearings (65), (66) of each casting roll (1). Casting equipment.
JP2000170535A 1999-06-28 2000-06-07 Metal strip continuous casting equipment Expired - Fee Related JP4422297B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU1227 1999-06-28
AUPQ1227A AUPQ122799A0 (en) 1999-06-28 1999-06-28 Strip casting apparatus

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2001009557A true JP2001009557A (en) 2001-01-16
JP4422297B2 JP4422297B2 (en) 2010-02-24

Family

ID=3815416

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000170535A Expired - Fee Related JP4422297B2 (en) 1999-06-28 2000-06-07 Metal strip continuous casting equipment

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP4422297B2 (en)
AU (1) AUPQ122799A0 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007196260A (en) * 2006-01-26 2007-08-09 Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd Twin-roll casting machine
JP2008543575A (en) * 2005-06-28 2008-12-04 ニューコア・コーポレーション Thin cast strip manufacturing method and apparatus using twin roll casting machine

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008543575A (en) * 2005-06-28 2008-12-04 ニューコア・コーポレーション Thin cast strip manufacturing method and apparatus using twin roll casting machine
JP2007196260A (en) * 2006-01-26 2007-08-09 Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd Twin-roll casting machine
EP1979115A1 (en) * 2006-01-26 2008-10-15 Castrip LLC Twin roll casting machine
US7584779B2 (en) 2006-01-26 2009-09-08 Castrip, Llc Twin roll casting machine
EP1979115A4 (en) * 2006-01-26 2010-03-03 Castrip Llc Twin roll casting machine
JP2010516467A (en) * 2006-01-26 2010-05-20 キャストリップ・リミテッド・ライアビリティ・カンパニー Twin roll casting machine

Also Published As

Publication number Publication date
AUPQ122799A0 (en) 1999-07-22
JP4422297B2 (en) 2010-02-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2344899C2 (en) Guide roller with internal cooling for stock
JP5091871B2 (en) Twin roll casting machine, its operating equipment and operating method
AU2007209767B2 (en) Twin roll casting machine
JP4263803B2 (en) Arborless casting roll for steel strip casting and steel strip continuous casting equipment
EP0724493A1 (en) System for a crown control roll casting machine
JPS5922918Y2 (en) Roller device for slab guiding device in continuous casting equipment
JP2001009557A (en) Metal strip continuous casting device
JP2000000642A (en) Metal strip continuous casting equipment
EP1909993B1 (en) Twin roll caster, and equipment and method for operating the same
JP4276330B2 (en) Metal strip continuous casting equipment
CN1207119C (en) Strip casting machine comprising two casting rollers
JP2000000641A (en) Twin roll casting apparatus for casting metallic strip
JP2000024760A (en) Twin roll type casting apparatus and bearing device used for this apparatus
GB2316639A (en) Cooling continuously cast metal strip
JPS636308B2 (en)
JPH04138848A (en) Cooling drum for continuous casting
JPS6116221B2 (en)
JPH1157953A (en) Method for casting metallic strip and apparatus therefor
JPS61193750A (en) Drum and belt type continuous casting device
KR19990028345U (en) Casting Roll Spacing Device of Twin Roll Sheet Casting Machine
MX2008006245A (en) Twin roll caster, and equipment and method for operating the same

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20070417

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20070417

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20091026

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20091110

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20091204

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121211

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121211

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131211

Year of fee payment: 4

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees