JP2000180289A - Oil leakage detector - Google Patents
Oil leakage detectorInfo
- Publication number
- JP2000180289A JP2000180289A JP10358565A JP35856598A JP2000180289A JP 2000180289 A JP2000180289 A JP 2000180289A JP 10358565 A JP10358565 A JP 10358565A JP 35856598 A JP35856598 A JP 35856598A JP 2000180289 A JP2000180289 A JP 2000180289A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- oil
- electrodes
- sucking
- sucking out
- detector
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Landscapes
- Investigating Or Analyzing Materials By The Use Of Electric Means (AREA)
- Examining Or Testing Airtightness (AREA)
Abstract
Description
【0001】[0001]
【発明の属する技術分野】本発明は、油漏れを電気的に
検出する油漏れ検出器に関するものである。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an oil leak detector for electrically detecting an oil leak.
【0002】[0002]
【従来の技術および発明が解決しようとする課題】従
来、油圧装置はシール材等の劣化に起因して油漏れか生
じる可能性があり、この油漏れを自動的に検出したいと
いう要求があった。2. Description of the Related Art Conventionally, there is a possibility that an oil leak may occur in a hydraulic device due to deterioration of a sealing material or the like, and there has been a demand for automatically detecting the oil leak. .
【0003】そこで本発明は、油漏れを自動的に検出す
る油漏れ検出器を提供することを目的とする。Accordingly, an object of the present invention is to provide an oil leak detector for automatically detecting an oil leak.
【0004】[0004]
【課題を解決するための手段】第1の発明は、油を吸い
取る油吸い取り部と、油吸い取り部を挟んで対峙する電
極とによって構成され、各電極の静電容量に応じて油漏
れを検出するものとした。According to a first aspect of the present invention, there is provided an oil sucking portion for sucking oil, and electrodes facing each other with the oil sucking portion interposed therebetween, and detects oil leakage according to the capacitance of each electrode. To do.
【0005】第2の発明は、第1の発明において、各電
極および油吸い取り部を収装する保持器を備え、保持器
に油吸い取り部が露出する開口部を形成するものとし
た。According to a second aspect of the present invention, in the first aspect, a holder is provided for accommodating each of the electrodes and the oil sucking portion, and an opening for exposing the oil sucking portion is formed in the holder.
【0006】第3の発明は、第1または第2の発明にお
いて、各電極および油吸い取り部を筒状に巻くものとし
た。In a third aspect based on the first or second aspect, each electrode and the oil absorbing portion are wound in a cylindrical shape.
【0007】第4の発明は、第1から第3のいずれか一
つの発明において、油圧装置から漏れる作動油を溜める
油受け部を備え、油受け部を介して各電極および油吸い
取り部を取付けるものとした。According to a fourth aspect of the present invention, in any one of the first to third aspects, an oil receiving portion for storing hydraulic oil leaking from the hydraulic device is provided, and the respective electrodes and the oil sucking portion are mounted via the oil receiving portion. It was taken.
【0008】[0008]
【発明の作用および効果】第1の発明において、油吸い
取り部は油が染み込むとその誘電率が変化するので、油
漏れ検出器の静電容量に応じて油漏れの有無を判定する
ことができる。これにより、油漏れにより油圧装置やそ
の周囲が汚染されることを防止するとともに、作動油不
足による油圧装置の作動不良等を防止することができ
る。According to the first aspect of the present invention, since the dielectric constant of the oil absorbing portion changes when oil permeates, the presence or absence of oil leakage can be determined according to the capacitance of the oil leakage detector. . Accordingly, it is possible to prevent the hydraulic device and its surroundings from being contaminated due to oil leakage, and to prevent malfunction of the hydraulic device due to insufficient hydraulic oil.
【0009】第2の発明において、保持器の開口部を例
えば油圧装置の油漏れが起き易い部位に向けて設置する
ことにより、油漏れを検出する精度を高められる。In the second aspect of the present invention, the accuracy of detecting an oil leak can be enhanced by arranging the opening of the retainer toward a portion of the hydraulic device, for example, where the oil leak easily occurs.
【0010】第3の発明において、各電極および油吸い
取り部を筒状に巻く構造により、各電極の面積を拡大し
て、油漏れを検出する精度を高められる。[0010] In the third aspect of the present invention, the structure in which each electrode and the oil sucking portion are wound in a cylindrical shape can increase the area of each electrode and increase the accuracy of detecting oil leakage.
【0011】第4の発明において、油圧装置から漏れる
作動油を油受け部に溜めて油吸い取り部に導くことによ
り、この油漏れを速やかに検出することができる。In the fourth aspect of the invention, the hydraulic oil leaking from the hydraulic device is stored in the oil receiving portion and guided to the oil sucking portion, whereby the oil leak can be detected quickly.
【0012】[0012]
【発明の実施の形態】以下、本発明の実施の形態を添付
図面に基づいて説明する。Embodiments of the present invention will be described below with reference to the accompanying drawings.
【0013】図1に示すように、油漏れ検出器1は、油
を吸い取る油吸い取り部2と、油吸い取り部2を挟んで
対峙する一対の電極3,4とからなる、コンデンサの構
造をしている。各電極3,4は薄い金属板により形成さ
れ、両者の間は電気的に絶縁されている。誘電体として
の油吸い取り部2は油を吸い取ることができる紙または
スポンジ等からなる絶縁材とする。As shown in FIG. 1, the oil leak detector 1 has a capacitor structure including an oil sucking section 2 for sucking oil and a pair of electrodes 3 and 4 opposed to each other with the oil sucking section 2 interposed therebetween. ing. Each of the electrodes 3 and 4 is formed of a thin metal plate, and is electrically insulated between them. The oil absorbing portion 2 as a dielectric is an insulating material made of paper or sponge capable of absorbing oil.
【0014】電極3,4間に電圧Vを印加すると電極
3,4に蓄えられる電荷Qは次式で表される。 Q=C×V …(1) Cは静電容量であり、電極3,4の面積をS、電極3,
4間の距離をt、油吸い取り部2の比誘電率をε、ε0
を真空の誘電率(8.55×10-12)とすると、静電
容量Cは次式で表される。 C=ε0×ε×S/t …(2) 油吸い取り部2は油を吸収すると比誘電率εが高まり、
油漏れ検出器1の静電容量Cは増大する。したがって、
油漏れ検出器を例えば油圧装置の油漏れが起き易い部位
に設置して、油漏れ検出器1の静電容量Cが所定値を超
えて増大した場合に油漏れが発生したものと判定するこ
とができる。When a voltage V is applied between the electrodes 3 and 4, the electric charge Q stored in the electrodes 3 and 4 is expressed by the following equation. Q = C × V (1) C is the capacitance, and the area of the electrodes 3 and 4 is S,
4 is t, and the relative permittivity of the oil absorbing portion 2 is ε, ε 0.
Is the vacuum dielectric constant (8.55 × 10 −12 ), the capacitance C is expressed by the following equation. C = ε 0 × ε × S / t (2) When the oil absorbing portion 2 absorbs oil, the relative permittivity ε increases,
The capacitance C of the oil leak detector 1 increases. Therefore,
An oil leak detector is installed, for example, in a location where oil leaks easily occur in a hydraulic device, and when the capacitance C of the oil leak detector 1 increases beyond a predetermined value, it is determined that an oil leak has occurred. Can be.
【0015】電極3,4間の距離tを小さくするか、電
極3,4の面積Sを大きくすることにより、静電容量C
の変化率が大きくなり、検出精度を高められる。By reducing the distance t between the electrodes 3 and 4 or increasing the area S of the electrodes 3 and 4, the capacitance C
, The detection rate can be increased.
【0016】油吸い取り部2は、電極3,4間のアイソ
レーション機能と油の吸い取り機能をもつとともに、そ
の誘電率特性が油より十分に低いものがよい。なお、油
吸い取り部2は介在物の無い空間としてもよい。The oil absorbing section 2 preferably has an isolation function between the electrodes 3 and 4 and an oil absorbing function, and has a dielectric constant sufficiently lower than that of oil. Note that the oil sucking section 2 may be a space without any inclusions.
【0017】この油漏れを検出するため、図2に示すよ
うに、油漏れ検出器1の充放電を繰り返す発振回路10
と、発振回路10から出力されるパルスの発振周波数に
応じて油漏れを判定するマイコン20とが設けられる。In order to detect this oil leak, as shown in FIG.
And a microcomputer 20 that determines oil leakage according to the oscillation frequency of the pulse output from the oscillation circuit 10.
【0018】発振回路10は、抵抗11,12を介して
油漏れ検出器1の充放電を繰り返し、油漏れ検出器1の
静電容量Cに応じた周期T、周波数fのパルスを出力す
るタイマーIC13を備える。抵抗11,12の抵抗値
をRA,RBとすると、タイマーIC13が出力するパル
スの発振周波数fは、次式で表される。 f=1.44/[(RA+2RB)×C] …(3) マイコン20は、タイマーIC13が出力するパルスの
発振周波数fが所定値を超えて低くなることを判定し
て、油漏れ検知出力をオンにする。そして、この油漏れ
検知出力を受けて警報器等を作動させるか、あるいは油
圧装置の作動を自動的に停止させることにより、油漏れ
により油圧装置やその周囲が汚染されることを防止する
とともに、作動油不足による油圧装置の作動不良等を防
止することができる。The oscillation circuit 10 repeats charging and discharging of the oil leak detector 1 via the resistors 11 and 12, and outputs a pulse having a cycle T and a frequency f according to the capacitance C of the oil leak detector 1. An IC 13 is provided. Assuming that the resistance values of the resistors 11 and 12 are R A and R B , the oscillation frequency f of the pulse output from the timer IC 13 is expressed by the following equation. f = 1.44 / [(R A + 2R B ) × C] (3) The microcomputer 20 determines that the oscillation frequency f of the pulse output from the timer IC 13 is lower than a predetermined value and is low, and the oil leaks. Turn on the detection output. By receiving the oil leak detection output and activating an alarm or the like, or automatically stopping the operation of the hydraulic device, the oil device is prevented from being contaminated by the oil leak, and It is possible to prevent malfunction of the hydraulic device due to lack of hydraulic oil and the like.
【0019】なお、油漏れを検出する回路は上記のよう
なデジタル検出方式に限定されるものではなく、例えば
各電極3,4間の静電容量を検出するアナログ検出方式
にしてもよい。The circuit for detecting an oil leak is not limited to the above-mentioned digital detection system, but may be an analog detection system for detecting the capacitance between the electrodes 3 and 4, for example.
【0020】また、図3に示すように、油漏れ検出器1
を収装する保持器として、薄い箱型をしたケース5を備
え、ケース5の一端に油吸い取り部2が露出する開口部
5aを形成する。なお、ケース5の両端に油吸い取り部
が露出する開口部を形成してもよい。Further, as shown in FIG.
Is provided with a thin box-shaped case 5, and an opening 5 a through which the oil sucking portion 2 is exposed is formed at one end of the case 5. Note that openings may be formed at both ends of the case 5 to expose the oil sucking portion.
【0021】各電極3,4はケース5の内壁面に絶縁部
6を介して結合し、各電極3,4に接続する2本のリー
ド線7,8がケース5から取り出される。なお、リード
線7,8のかわりにケース5に端子、ソケット等を設け
てもよい。また、油漏れ検出器1を収装する保持器とし
て、ケース5を廃止して箱形の絶縁部6のみを設けても
よい。Each of the electrodes 3 and 4 is connected to the inner wall surface of the case 5 via an insulating portion 6, and two lead wires 7 and 8 connected to each of the electrodes 3 and 4 are taken out of the case 5. Note that a terminal, a socket, and the like may be provided in the case 5 instead of the lead wires 7 and 8. Further, as a retainer for housing the oil leak detector 1, the case 5 may be omitted and only the box-shaped insulating portion 6 may be provided.
【0022】この場合、ケース5の開口部を例えば油圧
装置の油漏れが起き易い部位に向けて設置することによ
り、油漏れを検出する精度を高められる。In this case, by setting the opening of the case 5 to a portion of the hydraulic device, for example, where the oil leaks easily, the accuracy of detecting the oil leak can be increased.
【0023】また、油吸い取り部2のみをケース5から
抜き取って交換することにより、油漏れ検出器1を再使
用することが可能となる。Further, by extracting only the oil sucking portion 2 from the case 5 and replacing it, the oil leak detector 1 can be reused.
【0024】図4に示すように、筒状をした油受け部2
1を設け、この油受け部21を油圧シリンダ22とロッ
ド23のシール部24を覆うように取付け、薄い箱形の
ケース5に収装された油洩れ検出器1を湾曲させて油受
け部21の内側に収装してもよい。As shown in FIG. 4, a cylindrical oil receiving portion 2 is provided.
The oil receiving portion 21 is attached so as to cover the seal portion 24 of the hydraulic cylinder 22 and the rod 23, and the oil leak detector 1 housed in the thin box-shaped case 5 is bent to form the oil receiving portion 21. May be housed inside.
【0025】この場合、油圧シリンダ22のシール部2
4から漏れる油は、油受け部21とロッド23の間に流
出して油洩れ検出器1に導かれるので、この油漏れを速
やかに検出できる。In this case, the seal portion 2 of the hydraulic cylinder 22
The oil leaking from 4 flows out between the oil receiving portion 21 and the rod 23 and is guided to the oil leak detector 1, so that the oil leak can be quickly detected.
【0026】他の実施の形態として、図5に示すよう
に、油漏れ検出器1の各電極3,4および油吸い取り部
2を絶縁部9を介して筒状に巻いてもよい。As another embodiment, as shown in FIG. 5, each of the electrodes 3 and 4 and the oil sucking portion 2 of the oil leak detector 1 may be wound in a cylindrical shape with an insulating portion 9 interposed therebetween.
【0027】各電極3,4を筒状に巻くことにより、各
電極3,4の面積を拡大して、油漏れを検出する精度を
高められる。By winding each of the electrodes 3 and 4 in a cylindrical shape, the area of each of the electrodes 3 and 4 is enlarged, and the accuracy of detecting oil leakage can be increased.
【0028】図6に示すように、半環状をした油受け部
31を油圧シリンダ22とロッド23のシール部24の
下側を覆うように取付け、筒状に巻かれた油洩れ検出器
1を油受け部31に開口する穴32に挿入してもよい。As shown in FIG. 6, a semicircular oil receiving portion 31 is attached so as to cover the lower side of the seal portion 24 of the hydraulic cylinder 22 and the rod 23, and the oil leak detector 1 wound in a cylindrical shape is mounted. You may insert in the hole 32 opened in the oil receiving part 31.
【0029】この場合、油圧シリンダ22のシール部2
4から漏れる油は、油受け部31とロッド23の間に流
出して油洩れ検出器1に導かれるので、この油漏れを速
やかに検出できる。In this case, the seal portion 2 of the hydraulic cylinder 22
The oil leaking from 4 flows out between the oil receiving portion 31 and the rod 23 and is guided to the oil leak detector 1, so that the oil leak can be detected quickly.
【図1】本発明の実施の形態を示す油漏れ検出器の構成
図。FIG. 1 is a configuration diagram of an oil leak detector showing an embodiment of the present invention.
【図2】同じく油漏れ検出器のシステム図。FIG. 2 is a system diagram of the oil leak detector.
【図3】同じく油漏れ検出器の斜視図。FIG. 3 is a perspective view of the oil leak detector.
【図4】同じく油圧シリンダ等の斜視図。FIG. 4 is a perspective view of a hydraulic cylinder and the like.
【図5】他の実施の形態を示す油漏れ検出器の斜視図。FIG. 5 is a perspective view of an oil leak detector according to another embodiment.
【図6】同じく油圧シリンダ等の斜視図。FIG. 6 is a perspective view of a hydraulic cylinder and the like.
1 油漏れ検出器 2 油吸い取り部 3 電極 4 電極 5 ケース 10 発振回路 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Oil leak detector 2 Oil absorption part 3 Electrode 4 Electrode 5 Case 10 Oscillation circuit
Claims (4)
され、 前記各電極の静電容量に応じて油漏れを検出することを
特徴とする油漏れ検出器。1. An oil leak, comprising: an oil sucking unit for sucking oil; and electrodes facing each other with the oil sucking unit interposed therebetween, wherein oil leak is detected in accordance with a capacitance of each of the electrodes. Detector.
保持器を備え、 前記保持器に油吸い取り部が露出する開口部を形成した
ことを特徴とする請求項1に記載の油漏れ検出器。2. The oil leak detection according to claim 1, further comprising a retainer for accommodating each of the electrodes and the oil sucking portion, wherein an opening is formed in the retainer to expose the oil sucking portion. vessel.
いたことを特徴とする請求項1または2に記載の油漏れ
検出器。3. The oil leak detector according to claim 1, wherein each of the electrodes and the oil sucking portion is wound in a cylindrical shape.
部を備え、 前記油受け部を介して前記各電極および前記油吸い取り
部を取付けたことを特徴とする請求項1から3のいずれ
か一つに記載の油漏れ検出器。4. An oil receiving portion for storing hydraulic oil leaking from a hydraulic device, wherein each of the electrodes and the oil sucking portion is mounted via the oil receiving portion. An oil leak detector according to one of the above.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP10358565A JP2000180289A (en) | 1998-12-17 | 1998-12-17 | Oil leakage detector |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP10358565A JP2000180289A (en) | 1998-12-17 | 1998-12-17 | Oil leakage detector |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2000180289A true JP2000180289A (en) | 2000-06-30 |
Family
ID=18459974
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP10358565A Pending JP2000180289A (en) | 1998-12-17 | 1998-12-17 | Oil leakage detector |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2000180289A (en) |
Cited By (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10314924A1 (en) * | 2003-04-01 | 2004-11-11 | Carl Freudenberg Kg | Seal assembly for rotary shaft, has capacitive measuring device for measuring amount of collected leaked substances that uses absorbent collector as dielectric |
JP2007066624A (en) * | 2005-08-30 | 2007-03-15 | Toshiba Corp | Liquid leak detection structure |
JP2007294174A (en) * | 2006-04-24 | 2007-11-08 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | Liquid leakage detection device of power supply system |
WO2009054126A1 (en) * | 2007-10-23 | 2009-04-30 | Daikin Industries, Ltd. | Fluid sensor, refrigerant leakage detection device, refrigeration device, and refrigerant leakage detection method |
WO2009054353A1 (en) * | 2007-10-23 | 2009-04-30 | Daikin Industries, Ltd. | Coolant leak detection method |
CN107560806A (en) * | 2017-07-26 | 2018-01-09 | 尤煦明 | A kind of detecting system and method for the leakage of canned motor pump fluid |
WO2018131560A1 (en) * | 2017-01-11 | 2018-07-19 | Kyb株式会社 | Liquid leakage detection device |
CN108350971A (en) * | 2015-11-04 | 2018-07-31 | Kyb株式会社 | Apparatus for testing weeping |
JP2018124240A (en) * | 2017-02-03 | 2018-08-09 | キヤノンメディカルシステムズ株式会社 | Automatic analyzer |
CN111650255A (en) * | 2020-06-17 | 2020-09-11 | 新乡航空工业(集团)有限公司 | Annular oil mass detection sensor for aviation turbine |
CN115326176A (en) * | 2022-07-15 | 2022-11-11 | 浙江图维科技股份有限公司 | Oil leakage monitoring device and method for high-voltage cable oil filling terminal |
-
1998
- 1998-12-17 JP JP10358565A patent/JP2000180289A/en active Pending
Cited By (17)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10314924A1 (en) * | 2003-04-01 | 2004-11-11 | Carl Freudenberg Kg | Seal assembly for rotary shaft, has capacitive measuring device for measuring amount of collected leaked substances that uses absorbent collector as dielectric |
DE10314924B4 (en) * | 2003-04-01 | 2005-06-09 | Carl Freudenberg Kg | Device for detecting a leak |
JP2007066624A (en) * | 2005-08-30 | 2007-03-15 | Toshiba Corp | Liquid leak detection structure |
JP2007294174A (en) * | 2006-04-24 | 2007-11-08 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | Liquid leakage detection device of power supply system |
US8350582B2 (en) | 2007-10-23 | 2013-01-08 | Daikin Industries, Ltd. | Fluid sensor, refrigerant leakage detection device, refrigeration system, and refrigerant leakage detection method |
WO2009054353A1 (en) * | 2007-10-23 | 2009-04-30 | Daikin Industries, Ltd. | Coolant leak detection method |
JP2009103364A (en) * | 2007-10-23 | 2009-05-14 | Daikin Ind Ltd | Refrigerant leakage detection method |
EP2213965A1 (en) * | 2007-10-23 | 2010-08-04 | Daikin Industries, Ltd. | Fluid sensor, refrigerant leakage detection device, refrigeration device, and refrigerant leakage detection method |
WO2009054126A1 (en) * | 2007-10-23 | 2009-04-30 | Daikin Industries, Ltd. | Fluid sensor, refrigerant leakage detection device, refrigeration device, and refrigerant leakage detection method |
EP2213965A4 (en) * | 2007-10-23 | 2014-05-28 | Daikin Ind Ltd | Fluid sensor, refrigerant leakage detection device, refrigeration device, and refrigerant leakage detection method |
CN108350971A (en) * | 2015-11-04 | 2018-07-31 | Kyb株式会社 | Apparatus for testing weeping |
WO2018131560A1 (en) * | 2017-01-11 | 2018-07-19 | Kyb株式会社 | Liquid leakage detection device |
JP2018112464A (en) * | 2017-01-11 | 2018-07-19 | Kyb株式会社 | Liquid leakage detection device |
JP2018124240A (en) * | 2017-02-03 | 2018-08-09 | キヤノンメディカルシステムズ株式会社 | Automatic analyzer |
CN107560806A (en) * | 2017-07-26 | 2018-01-09 | 尤煦明 | A kind of detecting system and method for the leakage of canned motor pump fluid |
CN111650255A (en) * | 2020-06-17 | 2020-09-11 | 新乡航空工业(集团)有限公司 | Annular oil mass detection sensor for aviation turbine |
CN115326176A (en) * | 2022-07-15 | 2022-11-11 | 浙江图维科技股份有限公司 | Oil leakage monitoring device and method for high-voltage cable oil filling terminal |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP2000180289A (en) | Oil leakage detector | |
JPH1130535A (en) | Pressure sensor device | |
KR930022416A (en) | Vacuum Leak Detection Method and Device of Vacuum Valve | |
JP3691839B1 (en) | Capacitively coupled sensor device | |
US4518956A (en) | Electric liquid level detector | |
JP2777118B2 (en) | Pressure measurement sensor | |
US5804721A (en) | Capacitor for water leak detection in roofing structures | |
JP4800908B2 (en) | Gas alarm with built-in electrochemical gas sensor | |
JP2008166303A (en) | Structure for containing electrolytic capacitor | |
JPH0412515A (en) | Aluminum electrolytic capacitor | |
JP2001004482A (en) | Water leakage detector | |
GB1558945A (en) | Flat wound electrolytic capacitors | |
JPH05264324A (en) | Piezo-electric oil level sensor | |
JPS63296330A (en) | Dipole domain capacitor | |
JPS63157018A (en) | Electrostatic capacity type sensor | |
JP4683722B2 (en) | Electric double layer capacitor module | |
JPS62274222A (en) | Electrostatic capacity type level detecting device | |
CN219370896U (en) | Liquid level switch device and ship | |
JP2946672B2 (en) | Aluminum electrolytic capacitor | |
KR910007203A (en) | Switchgear with interruption point in insulating medium | |
JPH10112249A (en) | Electrical capacitance-type detecting sensor | |
JPH0626236U (en) | Oil-filled condenser device | |
JPH0614454Y2 (en) | Gas insulated capacitor | |
JP3448236B2 (en) | Capacitor | |
JPH0433323A (en) | Aluminum electrolytic capacitor |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20040824 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20041025 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20041124 |