JP2000120200A - Thin curtain wall with uniform-pressure space of sufficient capacity - Google Patents

Thin curtain wall with uniform-pressure space of sufficient capacity

Info

Publication number
JP2000120200A
JP2000120200A JP29733498A JP29733498A JP2000120200A JP 2000120200 A JP2000120200 A JP 2000120200A JP 29733498 A JP29733498 A JP 29733498A JP 29733498 A JP29733498 A JP 29733498A JP 2000120200 A JP2000120200 A JP 2000120200A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
frame
space
wall
pressure space
mounting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP29733498A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Keiichi Tachibana
啓一 立花
Akira Takahashi
明 高橋
Tsuguji Kitagawa
嗣治 北川
Hiroshi Kawagishi
弘 川岸
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Taisei Corp
Nippon Steel Nisshin Co Ltd
Original Assignee
Taisei Corp
Nisshin Steel Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Taisei Corp, Nisshin Steel Co Ltd filed Critical Taisei Corp
Priority to JP29733498A priority Critical patent/JP2000120200A/en
Publication of JP2000120200A publication Critical patent/JP2000120200A/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Building Environments (AREA)
  • Load-Bearing And Curtain Walls (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a curtain wall maintaining a beautiful wall surface over a long period by forming between horizontally adjacent wall units a uniform- pressure space having a sufficient capacity and communicated to the outside, for smoothly draining rainwater failing on the wall surface. SOLUTION: Wall units each comprising an aluminum frame integrated with a steel frame are arranged adjacent to one another, both horizontally and vertically, to construct a curtain wall. A uniform-pressure space V separated by rain barriers 310 is provided at the vertical joint between the horizontally adjacent wall units and a middle ventilating cutoff cover 170 formed with ventilating holes communicating the uniform-pressure space V to outside air is mounted on the right and left frames 110, 120 of the aluminum frame. Since the uniform-pressure space V has a sufficient capacity and communicates with outside air, it does not enter into a decompressed condition that promotes entrance of rainwater.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、工場で組み立てられ、
建築現場でビル,集合住宅等の大型建築物の壁面に取り
付けられ、ウォールユニット間の縦目地への雨水侵入を
抑制したカーテンウォールに関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION
The present invention relates to a curtain wall which is attached to a wall surface of a large building such as a building or an apartment house at a building site, and suppresses rainwater from entering vertical joints between wall units.

【0002】[0002]

【従来の技術】鉄骨で骨組みを構築した建築物にあって
は、工場で組み立てられたカーテンウォールを工事現場
で取り付けることによって工期の短縮を図っている。こ
の種のカーテンウォールには、たとえば図1(a)に示
すように枠型に組み立てられたスチールフレーム1に複
数の面板2を固着したアルミフレームを一体化したウォ
ールユニットが使用される。1枚のウォールユニット
は、幅約2.5m,高さ約4m程度のサイズをもってい
る。各ウォールユニットに設けられている吊り具3を介
してクレーン4でウォールユニットを吊り上げて所定の
個所に配置した後、下段側のウォールユニットに積み重
ねる。ウォールユニットの頂面には位置決め突起5が設
けられており、上段側ウォールユニットの底面に設けて
いる孔部(図示せず)に位置決め突起5を嵌め合わせる
ことにより、下段側ウォールユニットに対して所定の位
置関係で上段側ウォールユニットが設定される。次い
で、ウォールユニットは、取付金具6を用いて裏面側が
建築物の床構造体7に取り付けられる。
2. Description of the Related Art In a building constructed of a steel frame, the construction period is shortened by attaching a curtain wall assembled in a factory at a construction site. As this type of curtain wall, for example, as shown in FIG. 1A, a wall unit is used in which an aluminum frame having a plurality of face plates 2 fixed to a steel frame 1 assembled in a frame shape is integrated. One wall unit has a size of about 2.5 m in width and about 4 m in height. After the wall unit is lifted by the crane 4 via the hanging member 3 provided on each wall unit and arranged at a predetermined location, the wall unit is stacked on the lower wall unit. Positioning protrusions 5 are provided on the top surface of the wall unit, and the positioning protrusions 5 are fitted into holes (not shown) provided on the bottom surface of the upper wall unit, so that the positioning protrusions 5 are positioned with respect to the lower wall unit. The upper wall unit is set in a predetermined positional relationship. Next, the back side of the wall unit is attached to the floor structure 7 of the building using the mounting bracket 6.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】この種のカーテンウォ
ールでは、建築物の駆体にかかる荷重を軽減するため、
軽量化が強く要求されている。カーテンウォールを薄く
することによって軽量化が図られるが、単純に薄型化し
ただけではカーテンウォールに要求されている性能が満
足できなくなる。すなわち、図1に示すように水平方向
及び垂直方向に複数枚のカーテンウォールを積み上げた
とき、隣接するユニット間の目地に隙間が生じる。隙間
への雨水の侵入を防止するため、外気圧と同じ圧力の等
圧空間をもつ等圧機構を組み込む必要があるが、薄型化
によって十分な容積をもつ等圧空間をとれない。また、
壁面に降り注いだ雨水が集合して流れると、奔流となっ
て壁面を流下・飛散し、居住者,歩行者等に迷惑をかけ
るばかりでなく、壁面の一部が雨水によって汚れやすく
なり、壁面の美観を損ねる結果になる。
In this type of curtain wall, in order to reduce the load applied to the vehicle body of the building,
Light weight is strongly required. Although the weight can be reduced by reducing the thickness of the curtain wall, the performance required for the curtain wall cannot be satisfied simply by reducing the thickness. That is, when a plurality of curtain walls are stacked in the horizontal direction and the vertical direction as shown in FIG. 1, a gap is generated at a joint between adjacent units. In order to prevent rainwater from entering the gap, it is necessary to incorporate a constant-pressure mechanism having a constant-pressure space having the same pressure as the outside air pressure. Also,
When the rainwater that has poured onto the wall collects and flows, it becomes a torrent and flows down and scatters on the wall, not only disturbing residents and pedestrians, but also part of the wall is easily stained by the rainwater, The result is a disfiguring result.

【0004】[0004]

【課題を解決するための手段】本発明は、このような問
題を解消すべく案出されたものであり、スチールフレー
ムと一体化されてウォールユニットとなるアルミフレー
ムの左右フレームに特定断面形状のアルミ押出し形材を
用い、水平方向にウォールユニットを突き合わせたとき
十分な容積をもつ等圧空間を形成することにより、壁面
特定個所に多量の雨水が集合することや壁面内部への雨
水の浸透を防止し、長期間にわたって美麗な壁面を維持
するウォールユニットを提供することを目的とする。本
発明が対象とするカーテンウォールは、スチールフレー
ムにアルミフレームを一体化してウォールユニットとし
たものであり、複数のウォールユニットを水平方向及び
垂直方向に配列することにより壁面を構成する。各ウォ
ールユニットのアルミフレームは、具体的には中空状ア
ルミ押出し形材から作られた右フレーム,左フレーム,
上フレーム,下フレームを4角形の枠形状に連結し、複
数本の中空状アルミ押出し形材製の中間フレームを右フ
レームと左フレームとの間に差し渡したフレーム構造体
を備えている。面板は、上フレーム,下フレーム,中間
フレームの平面部に周縁が固着され、上フレームと中間
フレーム及び中間フレームと下フレームの間に跨って上
下方向に複数設けられる。上フレーム,中間フレームに
は、前方に向けて下がった流水面をもつ水切りフレーム
が装着される。フレーム構造体の4辺には、外周が円弧
状で中空の膨出部をもつガスケットが装着される。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention has been devised to solve such a problem, and has a specific cross-sectional shape on the left and right frames of an aluminum frame which is integrated with a steel frame to form a wall unit. By forming an equal-pressure space with sufficient volume when the wall units are abutted horizontally using aluminum extruded profiles, it is possible to collect a large amount of rainwater at specified locations on the wall and to prevent rainwater from penetrating into the interior of the wall. It is an object of the present invention to provide a wall unit which prevents the wall unit and maintains a beautiful wall surface for a long time. The curtain wall to which the present invention is directed is a wall unit obtained by integrating an aluminum frame with a steel frame, and forms a wall surface by arranging a plurality of wall units in a horizontal direction and a vertical direction. The aluminum frame of each wall unit is specifically made of a right frame, left frame,
A frame structure is provided in which the upper frame and the lower frame are connected in a quadrangular frame shape, and a plurality of intermediate frames made of extruded hollow aluminum members are interposed between the right frame and the left frame. The peripheral edge of the face plate is fixed to the plane portions of the upper frame, the lower frame, and the intermediate frame, and a plurality of face plates are provided in the vertical direction across the upper frame and the intermediate frame, and between the intermediate frame and the lower frame. The upper frame and the intermediate frame are each provided with a draining frame having a flowing water surface that is lowered toward the front. A gasket having an arc-shaped outer periphery and a hollow bulge is mounted on four sides of the frame structure.

【0005】右フレーム及び左フレームは、面板固着用
の平面部を構成する表側空間部と奥側空間部が隙間を介
して側辺部で連結され、レインバリア用の装着空間を形
成する突起が表側空間部の側辺に形成され、ガスケット
用の装着空間を形成する突起が奥側空間部の側辺に形成
された断面形状をもつ。上フレームは、面板固着用の平
面部を構成する下側空間部とガスケット装着空間を形成
する突起が形成された上側空間部が一体化され、水切り
フレームの流水面が着座する傾斜上面が下側空間部の上
辺に形成され、水切りフレームの取付け用平面部が嵌め
込まれる装着空間が上側空間部の前面に形成された断面
形状をもつ。下フレームは、前面で面板固着用の平面部
を構成する下側空間部と上側空間部が一体化され、上側
空間部の下面にガスケット装着用の突起が形成された断
面形状をもつ。
In the right frame and the left frame, a front side space portion and a back side space portion which form a plane portion for fixing a face plate are connected at a side portion via a gap, and a projection forming a mounting space for a rain barrier is provided. A projection formed on a side of the front space portion and forming a gasket mounting space has a cross-sectional shape formed on a side of the back space portion. The upper frame is integrated with the lower space that forms the flat part for fixing the face plate and the upper space that has the projections that form the gasket mounting space, and the inclined upper surface on which the flowing surface of the drain frame sits is lower. The mounting space formed on the upper side of the space portion and into which the mounting flat portion of the drain frame is fitted has a cross-sectional shape formed on the front surface of the upper space portion. The lower frame has a cross-sectional shape in which a lower space portion and an upper space portion forming a flat portion for fixing a face plate on the front surface are integrated, and a projection for mounting a gasket is formed on a lower surface of the upper space portion.

【0006】各ウォールユニットは、ガスケットが互い
に押圧密着するように水平方向及び垂直方向に配列され
る。水平方向に隣接するウォールユニット間には、等圧
空間が形成されている。等圧空間は、右フレーム,左フ
レームの表側空間部,奥側空間部及び側辺部で区画さ
れ、相互に密着するガスケットで奥側が密閉され、右フ
レーム及び左フレームの装着空間に差し渡したレインバ
リアにより前側が外気から仕切られている。レインバリ
アは、頭部が右フレーム又は左フレームの装着空間に嵌
め込まれ、薄肉先端部が左フレーム又は右フレームの装
着空間に臨む。等圧空間は、右フレーム及び左フレーム
の側面に取り付けた中間通気止水カバーの通気孔を介し
て外気に連通している。水平方向に隣接するウォールユ
ニットの間は、それぞれの上フレームに装着した水切り
フレームの間に排水・止水ブロックを差し渡し固着して
いる。排水・止水ブロックは、水切りフレーム上を流動
する横走り雨水と縦目地に沿って垂直下方に流下する縦
走り雨水とを遮断する弾性体を備えている。等圧空間
は、排水・止水ブロックの弾性体間でも外気に連通して
いる。
The wall units are arranged in a horizontal direction and a vertical direction such that the gaskets are pressed against each other. An equal pressure space is formed between horizontally adjacent wall units. The equal pressure space is defined by the front side space, the back side space and the side of the right frame and the left frame, and the back side is sealed by a gasket that is in close contact with each other, and the rain is inserted into the mounting space of the right and left frames. The front side is separated from the outside by a barrier. The head of the rain barrier is fitted into the mounting space of the right frame or the left frame, and the thin end faces the mounting space of the left frame or the right frame. The constant pressure space communicates with the outside air through the ventilation holes of the intermediate ventilation / waterproof cover attached to the side surfaces of the right frame and the left frame. Between the horizontally adjacent wall units, a drain / water blocking block is inserted and fixed between the drain frames mounted on the respective upper frames. The drain / water blocking block includes an elastic body that blocks horizontal running rainwater flowing on the drain frame and vertical running rainwater flowing vertically downward along the vertical joint. The constant pressure space communicates with the outside air even between the elastic bodies of the drainage / waterstop block.

【0007】[0007]

【実施の形態】本発明に従ったカーテンウォールのアル
ミフレームは、図2に示すようにアルミ押出し形材から
作られた右フレーム110,左フレーム120(図
3),上フレーム130,下フレーム140を組み合わ
せてフレーム構造体100としている。フレーム構造体
100に複数枚の面板200を張り付けてウォールユニ
ットとするため、面板200固着用の中間フレーム15
0を差し渡している。面板200としては耐蝕性に優れ
たステンレス鋼,アルミ板等で、通常は2.5m×1m
程度のサイズの板材が使用され、カーテンウォールの高
さに応じて2本又は3本の中間フレーム150が右フレ
ーム110と左フレーム120との間に差し渡される。
右フレーム110及び左フレーム120は、それぞれ図
3の(a),(b)に示すように同一断面形状をもって
いる。平面部111,121は、面板200が固着され
る個所であり、平面部111,121の裏面から奥行き
方向に側辺部112,122が延びており、平面部11
1,121と側辺部112,122とのコーナーに矩形
状の表側空間部113,123が設けられている。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS An aluminum frame of a curtain wall according to the present invention comprises a right frame 110, a left frame 120 (FIG. 3), an upper frame 130 and a lower frame 140 made of extruded aluminum as shown in FIG. Are combined to form the frame structure 100. Since a plurality of face plates 200 are attached to the frame structure 100 to form a wall unit, an intermediate frame 15 for fixing the face plates 200 is provided.
0 is passed. The face plate 200 is a stainless steel, aluminum plate or the like having excellent corrosion resistance, and is usually 2.5 mx 1 m.
A plate material of about the size is used, and two or three intermediate frames 150 are inserted between the right frame 110 and the left frame 120 depending on the height of the curtain wall.
The right frame 110 and the left frame 120 have the same cross-sectional shape as shown in FIGS. The flat portions 111 and 121 are places where the face plate 200 is fixed, and the side portions 112 and 122 extend in the depth direction from the back surfaces of the flat portions 111 and 121, and
Rectangular front side space portions 113 and 123 are provided at the corners between the side portions 112 and 122 and the side portions 112 and 122.

【0008】表側空間部113,123の一辺に、レイ
ンバリア310(図6,7)を装着するための装着突起
114,124が設けられている。装着突起114,1
24は、平面部111,121から若干後退した位置に
あり、面板200を平面部に取り付けたとき面板200
と装着突起114、124との間にシール材充填空間g
1 を形成する。側辺部112,122は表側空間部11
3,123を越えて背面側に延び、奥側空間部115,
125のフレーム側方に、スチールフレーム430(図
7)に固着するためのボルト装着用の溝部116,12
6を内側に備えている。表側空間部113,123と奥
側空間部115,125を接続する側辺部112,12
2は、強度確保のため若干肉厚になっている。奥側空間
部115,125の側方一辺には、ガスケット320を
装着するための装着用突起117,127が、奥側空間
部115,125の内面には上フレーム130,下フレ
ーム140を接続するためのビスポケット118,12
8が設けられている。
On one side of the front side space portions 113 and 123, mounting projections 114 and 124 for mounting the rain barrier 310 (FIGS. 6 and 7) are provided. Mounting projection 114, 1
Reference numeral 24 denotes a position slightly retreated from the flat portions 111 and 121. When the face plate 200 is mounted on the flat portion,
Sealant filling space g between the mounting projections 114 and 124
To form a 1. Side portions 112 and 122 are front side space portions 11.
3, 123 and extends to the rear side,
On the sides of the frame 125, grooves 116 and 12 for attaching bolts for fixing to the steel frame 430 (FIG. 7).
6 is provided inside. Side portions 112, 12 connecting front side space portions 113, 123 and back side space portions 115, 125.
2 is slightly thicker to ensure strength. Mounting protrusions 117 and 127 for mounting the gasket 320 are connected to one side of the rear space portions 115 and 125, and the upper frame 130 and the lower frame 140 are connected to the inner surfaces of the rear space portions 115 and 125. Screw pockets 118, 12 for
8 are provided.

【0009】右フレーム110,左フレーム120の上
端部及び下端部に上フレーム130,下フレーム140
が接続され、中間部にはカーテンウォールの高さに応じ
た本数の中間フレーム150が取り付けられる。上フレ
ーム130は、図3(c)に示すような断面形状をもつ
アルミ押出し形材で作られている。上フレームの前方下
部には面板が取り付けられる平面部131が設けられて
いる。平面部131の背面側に下側空間部132が設け
られており、下側空間部132の上辺は前方に向けて若
干下向きの傾斜上面133となっている。下側空間部1
32の前方角部には、平面部131に取り付けられる面
板200との間でシール材充填空間g2 を区画する溝部
が形成されている。下側空間部132の上方には、リブ
で仕切られた上側空間部134が設けられている。上側
空間部134の前方辺の上部には係止突起135が設け
られており、前方辺の下部は下側空間部132の傾斜上
面133から若干後退している。これにより、上側空間
部135の前面に水切りフレーム160(図4)を取り
付けるための装着空間g3 が形成される。
An upper frame 130 and a lower frame 140 are provided at the upper and lower ends of the right frame 110 and the left frame 120, respectively.
Are connected, and the number of intermediate frames 150 according to the height of the curtain wall is attached to the intermediate portion. The upper frame 130 is made of an extruded aluminum material having a sectional shape as shown in FIG. A flat portion 131 to which a face plate is attached is provided in a lower front part of the upper frame. A lower space portion 132 is provided on the back side of the flat portion 131, and an upper side of the lower space portion 132 is an inclined upper surface 133 slightly downward toward the front. Lower space 1
The forward angle of 32, groove defining the sealing material filling space g 2 between the face plate 200 attached to the flat portion 131 is formed. Above the lower space 132, an upper space 134 partitioned by ribs is provided. A locking projection 135 is provided on the upper side of the front side of the upper space 134, and the lower part of the front side is slightly receded from the inclined upper surface 133 of the lower space 132. Accordingly, the mounting space g 3 for mounting a draining frame 160 (FIG. 4) on the front of the upper space portion 135 is formed.

【0010】上側空間部の上端角部から突出した一対の
突起136,136は、上部が互いに接近する方向に屈
曲しており、その間がガスケット320を装着する空間
4となる。一方の突起136は、前方にも突出してお
り、しぶき止めフィン330(図6)が装着される空間
部g5 が係止突起135との間に形成される。下側空間
部の底壁から突出した突起137は、背面側に屈曲し、
ウォールユニットをスチールフレーム430(図5)に
固着するために使用されるボルト410の頭部411が
収容される空間f1 になっている。また、下側空間部1
32,上側空間部134の内面には、上フレーム130
を右フレーム110,左フレーム120に連結するとき
に使用されるビス421(図2)を収容するビスポケッ
ト138が形成されている。下フレーム140は、図3
(d)に示すような断面形状をもつアルミ押出し形材で
作られ、面板200が取り付けられる平面部141の背
面側に、垂直方向に長い下側空間部142及び水平方向
に長い上側空間部143を備えている。下側空間部14
2の後方辺144は、しぶき止めフィン330が当接す
る平面として働く。
[0010] a pair of projections projecting from the upper end corner portion of the upper space 136, 136 is bent in the direction of the upper approach each other, a space g 4 during which wears the gasket 320. One of the projections 136 protrudes to the front, splash stop fins 330 space g 5 (FIG. 6) is attached is formed between the locking protrusion 135. The projection 137 protruding from the bottom wall of the lower space portion is bent to the rear side,
It has a wall unit in a space f 1 the head 411 of the bolt 410 which is used to secure the steel frame 430 (FIG. 5) is housed. Also, the lower space 1
32, an upper frame 130 is provided on the inner surface of the upper space 134.
A screw pocket 138 is formed for accommodating a screw 421 (FIG. 2) used when connecting to the right frame 110 and the left frame 120. The lower frame 140 is shown in FIG.
The lower space 142 extending vertically and the upper space 143 extending horizontally are formed on the back side of the flat surface 141 to which the face plate 200 is attached, made of an extruded aluminum material having a cross-sectional shape as shown in FIG. It has. Lower space part 14
The second rear side 144 serves as a plane on which the splash fin 330 abuts.

【0011】上側空間部143の底辺から突出した突起
145は、ガスケット320を装着する空間g4 を形成
する。上側空間部143の上辺から突出した突起146
は、固着ボルト410の頭部411を収容する空間f1
として働く。下側空間142及び上側空間143の内面
には、ビスポケット148が形成されている。中間フレ
ーム150は、図3(e)に示すような断面形状をもつ
アルミ押出し形材で作られ、上下の面板200が取り付
けられる上側平面部151,下側平面部152を備えて
いる。上側平面部151,下側平面部152の背面側に
ある上側空間部153及び下側空間部154は、リブを
介して一体化された形状になっており、背面側に固着ボ
ルト収容空間f1 が形成されている。前方側では上側空
間部153と下側空間部154が離れている。上側空間
部153に臨む下側空間部154の上辺は、前方に向け
て若干下がった傾斜上面155となっている。傾斜上面
155の前端部には、シール材充填空間g2 となる溝部
が形成されている。傾斜上面155の後端部にも溝部が
形成されており、上側空間部153側の溝部と相俟って
水切りフレーム160用の装着空間g3 として働く。上
側空間部153及び下側空間部154の内面にも、ビス
ポケット158が形成されている。
[0011] projections 145 projecting from the bottom of the upper space portion 143 forms a space g 4 for mounting the gasket 320. Projection 146 protruding from the upper side of upper space portion 143
Is a space f 1 for accommodating the head 411 of the fixing bolt 410.
Work as Screw pockets 148 are formed on the inner surfaces of the lower space 142 and the upper space 143. The intermediate frame 150 is made of an extruded aluminum material having a sectional shape as shown in FIG. 3E, and includes an upper flat portion 151 and a lower flat portion 152 to which upper and lower face plates 200 are attached. The upper space portion 153 and the lower space portion 154 on the back side of the upper flat portion 151 and the lower flat portion 152 have a shape integrated via a rib, and the fixing bolt receiving space f 1 is provided on the back side. Are formed. On the front side, the upper space 153 and the lower space 154 are separated. The upper side of the lower space part 154 facing the upper space part 153 is an inclined upper surface 155 slightly lowered forward. The front end portion of the inclined upper surface 155, the groove serving as a sealing material filling space g 2 is formed. A groove is also formed at the rear end of the inclined upper surface 155, and works as a mounting space g 3 for the drain frame 160 together with the groove on the upper space 153 side. Screw pockets 158 are also formed on the inner surfaces of the upper space 153 and the lower space 154.

【0012】次いで、各フレーム110〜150を用い
たカーテンウォールの組立てを説明する。組立て作業に
先立って、右フレーム110,左フレーム120は、図
2(b)に示すように、カーテンウォールに使用される
面板200の幅を考慮した長さ間隔で平面部111,1
21,表側空間部113,123が切り欠かれる。奥側
空間部115、125の上方及び下方開口部は、パッキ
ン341で塞がれる。表側空間部113,123の下方
開口部は、パッキン344で塞がれる。上フレーム13
0,下フレーム140は、右フレーム110及び左フレ
ーム120に連結される両端部で、連結用の突起13
7,147を残して平面部131,141,下側空間部
132,142,上側空間部134,143が切り落と
される(図2a)。平面部131,141,下側空間部
132,142,上側空間部134,143の切断端面
にパッキン342があてがわれ、開口部が塞がれる。
Next, assembly of a curtain wall using the frames 110 to 150 will be described. Prior to the assembling work, the right frame 110 and the left frame 120 are, as shown in FIG. 2 (b), flat surfaces 111, 1 at a length interval in consideration of the width of the face plate 200 used for the curtain wall.
21, the front side space portions 113 and 123 are cut out. The upper and lower openings of the rear space portions 115 and 125 are closed by packing 341. The lower openings of the front side space portions 113 and 123 are closed by the packing 344. Upper frame 13
0, the lower frame 140 is connected at both ends to the right frame 110 and the left frame 120,
The plane portions 131, 141, the lower space portions 132, 142, and the upper space portions 134, 143 are cut off, leaving 7 and 147 (FIG. 2a). The packing 342 is applied to the cut end surfaces of the flat portions 131, 141, the lower space portions 132, 142, and the upper space portions 134, 143, and the openings are closed.

【0013】中間フレーム150が組み付けられる個所
では、図2(a)に示すように中間フレーム150の形
状に対応した切込み119,129(図示せず)が右フ
レーム110,左フレーム120に付けられる。中間フ
レーム150の開口端面も、同様な形状のパッキン34
3で塞がれる。パッキン342を装着した上フレーム1
30の両端部を右フレーム110,左フレーム120の
側面に当接させ、上フレーム130のビス孔(図示せ
ず)に刺し通したビス421を右フレーム110,左フ
レーム120のビスポケット118,128に、右フレ
ーム110,左フレーム120のビス孔(図示せず)に
刺し通したビス421を上フレーム130のビスポケッ
ト138にねじ込むことにより、右フレーム110,左
フレーム120に対して上フレーム130が固着され
る。同様にして、下フレーム140も、右フレーム11
0,左フレーム120に固着される。
At the place where the intermediate frame 150 is assembled, cuts 119 and 129 (not shown) corresponding to the shape of the intermediate frame 150 are made on the right frame 110 and the left frame 120 as shown in FIG. An opening end surface of the intermediate frame 150 is also provided with a packing 34 having a similar shape.
It is closed with 3. Upper frame 1 with packing 342
Both ends of 30 are brought into contact with the side surfaces of right frame 110 and left frame 120, and screws 421 pierced through screw holes (not shown) of upper frame 130 are screw pockets 118 and 128 of right frame 110 and left frame 120. Then, a screw 421 pierced into a screw hole (not shown) of the right frame 110 and the left frame 120 is screwed into a screw pocket 138 of the upper frame 130 so that the upper frame 130 is moved relative to the right frame 110 and the left frame 120. It is fixed. Similarly, the lower frame 140 is connected to the right frame 11
0, fixed to the left frame 120.

【0014】中間フレーム150は、パッキン343の
装着によって開口端部を塞いだ状態で、右フレーム11
0,左フレーム120の切込み119,129に嵌め込
まれる。そして、右フレーム110,左フレーム120
のビス孔(図示せず)に刺し通したビス421をビスポ
ケット158,158・・にねじ込むことにより、右フ
レーム110,左フレーム120に中間フレーム150
が固着される。なお、上フレーム130,下フレーム1
40,中間フレーム150の固着に先立って、雨水等の
侵入が懸念される右フレーム110,左フレーム120
の平面部111,121の上端部に近い表面部に撥水性
のコーティング351を施しておくことが好ましい。各
フレーム110〜150が連結された後、水切りフレー
ム160及び面板200が前面側から取り付けられる。
水切りフレーム160は、アルミ押出し形材から作られ
ており、図4に示すようにほぼL字状の形状をもってい
る。水切りフレーム160の主面は、取付け用平面部1
62に対して直角より若干大きな角度で開いた流水面1
61となっている。
The intermediate frame 150 is mounted on the right frame 11 with its open end closed by mounting the packing 343.
0, fit into cuts 119 and 129 of left frame 120. Then, the right frame 110 and the left frame 120
Screws 421 pierced into screw holes (not shown) are screwed into screw pockets 158, 158,.
Is fixed. The upper frame 130 and the lower frame 1
40, the right frame 110 and the left frame 120 where the intrusion of rainwater or the like is concerned before the intermediate frame 150 is fixed.
It is preferable to apply a water-repellent coating 351 to the surface portions near the upper ends of the flat portions 111 and 121. After the frames 110 to 150 are connected, the draining frame 160 and the face plate 200 are attached from the front side.
The drain frame 160 is made of extruded aluminum and has a substantially L-shaped shape as shown in FIG. The main surface of the drainer frame 160 is the mounting flat portion 1.
Water surface 1 opened at an angle slightly larger than the right angle to 62
It is 61.

【0015】取付け用平面部162と流水面161との
間の角度αは、取付け用平面部162を上フレーム13
0,中間フレーム150の装着空間g3 に収容したと
き、流水面161が傾斜上面133,155と平行にな
るように設定されている。取付け用平面部162の背面
に撥水性の止水剤をコーティングしておくと、上フレー
ム130,中間フレーム150と水切りフレーム160
との間への雨水の侵入が阻止される。取付け用平面部1
62の上端163及び下端164は、装着空間g3 を区
画する突起で形成される溝部に差し込まれる。流水面1
61は、下端164よりも若干上方の位置で取付け用平
面部162から起立している。流水面161の前端下部
には、若干肉厚の押え突出部165が形成されている。
押え突出部165は、水切りフレーム160を補強する
と共に、面板200と各フレーム110〜150との間
に隙間ができないように固着される面板200の上端部
を押さえ、シール材充填空間g2 等をカバーして水封す
る。また、面板200の表面から押え突出部165が突
出しているので、流水面161に流れてきた雨水R3
面板200から離れた位置で滴下し、面板200の垂れ
水汚れが防止される。
The angle α between the mounting flat portion 162 and the flowing water surface 161 is such that the mounting flat portion 162 is
0, when accommodated in the mounting space g 3 of the intermediate frame 150, flowing water surface 161 is set to be parallel to the inclined upper surface 133,155. If the water-repellent waterproofing agent is coated on the back surface of the mounting flat portion 162, the upper frame 130, the intermediate frame 150, and the drain frame 160
The rainwater is prevented from entering the space. Mounting flat part 1
Upper 163 and lower 164 62 is inserted into the groove formed by the protrusion defining the mounting space g 3. Running surface 1
61 stands upright from the mounting flat portion 162 at a position slightly above the lower end 164. A slightly thicker holding protrusion 165 is formed below the front end of the flowing water surface 161.
Pressing protrusion 165 serves to reinforce the draining frame 160, holding the upper end portion of the face plate 200 which is fixed so that there is no gap between the face plate 200 and the frame 110 to 150, a sealing material filling space g 2 etc. Cover and water seal. In addition, since the holding protrusion 165 protrudes from the surface of the face plate 200, the rainwater R 3 flowing to the flowing water surface 161 is dropped at a position away from the face plate 200, and the dripping of the face plate 200 is prevented.

【0016】面板200としては、耐蝕性,耐久性,意
匠性等に優れた板厚1.5〜3mm程度のステンレス鋼
板,アルミニウム板等が使用される。需要によっては、
面板200に各種の塗装や着色処理を施しても良い。面
板200は、仕様にもよるが、通常2.5m×1m程度
のサイズをもっており、適宜の間隔で各フレーム110
〜150の平面部111,121,131,141,1
51,152にスタッドボルト等で固着される。面板2
00を取り付けた後、面板200の背面と上フレーム1
30,中間フレーム150との間に形成される充填空間
2 にシール材361を充填する(図5)。右フレーム
110,左フレーム120と面板200の背面との間に
形成されるシール材充填空間g1 (図3a,b)にもシ
ール材362が充填される(図7)。
As the face plate 200, a stainless steel plate, an aluminum plate, or the like having a thickness of about 1.5 to 3 mm, which is excellent in corrosion resistance, durability, design, and the like, is used. Depending on demand,
The face plate 200 may be subjected to various kinds of painting and coloring. The face plate 200 usually has a size of about 2.5 m × 1 m, depending on the specifications, and each frame 110 has an appropriate interval.
To 150 plane portions 111, 121, 131, 141, 1
51, 152 are fixed with stud bolts or the like. Face plate 2
00, the back of the face plate 200 and the upper frame 1
30, to fill the sealant 361 to fill the space g 2 formed between the intermediate frame 150 (FIG. 5). The sealing material 362 is also filled in the sealing material filling space g 1 (FIGS. 3A and 3B) formed between the right frame 110, the left frame 120, and the back surface of the face plate 200 (FIG. 7).

【0017】次いで、水切りフレーム160の取付け用
平面部162を装着空間g3 に嵌め込み、ビス422で
各フレーム110〜150に固着する(図2)。これに
より、上段側ウォールユニットのアルミフレームの下フ
レーム140と下段側ウォールユニットの上フレーム1
30との間、及び中間フレーム150の上側空間部15
3と下側空間部154との間にある前方開放空間f2
(図5)は、水切りフレーム160の流水面161で構
成される底面をもつものになる。また、取付け用平面部
163の背面に止水剤をコーティングしておくと、各フ
レーム110〜150と取付け用平面部162との隙間
に雨水等が侵入することはない。
[0017] Next, fit the mounting plane section 162 of the draining frame 160 in the mounting space g 3, fixed to the frames 110 to 150 with screws 422 (Fig. 2). Thus, the lower frame 140 of the aluminum frame of the upper wall unit and the upper frame 1 of the lower wall unit
30 and the upper space 15 of the intermediate frame 150
3 and the lower open space 154, the front open space f 2
(FIG. 5) has a bottom surface constituted by the running water surface 161 of the draining frame 160. In addition, if the waterproofing agent is coated on the back surface of the mounting flat portion 163, rainwater or the like does not enter the gaps between the frames 110 to 150 and the mounting flat portion 162.

【0018】面板200及び水切りフレーム160が装
着されたウォールユニットに対し、各部の防水を図るた
め、軟質ゴム、軟質合成樹脂等でできたレインバリア3
10,ガスケット320,しぶき止めフィン330が取
り付けられる。レインバリア310は、図6(a)に示
すように、頭部311から延びた脚部312を備えてい
る。頭部311は、容易に弾性変形するように中空状に
なっている。脚部312は、途中から肉厚が減少した薄
肉部313になる。頭部311には、抜け止め用の突起
314,314が形成されている。頭部311は、図7
に示すように一方のウォールユニットの右フレーム11
0の装着突起114で区画される装着空間g6 (図3
a)に嵌め込まれる。薄肉部313の先端は、隣接する
他方のウォールユニットの左フレーム120のレインバ
リア装着空間g6 (図3b)に差し込まれる。勿論、頭
部311を左フレーム120の装着空間g6 に嵌め込
み、薄肉部313を右フレーム110の装着空間g6
嵌め込んでも良い。
The rain barrier 3 made of soft rubber, soft synthetic resin, or the like is used to waterproof each part of the wall unit on which the face plate 200 and the drain frame 160 are mounted.
10, the gasket 320 and the splash fin 330 are attached. As shown in FIG. 6A, the rain barrier 310 includes legs 312 extending from the head 311. The head 311 is hollow so as to be easily elastically deformed. The leg portion 312 becomes a thin portion 313 whose thickness is reduced in the middle. Protrusions 314 and 314 for retaining are formed on the head 311. The head 311 is shown in FIG.
The right frame 11 of one wall unit as shown in FIG.
The mounting space g 6 defined by the mounting protrusions 114 of FIG.
a). The tip of the thin portion 313 is inserted into the rain barrier mounting space g 6 (FIG. 3B) of the left frame 120 of the other adjacent wall unit. Of course, fitted to the head 311 in the mounting space g 6 of the left frame 120, may be fitted a thin portion 313 in the mounting space g 6 of the right frame 110.

【0019】薄肉部313は、柔軟性に富むことから風
圧等によって容易に弾性変形し、外気の侵入を許容する
隙間を装着突起124との間に形成する。その結果、右
フレーム110,左フレーム120の表側空間部11
3,123と奥側空間部115,125で囲まれた部分
が、大気と同じ圧力の等圧空間Vになる。しかし、薄肉
部313は装着突起124側に接近しようとする弾性復
元力をもっているので、装着突起124との間の隙間
は、雨水が侵入できる程度にまで大きくなることはな
い。等圧空間Vは、表側空間部113,123と奥側空
間部115,125との間に設けられているので、十分
な等圧効果を得るために必要な容積が確保され、ウォー
ルユニットの薄型化が可能になり、雨水の侵入が抑えら
れる。この点、従来の方式を採用しているカーテンウォ
ールでは、等圧空間Vの容積を確保するため、ウォール
ユニット自体を厚くせざるを得ず、結果として重量が嵩
み建築物の駆体にかける負荷が大きくなる傾向にある。
等圧空間Vには装着突起124とレインバリア310と
の隙間から外気が進入するが、更に中間通気止水カバー
170(図2b)に設けた通気孔173(図8)からも
外気が侵入する。
The thin portion 313 is easily elastically deformed by wind pressure or the like because of its high flexibility, and forms a gap between the thin portion 313 and the mounting projection 124 that allows outside air to enter. As a result, the front side space portion 11 of the right frame 110 and the left frame 120
A portion surrounded by 3,123 and the back space portions 115, 125 becomes an equal pressure space V having the same pressure as the atmosphere. However, since the thin portion 313 has an elastic restoring force that tends to approach the mounting protrusion 124 side, the gap between the thin portion 313 and the mounting protrusion 124 does not become large enough to allow rainwater to enter. Since the constant pressure space V is provided between the front space portions 113 and 123 and the back space portions 115 and 125, a volume necessary for obtaining a sufficient equal pressure effect is secured, and the wall unit is thin. And rainwater intrusion can be suppressed. In this regard, in the curtain wall employing the conventional method, in order to secure the volume of the equal pressure space V, the wall unit itself has to be thickened, and as a result, the weight is increased and it is applied to the body of the building. The load tends to increase.
Outside air enters the constant pressure space V from a gap between the mounting protrusion 124 and the rain barrier 310, but also enters through a vent hole 173 (FIG. 8) provided in the intermediate ventilation / waterproof cover 170 (FIG. 2B). .

【0020】中間通気止水カバー170は、図8に示す
ように、L字状断面をもつ金属片であり、右フレーム1
10,左フレーム120の表側空間部113,123の
背面にあてがわれる当接面171を備えている。当接面
171から直角に曲がった屈曲部172は、側辺部11
2に押し当てられる。屈曲部172の高さ方向ほぼ中央
部に通気孔173が穿設されており、通気孔173の上
下にビス孔174,174が穿設されている。通気孔1
73は、屈曲部172の上下方向ほぼ中央部に設けら
れ、図5に示すように中間フレーム150の前方開放空
間f2 の上部に開口しているので、通気孔173から雨
水が等圧空間Vに侵入することはない。中間フレーム1
50が取り付けられた個所で、中間通気止水カバー17
0を側方から右フレーム110,左フレーム120の表
側空間部113,123と奥側空間部115,125と
の間に差し込み、ビス421により中間通気止水カバー
170を右フレーム110,左フレーム120に固着す
る。中間通気止水カバー170を固着した状態では、各
ウォールユニットの間にある等圧空間Vが通気孔173
を介して外気に連通する。従って、等圧空間Vは、雨水
等の侵入を促進させる減圧状態にならず、レインバリア
310の作用と相俟って雨水等の侵入が確実に防止され
る。また、十分な容積をもつことから、雨水の侵入を防
止する等圧効果も十分に発揮される。
As shown in FIG. 8, the intermediate ventilation / waterproof cover 170 is a metal piece having an L-shaped cross section.
10, a contact surface 171 applied to the back surface of the front space portions 113 and 123 of the left frame 120. The bent portion 172 bent at a right angle from the contact surface 171 is
It is pressed against 2. A ventilation hole 173 is formed substantially at the center of the bent portion 172 in the height direction, and screw holes 174 and 174 are formed above and below the ventilation hole 173. Vent 1
73 is provided in the vertical direction substantially central portion of the bent portion 172, since the opening in the upper portion of the front open space f 2 of the intermediate frame 150 as shown in FIG. 5, between the rainwater from the vent holes 173 is equal pressure V Do not invade. Intermediate frame 1
At the place where 50 is attached, the intermediate ventilation and waterproof cover 17
0 is inserted from the side between the front side space portions 113 and 123 and the back side space portions 115 and 125 of the right frame 110 and the left frame 120, and the intermediate ventilation / waterproof cover 170 is screwed with the screw 421 to the right frame 110 and the left frame 120. Stick to In a state where the intermediate ventilation / waterproof cover 170 is fixed, the equal pressure space V between the wall units is
Communicate with the outside air through Therefore, the constant pressure space V does not enter a reduced pressure state that promotes the intrusion of rainwater or the like, and the intrusion of rainwater or the like is reliably prevented in combination with the operation of the rain barrier 310. In addition, since it has a sufficient volume, an equal pressure effect for preventing intrusion of rainwater is sufficiently exhibited.

【0021】ガスケット320は、図6(b)に示すよ
うに、中空状の膨出部321を備えており、アルミフレ
ームの外周縁に対応する各辺で構成される4角形状の枠
形部材である。膨出部321は、ほぼ円弧状の外周面3
22をもち、装着側に頭部323を備えている。頭部3
23には、抜け止め用の突起324,324が形成され
ている。ガスケット320は、右フレーム110,左フ
レーム120,上フレーム130,下フレーム140に
設けられているガスケット装着空間g4 に頭部323が
差し込まれる。これにより、図10に示すようにアルミ
フレームの四辺がガスケット320で縁取られる。
As shown in FIG. 6 (b), the gasket 320 has a hollow bulging portion 321 and is a quadrangular frame-shaped member composed of each side corresponding to the outer peripheral edge of the aluminum frame. It is. The bulging portion 321 has a substantially arc-shaped outer peripheral surface 3.
22 and a head 323 on the mounting side. Head 3
On 23, projections 324 and 324 for retaining are formed. The gasket 320, the right frame 110, left frame 120, the upper frame 130, the head 323 is inserted into the gasket installation space g 4 provided on the lower frame 140. Thereby, the four sides of the aluminum frame are bordered by the gasket 320 as shown in FIG.

【0022】しぶき止めフィン330は、上フレーム1
30の幅とほぼ等しい長さをもち、図6(c)に示すよ
うに頭部331から延びた脚部332を備えている。頭
部331は、上フレーム130の装着空間g5 に差し込
みやすいように中空状になっている。頭部331と脚部
332との間にはフランジ部333が設けられている。
フランジ部333は、係止突起135の前面に着座し、
装着されたしぶき止めフィン330の姿勢を安定化させ
る。脚部332の先端は、ウォールユニットを上下方向
に積み上げたとき、上段側ウォールユニットのアルミフ
レームの下フレーム140に背面側から当接し(図
5)、上段側ウォールユニット及び下段側ウォールユニ
ットの隙間を塞ぐ。
The splash fin 330 is mounted on the upper frame 1
6 has a length substantially equal to the width of the head 30 and has legs 332 extending from the head 331 as shown in FIG. Head 331 has a hollow shape so as to be easily inserted into the mounting space g 5 of the upper frame 130. A flange 333 is provided between the head 331 and the leg 332.
The flange portion 333 is seated on the front surface of the locking projection 135,
The posture of the attached splash fin 330 is stabilized. When the wall units are vertically stacked, the ends of the legs 332 abut against the lower frame 140 of the aluminum frame of the upper wall unit from the rear side (FIG. 5), and the gap between the upper wall unit and the lower wall unit is formed. Close up.

【0023】各フレーム110〜150の背面側に設け
た固着ボルト収容空間f1 に固着ボルト410の頭部4
11を嵌め込み、脚部412を背面側に突出させる(図
5,図7)。固着ボルト収容空間f1 から突出している
脚部412を、枠型に組み立てられたスチールフレーム
430(図5,7)のボルト孔(図示せず)に差し込
み、ナット413を締結する。これにより、ウォールユ
ニットの工場組立てが完成する。組み立てられたウォー
ルユニットは、建築現場に搬送され、従来と同様な取付
け金具6(図1)を介して建築物駆体に取り付けられ
る。ウォールユニットの取付けに際し、上下方向に隣接
するウォールユニットは、図5に示すように積み上げら
れる。上段側ウォールユニットと下段側ウォールユニッ
トの間に位置するガスケット320,320は、上段側
ウォールユニットの重量により押し潰されて互いに密着
し、横目地の隙間を塞ぐ。更に、しぶき止めフィン33
0がアルミフレームの下フレーム140に背面から当接
するため、水切りフレーム160等に雨水が当って撥ね
返ったしぶきが上下ウォールユニットの隙間から壁内部
に侵入することが防止される。
The head 4 of the anchoring bolt 410 fixation bolt housing space f 1 provided on the rear side of the frame 110 to 150
11, and the leg portion 412 is projected to the rear side (FIGS. 5 and 7). The legs 412 projecting from the fixed bolt housing space f 1, inserted into the bolt hole of the steel frame 430 assembled to the frame type (FIGS. 5, 7) (not shown), fastening the nut 413. Thus, factory assembly of the wall unit is completed. The assembled wall unit is transported to a building site and attached to a building vehicle via a conventional mounting bracket 6 (FIG. 1). When mounting the wall units, the vertically adjacent wall units are stacked as shown in FIG. The gaskets 320, 320 located between the upper wall unit and the lower wall unit are crushed by the weight of the upper wall unit and closely adhere to each other, thereby closing the gap between the horizontal joints. In addition, the splash fins 33
Since the abutment 0 comes in contact with the lower frame 140 of the aluminum frame from the back, splashes splashed by the rainwater on the drain frame 160 and the like are prevented from entering the inside of the wall from the gap between the upper and lower wall units.

【0024】水平方向に隣接するウォールユニットの間
では、図7に示すように左右のガスケット320,32
0が互いに圧着され、水平方向に隣接するユニット間に
ある縦目地の隙間を塞ぐ。ガスケット320,320の
前方には、十分な容積をもち、外気に連通した等圧空間
Vが設けられている。更に、等圧空間Vは、外気の侵入
は許容するが雨水の侵入を阻止するレインバリア310
で仕切られる。ウォールユニット4個のコーナー部が集
まる個所には、排水・止水ブロック180が取り付けら
れる(図10)。排水・止水ブロック180は、ステン
レス鋼板を板金加工によって所定形状に折り曲げた部品
であり、図11に示すように水切りフレーム160の流
水面161に密着状態で着座する傾斜面181を備えて
いる。傾斜面181の後端から垂直面182が立ち上が
っており、上フレーム130の係止突起135が背面側
から嵌め込まれる水平方向の溝部183が垂直面182
の途中に形成されている。傾斜面181の前端は下向き
に折り返され、水切りフレーム160の流水面161の
前端が嵌まり込む嵌合部184になっている。水切りフ
レーム160の流水面161や取付け用平面部162に
接する傾斜面181の下面や垂直面182の背面には、
侵入水を防止するため適宜の止水剤をコーティングして
おくことが好ましい。止水剤は、ステンレス鋼板製の排
水・止水ブロック180とアルミ製の水切りフレーム1
60とがメタル接触することに起因する電食を防止する
上でも有効である。
As shown in FIG. 7, between the horizontally adjacent wall units, the left and right gaskets 320, 32
0 are crimped on each other to close gaps in vertical joints between horizontally adjacent units. In front of the gaskets 320, an equal pressure space V having a sufficient volume and communicating with the outside air is provided. Furthermore, the equal-pressure space V has a rain barrier 310 that allows invasion of outside air but prevents infiltration of rainwater.
Partitioned by. A drain / water stop block 180 is attached to a location where the corners of the four wall units gather (FIG. 10). The drain / water blocking block 180 is a component formed by bending a stainless steel plate into a predetermined shape by sheet metal processing, and includes an inclined surface 181 that is seated on the water flowing surface 161 of the drain frame 160 in a state of being in close contact as shown in FIG. A vertical surface 182 rises from the rear end of the inclined surface 181, and a horizontal groove 183 into which the locking projection 135 of the upper frame 130 is fitted from the rear side is formed.
Is formed on the way. The front end of the inclined surface 181 is turned downward to form a fitting portion 184 into which the front end of the flush surface 161 of the draining frame 160 fits. On the lower surface of the inclined surface 181 and the rear surface of the vertical surface 182 that are in contact with the flowing water surface 161 of the drain frame 160 and the mounting flat portion 162,
It is preferable to coat an appropriate water stopping agent in order to prevent intrusion of water. The water stopping agent is a drain / water stopping block 180 made of stainless steel plate and an aluminum drain frame 1.
It is also effective in preventing electrolytic corrosion due to metal contact with the metal layer 60.

【0025】傾斜面181と垂直面182で構成される
コーナー部には、圧縮性に富む発泡樹脂,発泡ゴム等の
軟質弾性体185が接着されている。軟質弾性体185
は、各ウォールユニットに装着されている水切りフレー
ム160の上方空間から水平方向に隣接するウォールユ
ニット間の縦目地を遮断するダムとして作用する。等圧
空間Vは、排水・止水ブロック180の軟質弾性体18
5,185間でも外気に連通する。軟質弾性体185に
は、ビス挿通用のビス孔186が設けられている。ビス
孔186に挿通されたビス424は、水切りフレーム1
60の孔部(図示せず)を貫通し、右フレーム110,
左フレーム120のビスポケット118,128(図3
a,b)の何れか一方にねじ込まれる。これにより、ウ
ォールユニット4個のコーナー部が集まる個所に排水・
止水ブロック180が取り付けられると共に、地震等の
際に隣接ウォールユニット間の間隙変位を吸収する。な
お、ビス孔186は、その上に積み重ねられる上段側ウ
ォールユニットのアルミフレームの下フレーム140が
押し当てられる(図5)ため、外気に開放されることは
ない。
A soft elastic body 185 such as a foamed resin or foamed rubber having high compressibility is adhered to a corner formed by the inclined surface 181 and the vertical surface 182. Soft elastic body 185
Acts as a dam that blocks vertical joints between horizontally adjacent wall units from the space above the drain frame 160 attached to each wall unit. The uniform pressure space V is formed by the soft elastic body 18 of the drain / water stop block 180.
It communicates with the outside air even between 5,185. The soft elastic body 185 is provided with a screw hole 186 for screw insertion. The screw 424 inserted into the screw hole 186 is used for draining frame 1
60 through a hole (not shown) of the right frame 110,
Screw pockets 118 and 128 of the left frame 120 (FIG. 3)
a) or (b). As a result, drainage and
The water blocking block 180 is attached, and absorbs gap displacement between adjacent wall units in the event of an earthquake or the like. The screw holes 186 are not opened to the outside because the lower frame 140 of the aluminum frame of the upper wall unit stacked on the screw holes 186 is pressed (FIG. 5).

【0026】以上のようにして取り付けられたカーテン
ウォールは、壁面内部への雨水の侵入を確実に防ぎ、長
期間にわたって美麗な壁面を維持する。すなわち、壁面
に当る雨水は、面板200に衝突して流下するものの他
に、水平方向に隣接するウォールユニット間の縦目地
や、上下方向に隣接するウォールユニット間の横目地や
上下面板200間の空間部に入り込むものがある。縦目
地に入り込む雨水は、図12に示すように大半がレイン
バリア310で遮られ、等圧空間Vに侵入せず、レイン
バリア310の外表面に沿った流出水Rとなって流下す
る。ここで、等圧空間Vは、容積を十分に確保し、且つ
外気と連通しているので、雨水の侵入を促進させる減圧
状態になることがない。したがって、レインバリア31
0に抗して等圧空間Vに侵入する雨水がほとんどなくな
る。
The curtain wall attached as described above reliably prevents rainwater from entering the inside of the wall and maintains a beautiful wall for a long period of time. That is, the rainwater hitting the wall surface collides with the face plate 200 and flows down, as well as vertical joints between horizontally adjacent wall units, and horizontal joints between vertically adjacent wall units and between the upper and lower face plates 200. Some things get into the space. As shown in FIG. 12, most of the rainwater entering the vertical joints is blocked by the rain barrier 310, does not enter the equal pressure space V, and flows down as outflow water R along the outer surface of the rain barrier 310. Here, since the equal-pressure space V has a sufficient volume and communicates with the outside air, the constant-pressure space V does not enter a decompressed state that promotes rainwater intrusion. Therefore, the rain barrier 31
There is almost no rainwater entering the constant pressure space V against zero.

【0027】仮に等圧空間Vに侵入する雨水もあって
も、侵入した雨水R1 は等圧空間V内を流下し(図1
2)、上下各段のユニットごとに設けられている排水・
止水ブロック180の軟質弾性体185,185間にあ
る外気開口部で傾斜面181上に流し出される。流出水
Rと侵入水R1 が合流した流出水R2 は、軟質弾性体1
85がダムとして働くため、水平方向に広がることな
く、排水・止水ブロック180の傾斜面181に沿って
流れ、壁面から離れる方向に排出される。流出水R2
水量は、排水・止水ブロック180がウォールユニット
の各段ごとに設けられているので、ウォールユニット1
枚当りの量になる。すなわち、縦目地に沿って流下する
雨水R及び侵入水R1 は、水平方向に溢れ出るような多
量にならない。仮に多量になった場合でも、排水・止水
ブロック180の軟質弾性体185で塞き止められ、隣
接する水切りフレーム160方向に流出しない。
[0027] Even also rainwater from entering the equal pressure space V if, rainwater R 1 which has entered flows down the inside between same pressure V (Fig. 1
2) Drainage provided for each unit at the top and bottom
The water flows out onto the inclined surface 181 at the outside air opening between the soft elastic bodies 185 and 185 of the water blocking block 180. The effluent R 2 in which the effluent R and the intruding water R 1 have joined is a soft elastic body 1
Since 85 acts as a dam, it flows along the inclined surface 181 of the drain / water blocking block 180 without spreading in the horizontal direction, and is discharged away from the wall surface. The amount of the effluent R 2 is determined by the wall unit 1 because the drain / water stop block 180 is provided for each stage of the wall unit.
It becomes the quantity per sheet. In other words, rainwater R and entering water R 1 flows down along the vertical joints is not a large amount, such as overflows in the horizontal direction. Even if the amount becomes large, it is blocked by the soft elastic body 185 of the drain / water blocking block 180 and does not flow out toward the adjacent drain frame 160.

【0028】他方、上下ウォールユニット間の横目地,
中間フレーム150の下側空間部154と上側空間部1
53との間に降り込んだ雨水R3 は、水切りフレーム1
60の流水面161に沿って排出される。このときの排
出量は、各面板200の一枚当りの少量に抑えられる。
仮に多量の雨水R3 が降り注いだ場合でも、水切りフレ
ーム160の流水面161上を水平方向に流動する雨水
3 の横走りが軟質弾性体185で規制されるので、雨
水R3 は縦目地のレインバリア31の外表面に流れ込ま
ない。しかも、等圧空間Vは、中間通気止水カバー17
0の通気孔173及び排水・止水ブロック180の軟質
弾性体185,185間で外気に連通している。そのた
め、等圧空間Vが減圧状態になって周囲の雨水を吸引す
ることもない。
On the other hand, the horizontal joint between the upper and lower wall units,
Lower space 154 and upper space 1 of intermediate frame 150
The rainwater R 3 that has fallen in between
The water is discharged along 60 running water surfaces 161. The amount of discharge at this time is suppressed to a small amount per one face plate 200.
Even if a case that a large amount of rainwater R 3 showering, since horizontal runs of rainwater R 3 flowing on the water flow surface 161 of the draining frame 160 in the horizontal direction is restricted by the soft elastic body 185, rainwater R 3 is a vertical joint It does not flow into the outer surface of the rain barrier 31. In addition, the equal pressure space V is provided with the intermediate ventilation / waterproof cover 17.
0 and the soft elastic bodies 185 and 185 of the drain / water blocking block 180 communicate with the outside air. Therefore, the constant pressure space V is not depressurized and does not suck the surrounding rainwater.

【0029】[0029]

【発明の効果】以上に説明したように、本発明に従った
カーテンウォールを用いた建築物では、壁面に当った雨
水は、水切りフレーム160の流水面161や排水・止
水ブロック180の傾斜面に沿って壁面前方に排出さ
れ、壁内部に侵入することがない。また、水平方向に隣
接したウォールユニットの間には十分な容積をもち且つ
外気と連通した等圧空間Vが設けられているので、縦目
地のレインバリア310の外表面に沿って流下する雨水
も、スムーズに排出される。そのため、侵入水に起因す
る腐食の発生が抑えられ、長期間にわたって美麗な壁面
が維持される。しかも、薄肉化したにも拘わらず、十分
な容積をもつ等圧空間Vが形成されるため、雨水の侵入
防止に有効な等圧効果が発揮される。
As described above, in the building using the curtain wall according to the present invention, the rainwater hitting the wall surface is subjected to the running surface 161 of the drain frame 160 and the inclined surface of the drain / water stop block 180. Is discharged to the front of the wall and does not enter the inside of the wall. In addition, since the equal pressure space V having a sufficient volume and communicating with the outside air is provided between the horizontally adjacent wall units, rainwater flowing down along the outer surface of the vertical joint rain barrier 310 is also prevented. , Is discharged smoothly. Therefore, the occurrence of corrosion due to intruded water is suppressed, and a beautiful wall surface is maintained for a long period of time. In addition, since the constant pressure space V having a sufficient volume is formed in spite of the reduced thickness, a constant pressure effect effective for preventing rainwater from entering is exerted.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】 従来のカーテンウォールを用いて壁面を構築
する作業の説明図
FIG. 1 is an explanatory view of an operation for constructing a wall surface using a conventional curtain wall.

【図2】 本発明に従ったカーテンウォールを構成する
フレームの組付け(a)及び各種パッキン(b)の装着
を示す図
FIG. 2 is a view showing assembly of a frame constituting a curtain wall according to the present invention (a) and installation of various packings (b).

【図3】 本発明に従ったカーテンウォールで使用され
る右フレーム(a),左フレーム(b),上フレーム
(c),下フレーム(d),中間フレーム(e)の断面
FIG. 3 is a sectional view of a right frame (a), a left frame (b), an upper frame (c), a lower frame (d), and an intermediate frame (e) used in a curtain wall according to the present invention.

【図4】 上フレームび中間フレームに装着される水切
りフレームの斜視図
FIG. 4 is a perspective view of a drain frame mounted on the upper frame and the intermediate frame.

【図5】 上下方向にウォールユニットを積み上げた側
断面図
FIG. 5 is a side sectional view in which wall units are vertically stacked.

【図6】 レインバリア(a),ガスケット(b)及び
しぶき止めフィン(c)の断面図
FIG. 6 is a sectional view of a rain barrier (a), a gasket (b), and a splash fin (c).

【図7】 水平方向にウォールユニットを突き合わせた
平断面図
FIG. 7 is a plan sectional view in which wall units are horizontally butted.

【図8】 等圧空間を外気と連通させる通気孔が形成さ
れた中間通気止水カバーの斜視図
FIG. 8 is a perspective view of an intermediate ventilation / waterproof cover having a ventilation hole for communicating the constant pressure space with the outside air.

【図9】 レインバリア,ガスケット,しぶき止めフィ
ンの装着を説明する図
FIG. 9 is a diagram illustrating the installation of a rain barrier, a gasket, and a splash fin.

【図10】 排水・止水ブロックの装着を説明する図FIG. 10 is a diagram illustrating mounting of a drainage / waterstop block.

【図11】 排水・止水ブロックの斜視図FIG. 11 is a perspective view of a drainage / waterstop block.

【図12】 降り注いだ雨水の流動状態を説明する図FIG. 12 is a diagram for explaining a flowing state of rainwater that has poured down;

【符号の説明】[Explanation of symbols]

100:フレーム構造体 110:右フレーム 1
20:左フレーム 111,121:平面部 112,122:側辺部
113,123:表側空間部 114,124:装
着突起 115,125:奥側空間部 116,126:固着ボルト装着用の溝部 117,
127:装着用突起 118,128:ビスポケット 119,129:切
込み 130:上フレーム 140:下フレーム 13
1,141:平面部 132,142:下側空間部
133:傾斜上面 134,143:上側空間部
135,145:係止突起 136,146:ガス
ケット装着用の突起137,147:固着ボルト装着用
の突起 138,148:ビスポケット 150:中間フレーム 151:上側平面部 15
2:下側平面部 153:上側空間部 154:下側空間部 15
5:傾斜上面 160:水切りフレーム 161:流水面 16
2:取付け用平面部 163:上端 164:下端 170:中間通気止水カバー 171:当接面 1
72:屈曲部 173:通気孔 174:ビス孔 180:排水・止水ブロック 181:傾斜面 1
82:垂直面 183:溝部 184:嵌合部 185:軟質弾性
体 186:ビス孔 200:面板 310:レインバリア 311:頭部 312:脚
部 313:薄肉部 314:抜止め用突起 320:ガスケット 321:膨出部 322:円
弧状外周面 323:頭部 324:抜止め用突起
330:しぶき止めフィン 331:頭部 332:脚部 333:フランジ部 341〜34
4:パッキン 351:撥水性コーティング 36
1,362:シール材 410:固着ボルト 411:頭部 412:脚部
413:ナット 421〜424ビス 430:スチールフレーム g1 ,g2 :シール材充填空間 g3 :水切りフレ
ームの装着空間 g4 :ガスケットの装着空間 g5 :しぶき止めフ
ィンの装着空間 g6 :レインバリアの装着空間 f1 :固着ボルト
収容空間 f2 :前方開放空間 V:等圧空間 R:レインバリアの外表面を流下する雨水(縦走り雨
水) R1 :等圧空間に侵入した雨水 R2 :合流して流下する雨水 R3 :横目地,中間フレームの上下空間部のあいだに降
り込んだ雨水(横走り雨水)
100: frame structure 110: right frame 1
20: Left frame 111, 121: Flat part 112, 122: Side part
113, 123: Front side space portion 114, 124: Mounting projection 115, 125: Back side space portion 116, 126: Groove portion 117 for mounting fixing bolt
127: Mounting projection 118, 128: Screw pocket 119, 129: Cut 130: Upper frame 140: Lower frame 13
1,141: plane portion 132, 142: lower space portion
133: inclined upper surface 134, 143: upper space portion
135, 145: locking projection 136, 146: projection for mounting gasket 137, 147: projection for mounting fixing bolt 138, 148: screw pocket 150: intermediate frame 151: upper flat portion 15
2: Lower flat portion 153: Upper space portion 154: Lower space portion 15
5: Inclined upper surface 160: Draining frame 161: Running water surface 16
2: Flat surface part for mounting 163: Upper end 164: Lower end 170: Intermediate ventilation / waterproof cover 171: Contact surface 1
72: bent portion 173: vent hole 174: screw hole 180: drain / water blocking block 181: inclined surface 1
82: vertical surface 183: groove portion 184: fitting portion 185: soft elastic body 186: screw hole 200: face plate 310: rain barrier 311: head 312: leg portion 313: thin portion 314: retaining projection 320: gasket 321 : Bulging part 322: arc-shaped outer peripheral surface 323: head 324: retaining projection 330: splash fin 331: head 332: leg 333: flange 341-34
4: packing 351: water-repellent coating 36
1,362: sealing material 410: fixation bolt 411: Head 412: leg 413: nut 421 to 424 bis 430: Steel frames g 1, g 2: sealant filling space g 3: mounting of draining frame space g 4: gasket mounting space g 5: installing space splash stop fin g 6: rain barrier mounting space f 1: fixing bolt housing space f 2: the front open space V: between same pressure R: rainwater flowing down the outer surface of the rain barrier (longitudinal Ri rainwater) R 1: rainwater R 2 has entered between same pressure: rainwater R 3 flowing down merge to: horizontal joint, rainwater Furikon in between the upper and lower space portions of the intermediate frame (horizontal running rainwater)

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 高橋 明 東京都中央区湊一丁目1番12号 日新総合 建材株式会社内 (72)発明者 北川 嗣治 東京都中央区湊一丁目1番12号 日新総合 建材株式会社内 (72)発明者 川岸 弘 東京都新宿区西新宿一丁目25番1号 大成 建設株式会社内 Fターム(参考) 2E001 DA01 DA02 DA03 DA06 EA06 FA04 FA52 FA53 GA13 GA44 GA46 GA65 GA72 HB03 HB04 HD01 HE02 HF02 KA01 LA09 LA13 2E002 NA04 NB03 NC01 PA04 PA09 RA03 SA01 SA02 UA01 UA02 UB01 UB02 UB04 WA19 XA11 XA16  ──────────────────────────────────────────────────続 き Continuing on the front page (72) Inventor Akira Takahashi 1-1-12 Minato, Chuo-ku, Tokyo Nisshin Sogo Construction Materials Co., Ltd. (72) Inventor Tsuguharu Kitagawa 1-1-12 Minato, Chuo-ku, Tokyo (72) Inventor Hiroshi Kawagishi 1-25-1, Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo F-term (reference) 2E001 DA01 DA02 DA03 DA06 EA06 FA04 FA52 FA53 GA13 GA44 GA46 GA65 GA72 HB03 HB04 HD01 HE02 HF02 KA01 LA09 LA13 2E002 NA04 NB03 NC01 PA04 PA09 RA03 SA01 SA02 UA01 UA02 UB01 UB02 UB04 WA19 XA11 XA16

Claims (2)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 中空状アルミ押出し形材から作られた4
角形の枠形に複数本の中空状アルミ押出し形材製の中間
フレームを左右に差し渡したフレーム構造体と、フレー
ム構造体の平面部に周縁が固着され上下方向に複数設け
られた面板と、上部面板の上方及び上下面板の間に設け
られ、前方に向けて下がった流水面をもつ水切りフレー
ムと、フレーム構造体の4辺に装着され、外周が円弧状
で中空の膨出部をもつガスケットとを各ウォールユニッ
トが備えており、 フレーム構造体を構成する右フレーム及び左フレーム
は、面板固着用の平面部を前面に備えた表側空間部と奥
側空間部が隙間を介して側辺部で連結され、レインバリ
ア用の装着空間を形成する突起が表側空間部の側辺に形
成され、ガスケット用の装着空間を形成する突起が奥側
空間部の側辺に形成された断面形状をもち、 水平方向に複数のウォールユニットを突き合わせたと
き、隣接するウォールユニット間に右フレーム及び左フ
レームの表側空間部,側辺部及び奥側空間部で区画され
る等圧空間が形成され、右フレーム及び左フレームに装
着したガスケットが相互に圧着されることにより等圧空
間の奥側が密閉され、右フレーム及び左フレームの装着
空間に差し渡したレインバリアにより等圧空間の前側が
仕切られ、且つ右フレーム及び左フレームの表側空間部
の背面に取り付けられた中間通気止水カバーに設けた通
気孔を介して等圧空間が外気に連通していることを特徴
とする十分な容積の等圧空間をもつ薄型カーテンウォー
ル。
1. An extruded 4 piece made of hollow aluminum extruded material
A frame structure in which a plurality of intermediate frames made of hollow aluminum extruded shape members are extended to the left and right in a rectangular frame shape, a face plate in which a plurality of vertical frames are provided with a peripheral edge fixed to a plane portion of the frame structure, A drain frame provided above the face plate and between the upper and lower face plates, and having a flowing water surface that is lowered forward, and a gasket that is mounted on four sides of the frame structure and has a hollow bulge with an arc-shaped outer periphery. Each wall unit is equipped with a right frame and a left frame that constitute a frame structure. A front side space part and a back side space part with a flat part for fixing the face plate on the front surface are connected at the side part through a gap. The projections forming the mounting space for the rain barrier are formed on the side of the front space portion, and the projections forming the mounting space for the gasket are formed on the side of the rear space portion, and have a cross-sectional shape. In the direction When a number of wall units are abutted, an equal pressure space is formed between the adjacent wall units, which is defined by the front side space portion, the side side portion and the back side space portion of the right frame and the left frame. The back side of the equal pressure space is sealed by the gaskets attached to each other being crimped to each other, the front side of the equal pressure space is partitioned by a rain barrier extending to the mounting space of the right frame and the left frame, and the right frame and the left frame are separated. A thin curtain wall having a sufficient volume of a constant-pressure space, characterized in that the constant-pressure space communicates with the outside air through a ventilation hole provided in an intermediate ventilation / waterproof cover attached to the back of the front space portion.
【請求項2】 中間通気止水カバーは、右フレーム及び
左フレームの表側空間部の背面にあてがわれる背面の高
さ方向ほぼ中央部に通気孔を形成している請求項1記載
の薄型カーテンウォール。
2. The thin curtain according to claim 1, wherein the intermediate ventilation / waterproof cover has a ventilation hole substantially at the center in the height direction of the back surface applied to the back surface of the front space portion of the right frame and the left frame. Wall.
JP29733498A 1998-10-19 1998-10-19 Thin curtain wall with uniform-pressure space of sufficient capacity Withdrawn JP2000120200A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP29733498A JP2000120200A (en) 1998-10-19 1998-10-19 Thin curtain wall with uniform-pressure space of sufficient capacity

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP29733498A JP2000120200A (en) 1998-10-19 1998-10-19 Thin curtain wall with uniform-pressure space of sufficient capacity

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2000120200A true JP2000120200A (en) 2000-04-25

Family

ID=17845184

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP29733498A Withdrawn JP2000120200A (en) 1998-10-19 1998-10-19 Thin curtain wall with uniform-pressure space of sufficient capacity

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2000120200A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3135364U (en) Draining member
JP2000120201A (en) Thin curtain wall
JP2000120200A (en) Thin curtain wall with uniform-pressure space of sufficient capacity
JP3900337B2 (en) Glass block panel and rubber waterproofing material
JP2000120199A (en) Curtain wall unit
JP2755898B2 (en) Watertight structure of unit curtain wall
JP2000120198A (en) Connecting structure for thin curtain wall
JPH0122421B2 (en)
JPH11324498A (en) Window
JPH053606Y2 (en)
JP3402084B2 (en) Sealing structure of panel joints for building
JP2003003595A (en) Sealing structure at vertical and horizontal frames connecting portion of curtain wall
JPH0776888A (en) Rain recess structure for outer wall plate joint
JPH041267Y2 (en)
JP7417316B1 (en) Ventilation components and ventilation structures
JP3093595B2 (en) Surface material holding device on outer wall
JP2755892B2 (en) Watertight structure of unit curtain wall
JP3744398B2 (en) Isobaric drainage joint
JP4313129B2 (en) Water stop structure of sash frame edge
JPS6243112Y2 (en)
JP2513077Y2 (en) Waterproof structure of lower frame in assembled house
JPH0414565Y2 (en)
JP2002013218A (en) Sealing structure for external wall joint
JP2755899B2 (en) Mounting structure of protruding bar in unit type curtain wall
JPH0130540Y2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
A300 Withdrawal of application because of no request for examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A300

Effective date: 20060110