JP2000178576A - Water-soluble hydraulic fluid - Google Patents

Water-soluble hydraulic fluid

Info

Publication number
JP2000178576A
JP2000178576A JP10360459A JP36045998A JP2000178576A JP 2000178576 A JP2000178576 A JP 2000178576A JP 10360459 A JP10360459 A JP 10360459A JP 36045998 A JP36045998 A JP 36045998A JP 2000178576 A JP2000178576 A JP 2000178576A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
water
glycol
hydraulic fluid
soluble
polyether
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP10360459A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Akira Fukutani
章 福谷
Satoshi Kudo
聡志 工藤
Akihiko Kominami
章彦 小南
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Matsumura Oil Research Corp
Original Assignee
Matsumura Oil Research Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Matsumura Oil Research Corp filed Critical Matsumura Oil Research Corp
Priority to JP10360459A priority Critical patent/JP2000178576A/en
Publication of JP2000178576A publication Critical patent/JP2000178576A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Lubricants (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a water-soluble hydraulic fluid which is a composition substantially free of glycol for solving the problem of water treatment and yet retains functions required for a hydraulic fluid to levels comparable to those of conventional water/glycol hydraulic fluids. SOLUTION: This hydraulic fluid satisfies all of the following conditions (a), (b), (c) and (d): (a) it comprises from 20 to 60 wt.% polyether which is prepared using a compound having two or more active hydrogen groups in a molecule as a starting material, which is addition polymerized with an alkylene oxide to achieve an average molecular weight per active hydrogen group of from 1,000 to 5,000, is terminated with hydroxyl groups as all terminals, and is optionally water-compatible at from 0 to 50 deg.C; (b) comprises 40 wt.% or more water; (c) has a total of (a) the polyether and (b) water of 90 wt.% or more; and (d) is substantially free of a water-soluble polyhydric alcohol such as ethylene glycol, propylene glycol, diethylene glycol, dipropylene glycol, butane diol, pentane diol, hexylene glycol, glycerin, pentaerythritol or sorbitol or a derivative thereof which is a water-soluble compound having a molecular weight of smaller than 2,000.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は油圧システムにおけ
る圧力伝達媒体である油圧作動液(油圧油、作動液と同
義)に関するもので、特に難燃性作動液としての利用に
限定されないが、主として現在水グリコール系作動液が
利用されている分野で利用できる。油圧作動液は鉱物油
系、合成油系、含水系などに分類されている。合成油系
ならびに含水系作動液は、火災事故防止を目的として、
一般的な鉱物油系に対して難燃性作動液として位置付け
られている。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a hydraulic fluid (synonymous with hydraulic fluid and hydraulic fluid) as a pressure transmission medium in a hydraulic system, and is not particularly limited to use as a flame-retardant hydraulic fluid. It can be used in fields where a water glycol-based hydraulic fluid is used. Hydraulic hydraulic fluids are classified into mineral oil-based, synthetic oil-based, and water-containing hydraulic fluids. Synthetic oil-based and hydrous hydraulic fluids are used to prevent fire accidents.
It is positioned as a flame retardant hydraulic fluid for general mineral oil systems.

【0002】[0002]

【従来の技術】鉄鋼設備、ダイカストマシン、自動車組
立設備の溶接ロボット等の油圧設備は可燃性の油圧作動
油を使用すると火災の危険性があり、難燃性の油圧作動
油が使用されている。難燃性作動液は、合成系としてリ
ン酸エステル型作動液、脂肪酸エステル型作動液があ
り、含水系として水グリコール系作動液、W/Oエマル
ジョン型作動液、O/Wエマルジョン型作動液がある。
これら難燃性作動液の中でも、水グリコール系作動液
は、油圧作動液としての機能がバランス良く満たされて
いること、優れた難燃性を有していること、比較的安価
であることなどから、難燃性作動液の主流として着実に
その使用分野を拡大しつつある。
2. Description of the Related Art Hydraulic hydraulic oil, such as steel equipment, die-casting machines, and welding robots for automobile assembly equipment, has a risk of fire when flammable hydraulic oil is used, and flame-resistant hydraulic oil is used. . The flame-retardant hydraulic fluid includes a phosphate ester type hydraulic fluid and a fatty acid ester type hydraulic fluid as a synthetic system, and a water glycol type hydraulic fluid, a W / O emulsion type hydraulic fluid, and an O / W emulsion type hydraulic fluid as a water-containing type. is there.
Among these flame-retardant hydraulic fluids, the water-glycol-based hydraulic fluid has a well-balanced function as a hydraulic fluid, has excellent flame retardancy, and is relatively inexpensive. Therefore, the field of use has been steadily expanding as the mainstream of flame-retardant hydraulic fluids.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】従来の水グリコール系
作動液は、その主成分として、可溶化剤、流動点降下剤
であるグリコール類を35〜45重量%程度、増粘剤で
あるポリエーテル類などの非イオン性水溶性高分子化合
物を10〜20重量%程度配合しており、この2成分が
COD負荷の殆どを占めている。これら2つの成分は、
いずれも非イオン性水溶性物質であることから、一般的
な水処理方法である凝集処理では除去できないため、C
ODを低下させるためには凝集処理以外の水処理方法を
組み合わせる必要があった。
The conventional aqueous glycol-based hydraulic fluid contains, as main components, a solubilizing agent and a pour point depressant glycol in an amount of about 35 to 45% by weight, and a polyether as a thickener. About 10 to 20% by weight of a nonionic water-soluble high molecular compound such as a compound is contained, and these two components occupy most of the COD load. These two components are
Since all are nonionic water-soluble substances, they cannot be removed by the coagulation treatment which is a general water treatment method.
In order to reduce OD, it was necessary to combine a water treatment method other than the aggregation treatment.

【0004】これまでの知見から、グリコール類を除去
できる水処理方法としては、生物処理、酸化処理などが
有効で、ポリエーテル類を除去できる水処理方法として
は、吸着処理、膜ろ過処理などが有効であることが明ら
かとなっており、これらの処理方法の組み合わせで、水
グリコール系作動液排水のCODを低下させることは可
能であった。しかし、複数の処理方法の組合せは、処理
費用、処理設備費用、処理設備の占有面積など様々な不
利益を伴うため、実施されていないのが実情である。す
なわち、水グリコール系作動液の排水への混入に伴うC
OD増加の問題に対しては、既に用いられている一般的
な処理方法により水処理が可能な作動液組成への変更が
必要であった。
From the findings so far, biological treatments and oxidation treatments are effective as water treatment methods capable of removing glycols, and adsorption treatments and membrane filtration treatments are examples of water treatment methods capable of removing polyethers. It has been clarified that it is effective, and it was possible to reduce the COD of the water glycol-based hydraulic fluid drainage by a combination of these treatment methods. However, a combination of a plurality of processing methods is not practiced because it has various disadvantages such as processing cost, processing equipment cost, and occupied area of the processing equipment. That is, C accompanying the mixing of the water glycol-based hydraulic fluid into the wastewater
In order to solve the problem of increase in OD, it was necessary to change the composition of the working fluid to allow water treatment by a general treatment method already used.

【0005】以上より、グリコール成分を含まない水溶
性作動液も考慮されるが、水グリコール系作動液からグ
リコールを除去した場合、作動液として重要な機能であ
る、適正粘度の維持、油圧機器との適合性(主に潤滑
性)の維持が困難である。本発明の課題は、水処理に関
する問題を解決するために、グリコールを実質的に含ま
ない組成物で、作動液として必要な機能を従来の水グリ
コール系作動液と同等に保つことの可能な水溶性作動液
を提供することにある。
[0005] From the above, a water-soluble hydraulic fluid containing no glycol component is also considered. However, when glycol is removed from a water-glycol-based hydraulic fluid, an important function as a hydraulic fluid is to maintain a proper viscosity and to use hydraulic equipment. It is difficult to maintain the suitability (mainly lubricity). An object of the present invention is to solve the problems related to water treatment by using a composition that is substantially free of glycol, and is capable of maintaining functions required as a hydraulic fluid equivalent to those of a conventional water glycol-based hydraulic fluid. To provide a hydraulic fluid.

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】本発明は下記(a)、
(b)、(c)、(d)の全ての条件を満たす水溶性作動
液に係る。 (a)1分子中に2個以上の活性水素基を有する化合物
を出発物質とし、1活性水素基あたり平均分子量が10
00〜5000となるようにアルキレンオキシドを付加
重合させた、全ての末端が水酸基であるポリエーテル
で、かつ0℃〜50℃の範囲で任意に水と相溶するポリ
エーテル20〜60重量%、(b)水40重量%以上、
(c)(a)のポリエーテルと(b)の水との合計が9
0重量%以上、(d)エチレングリコール、プロピレン
グリコール、ジエチレングリコール、ジプロピレングリ
コール、ブタンジオール、ペンタンジオール、ヘキシレ
ングリコール、グリセリン、ペンタエリスリトール、ソ
ルビトールなどの水溶性多価アルコール類、およびこれ
らの誘導体で分子量が2000未満の水溶性化合物を実
質的に含有しない。
Means for Solving the Problems The present invention provides the following (a):
The present invention relates to a water-soluble hydraulic fluid that satisfies all of the conditions (b), (c), and (d). (A) Starting from a compound having two or more active hydrogen groups in one molecule, the average molecular weight per active hydrogen group is 10
20 to 60% by weight of a polyether which is an addition-polymerized alkylene oxide having a hydroxyl group of from 00 to 5000, and is optionally compatible with water in the range of 0 ° C to 50 ° C. (B) 40% by weight or more of water;
(C) The sum of the polyether of (a) and water of (b) is 9
0% by weight or more, (d) water-soluble polyhydric alcohols such as ethylene glycol, propylene glycol, diethylene glycol, dipropylene glycol, butanediol, pentanediol, hexylene glycol, glycerin, pentaerythritol and sorbitol, and derivatives thereof It does not substantially contain a water-soluble compound having a molecular weight of less than 2000.

【0007】本発明は、作動液を構成する成分と水処理
性および作動液としての要求機能発現機構との関係を鋭
意研究した結果、グリコールに代表される非イオン性水
溶性低分子化合物を含まず、特定の平均分子量ならびに
官能基数を有する水溶性ポリエーテルと水とを基材成分
とすることで、作動液として十分な機能を有する水溶性
作動液を完成させるに至った。また本発明では基材成分
であるポリエーテルの親水−疎水バランスを適正化する
ことで、グリコールを含まない系においても従来の水グ
リコール系作動液と同等の潤滑性を維持可能とした。
According to the present invention, as a result of earnestly studying the relationship between the constituents of the working fluid and the water treatment properties and the required functions of the working fluid, the present invention includes nonionic water-soluble low molecular weight compounds represented by glycol. Instead, using a water-soluble polyether having a specific average molecular weight and a functional group number and water as base components, a water-soluble working fluid having a sufficient function as a working fluid was completed. Further, in the present invention, by optimizing the hydrophilic-hydrophobic balance of the polyether as a base material component, it is possible to maintain the same lubricity as a conventional water glycol-based hydraulic fluid even in a system containing no glycol.

【0008】[0008]

【発明の実施の形態】本発明の(a)における出発物質
である1分子中に2個以上の活性水素を有する化合物と
しては、例えばエチレングリコール、プロピレングリコ
ール、グリセリン、ペンタエリスリトール、ソルビトー
ルなどの多価アルコール類、エチレンジアミン、ヘキサ
メチレンジアミンなどの多価アミン類、マレイン酸、フ
タル酸、コハク酸などの多価カルボン酸類、その他ポリ
アミド類などが挙げられる。またアルキレンオキシドと
しては、例えばエチレンオキシド、プロピレンオキシ
ド、ブチレンオキシド等を挙げることができる。
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION As a starting material in (a) of the present invention, compounds having two or more active hydrogens in one molecule include, for example, ethylene glycol, propylene glycol, glycerin, pentaerythritol, sorbitol and the like. Examples include polyhydric alcohols, polyamines such as ethylenediamine and hexamethylenediamine, polycarboxylic acids such as maleic acid, phthalic acid, and succinic acid, and polyamides. Examples of the alkylene oxide include ethylene oxide, propylene oxide, and butylene oxide.

【0009】本発明のポリエーテルは上記の出発物質の
活性水素基にアルキレンオキシドを常法に従い付加重合
させることによって容易に得ることができる。
The polyether of the present invention can be easily obtained by subjecting an active hydrogen group of the above-mentioned starting material to addition polymerization of an alkylene oxide according to a conventional method.

【0010】上記ポリエーテルの1活性水素基あたりの
平均分子量は1000〜5000の範囲が好適である。
上記分子量が5000を越えると、強い親水性を有する
末端水酸基の影響が相対的に小さくなるため、親水−疎
水バランスにおいて疎水性が強くなり過ぎてしまう。ま
た、その値が1000を下回ると、増粘作用が小さくな
り、水分40%以上の系では適正粘度を維持できなくな
る。好ましくは2000〜5000の範囲が望ましい。
また、このポリエーテルは、作動液の使用に際し分離や
固体成分の析出が嫌われることから、使用温度範囲であ
る0℃〜50℃で、任意に水と相溶することが必要であ
る。
The average molecular weight per active hydrogen group of the above polyether is preferably in the range of 1,000 to 5,000.
When the molecular weight exceeds 5,000, the influence of the terminal hydroxyl group having strong hydrophilicity becomes relatively small, so that the hydrophobicity becomes too strong in the hydrophilic-hydrophobic balance. On the other hand, if the value is less than 1000, the thickening effect becomes small, and it becomes impossible to maintain an appropriate viscosity in a system having a water content of 40% or more. Preferably, the range of 2000 to 5000 is desirable.
In addition, since the polyether dislikes separation and precipitation of solid components when using the working fluid, it is necessary that the polyether be arbitrarily compatible with water in the operating temperature range of 0 ° C to 50 ° C.

【0011】本発明において、上記ポリエーテルは、作
動液に必要な粘性を付与するため、また、潤滑添加剤の
効果を発現させるために、20〜60重量%含有するこ
とが必要である。20重量%を下回る含有量であれば、
作動液に必要な粘度を付与することが困難となり、また
60重量%を上回る含有量であれば、その他成分である
水の含有量が40重量%を下回ることになり、難燃性を
低下させてしまう。
In the present invention, the polyether needs to be contained in an amount of 20 to 60% by weight in order to impart necessary viscosity to the working fluid and to exert the effect of the lubricant additive. If the content is less than 20% by weight,
It is difficult to impart the required viscosity to the working fluid, and if the content is more than 60% by weight, the content of water as another component is less than 40% by weight, and the flame retardancy is reduced. Would.

【0012】本発明において水は40重量%以上、好ま
しくは40〜75重量%である。これは難燃性作動液と
して十分な難燃性を付与するためのもので、水が40重
量%を下回ると、難燃性が低下する。また、さらに優れ
た難燃性の確保やコスト的なメリットから、好ましくは
50重量%以上、さらに好ましくは60重量%以上が望
ましい。
In the present invention, water is at least 40% by weight, preferably 40 to 75% by weight. This is for imparting sufficient flame retardancy as a flame-retardant hydraulic fluid. If the water content is less than 40% by weight, the flame retardancy decreases. Further, from the viewpoint of securing more excellent flame retardancy and cost, the content is preferably 50% by weight or more, more preferably 60% by weight or more.

【0013】本発明において(a)のポリエーテルと
(b)の水との合計が90重量%以上の条件は、添加剤
成分の全体に対する含有量を10重量%未満に制限する
ためである。水溶性作動液の添加剤としては、潤滑添加
剤、防錆剤、腐食抑制剤、消泡剤などが使用されている
が、これらの中には、一般的な水処理方法では、COD
負荷を減少させることが困難な成分が使用されることが
ある。すなわち、実際の排水規制を考えた場合、COD
負荷を与えない水と活性炭吸着処理などで除去可能なポ
リエーテルとで、90重量%以上とすることが必要で、
特に90〜98重量%が好ましい。
In the present invention, the condition that the total of the polyether of (a) and the water of (b) is 90% by weight or more is to limit the content of the additive component to the entirety to less than 10% by weight. As additives for the water-soluble hydraulic fluid, lubricating additives, rust inhibitors, corrosion inhibitors, defoamers and the like are used. Among these, COD is used in general water treatment methods.
Components that are difficult to reduce loading may be used. In other words, considering actual drainage regulations, COD
It is necessary that the water content is not less than 90% by weight of water and polyether which can be removed by activated carbon adsorption treatment.
Particularly, 90 to 98% by weight is preferable.

【0014】(d)の条件は、本発明の作動液の水処理
性を確保するための条件で、グリコール類およびグリコ
ール誘導体は、一般的な水処理方では低減が困難なCO
D負荷を与えてしまうため、これら成分を実質的に含ま
ないことが必要である。ここで実質的に含まないとは、
本発明の目的を阻害しない少量の範囲の意であるが、全
く含まない場合が最も好ましい。
The condition (d) is a condition for ensuring the water-treating property of the working fluid of the present invention. The glycols and glycol derivatives are difficult to reduce in general water treatment.
It is necessary that these components are not substantially contained in order to give a D load. Here, the term "substantially not included" means that
A small amount that does not impair the object of the present invention is meant, but is most preferably not contained at all.

【0015】なお本発明の目的を阻害しない範囲で任意
の添加剤を用いることが可能である。例えば極圧剤、腐
食防止剤、潤滑添加剤、防錆剤、pH調整剤、金属イオ
ン封鎖剤、消泡剤、着色剤などが挙げられる。極圧剤と
しては、硫黄化合物、リン化合物など、腐食防止剤とし
てはベンゾトリアゾール、メルカプトベンゾチアゾール
など、潤滑添加剤としては、特に限定しないが炭素数6
以上、好ましくは8〜36のモノカルボン酸、ジカルボ
ン酸などがある。具体的には、カプリル酸、カプリン
酸、ラウリン酸、オレイン酸、ミリスチン酸、パルミチ
ン酸、ステアリン酸、その他芳香族脂肪酸、ダイマー酸
等が好ましい。
It is to be noted that any additive can be used as long as the object of the present invention is not impaired. For example, extreme pressure agents, corrosion inhibitors, lubricating additives, rust inhibitors, pH adjusters, sequestering agents, defoamers, coloring agents and the like can be mentioned. Examples of extreme pressure agents include sulfur compounds and phosphorus compounds. Examples of corrosion inhibitors include benzotriazole and mercaptobenzothiazole. Examples of lubricating additives include, but are not limited to, those having 6 carbon atoms.
As described above, preferred are 8-36 monocarboxylic acids and dicarboxylic acids. Specifically, caprylic acid, capric acid, lauric acid, oleic acid, myristic acid, palmitic acid, stearic acid, other aromatic fatty acids, dimer acid and the like are preferable.

【0016】防錆を目的としたpH調整剤として用いら
れる塩基性化合物としては、具体的には、KOH、Na
OHなどの無機アルカリ、モノエタノールアミン、ジエ
タノールアミン、トリエタノールアミン、メチルジエタ
ノールアミン、エチルジエタノールアミン、ジメチルエ
タノールアミン、ジエチルエタノールアミン、トリイソ
プロパノールアミンなどのアルカノールアミン類、モノ
メチルアミン、ジメチルアミン、トリメチルアミン、シ
クロヘキシルアミンなどの鎖状もしくは環状アルキルア
ミン類、エチレンジアミン、ジエチレントリアミンなど
のポリアミン類、モルホリン類などが挙げられる。金属
イオン封鎖剤としては、エチレンジアミン四酢酸塩など
のアミノカルボン酸など、消泡剤としては、シリコン化
合物、ポリエーテル型、特殊非イオン型などの乳化物な
ど、着色剤としては、有機系の染料などが具体例として
挙げられる。
As the basic compound used as a pH adjuster for the purpose of rust prevention, specifically, KOH, Na
Inorganic alkalis such as OH, alkanolamines such as monoethanolamine, diethanolamine, triethanolamine, methyldiethanolamine, ethyldiethanolamine, dimethylethanolamine, diethylethanolamine and triisopropanolamine, monomethylamine, dimethylamine, trimethylamine, cyclohexylamine, etc. And polyamines such as ethylenediamine and diethylenetriamine, and morpholines. As sequestering agents, aminocarboxylic acids such as ethylenediaminetetraacetate, etc., as defoaming agents, silicon compounds, polyether type, special nonionic type, etc., as emulsions, as coloring agents, organic dyes And the like are specific examples.

【0017】本発明の水溶性作動液は上記の各成分を均
一に溶解させることによって得られる。なお、溶解させ
る手順などについては、この作動液が乳化系などの非可
逆系ではなく、可逆系である溶液であるため、特に限定
されるものではない。
The water-soluble hydraulic fluid of the present invention can be obtained by uniformly dissolving the above components. The procedure for dissolution is not particularly limited because the working liquid is not an irreversible system such as an emulsified system but a reversible solution.

【0018】[0018]

【実施例】以下に表1に示す配合の実施例および比較例
に従って、本発明品と従来品との相違を具体的に説明す
るが、本発明はこれらに限定されるものではない。な
お、表1で記載されているポリマーについては、下記に
記す構造のものである。 ポリマー1:3官能のポリオールにエチレンオキシドと
プロピレンオキシドをランダムに付加させて得た、官能
基あたり分子量約2,000のポリアルキレングリコー
ル ポリマー2:3官能のポリオールにエチレンオキシドと
プロピレンオキシドをランダムに付加させて得た、官能
基あたり分子量約3,000のポリアルキレングリコー
ル ポリマー3:3官能のポリオールにエチレンオキシドと
プロピレンオキシドをランダムに付加させて得た、官能
基あたり分子量約4,500のポリアルキレングリコー
ル ポリマー4:3官能のポリオールにエチレンオキシドと
プロピレンオキシドをランダムに付加させて得た、官能
基あたり分子量約5,200のポリアルキレングリコー
ル ポリマー5:3官能のポリオールにエチレンオキシドと
プロピレンオキシドをランダムに付加させて得た、官能
基あたり分子量約8,300のポリアルキレングリコー
ル なおいずれのポリエーテルも、0℃〜50℃の範囲で任
意に水と相溶する。
EXAMPLES The difference between the product of the present invention and the conventional product will be specifically described below with reference to Examples and Comparative Examples of formulations shown in Table 1, but the present invention is not limited to these. The polymers described in Table 1 have the structures described below. Polymer 1: polyalkylene glycol having a molecular weight of about 2,000 per functional group obtained by randomly adding ethylene oxide and propylene oxide to a trifunctional polyol. Polymer 2: randomly adding ethylene oxide and propylene oxide to a trifunctional polyol. 3: a polyalkylene glycol polymer having a molecular weight of about 3,000 per functional group obtained by random addition of ethylene oxide and propylene oxide to a trifunctional polyol; a polyalkylene glycol polymer having a molecular weight of about 4,500 per functional group A polyalkylene glycol having a molecular weight of about 5,200 per functional group obtained by randomly adding ethylene oxide and propylene oxide to a 4: 3 functional polyol. The Kishido obtained by adding a random, polyalkylene glycol Note any polyether about 8,300 molecules per functional group amount, optionally compatible with water in the range of 0 ° C. to 50 ° C..

【0019】[0019]

【表1】 [Table 1]

【0020】また、各試験評価法および評価条件に関し
ては、次に示すとおりである。結果を表2に示す。 (1)ポンプ耐摩耗性試験 油圧回路:ASTM D−2882に準拠 使用ポンプ:F11−SQP2−12ベーンポンプ(ト
キメック製) 液温:40〜50℃ 吐出圧:17.5MPa 電動機回転数:1200rpm 評価方法:所定時間運転後、摺動部品であるカムリング
の摩耗量を測定した。
The test evaluation methods and evaluation conditions are as follows. Table 2 shows the results. (1) Pump abrasion resistance test Hydraulic circuit: Conforms to ASTM D-2882 Pump used: F11-SQP2-12 vane pump (manufactured by Tokimec) Liquid temperature: 40 to 50 ° C Discharge pressure: 17.5 MPa Motor rotation speed: 1200 rpm Evaluation method : After running for a predetermined time, the amount of wear of the cam ring as a sliding part was measured.

【0021】(2)活性炭吸着処理試験 処理原水:試料液をイオン交換水で100倍に希釈した
もの 活性炭:粉末活性炭(太平化学産業製、梅蜂F炭) 処理方法:処理原水に活性炭を10000ppm投入後、
室温にて1時間攪拌後濾過 評価:処理前後のCODCrを測定し、処理後のCOD低
下率を算出した。
(2) Activated carbon adsorption treatment test Treated raw water: a sample solution diluted 100-fold with ion-exchanged water Activated carbon: Powdered activated carbon (Taihei Kagaku Sangyo Co., Ltd., Umebee F charcoal) Treatment method: 10,000 ppm of activated carbon in treated raw water After input,
Filtration after stirring at room temperature for 1 hour Evaluation: CODCr before and after the treatment was measured, and the COD reduction rate after the treatment was calculated.

【0022】[0022]

【表2】 [Table 2]

【0023】表より実施例においては、ポンプ耐摩耗性
試験においていずれも摩耗量が100mg以下と小さく、
また時間と共に摩耗が止まる傾向を示す。また活性炭吸
着処理においていずれもCOD低下率が90%を上回
り、水処理性についても優れている。
As can be seen from the table, in the examples, the wear amount was as small as 100 mg or less in the pump wear resistance test.
In addition, the wear tends to stop with time. In addition, in all the activated carbon adsorption treatments, the COD reduction rate exceeded 90%, and the water treatment property was excellent.

【0024】[0024]

【発明の効果】本発明品の水溶性作動液は従来の水グリ
コール系難燃性作動液と比較して水処理性および難燃性
に優れ、かつ従来の水グリコール系難燃性作動液と同等
の潤滑性を有する。
EFFECT OF THE INVENTION The water-soluble hydraulic fluid of the present invention is superior to conventional water-glycol-based flame-retardant hydraulic fluids in water treatment properties and flame-retardant properties. Has equivalent lubricity.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 小南 章彦 兵庫県西宮市芦原町10−33 株式会社松村 石油研究所内 Fターム(参考) 4H104 AA01Z BB42A CB14A EA17Z PA05 QA05  ──────────────────────────────────────────────────続 き Continuing from the front page (72) Inventor Akihiko Konami 10-33 Ashiharacho, Nishinomiya-shi, Hyogo Matsumura Petroleum Institute Co., Ltd. F-term (reference) 4H104 AA01Z BB42A CB14A EA17Z PA05 QA05

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 下記(a)、(b)、(c)、(d)の全
ての条件を満たす水溶性作動液。 (a)1分子中に2個以上の活性水素基を有する化合物
を出発物質とし、1活性水素基あたり平均分子量が10
00〜5000となるようにアルキレンオキシドを付加
重合させた、全ての末端が水酸基であるポリエーテル
で、かつ0℃〜50℃の範囲で任意に水と相溶するポリ
エーテル20〜60重量%、(b)水40重量%以上、
(c)(a)のポリエーテルと(b)の水との合計が9
0重量%以上、(d)エチレングリコール、プロピレン
グリコール、ジエチレングリコール、ジプロピレングリ
コール、ブタンジオール、ペンタンジオール、ヘキシレ
ングリコール、グリセリン、ペンタエリスリトール、ソ
ルビトールなどの水溶性多価アルコール類、およびこれ
らの誘導体で分子量が2000未満の水溶性化合物を実
質的に含有しない。
1. A water-soluble hydraulic fluid that satisfies all of the following conditions (a), (b), (c) and (d). (A) Starting from a compound having two or more active hydrogen groups in one molecule, the average molecular weight per active hydrogen group is 10
20 to 60% by weight of a polyether which is an addition-polymerized alkylene oxide having a hydroxyl group of from 00 to 5000, and is optionally compatible with water in the range of 0 ° C to 50 ° C. (B) 40% by weight or more of water;
(C) The sum of the polyether of (a) and water of (b) is 9
0% by weight or more, (d) water-soluble polyhydric alcohols such as ethylene glycol, propylene glycol, diethylene glycol, dipropylene glycol, butanediol, pentanediol, hexylene glycol, glycerin, pentaerythritol and sorbitol, and derivatives thereof It does not substantially contain a water-soluble compound having a molecular weight of less than 2000.
JP10360459A 1998-12-18 1998-12-18 Water-soluble hydraulic fluid Pending JP2000178576A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10360459A JP2000178576A (en) 1998-12-18 1998-12-18 Water-soluble hydraulic fluid

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10360459A JP2000178576A (en) 1998-12-18 1998-12-18 Water-soluble hydraulic fluid

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2000178576A true JP2000178576A (en) 2000-06-27

Family

ID=18469502

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP10360459A Pending JP2000178576A (en) 1998-12-18 1998-12-18 Water-soluble hydraulic fluid

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2000178576A (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2009126975A (en) * 2007-11-26 2009-06-11 Cosmo Sekiyu Lubricants Kk Water-containing lubricating oil composition
JP2016156012A (en) * 2015-02-20 2016-09-01 三洋化成工業株式会社 Water-soluble lubricating oil
CN112481010A (en) * 2020-11-26 2021-03-12 南京工业大学 Viscosity-series water-glycol flame-retardant hydraulic fluid and preparation method thereof
CN113621434A (en) * 2021-08-18 2021-11-09 青岛华瑞泰格工贸有限公司 Preparation method of water glycol fire-retardant hydraulic fluid

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2009126975A (en) * 2007-11-26 2009-06-11 Cosmo Sekiyu Lubricants Kk Water-containing lubricating oil composition
JP2016156012A (en) * 2015-02-20 2016-09-01 三洋化成工業株式会社 Water-soluble lubricating oil
CN112481010A (en) * 2020-11-26 2021-03-12 南京工业大学 Viscosity-series water-glycol flame-retardant hydraulic fluid and preparation method thereof
CN113621434A (en) * 2021-08-18 2021-11-09 青岛华瑞泰格工贸有限公司 Preparation method of water glycol fire-retardant hydraulic fluid

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3992312A (en) Non-inflammable hydraulic fluid
US3630898A (en) Product and process
JP5916589B2 (en) Water-soluble cutting fluid
JP2006265345A (en) Lubricating oil for ship propulsor bearing
US4434066A (en) Water-based energy transmitting fluid compositions
JP4388513B2 (en) Water-soluble lubricant
WO2010021299A1 (en) Water-soluble metal working fluid, and coolant for meal working
EP2179015B1 (en) Water-glycol hydraulic fluid compositions
WO2015025910A1 (en) Water-soluble lubricant oil
AU2006266120A1 (en) Environmentally compatible hydraulic fluid
JP4531882B2 (en) Water-soluble metalworking fluid
JP2000178576A (en) Water-soluble hydraulic fluid
EP2132251A2 (en) Composition and method
EP0055488B1 (en) Water-based energy transmitting fluid composition
JPS5938295A (en) Water/glycol-base hydraulic oil
KR920009624B1 (en) Water-glycol fluid containing aliphatic carboxylic acids
US4382009A (en) Hydraulic fluid containing water and an α,ω-polybutadienedicarboxylic acid
US20040097384A1 (en) Thermally stable antifoam agent for use in automatic transmission fluids
JP6239994B2 (en) Flame retardant hydraulic fluid composition
KR0154891B1 (en) Fire resistant water-glycol hydraulic oil composition
JP3467126B2 (en) Hydrated hydraulic fluid
JPS5821958B2 (en) Water↓-Glycol-based nonflammable hydraulic fluid
JPH0373598B2 (en)
RU2032715C1 (en) Pressure fluid
JPS62199693A (en) Metal processing oil