JP2000074299A - Cap for valve device with fire extinguisher vessel - Google Patents

Cap for valve device with fire extinguisher vessel

Info

Publication number
JP2000074299A
JP2000074299A JP10259250A JP25925098A JP2000074299A JP 2000074299 A JP2000074299 A JP 2000074299A JP 10259250 A JP10259250 A JP 10259250A JP 25925098 A JP25925098 A JP 25925098A JP 2000074299 A JP2000074299 A JP 2000074299A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cap
valve device
mounting
fire extinguisher
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP10259250A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3537672B2 (en
Inventor
Keiichi Kamikita
恵一 上北
Naoki Itano
直樹 板野
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kawasaki Safety Service Industries Co Ltd
Original Assignee
Kawasaki Safety Service Industries Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kawasaki Safety Service Industries Co Ltd filed Critical Kawasaki Safety Service Industries Co Ltd
Priority to JP25925098A priority Critical patent/JP3537672B2/en
Publication of JP2000074299A publication Critical patent/JP2000074299A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3537672B2 publication Critical patent/JP3537672B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To facilitate mounting/demounting by eliminating necessity for removing work and ensure safety, by providing an opening corresponding to a pipe mounting part, an operating device, and a pressure gas mounting part in a cap opening an upper part. SOLUTION: A cap 1 is formed so as to cover a valve device 2 to be capable of being mounted on and demounted from a fire extinguisher vessel 3 charged with a fire extinguisher, a cylinder surface thereof is provided with an outlet opening 11, mounting opening 12, and an installation opening 13, and an upper part of the cap 1 is opened. The valve device 2 comprises an outlet part 21 on which a pipe 5 supplying the fire extinguisher is mounted, a mounting part 22 on which an operating device 6 making a release capable of the fire extinguisher is mounted when a fire occurs, an installation part 23 installing a pressure gage 4, inlet part 24 for inputting the fire extinguisher, etc. In this constitution, because the pipe 5, operating device 6, and the pressure gage 4 can be mounted on and demounted from the valve device 2 by utilizing the respective opening in a condition mounting the cap 1 on the fire extinguisher vessel 3, necessity for mounting/demounting work of the cap 1 is eliminated, also safety at transport time or the like is ensured.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、消火剤を供給する
配管が取り付けられる出口部と火災発生時に消火剤の放
出を可能にする作動装置が取り付けられる取付部と圧力
計が装着される装着部とを備えていて消火剤容器に取り
付けられる弁装置を覆うように消火剤容器に着脱可能に
形成された消火剤容器付き弁装置のキャップに関し、特
に配管の接続時や消火剤充填時における作業能率改善技
術に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an outlet portion to which a pipe for supplying a fire extinguishing agent is mounted, a mounting portion to which an actuating device for discharging a fire extinguishing agent in the event of a fire is mounted, and a mounting portion to which a pressure gauge is mounted. The present invention relates to a cap for a valve device with a fire extinguisher container which is detachably formed on a fire extinguisher container so as to cover a valve device attached to the fire extinguisher container, particularly when connecting pipes or filling a fire extinguisher. Regarding improvement technology.

【0002】[0002]

【従来の技術】消火剤容器付き弁装置のキャップは、従
来、容器への装着部分を除く外表面が弁装置を大きく完
全に覆うように構成されていた(例えば特開平6−94
196号公報の図3参照)。そして、消火剤容器及び弁
装置が製造され製造所において両者が組み立てられる
と、弁装置の損傷防止や安全上の目的で弁装置にキャッ
プを取り付け、消火剤容器を消火対象場所に据え付けて
配管等を取り付けて稼働状態にするときにはキャップを
取り外すようにしていた。
2. Description of the Related Art Conventionally, a cap of a valve device with a fire extinguishing agent container has conventionally been configured such that an outer surface of the valve device except for a portion attached to the container largely covers the valve device completely (for example, Japanese Patent Application Laid-Open No. 6-94).
No. 196, see FIG. 3). When the fire extinguisher container and the valve device are manufactured and assembled at the manufacturing plant, a cap is attached to the valve device for the purpose of preventing damage to the valve device and for safety, and installing the fire extinguisher container at the fire extinguishing target and installing piping. The cap had to be removed when installing and operating.

【0003】しかしながら、このような弁装置完全閉鎖
型構造のキャップとこれを着脱する取扱方法では、キャ
ップの着脱作業や保管が極めて煩雑で人手を要するもの
であった。即ち、キャップに関し、工場出荷時の取付、
法規によって定められた特定場所における消火剤充填時
の取外し及び再取付、容器据え付け場所における取外
し、保管、消火剤再充填時の輸送のための再取付、充填
のための再取外し及び再々取付、設置場所における再取
外し、再保管というように、極めて多くの作業を必要と
した。又、このようなキャップは、消火剤容器及び弁装
置の耐用年数である20年間もの長期にわたって保管さ
れる必要があり、これを確実に管理することが難しかっ
た。その結果、消火剤の再充填時にキャップを紛失し、
装着しない状態で容器を輸送する可能性があり、窒素等
の高圧ガスから成る消火剤に対する安全性に欠けるおそ
れがあった。
[0003] However, with such a cap having a completely closed valve device and a handling method for attaching and detaching the cap, attaching and detaching and storing the cap are extremely complicated and require labor. That is, regarding the cap, installation at the time of factory shipment,
Removal and reattachment when filling with fire extinguishing agent at a specified location specified by law, removal and storage at the container installation location, reattachment for transport when refilling fire extinguishing agent, removability and reattachment for filling, installation again A great deal of work was required, such as re-removal and re-storage at the site. Further, such a cap needs to be stored for as long as 20 years, which is the service life of the fire extinguishing agent container and the valve device, and it has been difficult to reliably manage the cap. As a result, the cap is lost when refilling the fire extinguishing agent,
There is a possibility that the container may be transported in a state where it is not mounted, and there is a possibility that the safety of a fire extinguishing agent composed of a high-pressure gas such as nitrogen may be lacking.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】本発明は従来技術に於
ける上記問題を解決し、取外し作業が不要で着脱のため
の労力が不要になると共に、常に安全性を確保できる消
火剤容器付き弁装置のキャップを提供することを課題と
する。
DISCLOSURE OF THE INVENTION The present invention solves the above-mentioned problems in the prior art, and eliminates the need for a removal operation, eliminates the need for labor for attaching and detaching, and always ensures safety. It is an object to provide a cap for a device.

【0005】[0005]

【課題を解決するための手段】本発明は上記課題を解決
するために、請求項1の発明は、消火剤容器に取り付け
られる弁装置であって消火剤を供給する配管が取り付け
られる出口部と火災発生時に消火剤の放出を可能にする
作動装置が取り付けられる取付部と圧力計が装着される
装着部とを備えた弁装置を覆うように前記消火剤容器に
着脱可能に形成された消火剤容器付き弁装置のキャップ
において、前記配管と前記作動装置と前記圧力計とを着
脱可能なようにそれぞれ前記出口部と前記取付部と前記
装着部とに対向する位置に設けられた出口開口と取付開
口と装着開口とを備え前記消火剤容器に取り付けられる
側の反対側が開放されていることを特徴とする。
SUMMARY OF THE INVENTION In order to solve the above problems, the present invention is directed to a valve device attached to a fire extinguishing agent container, wherein an outlet portion to which a pipe for supplying a fire extinguishing agent is attached is provided. A fire extinguisher removably formed on the fire extinguisher container so as to cover a valve device provided with a mounting part to which an actuating device that enables release of the fire extinguishing agent when a fire occurs and a mounting part to which a pressure gauge is mounted. In a cap of a valve device with a container, an outlet opening and a mounting are provided at positions facing the outlet, the mounting portion, and the mounting portion, respectively, so that the pipe, the operating device, and the pressure gauge are detachable. An opening and a mounting opening are provided, and the side opposite to the side attached to the fire extinguisher container is opened.

【0006】請求項2の発明は、上記に加えて、材料が
金属製パイプであることを特徴とする。
The invention according to claim 2 is characterized in that, in addition to the above, the material is a metal pipe.

【0007】請求項3の発明は、請求項1の発明の特徴
に加えて、前記配管が特殊工具によって前記出口部に着
脱されるように前記出口開口が設けられていることを特
徴とする。
A third aspect of the present invention is characterized in that, in addition to the features of the first aspect, the outlet opening is provided so that the pipe can be attached to and detached from the outlet by a special tool.

【0008】[0008]

【発明の実施の形態】図1乃至図3は本発明を適用した
消火剤容器付き弁装置のキャップの構成例を示す。図2
(a)及び(b)では、弁装置の形状も明確にするため
に、キャップ内部にあって本来破線になる部分を実線で
示すと共に、図1(a)とは異なり配管等の装着されて
いない状態を示している。
1 to 3 show examples of the structure of a cap of a valve device with a fire extinguishing agent container to which the present invention is applied. FIG.
In FIGS. 1 (a) and 1 (b), in order to clarify the shape of the valve device, a portion that is originally a broken line inside the cap is indicated by a solid line, and unlike FIG. No state is shown.

【0009】キャップ1は、弁装置2を覆うように消火
剤として例えば窒素が充填される消火剤容器3に着脱可
能に形成されていて、その円筒面に出口開口11、取付
開口12及び装着開口13を備えている。消火剤容器3
に取り付けられる側の反対側である上部は開放されてい
る。又本例では、キャップ1が金属製のパイプとして一
般構造用炭素鋼管を加工することによって製造されてい
る。即ち、それぞれの開口11、12、13を自動溶断
器で形成すると共に、上端部14を特殊曲げ加工によっ
てリング鍔状の補強部として形成し、全体に防食塗装を
施工して製作している。なお、鋳鉄製等にすることも可
能である。又、適当な強度を備えた鋼管以外の材料を使
用することも当然可能である。
The cap 1 is detachably formed on a fire extinguishing agent container 3 filled with, for example, nitrogen as a fire extinguishing agent so as to cover the valve device 2, and has an outlet opening 11, a mounting opening 12, and a mounting opening on its cylindrical surface. 13 is provided. Fire extinguisher container 3
The upper side, which is the side opposite to the side to be attached to, is open. In this example, the cap 1 is manufactured by processing a carbon steel pipe for general structure as a metal pipe. That is, the openings 11, 12, and 13 are formed by an automatic fusing device, and the upper end portion 14 is formed as a ring-shaped flange-shaped reinforcing portion by a special bending process. Incidentally, it is also possible to use a cast iron or the like. In addition, it is naturally possible to use a material other than a steel pipe having appropriate strength.

【0010】キャップ1の消火剤容器3への取付部15
は、図1、2に示すように通常ネジになっている。但し
図3に示す如く、開口が明けられていることを利用し、
例えば装着開口13の位置で下方を切断して調整溝16
を形成し、ボルト17及びナット18によって取付部1
5を容器に締付固定するようにしてもよい。
Attachment 15 of cap 1 to fire extinguishing agent container 3
Are usually screws as shown in FIGS. However, as shown in FIG. 3, utilizing the fact that the opening is opened,
For example, the lower part is cut at the position of the mounting opening 13 to adjust the adjustment groove 16.
Is formed, and the mounting portion 1 is
5 may be fastened and fixed to the container.

【0011】弁装置2は、消火剤を供給する配管5が取
り付けられる出口部21、火災発生時に消火剤の放出を
可能にする作動装置6が取り付けられる取付部22、圧
力計4が装着される装着部23、消火剤容器3に取り付
けられ消火剤を入れるための入口部24、等を備えてい
る。そしてキャップの開口11、12、13は、それぞ
れ配管5、作動装置6、圧力計4の着脱が可能なように
出口部21、取付部22、装着部23に対向する位置に
設けられている。符号25は安全栓である。安全栓から
消火剤が噴出したときには、開放した上方から逃がされ
る。図4乃至図6は弁装置の構造例を示す。本発明のキ
ャップは、通常の構造のものや特殊構造又は特殊サイズ
のもの等、どのような弁装置に対しても適用可能である
が、本例では、出口側の消火ラインの圧力を目的とする
圧力に自動調整できる形式のものである。
The valve device 2 is provided with an outlet 21 to which a pipe 5 for supplying a fire extinguishing agent is attached, an attaching portion 22 to which an actuating device 6 for discharging a fire extinguishing agent in the event of a fire is attached, and a pressure gauge 4. The fire extinguisher container 3 is provided with a mounting portion 23, an entrance portion 24 attached to the fire extinguishing agent container 3, and the like. The openings 11, 12, and 13 of the cap are provided at positions facing the outlet 21, the attachment 22, and the attachment 23 so that the pipe 5, the actuator 6, and the pressure gauge 4 can be attached and detached, respectively. Reference numeral 25 is a safety plug. When the fire extinguishing agent gushes from the safety plug, the fire extinguishing agent is released from the open top. 4 to 6 show examples of the structure of the valve device. The cap of the present invention can be applied to any valve device such as a normal structure or a special structure or a special size. It is of the type that can be automatically adjusted to the required pressure.

【0012】弁装置1は、本体26、この内側にねじ込
まれた中胴27、弁体部材28、弁体29、弁座30、
横導通穴31、連絡導通穴32、上導通穴33、バネ受
け34、移動バネ受け35、バネ座36、バネ37、封
板機構38、等を有する。図では、移動バネ受け35が
上位置にあって弁体部材28が上昇して弁体29を閉じ
ている状態を中心線Cの右側に示し、同バネ受け35が
下位置にあって弁体29が開いている状態を左側に示し
ている。図1等に示した出口部21、取付部22、装着
部23及び入口部24は本体26の一部分として形成さ
れている。又、圧力計の装着部23の隣にニードル弁3
9を配設し、圧力計への気体流れを調整できるようにし
ている。ニードル弁39は図1でも示すように装着開口
13から調整可能になっている。符号40はOリングで
ある。
The valve device 1 includes a main body 26, a middle body 27 screwed inside the main body 26, a valve body member 28, a valve body 29, a valve seat 30,
It has a lateral conduction hole 31, a communication conduction hole 32, an upper conduction hole 33, a spring receiver 34, a moving spring receiver 35, a spring seat 36, a spring 37, a sealing plate mechanism 38, and the like. In the figure, a state in which the moving spring receiver 35 is in the upper position and the valve body member 28 is raised to close the valve body 29 is shown on the right side of the center line C, and the spring receiver 35 is in the lower position and The state where 29 is open is shown on the left side. The outlet part 21, the mounting part 22, the mounting part 23, and the inlet part 24 shown in FIG. 1 and the like are formed as a part of the main body 26. In addition, the needle valve 3 is located next to the mounting portion 23 of the pressure gauge.
9 is provided so that the gas flow to the pressure gauge can be adjusted. The needle valve 39 is adjustable from the mounting opening 13 as shown in FIG. Reference numeral 40 denotes an O-ring.

【0013】本例の弁装置では、火災時等に消火剤を放
出するために封板機構の封板38aが破られると、消火
剤容器から入口通路24aに入っている消火剤ガスが順
次、横導通穴31、連絡導通穴32、上導通口33を経
由して弁体部材28上端の開受圧面28a及び移動バネ
受け35の受圧面35aに流れ、これらの上に容器側か
らの圧力が作用する。これにより、受圧面35a側で
は、この部分の圧力によって移動バネ受け35が押し下
げられ、バネ37を圧縮しつつ所定位置Lまで下がると
中胴27の位置決め部27aに当たって停止する。この
とき、移動バネ受け35で圧縮されたバネ37は、弁体
29に開方向のバネ力を作用させる。これによって弁体
29が押し下げられ、入口通路24aと出口21aとが
導通して消火剤が消火ラインに流されると共に、このバ
ネ力による力と出口21a側の消火ラインの圧力によっ
て弁体部材28及び弁体29に掛かる力とのバランスに
より、出口側の圧力が例えば110kgf/cm2 の一定圧力
に調整されるようになっている。
In the valve device of this embodiment, when the sealing plate 38a of the sealing plate mechanism is broken in order to discharge the fire extinguishing agent in the event of a fire or the like, the extinguishing agent gas that has entered the inlet passage 24a from the extinguishing agent container is sequentially discharged. The pressure flows from the container side to the open pressure receiving surface 28a at the upper end of the valve body member 28 and the pressure receiving surface 35a of the movable spring receiver 35 via the horizontal conduction hole 31, the communication conduction hole 32, and the upper conduction port 33. Works. Thereby, on the pressure receiving surface 35a side, the moving spring receiver 35 is pushed down by the pressure of this portion, and when the spring 37 is lowered to the predetermined position L while compressing the spring 37, it comes into contact with the positioning portion 27a of the middle body 27 and stops. At this time, the spring 37 compressed by the moving spring receiver 35 exerts a spring force on the valve body 29 in the opening direction. As a result, the valve body 29 is pushed down, the inlet passage 24a and the outlet 21a are conducted, and the fire extinguishing agent flows into the fire extinguishing line, and the force of the spring force and the pressure of the fire extinguishing line on the outlet 21a side cause the valve body member 28 and The pressure on the outlet side is adjusted to a constant pressure of, for example, 110 kgf / cm 2 by the balance with the force applied to the valve body 29.

【0014】図7は作動装置の構造例を示す。作動装置
6は、例えば図示しない炭酸ガスボンベ等から供給され
る作動ガス導入口61aが装着された外筒61、その中
に挿入された内筒62、中央部分に穴が開けられ内筒6
2の上端を閉鎖するように内筒62内にねじ込まれて装
着されたカバー63、内筒62内に摺動可能に挿入され
カバー63の先端部で反作動方向である上方位置を規制
された作動リング64、これに装着された針部材65及
び封板38aに対向するように設けられる尖端65a、
作動リング64を上方に付勢するバネ66、カバー63
の穴に挿入されたリング付きのロット67、その操作用
のキャップ68、これとカバー63との間に介装されロ
ッド67を位置保持する挟み板69、これを封印してい
るピン69a及び係止している鎖69b、これを取り付
けているネジ70等によって構成されている。又、必要
位置にシール用のOリングが設けられている。内筒62
の先端部分は図1(a)に示すように六角ナット状にな
っていてその内側にはネジ62aが切られていて、これ
が取付部22のネジ部22aに螺合するようになってい
る。
FIG. 7 shows an example of the structure of the actuator. The operating device 6 includes, for example, an outer cylinder 61 provided with a working gas inlet 61a supplied from a carbon dioxide gas cylinder (not shown) or the like, an inner cylinder 62 inserted therein, and an inner cylinder 6 having a hole formed in a central portion.
The cover 63 is screwed into the inner cylinder 62 so as to close the upper end of the cover 2, and is slidably inserted into the inner cylinder 62, and the tip of the cover 63 regulates the upper position in the counter-acting direction. An operating ring 64, a point 65a provided to face the needle member 65 attached thereto and the sealing plate 38a,
Spring 66 for urging operating ring 64 upward, cover 63
, A ring 67 with a ring inserted into the hole, a cap 68 for the operation thereof, a sandwich plate 69 interposed between the cover 67 and the cover 63 for holding the position of the rod 67, a pin 69a for sealing the It is composed of a stationary chain 69b, a screw 70 for attaching the chain 69b, and the like. An O-ring for sealing is provided at a required position. Inner cylinder 62
As shown in FIG. 1 (a), a tip portion is formed in a hexagonal nut shape, and a screw 62 a is cut in the inside thereof, and this is screwed into the screw portion 22 a of the mounting portion 22.

【0015】以上のような弁装置のキャップは次のよう
に使用される。弁装置2が工場で製造されると、図2に
示すようにその出口部21及び取付部22にそれぞれ盲
栓41及び保護キャップ42を付け、圧力計の装着部2
3には図6に示すようにプラグ43を付けて、それぞれ
の部分を保護する。この状態で弁装置2を消火剤容器3
に取り付け、キャップ1を装着し、これらを装着した容
器3をトラック等の輸送手段に搭載して出荷する。輸送
中には、容器3が他のものと衝突したり転倒しないよう
に適当な固定手段がとられるが、輸送中や積込み中など
に仮に容器3の上部に固体物が当たったり容器3が転倒
したとしても、弁装置2はキャップ1によって保護され
損傷を受けない。
The cap of the valve device as described above is used as follows. When the valve device 2 is manufactured at the factory, a blind plug 41 and a protective cap 42 are attached to the outlet portion 21 and the mounting portion 22, respectively, as shown in FIG.
3 is provided with a plug 43 as shown in FIG. 6 to protect each part. In this state, the valve device 2 is
, A cap 1 is mounted, and the container 3 with these mounted is mounted on a transportation means such as a truck and shipped. During transportation, appropriate securing measures are taken to prevent the container 3 from colliding with other objects or falling over. However, during transportation, loading, etc., if a solid material hits the upper part of the container 3 or the container 3 falls over. Even so, the valve device 2 is protected by the cap 1 and is not damaged.

【0016】この場合、本発明のキャップでは開口11
〜13が明けられているので、その分だけ強度が低下す
るが、キャップの材質や厚み等を適当に選択することに
より、転倒時等にも確実に弁装置を保護することができ
る。発明者等が実際の容器及びキャップを用いて転倒試
験を行った結果によれば、容器の転倒時にはキャップが
容器載置面に衝突して可なりの外力を受けることがある
が、その力を弁装置に伝えたりキャップ自体が破損する
ことはなく、弁装置保護の目的は十分達成されることが
確認された。なお、このような開口があると、繰り返し
応力がかかる場合には切り欠き効果によって強度が低下
するが、キャップへ異物の衝突や転倒による衝撃が加わ
ることは稀であるため、強度低下のような問題は全く発
生しない。
In this case, in the cap of the present invention, the opening 11
Although the strength of the valve device is reduced by the amount corresponding to No. 13 to 13, the valve device can be surely protected even when it falls down by appropriately selecting the material and thickness of the cap. According to the results of a fall test performed by the inventors using an actual container and a cap, when the container falls, the cap may collide with the container mounting surface and receive a considerable external force. It was confirmed that the purpose of protecting the valve device was sufficiently achieved without transmitting to the valve device or damaging the cap itself. When such an opening is provided, the strength is reduced by the notch effect when a repeated stress is applied. No problems occur.

【0017】又、本例のようにキャップの材料に鋼管を
使用すれば、その加工が容易であるため、種々の形状や
サイズを持つ弁装置に対してキャップを最適の大きさや
形状に製造することができる。従って、鋳型を必要とす
る従来の鋳物製キャップのように、種々の弁装置に一様
に適用するために大き目のサイズにしておく必要がなく
なる。即ち、弁装置2への配管5等の着脱が可能な範囲
で、当該キャップの使用対象となる弁装置に合わせて必
要十分な小サイズのものとして製造することができる。
その結果、キャップの製造コストを安価にすることがで
きる。
Further, if a steel pipe is used as the material of the cap as in this embodiment, the processing is easy. Therefore, the cap is manufactured in an optimum size and shape for valve devices having various shapes and sizes. be able to. Therefore, unlike a conventional casting cap which requires a mold, it is not necessary to keep a large size for uniformly applying to various valve devices. That is, as long as the pipe 5 and the like can be attached to and detached from the valve device 2, the cap can be manufactured as a small enough and necessary size according to the valve device to be used.
As a result, the manufacturing cost of the cap can be reduced.

【0018】更に、キャップを小型化できれば、図1、
2に示す如くキャップ1の直径をその取付部15の直径
とほぼ同じにすることができる。従って、従来のキャッ
プが太い胴部に対して首部の縮小されたボトルネック型
の形状であったのに対して、本例のキャップは所謂ずん
胴形になっている。その結果、本例のキャップでは、外
力を受けたときの取付部近傍の応力状態が良くなる。
Further, if the size of the cap can be reduced, FIG.
As shown in FIG. 2, the diameter of the cap 1 can be made substantially the same as the diameter of the mounting portion 15 thereof. Therefore, while the conventional cap has a bottle neck shape in which the neck portion is reduced with respect to the thick body portion, the cap of the present example has a so-called body shape. As a result, in the cap of this example, the stress state near the mounting portion when receiving an external force is improved.

【0019】輸送される容器には所定の消火剤充填所で
消火剤窒素が充填される。このときには、キャップ1に
出口開口11が設けられているため、キャップ1を容器
3から取り外すことなく、充填所の設備を用いて出口部
21を介して容器3に消火剤を充填することができる。
従って、従来のキャップのようにキャップの取外し及び
再取付の作業が不要になり、そのための労力が軽減され
る。又、キャップを取り外すことなく容器に付けた状態
が保持されているので、次の輸送時の安全性が確保され
る。
The container to be transported is filled with extinguishing agent nitrogen at a predetermined extinguishing agent charging station. At this time, since the cap 1 is provided with the outlet opening 11, the container 3 can be filled with the fire extinguishing agent via the outlet 21 using the equipment of the filling station without removing the cap 1 from the container 3. .
Therefore, the operation of removing and reattaching the cap as in the case of the conventional cap is not required, and the labor for the removal is reduced. Further, since the cap is kept attached to the container without removing the cap, safety during the next transportation is secured.

【0020】消火剤を充填した容器3を最終使用場所に
据え付けるときには、弁装置2の出口部21に消火ライ
ンの配管5を結合し、作動装置6及び圧力計4をそれぞ
れ取付部22及び装着部23に装着する。従来では、こ
のような作業時にキャップを取外していたが、本発明の
キャップ1では、これを取り付けた状態で配管結合等の
作業を行うことができる。従って、このときにも省力化
が図られる。
When the container 3 filled with the fire extinguishing agent is to be installed at the end use place, the pipe 5 of the fire extinguishing line is connected to the outlet 21 of the valve device 2, and the operating device 6 and the pressure gauge 4 are connected to the mounting portion 22 and the mounting portion, respectively. 23. Conventionally, the cap was removed at the time of such an operation, but with the cap 1 of the present invention, operations such as pipe connection can be performed with the cap attached. Therefore, labor saving is also achieved at this time.

【0021】配管5を、出口開口11の大きさや取付部
21との関係位置従ってキャップ1の円筒部の直径等に
対応して、通常の適当な工具を用いて取り付けるように
することもできるが、本例では、図8に示す如く、特殊
工具としての専用スパナ50及び図示しない通常のモン
キースパナを用いて配管5を出口部21に着脱する。出
口開口11はこのような作業のできる位置に明けられて
いる。即ち、配管5に装着されているニップル5aを出
口部21に取り付けたときにニップル位置がキャップ1
の内側に入るようにしている。
The pipe 5 can be attached by using an ordinary appropriate tool in accordance with the size of the outlet opening 11 and the position relative to the attachment portion 21, that is, the diameter of the cylindrical portion of the cap 1, and the like. In this example, as shown in FIG. 8, the pipe 5 is attached to and detached from the outlet 21 using a special spanner 50 as a special tool and a normal monkey spanner (not shown). The outlet opening 11 is opened at a position where such an operation can be performed. That is, when the nipple 5a attached to the pipe 5 is attached to the outlet 21, the nipple position is
I try to get inside.

【0022】このような位置関係により、配管5の取付
は、ニップル5a及びたわみ管のナット部5bを手及び
通常のスパナで回転させて配管の先端部5cを取付部2
1の内側ネジ部21b(図5に示す)に送り込み、ニッ
プル5aがキャップ1内に入って取付部21の端面との
間に介装された図示しないパッキンを圧縮する状態にな
ると、専用スパナ50を回してニップル5aを回転さ
せ、パッキンを圧縮しつつ配管のネジを締め付けること
によって行う。そして最後に通常のモンキースパナでナ
ット部5bを十分締め付け、配管5の結合を完了する。
配管5を取り外すときには、上記と全く逆の操作にな
る。即ち、このときにも専用スパナ50を用いる。
Due to such a positional relationship, the pipe 5 is attached by rotating the nipple 5a and the nut portion 5b of the flexible tube with a hand and a normal spanner to attach the tip 5c of the pipe to the mounting portion 2.
When the nipple 5a enters the cap 1 and compresses the packing (not shown) interposed between the nipple 5a and the end face of the mounting portion 21, the special spanner 50 is used. Is turned to rotate the nipple 5a and tighten the pipe screws while compressing the packing. Finally, the nut portion 5b is sufficiently tightened with a normal monkey wrench to complete the connection of the pipe 5.
When the pipe 5 is removed, the operation is completely opposite to the above. That is, the dedicated spanner 50 is also used at this time.

【0023】なお本例では、専用スパナ50としてキャ
ップの内部で上方から操作するものを示しているが、キ
ャップの外部から使用する形式のもの等であってもよ
い。又、図では形状が特殊なスパナの例を示している
が、例えばラチェット式やトルクレンチ式のもの等、公
知の適当な機構のスパナを用いることも可能である。な
お、前述の消火剤充填時や配管5の取付時には、輸送中
に付けていた盲栓41を取り外すことは勿論である。こ
のときには、封板38aが破られていないので、盲栓を
外しても、図4、5の中心線Cの右側に示すように弁が
閉まっているため、消火剤が噴出しないことは言うまで
もない。
In this embodiment, the dedicated spanner 50 is operated from above inside the cap, but may be used from the outside of the cap. Although the figure shows an example of a wrench having a special shape, it is also possible to use a wrench having a known appropriate mechanism such as a ratchet type or a torque wrench type. When filling the fire extinguishing agent or installing the pipe 5, the blind plug 41 attached during transportation is of course removed. At this time, since the sealing plate 38a is not broken, even if the blind plug is removed, the fire extinguishing agent does not squirt because the valve is closed as shown on the right side of the center line C in FIGS. .

【0024】又図8(b)に示す如く、本例では作動装
置6の着脱にも専用スパナ51を用いる。即ち、作動装
置6を取付部22へ取り付けたときにその六角ナット状
の内筒62がキャップ1の取付開口12部分にかかる位
置になっていていて、通常のスパナより厚みの薄い専用
スパナ51を用いている。なお、作動装置6の取付時に
も保護キャップ42が取り外されることは勿論である。
装着部23への圧力計4の取付は、図6に示すプラグ4
3を外して計器を持って回転させて装着する。なお本例
では、この近傍に配設されたニードル弁39も装着開口
13を介してキャップの外から調整できるようになって
いる。
As shown in FIG. 8B, in this embodiment, a dedicated spanner 51 is also used for attaching and detaching the operating device 6. That is, when the operating device 6 is mounted on the mounting portion 22, the hexagon nut-shaped inner cylinder 62 is located at a position over the mounting opening 12 of the cap 1. Used. It is needless to say that the protective cap 42 is also removed when the operating device 6 is mounted.
The mounting of the pressure gauge 4 on the mounting portion 23 is performed by using a plug 4 shown in FIG.
Remove 3 and hold the instrument to rotate it. In this example, the needle valve 39 disposed in the vicinity is also adjustable from outside the cap through the mounting opening 13.

【0025】以上の作業により、消火剤容器3はキャッ
プ1を取り付けられた状態で使用可能になる。消火剤容
器3は、通常何年もの間この状態に保持される。本発明
によれば、この間にもキャップ1が取り付けられている
ので、その保管が不要になり、キャップを紛失するおそ
れもなくなる。なお、専用スパナは工具として保管する
ことが容易であり、又、仮に紛失したとしても容易に製
作できる。そして、このように専用スパナによらなけれ
ば配管の取外し等ができないようにすれば、誤った作業
によって消火剤を噴出させるようなおそれもなくなる。
With the above operation, the fire extinguishing agent container 3 can be used with the cap 1 attached. The fire extinguisher container 3 is usually kept in this state for many years. According to the present invention, since the cap 1 is attached even during this time, it is not necessary to store the cap 1 and there is no danger of losing the cap. The dedicated wrench can be easily stored as a tool, and can be easily manufactured even if it is lost. If the pipes cannot be removed without using a special spanner in this way, there is no danger that the fire extinguishing agent is ejected due to an erroneous operation.

【0026】火災時等には、作動装置6で封板38aを
破ることにより、前述の如く消火ラインの圧力を一定に
しつつ消火剤を放出することができる。この放出により
消火剤を再充填する必要が生ずるが、このときには容器
3にキャップが被せられているので、何ら作業すること
なくそのままの状態で安全性を確保して容器を消火剤充
填所まで輸送することができる。そして、消火剤充填
時、その後の再輸送時及び再据付け時等の如何なる場合
にも、キャップの着脱作業が不要になると共に、常にキ
ャップの装着状態を維持して装置の安全性を確保するこ
とができる。
In a fire or the like, the fire extinguishing agent can be discharged while the pressure in the fire extinguishing line is kept constant by breaking the sealing plate 38a with the operating device 6 as described above. Due to this release, it is necessary to refill the fire extinguishing agent. At this time, since the container 3 is covered with a cap, the container is transported to the fire extinguisher filling station without any work while ensuring safety. can do. In any case, such as when extinguishing a fire extinguisher, when re-transporting and re-installing, it is not necessary to attach or detach the cap, and always keep the cap attached to ensure the safety of the device. Can be.

【0027】[0027]

【発明の効果】以上の如く本発明によれば、請求項1の
発明においては、キャップは、弁装置に対して配管と作
動装置と圧力計とをそれぞれ着脱可能なように、配管を
結合するための出口部と作動装置を取り付けるための取
付部と圧力計を装着するための装着部とにそれぞれ対向
する位置に明けられた出口開口と取付開口と装着開口と
を備えているので、消火剤容器にキャップを装着した状
態で、それぞれの開口を利用して配管、作動装置及び圧
力計を弁装置の各部に着脱することができる。その結
果、容器の輸送時、消火剤充填時、容器の据付け時、消
火剤放出に伴うこれらの作業の再実行時等のあらゆる状
態においてキャップの着脱作業が不要になり、大幅な省
力化が図られる。又、長年にわたるキャップの保管が不
要になり、その管理の手間が省けると共に、これを紛失
するおそれがなくなり、消火剤再充填のための輸送時等
における安全性を確保することができる。
As described above, according to the present invention, in the first aspect of the present invention, the cap connects the pipe so that the pipe, the operating device, and the pressure gauge can be detachably attached to the valve device. Since an outlet opening, a mounting opening, and a mounting opening are provided at positions opposite to an outlet portion for mounting the actuator, a mounting portion for mounting the actuator, and a mounting portion for mounting the pressure gauge, the fire extinguishing agent With the cap attached to the container, the piping, the operating device, and the pressure gauge can be attached to and detached from each part of the valve device using the respective openings. As a result, it is not necessary to attach or remove the cap in any state, such as when transporting the container, filling the fire extinguishing agent, installing the container, or re-executing these operations accompanying the release of the fire extinguishing agent, resulting in significant labor savings. Can be In addition, it is not necessary to store the cap for many years, so that it is not necessary to manage the cap, and there is no possibility of losing the cap, so that safety during transportation for refilling the fire extinguishing agent can be ensured.

【0028】請求項2の発明においては、キャップの材
料を金属製パイプにするので、その加工が容易であるた
め、種々の形状やサイズを持つ弁装置に対応して適当な
外径や開口部サイズを選択することができる。その結
果、鋳型を必要とするため統一的に大サイズに形成され
た従来の鋳物製のキャップに較べて、小型化、製造の容
易化及び材料自体の低コスト化が図られ、製品コストを
安価にすることができる。又、キャップを消火剤容器へ
の取り付け部のサイズに近い外径にして強度的に有利な
形状にすることができる。
According to the second aspect of the present invention, since the material of the cap is a metal pipe, the processing is easy, so that the outer diameter and the opening suitable for valve devices having various shapes and sizes are appropriate. You can choose the size. As a result, compared to conventional cast caps that are uniformly formed in a large size due to the need for a mold, miniaturization, ease of manufacture, and cost reduction of the material itself are achieved, and product cost is reduced. Can be Further, the outer diameter of the cap is close to the size of the portion to be attached to the fire extinguishing agent container, and a shape advantageous in strength can be obtained.

【0029】請求項3の発明においては、特殊工具を用
いて配管を弁装置の出口部に着脱するように出口開口を
設けるので、汎用工具を用いて不用意に配管接続を弛め
るような誤作業を防止することができる。
According to the third aspect of the present invention, since the outlet opening is provided so that the piping is attached to and detached from the outlet of the valve device by using a special tool, an erroneous operation such as inadvertently loosening the pipe connection using a general-purpose tool is provided. Can be prevented.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明を適用したキャップ及びこれが装着され
る弁装置部分の構造例を示し、(a)はキャップの開口
部分の断面を含み配管等を接続した状態を示す平面図
で、(b)はキャップ内の弁装置を実線で示し圧力計方
向から見た状態を示す立面図である。
FIG. 1 is a plan view showing an example of the structure of a cap to which the present invention is applied and a valve device portion to which the cap is attached, and FIG. () Is an elevational view showing the valve device in the cap by a solid line and viewed from the pressure gauge direction.

【図2】(a)及び(b)はキャップ内の弁装置を実線
で示しそれぞれ配管及び作動装置部分から見た立面図で
ある。
2 (a) and 2 (b) are elevation views of a valve device in a cap shown by a solid line and viewed from a pipe and an actuator unit, respectively.

【図3】(a)は配管部分と作動装置部分の開口を平面
状態に展開して示したキャップの平面図で、(b)は圧
力計部分の開口を含む立面図である。
FIG. 3A is a plan view of a cap in which openings of a piping portion and an actuator portion are developed in a planar state, and FIG. 3B is an elevation view including an opening of a pressure gauge portion.

【図4】弁装置の内部構造の一例を示し作動装置部分を
含む断面図である。
FIG. 4 is a cross-sectional view showing an example of the internal structure of the valve device and including an operating device portion.

【図5】上記弁装置の出口部分を含む断面図である。FIG. 5 is a cross-sectional view including an outlet portion of the valve device.

【図6】上記弁装置の接続部分の横断面状態を示す説明
図である。
FIG. 6 is an explanatory diagram showing a cross-sectional state of a connection portion of the valve device.

【図7】上記弁装置の作動装置部分の断面図である。FIG. 7 is a cross-sectional view of an actuator portion of the valve device.

【図8】(a)及び(b)は特殊スパナを適用した状態
を示す説明図である。
FIGS. 8A and 8B are explanatory diagrams showing a state where a special spanner is applied.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 キャップ 2 弁装置 3 消火剤容器 4 圧力計 5 配管 6 作動装置 11 出口開口 12 取付開口 13 装着開口 14 上端部(反対の側) 21 出口部 22 取付部 23 装着部 50、51 特殊スパナ(特殊工具) DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Cap 2 Valve device 3 Fire extinguisher container 4 Pressure gauge 5 Piping 6 Actuator 11 Outlet opening 12 Mounting opening 13 Mounting opening 14 Upper end (opposite side) 21 Outlet 22 Mounting portion 23 Mounting portion 50, 51 Special spanner (special) tool)

Claims (3)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 消火剤容器に取り付けられる弁装置であ
って消火剤を供給する配管が取り付けられる出口部と火
災発生時に消火剤の放出を可能にする作動装置が取り付
けられる取付部と圧力計が装着される装着部とを備えた
弁装置を覆うように前記消火剤容器に着脱可能に形成さ
れた消火剤容器付き弁装置のキャップにおいて、 前記配管と前記作動装置と前記圧力計とが着脱可能なよ
うにそれぞれ前記出口部と前記取付部と前記装着部とに
対向する位置に設けられた出口開口と取付開口と装着開
口とを備え前記消火剤容器に取り付けられる側の反対側
が開放されていることを特徴とする消火剤容器付き弁装
置のキャップ。
1. A valve device attached to a fire extinguishing agent container, comprising: an outlet portion to which a pipe for supplying a fire extinguishing agent is installed; A cap for a valve device with a fire extinguisher container that is detachably formed on the fire extinguisher container so as to cover a valve device having a mounting portion to be mounted, wherein the pipe, the operating device, and the pressure gauge are detachable. As described above, the fuel cell system includes an outlet opening, a mounting opening, and a mounting opening provided at positions facing the outlet portion, the mounting portion, and the mounting portion, respectively, and the side opposite to the side mounted on the fire extinguishing agent container is open. A cap for a valve device with a fire extinguishing agent container, characterized in that:
【請求項2】 材料が金属製パイプであることを特徴と
する請求項1に記載の消火剤容器付き弁装置のキャッ
プ。
2. The cap for a valve device with a fire extinguisher container according to claim 1, wherein the material is a metal pipe.
【請求項3】 前記配管が特殊工具によって前記出口部
に着脱されるように前記出口開口が設けられていること
を特徴とする請求項1に記載の消火剤容器付き弁装置の
キャップ。
3. The cap for a valve device with a fire extinguisher container according to claim 1, wherein the outlet opening is provided so that the pipe can be attached to and detached from the outlet portion by a special tool.
JP25925098A 1998-08-27 1998-08-27 Cap of valve unit with fire extinguisher container Expired - Fee Related JP3537672B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP25925098A JP3537672B2 (en) 1998-08-27 1998-08-27 Cap of valve unit with fire extinguisher container

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP25925098A JP3537672B2 (en) 1998-08-27 1998-08-27 Cap of valve unit with fire extinguisher container

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2000074299A true JP2000074299A (en) 2000-03-14
JP3537672B2 JP3537672B2 (en) 2004-06-14

Family

ID=17331501

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP25925098A Expired - Fee Related JP3537672B2 (en) 1998-08-27 1998-08-27 Cap of valve unit with fire extinguisher container

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3537672B2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006054483A1 (en) * 2004-11-17 2006-05-26 Jtekt Corporation Assembled structure of valve device, plug body, and manual valve
US7398793B2 (en) 2003-01-10 2008-07-15 Air Water Safety Service, Inc. Rapidly opening pressure regulating valve, fire extinguishing apparatus using the same, high-pressure gas cylinder apparatus and apparatus for rapidly supplying fluid
JP2020112258A (en) * 2019-01-16 2020-07-27 有限会社ビッグ・モデル Gas delivery device

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7398793B2 (en) 2003-01-10 2008-07-15 Air Water Safety Service, Inc. Rapidly opening pressure regulating valve, fire extinguishing apparatus using the same, high-pressure gas cylinder apparatus and apparatus for rapidly supplying fluid
WO2006054483A1 (en) * 2004-11-17 2006-05-26 Jtekt Corporation Assembled structure of valve device, plug body, and manual valve
US8104508B2 (en) 2004-11-17 2012-01-31 Jtekt Corporation Valve device assembling structure, plug body, and manual valve
JP2020112258A (en) * 2019-01-16 2020-07-27 有限会社ビッグ・モデル Gas delivery device

Also Published As

Publication number Publication date
JP3537672B2 (en) 2004-06-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU2004219656B2 (en) Protected integral cylinder valve, gas pressure regulator and flow meter, and method for refilling a gas cylinder so equipped
US9371914B2 (en) Pressurized fluid cylinders
US5240027A (en) Combination relief vent and closure apparatus
US7833325B2 (en) Sorption column
AU2023100030A4 (en) Aerator valve assembly
US4820474A (en) Pressure seal stud hole plug unit
US10464742B2 (en) Aerator valve assembly
US6003540A (en) Device for confining gas leaks from a gas cylinder
JP2000074299A (en) Cap for valve device with fire extinguisher vessel
CA1044517A (en) Bottom outlet safety closure
US11261983B2 (en) Safety valve
US20080289700A1 (en) High pressure safety valve, system and method
US20080190925A1 (en) Closure safety interlock for a pressure vessel
CN114127466A (en) Tank device for storing gaseous media
EP1750051A2 (en) Gas cylinder with manual on/off and valve
JP2000279544A (en) Fire hydrant device
WO2002012782A1 (en) Liquefied gas container
US5103860A (en) Gas cylinder safety valve
US8020577B1 (en) Rupture disc assembly for pneumatic plugs
KR100896089B1 (en) Double type valve apparatus for high-pressure container
US11685199B2 (en) Tire pressure sensor and arrangement with a tire valve and a tire pressure sensor
US20070284380A1 (en) Repair apparatus
CN213332708U (en) Safety valve with alarm device
JP2009014604A (en) Pressure inspection tool
JP2000170938A (en) Emergency automatic gas cutoff valve for on-vehicle tank

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20040206

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20040316

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20040317

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100326

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130326

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130326

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20160326

Year of fee payment: 12

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees