JP2000236732A - Operation part structure of combine harvester - Google Patents

Operation part structure of combine harvester

Info

Publication number
JP2000236732A
JP2000236732A JP11043049A JP4304999A JP2000236732A JP 2000236732 A JP2000236732 A JP 2000236732A JP 11043049 A JP11043049 A JP 11043049A JP 4304999 A JP4304999 A JP 4304999A JP 2000236732 A JP2000236732 A JP 2000236732A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
side cover
living space
seat support
floor
control tower
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP11043049A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3669855B2 (en
Inventor
Muneyuki Kawase
宗之 河瀬
Minoru Hiraoka
実 平岡
Masatomo Fukushima
正知 福島
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kubota Corp
Original Assignee
Kubota Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kubota Corp filed Critical Kubota Corp
Priority to JP04304999A priority Critical patent/JP3669855B2/en
Publication of JP2000236732A publication Critical patent/JP2000236732A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3669855B2 publication Critical patent/JP3669855B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Harvester Elements (AREA)
  • Combines (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To obtain an operation part structure of a combine harvester enabling easy access of the operator to a reaping part, etc., for the narrow floor space of the operation part by setting the plane area of the sitting space to a specific size at a level of the top of the side cover. SOLUTION: The operation part structure of a combine harvester is provided with a sitting space surrounded by a seat-supporting bed 12 for supporting an operation seat 11, an operation tower 13 positioned in front of the seat- supporting bed 12 and a side cover 15 positioned between the seat-supporting bed 12 and the operation tower 13. The plane area of the sitting space is set to be larger than the floor area of the operation floor 14 at a level equal to the top of the side cover 15. The sitting space may be provided with a sitting space part curved by top view in a manner to position the convex part at the outside of the sitting space at a level equal to the top end of the side cover 15.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、運転座席を支持す
る座席支持台と、この座席支持台の前方に位置する操縦
塔と、座席支持台と操縦塔の間に位置するサイドカバー
とによって囲われる居住空間を備えているコンバインの
運転部構造に関する。
The present invention relates to a seat support for supporting a driver's seat, a control tower positioned in front of the seat support, and a side cover positioned between the seat support and the control tower. The present invention relates to a driving unit structure of a combine having a living space.

【0002】[0002]

【従来の技術】上記コンバインにおける従来の運転部
は、運転部床の床面が狭ければ、居住空間の上側での平
面積も床面積と同程度の狭い面積になるものであった。
また、居住空間が平面視で矩形のものであった。
2. Description of the Related Art In a conventional operating unit in the above-mentioned combine, if the floor of the operating unit floor is small, the flat area above the living space is as small as the floor area.
The living space was rectangular in plan view.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】たとえば運転部から穀
稈の搬送状況を知るなど刈取り部を見る場合、身体を刈
取り部に近づけるほど見やすくなる。ところが、従来、
運転部床の床面が狭いものの場合、刈取り部に近づけに
くくなっていた。本発明の目的は、運転部床の広さの割
りには身体を刈取り部などに近づけやすくできるコンバ
インの運転部構造を提供することにある。
When the cutting section is viewed, for example, by knowing the state of transport of the grain culm from the driving section, the closer the body is to the cutting section, the easier it is to see. However,
When the floor of the driving section floor was narrow, it was difficult to approach the cutting section. SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide an operating unit structure of a combine which can easily bring a body closer to a reaping unit or the like when the size of the operating unit floor is divided.

【0004】[0004]

【課題を解決するための手段】請求項1による発明の構
成、作用、効果はつぎのとおりである。
The constitution, operation and effect of the invention according to claim 1 are as follows.

【0005】〔構成〕運転座席を支持する座席支持台
と、この座席支持台の前方に位置する操縦塔と、座席支
持台と操縦塔の間に位置するサイドカバーとによって囲
われる居住空間を備えているコンバインの運転部構造に
おいて、前記居住空間の前記サイドカバーの上端と等し
いレベルにおける平面積が運転部床の床面積より大であ
る。
[0005] [Constitution] A seat support for supporting a driver's seat, a control tower positioned in front of the seat support, and a living space surrounded by a side cover positioned between the seat support and the control tower. In the operating unit structure of the combine, the plane area of the living space at the same level as the upper end of the side cover is larger than the floor area of the operating unit floor.

【0006】〔作用〕刈取り部を見通すなど上半身を居
住空間から外側に突き出す際、居住空間のサイドカバー
上端レベルにおける平面積が床面積と同一である従来に
よるものと、居住空間のサイドカバー上端レベルにおけ
る平面積が床面積より大である本発明によるものとで
は、床面積が同一であっても、本発明によるものの方
が、居住空間上側と床面との面積差による分だけより外
側に遠くまで突き出しやすくなる。
[Operation] When the upper body protrudes outward from the living space, for example, by seeing through the mowing part, the flat area at the side cover upper end level of the living space is the same as the floor area, and the side cover upper end level of the living space. According to the present invention in which the flat area is larger than the floor area, even if the floor area is the same, the one according to the present invention is farther outward than the living space due to the difference in area between the upper side of the living space and the floor surface. It becomes easy to stick out.

【0007】〔効果〕運転部床面が比較的狭くて走行機
体の機体フレーム上の狭いスペースにも設置しやすいも
のにしながら、床面積の割りには、身体を刈取り部によ
り接近させて刈取り部を広範囲にわたって容易に見通す
ことができるなど、有利に作業できるものになった。
[Effect] While the floor of the driving section is relatively narrow and easy to install in a narrow space on the body frame of the traveling body, the floor area is divided by moving the body closer to the cutting section. Can be advantageously operated, such as being able to easily see through a wide range.

【0008】請求項2による発明の構成、作用、効果は
つぎのとおりである。
The structure, operation and effect of the invention according to claim 2 are as follows.

【0009】〔構成〕運転座席を支持する座席支持台
と、この座席支持台の前方に位置する操縦塔と、座席支
持台と操縦塔の間に位置するサイドカバーとによって囲
われる居住空間を備えているコンバインの運転部構造に
おいて、前記サイドカバーの上端と等しいレベルにおい
て機体上下方向視で凸側が居住空間外側に位置する状態
で湾曲している居住空間部分を前記居住空間に備えてあ
る。
[Structure] A seat support for supporting a driver's seat, a control tower positioned in front of the seat support, and a living space surrounded by a side cover positioned between the seat support and the control tower are provided. In the operating part structure of the combine, the living space is provided with a living space portion which is curved at a level equal to the upper end of the side cover so that the convex side is located outside the living space when viewed in the vertical direction of the body.

【0010】〔作用〕たとえばサイドカバーの内側面を
凹入湾曲面にし、凸側が外側に向かう湾曲居住空間部分
を刈取り部側に備えさせることにより、居住空間は、床
面の広さが従来とさほど変わらないものでありながら、
身体を湾曲居住空間部分に位置させて刈取り部に従来よ
り近づけられるものになる。このように、居住空間の外
側の所望の箇所に身体を近づけるように湾曲した居住空
間部分を備えさせ、居住空間を全体としては、床面の広
さが従来とさほど変わらないものでありながら、居住空
間の外側の所望の箇所に身体を従来より近づけられるよ
うに形成するものである。
[Effect] For example, the interior surface of the side cover has a concave curved surface, and a curved living space portion whose convex side faces outward is provided on the reaping portion side. While not much different,
With the body positioned in the curved living space, the body can be brought closer to the mowing part than before. In this way, the living space is provided with a curved living space portion so as to bring the body closer to a desired place outside the living space, and the living space as a whole has the same floor area as the conventional one, It is formed so that the body can be brought closer to a desired place outside the living space than before.

【0011】〔効果〕運転部床面が比較的狭くて走行機
体の機体フレーム上の狭いスペースにも設置しやすいも
のにしながら、床面積の割りには、身体を刈取り部によ
り接近させて刈取り部を広範囲にわたって容易に見通す
ことができるなど、有利に作業できるものになった。
[Effect] While the floor of the driving section is relatively narrow and easy to install even in a narrow space on the body frame of the traveling body, the floor area is divided by moving the body closer to the cutting section. Can be advantageously operated, such as being able to easily see through a wide range.

【0012】請求項3による発明の構成、作用、効果は
つぎのとおりである。
The structure, operation and effect of the invention according to claim 3 are as follows.

【0013】〔構成〕請求項2による発明の構成におい
て、前記サイドカバーの内側面に凹入湾曲面部分を備え
させて、前記居住空間部分を形成している。
[Structure] In the structure according to the second aspect of the present invention, the living space is formed by providing a concave curved surface portion on the inner surface of the side cover.

【0014】〔作用〕居住空間のうちの刈取り部側に位
置する部分に、凸側が刈取り部側に位置する状態の湾曲
居住空間部分が位置し、身体をこの湾曲居住空間部分に
位置させて刈取り部に近づけやすいものである。
[Action] A curved living space portion in which the convex side is positioned on the cutting portion side is located at a portion of the living space located on the cutting portion side, and the body is positioned on the curved living space portion and the mowing is performed. It is easy to get close to the department.

【0015】〔効果〕したがって、床面積の割りには、
身体を刈取り部に接近させて刈取り部を広範囲にわたっ
て容易に見通すことができる。
[Effect] Therefore, when dividing the floor area,
The body can be brought close to the reaping part so that the reaping part can be easily seen over a wide range.

【0016】請求項4による発明の構成、作用、効果は
つぎのとおりである。
The structure, operation and effect of the invention according to claim 4 are as follows.

【0017】〔構成〕請求項1〜3のいずれか1項によ
る発明の構成において、前記サイドカバーの上端側に支
持される操作レバーガイドを備えてあるとともに、この
操作レバーガイドの前記居住空間に対向する側縁に、前
記サイドカバーの内側面の湾曲面に沿って湾曲している
湾曲側縁部を備えてある。
[Structure] In the structure of the invention according to any one of claims 1 to 3, an operation lever guide supported on the upper end side of the side cover is provided, and the operation lever guide is provided in the living space. A curved side edge curved along a curved surface of an inner surface of the side cover is provided on the opposed side edge.

【0018】〔作用〕操作しやすいように居住空間の横
側に配置される操作レバーをレバーガイドに沿わせてス
ムーズに操作できるように、操作レバーガイドをサイド
カバーに支持させてある。しかも、刈取り部を見通すな
どの際、操作レバーガイドの側縁部がサイドカバーの内
側面に沿って湾曲した湾曲側縁部になっており、操作レ
バーガイドが湾曲居住空間部分を使用する際の障害にな
りにくいようにしながら身体を湾曲居住空間部分に位置
させて刈取り部に寄せられるものである。
[Operation] The operation lever guide is supported by the side cover so that the operation lever disposed on the side of the living space for easy operation can be smoothly operated along the lever guide. In addition, when looking through the mowing part, the side edge of the operation lever guide is a curved side edge curved along the inner surface of the side cover, so that the operation lever guide is used when using the curved living space part. The body is positioned in the curved living space portion while being hardly obstructed, and can be approached to the reaper.

【0019】〔効果〕操作レバーをレバーガイドに沿わ
せてスムーズに操作して軽快に操作できる割りには、刈
取り部に身体を極力近づけて刈取り部を容易に見通すこ
とができる。
[Effect] In order to smoothly operate the operating lever along the lever guide so that it can be operated lightly, the body can be brought as close as possible to the reaping section so that the reaping section can be easily seen through.

【0020】請求項5による発明の構成、作用、効果は
つぎのとおりである。
The structure, operation and effect of the invention according to claim 5 are as follows.

【0021】〔構成〕請求項1〜4のいずれか1項によ
る発明の構成において、前記サイドカバーの内側面に、
サイドカバー上端に至るほど居住空間外方側に位置する
傾斜面部分を備えさせてある。
[Structure] In the structure of the invention according to any one of claims 1 to 4, the inner surface of the side cover is provided with:
An inclined surface portion which is located on the outer side of the living space toward the upper end of the side cover is provided.

【0022】〔作用〕刈取り部を見通すなど屈曲空間部
分を使用する際、この空間部分の上端側が床面より刈取
り部側に突出しており、上半身を居住空間から突出させ
て刈取り部により近づけられる。
[Operation] When a bent space portion is used, such as when seeing through the cutting portion, the upper end side of this space portion protrudes from the floor surface toward the cutting portion, and the upper body projects from the living space and is brought closer to the cutting portion.

【0023】〔効果〕屈曲空間部分の湾曲と、その上端
側が床面よりも刈取り部側に突出していることとの両方
により、運転部床をよりコンパクトなものにして運転部
を狭いスペースの場合にも有利に設置できながら、身体
を刈取り部により近づけて一層広範囲にわたって容易に
見通すことができる。
[Effect] In the case where the operating unit floor is made more compact and the operating unit is in a narrow space, both the bending of the bent space portion and the upper end side projecting toward the reaping unit side from the floor surface. Although it can be installed advantageously, the body can be brought closer to the reaper and can be easily seen over a wider area.

【0024】請求項6による発明の構成、作用、効果は
つぎのとおりである。
The structure, operation and effect of the invention according to claim 6 are as follows.

【0025】〔構成〕請求項1〜5のいずれか1項によ
る発明の構成において、前記座席支持台と前記操縦塔と
の間に位置する運転部床を備え、前記座席支持台と前記
サイドカバーと前記操縦塔と前記運転部床とを、一つの
構造体を形成する状態でこの構造体の前端側に位置する
機体横向きの軸芯まわりで揺動自在に走行機体フレーム
に支持されるとともに、座席支持台が走行機体フレーム
に連結する使用状態と、座席支持台が走行機体フレーム
から上昇離間する開き状態とに一挙に揺動切り換えでき
るように構成してある。
(Structure) In the structure of the invention according to any one of claims 1 to 5, a driving section floor is provided between the seat support and the control tower, and the seat support and the side cover are provided. And the control tower and the operating section floor are supported by a traveling body frame so as to be swingable around a body horizontal axis located at a front end side of the structure in a state of forming one structure, The configuration is such that the seat support can be swingably switched between a use state in which the seat support is connected to the traveling body frame and an open state in which the seat support is raised and separated from the traveling body frame.

【0026】〔作用〕通常時は座席支持台によって覆わ
れる走行機体側部分を開放する際、座席支持台、運転部
床、操縦塔、サイドカバーのそれぞれを一体にこの一つ
の構造体の前端側に位置する軸芯まわりで機体フレーム
に対して揺動させ、前記走行機体側部分が大きく開放す
るとともにその付近も開放し、さらには、その開放部分
を修理や点検する際の障害物が開放部分の横外側に存在
しない状態に開放することを可能にするものである。ま
た、座席支持台を開き状態にすると、サイドカバーも上
昇揺動することにより、通常時にはサイドカバーに対し
て運転部側とは反対側に位置している伝動装置や刈取り
部の装置部分も運転部側から点検や修理できるように開
放できる。
[Operation] Normally, when the traveling body side portion covered by the seat support is opened, the seat support, the driving section floor, the control tower, and the side cover are integrally integrated with the front end side of this one structure. Swing around the body frame around the axis located at the position, the traveling body side portion is largely opened and its vicinity is also opened, and furthermore, an obstacle at the time of repair or inspection of the opened portion is an open portion. It is possible to open to a state that does not exist on the lateral outside of the vehicle. Also, when the seat support is opened, the side cover also rises and swings, so that the transmission and the mowing part, which are normally located on the side opposite to the driving part with respect to the side cover, also operate. It can be opened for inspection and repair from the department side.

【0027】〔効果〕座席支持台をエンジンボンネット
に兼用してカバーする原動部を点検や修理するとか、座
席支持台やサイドカバーに対して運転部側と反対側に位
置する伝動装置とか刈取り部の装置部分を点検や修理す
るとかの際、その原動部や装置部分を大きく、かつ、点
検や修理の障害物がないように開放にして楽に能率よく
点検や修理作業できるように、メンテナンス面でも有利
なものに得られる。
[Effects] Inspection and repair of the drive unit that covers the seat support base also as the engine bonnet, or a transmission device or a mowing unit located on the side opposite to the driving unit side with respect to the seat support base or the side cover. When inspecting or repairing the equipment parts, make sure that the drive unit and equipment parts are large and open so that there are no obstacles for inspection and repair, so that inspection and repair work can be performed easily and efficiently. Advantageously obtained.

【0028】[0028]

【発明の実施の形態】図1及び図2に示すように、クロ
ーラ式走行装置1によって自走し、かつ、運転座席11
が備えられている運転部10、運転座席11の下方に位
置するエンジン2が備えられている原動部をそれぞれ有
する走行機体の運転部10の横側に、引き起こし装置2
1、防塵カバー22が備えられている刈取り部20を昇
降操作自在に取り付け、この刈取り部20の後側に位置
する脱穀装置3、及び、運転部10の後側に位置する樹
脂製の穀粒タンク4を前記走行機体に設け、脱穀装置3
の後側に排ワラ処理装置5を設け、穀粒タンク4の底側
が連結する底スクリューケース6の後部に穀粒搬出装置
7を連結して、コンバインを構成してある。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS As shown in FIG. 1 and FIG.
Is provided on the side of the driving unit 10 of the traveling body, which has a driving unit provided with the engine 2 located below the driver's seat 11.
1. A cutting unit 20 provided with a dust-proof cover 22 is movably mounted on the cutting unit 20. The threshing unit 3 is located on the rear side of the cutting unit 20, and the resin grain is located on the rear side of the operating unit 10. A tank 4 is provided on the traveling body, and a threshing device 3 is provided.
A waste straw treatment device 5 is provided on the rear side, and a grain discharge device 7 is connected to a rear portion of a bottom screw case 6 to which the bottom side of the grain tank 4 is connected, thereby forming a combine.

【0029】すなわち、刈取り部20は、稲などの植立
穀稈を前記引き起こし装置21によって引き起こし処理
するとともにバリカン型刈取り装置23によって刈取り
処理し、刈取り穀稈を前記防塵カバー22の下方に位置
する縦搬送装置(図示せず)によって搬送して脱穀装置
3の脱穀フィードチェーン3aの始端部に供給する。こ
のとき、塵埃が飛散することを前記防塵カバー22によ
って防止する。
That is, the cutting unit 20 raises and processes the planted grain culm of rice or the like by the raising device 21 and also cuts by the clipper-type cutting device 23, and positions the cut grain culm below the dustproof cover 22. It is conveyed by a vertical conveying device (not shown) and supplied to the start end of the threshing feed chain 3a of the threshing device 3. At this time, scattering of dust is prevented by the dustproof cover 22.

【0030】脱穀装置3は、脱穀フィードチェーン3a
によって刈取り穀稈の株元側を挟持搬送させながら穂先
側を脱穀部に供給して脱穀処理し、脱穀粒を前記穀粒タ
ンク4に供給し、脱穀排ワラを前記排ワラ処理装置5に
供給する。この排ワラ処理装置5は、細断処理状態に切
り換え操作されることによって脱穀排ワラを細断して圃
場に放出していき、長ワラ処理状態に切り換え操作され
ることによって脱穀排ワラを長ワラ状態のままで圃場に
放出していく。穀粒搬出装置7は、前記底スクリューケ
ース6の内部に位置する底スクリュー6aに接続する縦
スクリューコンベア7aと、この縦スクリューコンベア
7aの上端側に接続する横スクリューコベア7bとで成
り、底スクリュー6aからの脱穀粒を縦スクリューコン
ベア7aによって揚送して横スクリューコンベア7bに
供給し、この横スクリューコンベア7bの吐出口7cか
ら排出する。
The threshing device 3 includes a threshing feed chain 3a.
The tip side is supplied to a threshing unit while holding and transporting the root side of the cut culm by threshing, and threshing is performed. Threshing grains are supplied to the grain tank 4 and threshing waste straw is supplied to the waste straw processing device 5. I do. The waste straw processing apparatus 5 is switched to the shredding processing state, shreds the threshing waste straw and discharges it to the field, and is switched to the long straw processing state to lengthen the threshing waste straw. It is released to the field in the straw state. The grain discharge device 7 includes a vertical screw conveyor 7a connected to a bottom screw 6a located inside the bottom screw case 6, and a horizontal screw conveyor 7b connected to an upper end side of the vertical screw conveyor 7a. Threshing grains from the screw 6a are pumped up by the vertical screw conveyor 7a, supplied to the horizontal screw conveyor 7b, and discharged from the discharge port 7c of the horizontal screw conveyor 7b.

【0031】図3及び図5に明示するように、前記運転
部10には、座席支持台12、この座席支持台12の天
板部12aの上面側に連結している前記運転座席11、
座席支持台12の前方に位置する操縦塔13、座席支持
台12と操縦塔13の間に位置する運転部床14、座席
支持台12と操縦塔13の左横端どうしの間に位置して
刈取り部20や原動部で発生する塵埃や駆動音とか熱気
が運転部10の居住空間に入りにくいようにこの居住空
間の下側の刈取り部側を覆うサイドカバー15、このサ
イドカバー15の上端側と前記座席支持台12の天板部
12aとにわたって連結している操作レバーガイド1
6、この操作レバーガイド16の前端と操縦塔13の左
横端との間に位置する運転パネル17、座席支持台12
と操縦塔13とサイドカバー15とによって囲われた下
部側の居住空間Sと、運転座席11を備える上部側の居
住空間とで成る操縦用の居住空間、座席支持台12と操
縦塔13の右横端どうしの間に位置する乗降口のそれぞ
れを備えてある。
As shown in FIGS. 3 and 5, the driving section 10 includes a seat support 12, the driving seat 11 connected to the upper surface of a top plate 12 a of the seat support 12,
A control tower 13 located in front of the seat support 12, a driving section floor 14 located between the seat support 12 and the control tower 13, and a drive tower 13 located between the left lateral ends of the seat support 12 and the control tower 13. A side cover 15 that covers the lower part of the living space so as to prevent dust, driving noise or hot air generated in the mowing part 20 or the prime mover from entering the living space of the driving part 10, and an upper end side of the side cover 15. Lever guide 1 which is connected to the top plate 12a of the seat support 12
6, an operation panel 17 located between the front end of the operation lever guide 16 and the left lateral end of the control tower 13;
A living space for steering operation comprising a lower living space S surrounded by a control tower 13 and a side cover 15 and an upper living space provided with a driver's seat 11, a seat support 12 and a right side of the control tower 13. Each of the entrances located between the side edges is provided.

【0032】操縦塔13には、刈取り部20の昇降操作
と走行機体の操向操作とを行う操作レバー30、操縦者
が身体の安定化を図るべく支持する握り棒31を取り付
けてある。操作レバーガイド16には、走行用主変速装
置を操作する主変速レバー32、走行用副変速装置を操
作する副変速レバー33、脱穀クラッチを切り換え操作
する脱穀レバー34それぞれの操作を案内するガイド溝
を備えてある。運転パネル17には、排ワラ処理装置5
の排ワラカッターにワラ詰まりが発生すると点灯して警
報する詰まり警報ランプ、穀粒タンク4が満杯になると
点灯して報知する満杯ランプ、エンジン冷却水が異常に
温度上昇すると点灯して警報する水温ランプ、エンジン
オイルが減少すると点灯して警報するオイルランプ、バ
ッテリーの充電不良が発生すると点灯して警報する充電
ランプ、エンジン2の負荷状態を示すエンジン回転計と
負荷表示部を備えてある。
The control tower 13 is provided with an operation lever 30 for operating the mowing unit 20 to move up and down and to steer the traveling machine body, and a gripping rod 31 that the operator supports to stabilize the body. The operating lever guide 16 has guide grooves for guiding the respective operations of the main transmission lever 32 for operating the main transmission for traveling, the auxiliary transmission lever 33 for operating the auxiliary transmission for traveling, and the threshing lever 34 for switching the threshing clutch. Is provided. The operation panel 17 includes a waste straw processing device 5.
A clogging warning lamp that lights up and warns when a straw is clogged in the waste straw cutter, a full lamp that lights up and notifies when the grain tank 4 is full, and a water temperature that lights up and warns when the engine coolant temperature rises abnormally. It includes a lamp, an oil lamp that lights up when the engine oil level is low to give an alarm, a charge lamp that lights up when a battery charging failure occurs and an alarm, and an engine tachometer indicating the load state of the engine 2 and a load display section.

【0033】前記運転部床14の床面14aのうちの操
縦塔13の下方に位置する前端面部分14bを、機体前
方側ほど高レベルに位置する前上がり傾斜面に形成して
ある。
The front end surface portion 14b of the floor 14a of the operating section floor 14 located below the control tower 13 is formed as a front-inclined inclined surface which is located at a higher level toward the front of the fuselage.

【0034】前記座席支持台12は、前記原動部にエン
ジン2の燃焼用空気を吸引させる上向き吸気口35a及
び前向き吸気口35bを備える吸気塔35が後端側に連
結するように、かつ、前記運転座席11を上面側に取り
付けるように構成した前記天板部12aと、この天板部
12aの前端部に上端部が連結し、下端側が前記運転部
床14に連結するように構成した前側壁部12bと、前
記吸気塔35が後端側に連結するように、かつ、運転座
席11の右横側を覆うように、さらに、前記天板部12
aと前側壁部12bとによって囲われる空間の右横側を
覆うように構成した横外側壁部12cとによって構成し
てある。横外側壁部12cには、運転部に乗降する際な
どに使用する握り部Gを形成する貫通孔Hを備えてあ
る。
The seat support base 12 is connected to the rear end side of an intake tower 35 having an upward intake port 35a and a forward intake port 35b for sucking the combustion air of the engine 2 into the prime mover. A top plate portion 12a configured to mount the driver's seat 11 on the upper surface side, and a front side wall configured such that an upper end portion is connected to a front end portion of the top plate portion 12a and a lower end side is connected to the driving portion floor 14. So that the air intake tower 35 is connected to the rear end side and covers the right side of the driver's seat 11.
a and a lateral outer wall portion 12c configured to cover a right lateral side of a space surrounded by the front wall portion 12b. The lateral outer wall portion 12c is provided with a through hole H that forms a grip portion G used when getting on and off the driving section.

【0035】図6に示すように、前記天板部12aは、
原動部の上方を覆うとともに中空部K1を備えるように
形成してある。前記前側壁部12bは、原動部の機体前
方側を覆うとともに原動部にエンジン2の燃焼用空気を
吸引させる吸気口A1を備えように形成してある。前記
横外側壁部12cは、原動部の機体横外側を覆うように
形成してある。
As shown in FIG. 6, the top plate 12a
It is formed so as to cover the upper part of the driving part and to have a hollow part K1. The front side wall portion 12b is formed so as to cover the front side of the body of the prime mover and to have the prime mover with an intake port A1 through which the combustion air of the engine 2 is sucked. The lateral outer wall 12c is formed so as to cover the lateral outer side of the body of the driving unit.

【0036】すなわち、座席支持台12が、エンジンボ
ンネットになり、原動部で発生するエンジン2の駆動音
や放熱が天板部12aの中空構造による遮音や遮熱作用
で居住空間に伝わりにくくしながら、かつ、エンジン燃
焼用空気が前側壁部12bから吸引されることを可能に
しながらエンジン2の上方、機体前方側、機体横外側を
覆うようにしてある。
That is, the seat support 12 serves as an engine hood, and the driving sound and heat radiation of the engine 2 generated in the driving portion are not easily transmitted to the living space by the sound insulation and heat insulation effect of the hollow structure of the top plate 12a. In addition, the upper part of the engine 2, the front side of the fuselage, and the lateral outer side of the fuselage are covered while allowing the engine combustion air to be sucked from the front wall portion 12b.

【0037】座席支持台12の下端側と運転部床14の
後端側とを連結し、操縦塔13の下端部に備えてある左
右一対の連結部31aによって操縦塔13と運転部床1
4の前端部とを連結し、サイドカバー15は、座席支持
台12の天板部12aと操縦塔13の横側とにわたって
連結しているとともに運転部床14にも連結している。
前記連結部31aを、走行機体の機体フレーム8の前端
部から延出するとともに前記一対の連結部31a,31
aの間に入り込むように構成した取付け部8aに機体横
方向の軸芯Pまわりで回動自在に連結してある。これに
より、座席支持台12と運転部床14と操縦塔13とサ
イドカバー15とが、一つの構造体を形成しているとと
もにこの構造体の前端側に位置する機体横向きの前記軸
芯Pまわりで揺動するように機体フレーム8に支持され
ていて、座席支持台12と運転部床14と操縦塔13と
サイドカバー15とを一挙に機体フレーム8に対して揺
動操作できるとともに、この揺動操作を行うことによ
り、図1及び図3に示す如く座席支持台12が機体フレ
ーム8に連結して原動部を覆う使用状態と、図4に示す
如く座席支持台12が機体フレーム8から上昇離間して
原動部を開放する開き状態とに切り換えられる。
The lower end of the seat support 12 is connected to the rear end of the operating floor 14, and the control tower 13 and the operating floor 1 are connected by a pair of left and right connecting parts 31 a provided at the lower end of the control tower 13.
4, the side cover 15 is connected to the top plate 12 a of the seat support 12 and the side of the control tower 13, and is also connected to the operation unit floor 14.
The connecting portion 31a extends from the front end of the body frame 8 of the traveling body and the pair of connecting portions 31a, 31
a rotatably connected to a mounting portion 8a which is configured to be inserted between the shaft portions P around the axis P in the machine body lateral direction. As a result, the seat support 12, the driving floor 14, the control tower 13, and the side cover 15 form one structure, and the side of the shaft P, which is located at the front end side of the structure and is oriented sideways to the body, is formed. The seat support 12, the operating section floor 14, the control tower 13, and the side cover 15 can be swung with respect to the aircraft frame 8 at a stroke. By performing the moving operation, the seat support 12 is connected to the body frame 8 to cover the driving part as shown in FIGS. 1 and 3, and the seat support 12 is raised from the body frame 8 as shown in FIG. It can be switched to the open state in which the prime mover is opened by separating.

【0038】すなわち、通常時は、座席支持台12を前
記使用状態にして運転座席11の使用を可能にするとと
もにエンジンボンネットとして使用する。そして、原動
部や、刈取り部20の前記縦搬送装置などサイドカバー
15で覆われる装置部分を点検したり修理する際、座席
支持台12を前記開き状態に切り換え、原動部を開放す
るとともに刈取り部20の前記装置部分の横側を開放す
る。このとき、主変速レバー32、副変速レバー33、
脱穀レバー34は、上昇揺動する操作レバーガイド16
のガイド溝から抜け外れる。
That is, in normal times, the seat support 12 is brought into the above-mentioned use state to enable use of the driver's seat 11 and used as an engine bonnet. Then, when inspecting or repairing a drive unit or a device portion covered by the side cover 15 such as the vertical transport device of the mowing unit 20, the seat support base 12 is switched to the open state, the driving unit is opened, and the mowing unit is opened. The side of the device part 20 is opened. At this time, the main shift lever 32, the sub shift lever 33,
The threshing lever 34 is mounted on the operation lever guide 16
From the guide groove.

【0039】前記座席支持台12の天板部12a、前側
壁部12b、横外側壁部12c、運転部床14、操縦塔
13、サイドカバー15、操作レバーガイド16、吸気
塔35のそれぞれは、合成樹脂で作成してある。
Each of the top plate portion 12a, the front side wall portion 12b, the lateral outer side wall portion 12c, the driving section floor 14, the control tower 13, the side cover 15, the operation lever guide 16, and the intake tower 35 of the seat support base 12 Made of synthetic resin.

【0040】図7及び図9に示すように、前記サイドカ
バー15の内側面のうちの段差形成面部分15aより前
側に位置する前内側面部分15bと、段差形成面部分1
5aより後側に位置する後内側面部分15cとを、機体
上下方向視で凸側が前記下部側居住空間Sの外側に位置
する凹入形状の湾曲面となり、かつ、サイドカバー15
の上端15uに至るほど前記下部側居住空間Sの外側に
位置する傾斜面となるように形成し、図5及び図8に示
す如く前記下部側居住空間Sのサイドカバー15の上端
15uと等しいレベルにおける平面積SUが運転部床1
4の床面14aの面積FSより大になるように構成し、
かつ、前記下部側居住空間Sの刈取り部30側に位置す
る居住空間部分SAがサイドカバー15の上端15uと
等しいレベルにおいて機体上下方向視で凸側が居住空間
外側に位置する状態で湾曲している凹入湾曲形状の居住
空間部分になるように構成してある。前記操作レバーガ
イド16の下部側居住空間Sに対向する側縁のうちのサ
イドカバー15の前記段差形成面部分15aに対応する
段差形成側縁分16aより前側に位置する前側縁部分1
6bを、サイドカバー15の前記前内側面部分15bの
上端に沿って湾曲する湾曲形状に形成し、前記操作レバ
ーガイド16の下部側居住空間Sに対向する側縁のうち
の前記段差形成側縁分16aより後側に位置する後側縁
部分16cを、サイドカバー15の前記後内側面部分1
5cの上端に沿って湾曲する湾曲形状に形成し、刈取り
部20を見るなどの際、身体を操作レバーガイド16が
障害物にならないようにして前記下部側居住空間部分S
Aに位置させて刈取り部30に極力寄せることを可能に
してある。
As shown in FIGS. 7 and 9, a front inner side surface portion 15 b of the inner side surface of the side cover 15 located forward of the step forming surface portion 15 a, and a step forming surface portion 1
The rear inner side surface portion 15c located on the rear side of the lower side 5a is a concave curved surface whose convex side is located outside the lower living space S when viewed from the vertical direction of the fuselage.
The upper end 15u of the lower living space S is formed so as to have an inclined surface located outside of the lower living space S so as to reach the upper end 15u, and has a level equal to the upper end 15u of the side cover 15 of the lower living space S as shown in FIGS. The flat area SU in the operation section floor 1
4 so as to be larger than the area FS of the floor surface 14a,
In addition, the living space portion SA located on the cutting section 30 side of the lower living space S is curved at a level equal to the upper end 15u of the side cover 15 in a state where the convex side is located outside the living space in the vertical direction of the aircraft. It is configured to be a concavely curved living space portion. The front edge portion 1 located on the front side of the step forming side edge portion 16a corresponding to the step forming surface portion 15a of the side cover 15 among the side edges of the operation lever guide 16 facing the lower side living space S.
6b is formed in a curved shape that curves along the upper end of the front inner side surface portion 15b of the side cover 15, and the step forming side edge of the side edge of the operation lever guide 16 facing the lower living space S. The rear side edge portion 16c located on the rear side of the minute portion 16a is connected to the rear inner side surface portion 1 of the side cover 15.
5c is formed along the upper end of the lower living space S so that the operating lever guide 16 does not become an obstacle when the reaper 20 is viewed.
A, and it is possible to approach the reaper 30 as much as possible.

【0041】図7に示すように、前記サイドカバー15
を形成する際、このサイドカバー15のうちの前記段差
形成面部分15aを有するとともに機体後方側に位置す
る後側サイドカバー部分15dが中空部K2を備える二
重板状になり、この後側サイドカバー部分15aと操縦
塔13との間に位置する前側サイドカバー部分15eが
中実の板状になり、前側サイドカバー部分15eの居住
空間内外方向での厚さが後側サイドカバー部分15dの
居住空間内外方向での厚さよりも小になり、後側サイド
カバー部分15dの外側面が前側サイドカバー部分15
eの外側面よりも下側居住空間Sの外方側に突出するよ
うに形成してある。これにより、原動部で発生するエン
ジン2の駆動音や放熱が後側サイドカバー部分15dの
中空構造による遮音や遮作用で居住空間Sに伝わりにく
い状態にサイドカバー15が遮蔽作用する。その割りに
は、前側サイドカバー部分15eと後側サイドカバー部
分15dとの厚さの差と、外側面の段差とにより、サイ
ドカバー15が極力コンパクトになり、下側居住空間S
が極力広くなる。
As shown in FIG. 7, the side cover 15
Is formed, the rear side cover portion 15d of the side cover 15, which has the step forming surface portion 15a and is located on the rear side of the fuselage, has a double plate shape having a hollow portion K2. The front side cover portion 15e located between the cover portion 15a and the control tower 13 has a solid plate shape, and the thickness of the front side cover portion 15e in and out of the living space is such that the rear side cover portion 15d is occupied. The thickness is smaller than the thickness in the space inside and outside directions, and the outer surface of the rear side cover portion 15d is
e is formed so as to protrude outward of the lower living space S from the outer side surface of e. Accordingly, the side cover 15 shields the driving sound and heat radiation of the engine 2 generated in the prime mover in a state where it is difficult to transmit to the living space S due to the sound insulation and the shielding effect of the hollow structure of the rear side cover portion 15d. In contrast, the side cover 15 is made as compact as possible due to the difference in thickness between the front side cover portion 15e and the rear side cover portion 15d and the step on the outer side, and the lower living space S
Becomes as wide as possible.

【0042】図9に示すように、操作レバーガイド16
の上面のうちの主変速レバー32、副変速レバー33、
脱穀レバー34それぞれのためのガイド溝を備える上面
部分16dを、運転座席11の方から見やすいように居
住空間側ほど低レベルに位置する傾斜面に形成してあ
る。
As shown in FIG. 9, the operation lever guide 16
Main transmission lever 32, sub transmission lever 33,
The upper surface portion 16d provided with a guide groove for each of the threshing levers 34 is formed on an inclined surface located at a lower level toward the living space so as to be easily seen from the driver's seat 11.

【0043】〔別実施形態〕前記座席支持台12の天板
部12a、前側壁部12b、横外側壁部12c、運転部
床14、操縦塔13、サイドカバー15、操作レバーガ
イド16、吸気塔35のそれぞれを合成樹脂で作成して
実施するに当たり、それらを個別に作成して連結する
他、それらの一部の複数個をブロー成型法によって一挙
に作成するとともにこの一体部品とは別にその他を作成
した後にそれらを連結するとか、それらの全てをブロー
成型法によって一挙に作成するとかの各種の作成方法を
採用して実施してもよい。
[Another Embodiment] The top plate portion 12a, the front side wall portion 12b, the lateral outer side wall portion 12c, the driving section floor 14, the control tower 13, the side cover 15, the operation lever guide 16, the intake tower, and the like of the seat support base 12. In making and implementing each of 35 with synthetic resin, in addition to individually creating and connecting them, a plurality of them are made at a time by blow molding, and other parts are formed separately from this integrated part. Various methods may be employed, such as connecting them after they are created, or creating them all at once by blow molding.

【0044】座席支持台12、運転部床14、操縦塔1
3、サイドカバー15、操作レバーガイド16のそれぞ
れは、合成樹脂で作成する他、板金で作成して実施して
もよい。
The seat support 12, the driving floor 14, and the control tower 1
3, each of the side cover 15 and the operation lever guide 16 may be made of sheet metal in addition to being made of synthetic resin.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】コンバイン全体の側面図FIG. 1 is a side view of the entire combine.

【図2】コンバイン全体の平面図FIG. 2 is a plan view of the entire combine.

【図3】運転部の斜視図FIG. 3 is a perspective view of a driving unit.

【図4】座席支持台の開き状態を示す側面図FIG. 4 is a side view showing an open state of the seat support.

【図5】運転部の平面図FIG. 5 is a plan view of the driving unit.

【図6】座席支持台及び吸気塔の断面図FIG. 6 is a sectional view of a seat support and an intake tower.

【図7】サイドカバーの断面図FIG. 7 is a sectional view of a side cover.

【図8】床面及び居住空間の平面積の説明図FIG. 8 is an explanatory diagram of a floor area and a flat area of a living space.

【図9】座席支持台の正面図FIG. 9 is a front view of the seat support.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

8 機体フレーム 11 運転座席 12 座席支持部材 13 操縦塔 14 運転部床 15 サイドカバー 15u サイドカバーの上端 15b,15c サイドカバーの内面部分 16 操作レバーガイド 16b,16c 操作レバーガイドの側縁部分 P 軸芯 S 居住空間 SU 居住空間の平面積 FS 床面積 SA 居住空間部分 Reference Signs List 8 fuselage frame 11 driver seat 12 seat support member 13 flight tower 14 driver floor 15 side cover 15u upper end of side cover 15b, 15c inner surface of side cover 16 operation lever guide 16b, 16c side edge of operation lever guide P axis S Living space SU Flat area of living space FS Floor area SA Living space

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 福島 正知 大阪府堺市石津北町64番地 株式会社クボ タ堺製造所内 Fターム(参考) 2B074 AA02 AB01 AC02 AD05 AE01 AE03 AF02 BA04 BA08 BA15 CA01 2B076 AA03 BA03 BA08 BC07 BC09 CD05  ────────────────────────────────────────────────── ─── Continuing on the front page (72) Inventor Masachi Fukushima 64 Ishizu-Kitacho, Sakai City, Osaka Prefecture F-term in Kubota Sakai Works (reference) 2B074 AA02 AB01 AC02 AD05 AE01 AE03 AF02 BA04 BA08 BA15 CA01 2B076 AA03 BA03 BA08 BC07 BC09 CD05

Claims (6)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 運転座席を支持する座席支持台と、この
座席支持台の前方に位置する操縦塔と、座席支持台と操
縦塔の間に位置するサイドカバーとによって囲われる居
住空間を備えているコンバインの運転部構造であって、 前記居住空間の前記サイドカバーの上端と等しいレベル
における平面積が運転部床の床面積より大であるコンバ
インの運転部構造。
1. A living space surrounded by a seat support for supporting a driver's seat, a control tower positioned in front of the seat support, and a side cover positioned between the seat support and the control tower. The driving unit structure of a combine, wherein the plane area of the living space at the same level as the upper end of the side cover is larger than the floor area of the driving unit floor.
【請求項2】 運転座席を支持する座席支持台と、この
座席支持台の前方に位置する操縦塔と、座席支持台と操
縦塔の間に位置するサイドカバーとによって囲われる居
住空間を備えているコンバインの運転部構造であって、 前記サイドカバーの上端と等しいレベルにおいて機体上
下方向視で凸側が居住空間外側に位置する状態で湾曲し
ている居住空間部分を前記居住空間に備えてあるコンバ
インの運転部構造。
2. A seating space for supporting a driver's seat, a control tower positioned in front of the seat support, and a living space surrounded by a side cover positioned between the seat support and the control tower. An operating part structure of the combine, wherein the living space has a living space portion curved at a level equal to the upper end of the side cover so that a convex side is located outside the living space when viewed in the vertical direction of the fuselage. Driving unit structure.
【請求項3】 前記サイドカバーの内側面に凹入湾曲面
部分を備えさせて、前記居住空間部分を形成している請
求項2記載のコンバインの運転部構造。
3. The operating unit structure for a combine according to claim 2, wherein the interior space of the side cover is provided with a concave curved surface portion to form the living space portion.
【請求項4】 前記サイドカバーの上端側に支持される
操作レバーガイドを備えてあるとともに、この操作レバ
ーガイドの前記居住空間に対向する側縁に、前記サイド
カバーの内側面の湾曲面に沿って湾曲している湾曲側縁
部を備えてある請求項1〜3のいずれか1項に記載のコ
ンバインの運転部構造。
4. An operation lever guide supported on an upper end side of the side cover is provided, and a side edge of the operation lever guide facing the living space is formed along a curved surface of an inner surface of the side cover. The operating part structure of a combine according to any one of claims 1 to 3, further comprising a curved side edge portion that is curved.
【請求項5】 前記サイドカバーの内側面に、サイドカ
バー上端に至るほど居住空間外方側に位置する傾斜面部
分を備えさせてある請求項1〜4のいずれか1項に記載
のコンバインの運転部構造。
5. The combine according to claim 1, wherein the inner surface of the side cover is provided with an inclined surface portion that is located on the outer side of the living space toward the upper end of the side cover. Driving unit structure.
【請求項6】 前記座席支持台と前記操縦塔との間に位
置する運転部床を備え、前記座席支持台と前記サイドカ
バーと前記操縦塔と前記運転部床とを、一つの構造体を
形成する状態でこの構造体の前端側に位置する機体横向
きの軸芯まわりで揺動自在に走行機体フレームに支持さ
れるとともに、座席支持台が走行機体フレームに連結す
る使用状態と、座席支持台が走行機体フレームから上昇
離間する開き状態とに一挙に揺動切り換えできるように
構成してある請求項1〜5のいずれか1項に記載のコン
バインの運転部構造。
6. An operation section floor located between the seat support and the control tower, wherein the seat support, the side cover, the control tower, and the operation section floor are integrated into one structure. A use state in which the vehicle body frame is swingably supported around a laterally oriented axis located at the front end side of the structure in a formed state and the seat support is connected to the vehicle body frame; The operating part structure of a combine according to any one of claims 1 to 5, wherein the swing part can be swing-switched at a stroke between an open state in which the movable body rises and separates from the traveling body frame.
JP04304999A 1999-02-22 1999-02-22 Combine drive structure Expired - Fee Related JP3669855B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP04304999A JP3669855B2 (en) 1999-02-22 1999-02-22 Combine drive structure

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP04304999A JP3669855B2 (en) 1999-02-22 1999-02-22 Combine drive structure

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2000236732A true JP2000236732A (en) 2000-09-05
JP3669855B2 JP3669855B2 (en) 2005-07-13

Family

ID=12653037

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP04304999A Expired - Fee Related JP3669855B2 (en) 1999-02-22 1999-02-22 Combine drive structure

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3669855B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002264695A (en) * 2001-03-05 2002-09-18 Kubota Corp Front panel structure of working machine

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002264695A (en) * 2001-03-05 2002-09-18 Kubota Corp Front panel structure of working machine

Also Published As

Publication number Publication date
JP3669855B2 (en) 2005-07-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4758854B2 (en) Combine
JP2000004641A (en) Combine harvester
JP2013021975A (en) Combine harvester
JP2000236736A (en) Operation part structure of combine harvester
JP5797962B2 (en) Combine
JP2000236732A (en) Operation part structure of combine harvester
JP3534638B2 (en) Driving unit structure of combine
JP2003325023A (en) Combine
JP2000245235A (en) Cab structure of combine harvester
JP5002048B2 (en) Combine
JP2013021930A (en) Combine harvester
JP2015126737A5 (en)
JP2000236733A (en) Operation part structure of combine harvester
JP2006081409A (en) Reaping harvester
JP2000236734A (en) Operation part structure of combine harvester
JP2021023120A (en) combine
JP2000245236A (en) Cab structure of combine harvester
JP2011019536A5 (en)
JP4675423B2 (en) Mowing harvester
JP3857447B2 (en) Cooling and heating equipment for agricultural machines
JP2000245234A (en) Cab structure of combine harvester
JP2000262133A (en) Structure for operating part of combine harvester
JP2000092960A (en) Combine harvester
JP2019004815A (en) Combine harvester
JP2014087294A (en) Combine-harvester

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20040220

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20040304

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20040430

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20041021

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20041215

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20050329

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20050412

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090422

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090422

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100422

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110422

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120422

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120422

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130422

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130422

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140422

Year of fee payment: 9

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees