JP2000064068A - Method and device for preventing corrosion in back face of bottom plate of flat bottom tank - Google Patents

Method and device for preventing corrosion in back face of bottom plate of flat bottom tank

Info

Publication number
JP2000064068A
JP2000064068A JP10237814A JP23781498A JP2000064068A JP 2000064068 A JP2000064068 A JP 2000064068A JP 10237814 A JP10237814 A JP 10237814A JP 23781498 A JP23781498 A JP 23781498A JP 2000064068 A JP2000064068 A JP 2000064068A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
bottom plate
tank
gas
inert gas
back surface
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP10237814A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2986018B1 (en
Inventor
Mitsuru Nagashima
満 長島
Satoru Nobuto
悟 延藤
Hiroshi Itaya
宏志 板谷
Mitsuhiro Miyazaki
充弘 宮崎
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kansai Electric Power Co Inc
Kawasaki Heavy Industries Ltd
Original Assignee
Kansai Electric Power Co Inc
Kawasaki Heavy Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kansai Electric Power Co Inc, Kawasaki Heavy Industries Ltd filed Critical Kansai Electric Power Co Inc
Priority to JP10237814A priority Critical patent/JP2986018B1/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2986018B1 publication Critical patent/JP2986018B1/en
Publication of JP2000064068A publication Critical patent/JP2000064068A/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
  • Preventing Corrosion Or Incrustation Of Metals (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To easily and economically prevent corrosion in the back face of a bottom plate by filling the gap part between a foundation part to be mounted with the bottom plate of a flat bottom tank and supporting it and the back face of the bottom plate with an inert gas from a gas feed tube while air is exhausted from plural gas exhaust tubes and holding it to a sealed state. SOLUTION: The peripheral part on the back side of the bottom plate 3 of an existing or new flat bottom tank is mounted with one or more gas feed tubes 31 and plural gas exhaust tubes 33 at suitable intervals. The gas feed tube 31 is connected to an inert gas feeding source 32 by a rubber hose 37, a stop valve 34 is opened to feed an inert gas such as dry nitrogen or the like, and, moreover, a stop valve 36 of the exhaust tubes 33 is opened to exhaust air at the inside. At the time when the inert gas is sufficiently substituted for the exhausted air, the stop valves 34 and 36 are closed. In this way, the gap part between at least the vicinity part of the back face of the bottom plate in the foundation part where the bottom place of the flat bottom tank is placed and supported and the back face of the bottom plate is filled with the inert gas, and it is held to a sealed state.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】 本発明は、平底タンクの底
板裏面防食方法及びその防食装置に関し、特に不活性ガ
スを用いて防食する技術に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a bottom plate back surface anticorrosion method for a flat bottom tank and an anticorrosion device therefor, and more particularly to a technique for anticorrosion using an inert gas.

【従来の技術】 石油類や水等の液体を貯蔵するタンク
として平底円筒タンクが広く適用されている。例えば、
石油類を貯蔵する平底円筒タンク(以下、石油タンクと
いう)は、底板と、この底板の外周部から立ち上がる円
筒状の側板と、フローティング式の屋根体などを主体と
して構成されている。
2. Description of the Related Art A flat-bottomed cylindrical tank is widely used as a tank for storing liquids such as petroleum and water. For example,
A flat-bottomed cylindrical tank for storing petroleum (hereinafter referred to as an oil tank) is mainly composed of a bottom plate, a cylindrical side plate rising from the outer peripheral portion of the bottom plate, a floating roof body, and the like.

【0002】タンク基礎部は、コンクリート基礎部と、
このコンクリート基礎部の上に積み上げられたオイルサ
ンド層と、このオイルサンド層の表面を固めたアスファ
ルト層とを有し、このタンク基礎部のアスファルト層の
上に石油タンクが構築され、オイルサンド層とアスファ
ルト層とで石油タンクが支持される。石油タンクの底板
裏面(底板下面)側へ雨水等の侵入を防止する為のシー
ル材として、底板の一部であるアニュラープレートの外
周部とその外周側のアスファルト層部分の表面とに亙っ
てウレタン樹脂膜(又はシリコン樹脂膜)と補強繊維シ
ートとを積層してなるアニュラー防水部が形成される。
The tank foundation is a concrete foundation,
It has an oil sand layer piled up on this concrete foundation and an asphalt layer that hardens the surface of this oil sand layer, and an oil tank is constructed on the asphalt layer of this tank foundation, and the oil sand layer And the asphalt layer support the oil tank. As a sealing material to prevent the entry of rainwater etc. to the bottom plate back surface (bottom plate bottom surface) side of the oil tank, it covers the outer peripheral part of the annular plate which is a part of the bottom plate and the surface of the asphalt layer part on the outer peripheral side. An annular waterproof part formed by laminating a urethane resin film (or a silicon resin film) and a reinforcing fiber sheet is formed.

【0003】前記平底円筒タンクの底板は、予め防錆用
塗装を施した多数の底板素材を溶接接合して構築するこ
とになるが、底板素材同士を溶接接合する溶接線の付近
では、防錆用塗膜が焼損して腐食し易い状態になる。ま
た、底板裏面側には基礎部との間に空隙部もあるし、こ
の空隙部や基礎部に侵入する空気に含まれる水分も底板
裏面に結露して腐食原因になる。従来、石油タンクで
は、その容量との関連において5年とか10年とかの所
定期間毎に内部を空にして定期点検することが必要であ
る。この定期点検の際に、底板のうちの腐食の著しい部
分に対しては底板の部分的な交換等の修理を施すのが普
通である。
The bottom plate of the flat-bottomed cylindrical tank is constructed by welding and joining a large number of bottom plate materials to which anticorrosion coating has been applied in advance. The coating film is burned and easily corroded. In addition, there is a gap between the bottom plate and the base, and the moisture contained in the air that enters the gap and the base also condenses on the bottom of the bottom plate to cause corrosion. Conventionally, in relation to the capacity of an oil tank, it is necessary to emptied the inside thereof at regular intervals such as 5 years or 10 years and periodically inspecting it. At the time of this periodic inspection, it is usual to perform repairs such as partial replacement of the bottom plate on the portion of the bottom plate that is significantly corroded.

【0004】従来、新設の石油タンクの底板等に適用す
る防食技術として、底板裏面側に亜鉛板やアルミ板を接
合する電気防食法(流電陽極法)、底板裏面にタールエ
ポキシ樹脂等を塗装する塗膜防食法などが採用されてい
る。一方、既設の石油タンクの底板等の防食技術とし
て、基礎部に予め配設した配管を介して底板の裏面側に
樹脂系塗料を注入する塗料注入法、前記の電気防食法、
塗膜防食法などが知られている。
Conventionally, as the anticorrosion technology applied to the bottom plate of a new oil tank, etc., an anticorrosion method (galvanic anode method) in which a zinc plate or an aluminum plate is joined to the back surface of the bottom plate, and a tar epoxy resin or the like is applied to the back surface of the bottom plate. The coating film anticorrosion method is adopted. On the other hand, as an anticorrosion technology for the bottom plate of an existing oil tank, a paint injection method of injecting a resin-based paint to the back surface side of the bottom plate through a pipe arranged in advance in the foundation part, the above-mentioned cathodic protection method,
A coating film anticorrosion method and the like are known.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】 前記新設の石油タン
クの底板等に適用する防食技術のうち、電気防食法は陽
極としての亜鉛板やアルミ板に多額の費用がかかり、設
備コスト面で不利であるし、亜鉛板やアルミ板が消耗し
てしまうと防食機能が無くなってしまう。前記タールエ
ポキシ樹脂等を用いる塗膜防食法では、底板を構築する
際の溶接線の付近の塗膜は焼損して防食機能が低下する
うえ、塗料とその塗装工事のコストが高くなるし、防食
機能も経年的に低下していくという問題がある。
[Problems to be Solved by the Invention] Among the anticorrosion technologies applied to the bottom plate of the new oil tank, etc., the electrocorrosion method requires a large amount of cost for the zinc plate or aluminum plate as the anode, which is disadvantageous in terms of equipment cost. However, if the zinc plate or aluminum plate is consumed, the anticorrosion function will be lost. In the coating film anticorrosion method using the tar epoxy resin or the like, the coating film in the vicinity of the welding line when the bottom plate is constructed burns down and the anticorrosion function deteriorates, and the cost of the paint and its coating work increases and There is a problem that the function deteriorates over the years.

【0006】一方、既設の石油タンクの底板等の防食技
術のうち、底板の裏面側に樹脂系塗料を注入する塗料注
入法では、多量の樹脂系塗料が必要となるため高コスト
となる。また、前記の電気防食法を採用する場合、亜鉛
板やアルミ板に多額の費用がかかるうえ、タンクをジャ
ッキアップする必要があるので工期も長くなり工事費が
高価になる。また、塗膜防食法では、前記同様にタンク
をジャッキアップする必要があるので工期も長くなり工
事費が高価になる。
On the other hand, among the anticorrosion techniques for the bottom plate of an existing oil tank, the paint injection method of injecting the resin-based paint on the back side of the bottom plate requires a large amount of resin-based paint, resulting in high cost. Further, when the above-mentioned cathodic protection method is adopted, a large amount of cost is required for the zinc plate and the aluminum plate, and since it is necessary to jack up the tank, the construction period becomes long and the construction cost becomes expensive. Further, in the coating film anticorrosion method, since it is necessary to jack up the tank as in the above, the construction period becomes long and the construction cost becomes expensive.

【0007】本発明の目的は、新設タンクにも既設タン
クにも適用可能な平底タンクの底板裏面防食技術、簡単
な設備で経済的に実施可能な平底タンクの底板裏面防食
技術、短い工期で簡単に実施可能な平底タンクの底板裏
面防食技術を提供することである。
The object of the present invention is to apply a corrosion protection technology to the bottom plate of the flat bottom tank applicable to both new tanks and existing tanks, corrosion protection technology to the bottom surface of the bottom plate of the flat bottom tank which can be economically implemented with a simple facility, and is simple in a short construction period. Another object of the present invention is to provide a bottom plate rear surface anticorrosion technology for a flat bottom tank that can be implemented.

【0008】[0008]

【課題を解決するための手段】 請求項1の平底タンク
底板裏面防食方法は、平底タンクの底板裏面の腐食を防
止する為に、前記平底タンクの底板を載置支持する基礎
部のうちの少なくとも底板裏面の近傍部分と底板裏面に
臨む空隙部に、不活性ガスを充填して封入状態に保持す
ることを特徴とするものである。ここで、平底タンク
は、石油類や水やその他種々の液体や気体を貯蔵する1
重構造のタンクでもよいし、LNG等を貯蔵する為の内
槽タンク付きの2重構造のタンクでもよいし、水等を貯
蔵する角形タンクでもよい。前記不活性ガスとしては、
窒素ガス、炭酸ガス、またはアルゴンガス、等を適用で
きる。
A flat bottom tank bottom plate back surface anticorrosion method according to claim 1, wherein at least a base portion for mounting and supporting the bottom plate of the flat bottom tank is installed in order to prevent corrosion of a back surface of the bottom plate of the flat bottom tank. It is characterized in that the vicinity of the back surface of the bottom plate and the space facing the back surface of the bottom plate are filled with an inert gas and kept in a sealed state. Here, the flat bottom tank stores petroleum, water and various other liquids and gases.
It may be a heavy structure tank, a double structure tank with an inner tank for storing LNG or the like, or a rectangular tank for storing water or the like. As the inert gas,
Nitrogen gas, carbon dioxide gas, argon gas, or the like can be applied.

【0009】前記平底タンクの底板を載置支持する基礎
部のうちの少なくとも底板裏面の近傍部分と底板裏面に
臨む空隙部に、不活性ガスを充填して封入状態に保持す
ると、平底タンクの底板裏面が空気に殆ど接触しなくな
るから、底板裏面を確実に防食することができる。新設
の平底タンクの場合には、タンクの構築の際に、不活性
ガスを充填する為のガス送給管や、空気を抜気する為の
ガス排出管等を配設しておけば、タンクの完成時点、タ
ンク使用開始後の所定期間おきの時点に、不活性ガスの
充填を簡単に行うことができる。
When at least a portion of the base portion for mounting and supporting the bottom plate of the flat-bottomed tank near the back surface of the bottom plate and a space facing the back surface of the bottom plate are filled with an inert gas and are kept sealed, the bottom plate of the flat-bottom tank is filled. Since the back surface hardly contacts the air, the bottom plate back surface can be surely protected from corrosion. In the case of a new flat-bottom tank, if a gas supply pipe for filling the inert gas and a gas exhaust pipe for degassing the air are installed when constructing the tank, the tank The inert gas can be easily filled at the time of completion of the above, and at a predetermined time interval after the start of use of the tank.

【0010】また、既設の平底タンクの場合には、タン
クの点検修理の際に、不活性ガスを充填する為のガス送
給管や、空気を抜気する為のガス排出管等を一旦配設す
れば、タンクの点検修理完了時点、その後の所定期間お
きの時点に、不活性ガスの充填を簡単に行うことができ
る。
Further, in the case of an existing flat-bottomed tank, a gas supply pipe for filling an inert gas, a gas discharge pipe for evacuating air, etc. are temporarily installed at the time of inspection and repair of the tank. If it is provided, the inert gas can be easily filled at the completion of the inspection and repair of the tank and at the predetermined intervals thereafter.

【0011】ここで、前記不活性ガスの充填を所定期間
おきに行ってもよい(請求項1に従属の請求項2)。平
底タンクを支持する基礎部は、完全に封止されている訳
ではないため、不活性ガスが徐々にリークするため、不
活性ガスの充填を所定期間おきに行なうことで、不活性
ガスの濃度を長期に亙って高く維持し、確実に防食する
ことができる。前記不活性ガスとして窒素ガスを用いて
もよい(請求項1又は2に従属の請求項3)。窒素ガス
は安価であるから、防食の為の材料費を安価にし、防食
のコストダウンを図ることができる。
Here, the inert gas may be charged at predetermined intervals (claim 2 dependent on claim 1). The base that supports the flat-bottom tank is not completely sealed, and the inert gas gradually leaks. Can be kept high for a long period of time and can be reliably protected against corrosion. You may use nitrogen gas as said inert gas (Claim 3 depending on Claim 1 or 2). Since nitrogen gas is inexpensive, the material cost for anticorrosion can be reduced and the cost for anticorrosion can be reduced.

【0012】前記平底タンクが既設のタンクであっても
よい(請求項1〜3の何れか1項に従属の請求項4)。
既設のタンクであっても、そのタンクの底板裏面側に比
較的簡単な設備により不活性ガスを充填することができ
るし、防食工事の為にタンクをジャッキアップする必要
もない。
The flat-bottom tank may be an existing tank (claim 4 dependent on any one of claims 1 to 3).
Even with an existing tank, the back side of the bottom plate of the tank can be filled with an inert gas by a relatively simple facility, and it is not necessary to jack up the tank for anticorrosion work.

【0013】前記平底タンクが新設のタンクであっても
よい(請求項1〜3の何れか1項に従属の請求項5)。
既設のタンクであっても、そのタンクの底板裏面側に比
較的簡単な設備により不活性ガスを充填することができ
る。この場合、タンクの構築の際に、不活性ガス充填の
為のガス送給管や空気を抜気する為のガス排出管等を恒
久的に装備することが望ましい。前記ガス排出管には開
閉弁を設けることが望ましい。
The flat bottom tank may be a new tank (claim 5 dependent on any one of claims 1 to 3).
Even with an existing tank, the inert gas can be filled on the back side of the bottom plate of the tank with a relatively simple facility. In this case, when constructing the tank, it is desirable to permanently equip a gas supply pipe for filling an inert gas, a gas discharge pipe for degassing air, and the like. It is desirable to provide an opening / closing valve on the gas discharge pipe.

【0014】前記既設の平底タンクの底板の外周側部分
の裏面側に、1又は複数のガス送給管と、複数のガス排
出管とを装着し、ガス送給管からの不活性ガスの充填
と、ガス排出管からの空気の排出とを介して、前記底板
の裏面側に不活性ガスを充填してもよい(請求項4に従
属の請求項6)。この場合、不活性ガスの充填に並行し
て、複数のガス排出管からの空気の排出を順々に行うこ
とで、底板の裏面側にほぼ一様に不活性ガスを充填する
ことができる。
One or a plurality of gas supply pipes and a plurality of gas discharge pipes are mounted on the back surface side of the outer peripheral side portion of the bottom plate of the existing flat-bottomed tank, and the inert gas is filled from the gas supply pipes. Alternatively, the back surface side of the bottom plate may be filled with an inert gas through the exhaust of air from the gas exhaust pipe (claim 6 dependent on claim 4). In this case, in parallel with the filling of the inert gas, the air is sequentially discharged from the plurality of gas discharge pipes, whereby the back surface of the bottom plate can be almost uniformly filled with the inert gas.

【0015】請求項7の平底タンクの底板裏面防食装置
は、平底タンクの底板裏面の腐食を防止する装置におい
て、前記平底タンクの底板を載置支持する基礎部のうち
の少なくとも底板裏面の近傍部分と底板裏面に臨む空隙
部に不活性ガスを充填する為のガス送給管と、このガス
送給管に不活性ガスを送給する不活性ガス供給源と、前
記基礎部のうちの少なくとも底板裏面の近傍部分と底板
裏面に臨む空隙部から空気を排出する為の1又は複数の
ガス排出管と、前記各ガス排出管に夫々装着された開閉
弁とを備えたことを特徴とするものである。尚、平底タ
ンクとしては、請求項1の欄に記載した種々のタンクが
含まれる。
According to a seventh aspect of the present invention, there is provided a bottom plate rear surface anticorrosion device for a flat bottom tank, wherein the bottom plate rear surface of the flat bottom tank is prevented from corroding. And a bottom plate of at least the bottom part of the base part, and a gas supply pipe for filling the space facing the back surface of the bottom plate with the inert gas, an inert gas supply source for supplying the inert gas to the gas supply pipe. One or a plurality of gas exhaust pipes for exhausting air from a space near the back surface and the bottom plate back surface, and an on-off valve attached to each of the gas exhaust pipes. is there. The flat bottom tank includes various tanks described in the section of claim 1.

【0016】前記不活性ガス供給源からガス送給管に不
活性ガスを送給し、その不活性ガスを、平底タンクの底
板を載置支持する基礎部のうちの少なくとも底板裏面の
近傍部分と底板裏面に臨む空隙部に送給する一方、1又
は複数のガス排出管から前記基礎部のうちの少なくとも
底板裏面の近傍部分と底板裏面に臨む空隙部から空気を
排出することにより、前記基礎部のうちの少なくとも底
板裏面の近傍部分と底板裏面に臨む空隙部に不活性ガス
を充填することができる。尚、各ガス排出管に夫々装着
された開閉弁は、そのガス排出管から空気を排出する時
だけ開くものとする。開閉弁を開いたガス排出管からだ
け空気を排出できるうえ、不活性ガスの充填後にガス排
出管から空気が逆流するのを防止できる。それ故、請求
項1と同様に平底タンクの底板裏面を防食することがで
きる。
An inert gas is fed from the inert gas supply source to the gas feed pipe, and the inert gas is supplied to at least a portion of the base portion on which the bottom plate of the flat-bottom tank is placed and supported in the vicinity of the bottom plate rear surface. While supplying the air to the void portion facing the bottom plate back surface, the air is discharged from at least a portion near the bottom plate back surface of the base portion and the void portion facing the bottom plate back surface from one or a plurality of gas discharge pipes, thereby the base portion. Of these, at least the vicinity of the bottom plate back surface and the gap facing the bottom plate back surface can be filled with the inert gas. The on-off valve mounted on each gas discharge pipe is opened only when air is discharged from the gas discharge pipe. The air can be discharged only from the gas discharge pipe with the open / close valve opened, and the air can be prevented from flowing backward from the gas discharge pipe after the inert gas is filled. Therefore, the back surface of the bottom plate of the flat-bottom tank can be protected from corrosion as in the first aspect.

【0017】[0017]

【発明の実施の形態】以下、本発明の実施の形態につい
て図面を参照して説明する。本実施形態は、平底円筒タ
ンクである石油類貯蔵用の貯油タンクであって既設の貯
油タンクに本発明を適用する場合の一例である。図1に
示すように、貯油タンク1は、基礎部2の上に設置され
た底板3と、この底板3のうちのアニュラープレート3
aの外周付近部から立ち上がった円筒状の側板4と、貯
蔵された石油類の上面に浮く浮き屋根5等を主体にして
構成されている。
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings. The present embodiment is an example of a case where the present invention is applied to an existing oil storage tank, which is an oil storage tank for storing petroleum, which is a flat-bottomed cylindrical tank. As shown in FIG. 1, the oil storage tank 1 includes a bottom plate 3 installed on a base portion 2, and an annular plate 3 of the bottom plate 3.
It is mainly composed of a cylindrical side plate 4 rising from the vicinity of the outer periphery of a, a floating roof 5 floating above the stored petroleum, and the like.

【0018】図1、図3に示すように、基礎部2は、基
礎コンクリート10の上にオイルサンド11を所定の厚
さに積み、そのオイルサンド11の表面部に厚さ約30
mm程度のアスファルト層12を形成したものである。
アニュラー防水13は、貯油タンク1の底板3の裏面側
へ雨水等が侵入しないように封止する為のもので、例え
ばウレタン樹脂層またはシリコン樹脂層の間に補強用繊
維シートを組み込んだ構造のものであり、このアニュラ
ー防水13は、アニュラープレート3aの外周部分とそ
の外側のアスファルト層12の部分を液密に覆ってい
る。
As shown in FIGS. 1 and 3, the foundation portion 2 has an oil sand 11 stacked on a foundation concrete 10 to a predetermined thickness, and the surface portion of the oil sand 11 has a thickness of about 30.
The asphalt layer 12 of about mm is formed.
The annular waterproof 13 is for sealing the back surface of the bottom plate 3 of the oil storage tank 1 so as to prevent rainwater and the like from entering, and has, for example, a structure in which a reinforcing fiber sheet is incorporated between a urethane resin layer or a silicone resin layer. This annular waterproof 13 liquid-tightly covers the outer peripheral portion of the annular plate 3a and the portion of the asphalt layer 12 outside the outer peripheral portion.

【0019】前記貯油タンク1には、タンクボトムヒー
ター20、回転止ポール21、ウェザーシールド22、
せき板5a、雨水排水管23、ルーフサポート24、回
転梯子25、廻り階段26、頂部デッキ27等も設けら
れている。図2は、アニュラープレート3aを含む底板
3と底板裏面防食装置30の概略平面図であり、底板3
は多数の底板素材を溶接線28の個所で溶接接合して構
成されている。
In the oil storage tank 1, a tank bottom heater 20, a rotation stop pole 21, a weather shield 22,
The weir board 5a, the rainwater drainage pipe 23, the roof support 24, the rotating ladder 25, the staircase 26, the top deck 27, etc. are also provided. FIG. 2 is a schematic plan view of the bottom plate 3 including the annular plate 3 a and the bottom plate back surface anticorrosion device 30.
Is formed by welding and joining a number of bottom plate materials at the welding line 28.

【0020】次に、貯油タンク1の底板2の裏面側に、
不活性ガス(本実施形態では、乾燥窒素ガス)を充填し
て防食する為の底板裏面防食装置30について説明す
る。図2〜図4に示すように、この底板裏面防食装置3
0は、貯油タンク1の底板3を載置支持する基礎部2の
うちの少なくとも底板3の裏面の近傍部分と底板3の裏
面に臨む空隙部に不活性ガスを充填する為のガス送給管
31と、このガス送給管31に不活性ガスを送給する不
活性ガス供給源32(これは、複数の窒素ガスボンベを
含む)と、基礎部2のうちの少なくとも底板3の裏面の
近傍部分と底板3の裏面に臨む空隙部から空気を排出す
る為の例えば13本の周方向適当間隔おきに配置したガ
ス排出管33(33a〜33g)と、ガス送給管31に
装着された開閉弁34と、各ガス排出管33に夫々装着
された微圧計35及び開閉弁36等を有する。
Next, on the rear surface side of the bottom plate 2 of the oil storage tank 1,
A bottom plate back surface anticorrosion device 30 for anticorrosion by filling with an inert gas (dry nitrogen gas in this embodiment) will be described. As shown in FIGS. 2 to 4, this bottom plate back surface anticorrosion device 3
Reference numeral 0 denotes a gas feed pipe for filling an inert gas into at least a portion near the back surface of the bottom plate 3 of the base portion 2 on which the bottom plate 3 of the oil storage tank 1 is mounted and supported, and a gap facing the back surface of the bottom plate 3. 31, an inert gas supply source 32 (which includes a plurality of nitrogen gas cylinders) for supplying an inert gas to the gas supply pipe 31, and a portion of the base 2 near at least the back surface of the bottom plate 3. For example, 13 gas discharge pipes 33 (33a to 33g) arranged at proper intervals in the circumferential direction for discharging air from the gap facing the back surface of the bottom plate 3, and an on-off valve mounted on the gas supply pipe 31. 34, a fine pressure gauge 35 and an opening / closing valve 36, etc., which are respectively attached to the respective gas discharge pipes 33.

【0021】前記ガス送給管31及びガス排出管33
は、夫々例えば10mmφのステンレス細管からなる。
既設の貯油タンク1に、ガス送給管31及びガス排出管
33を設置する際、基礎部2のアスファルト層12とオ
イルサンド11とを部分的に除去した所に、ガス送給管
31やガス排出管33を夫々挿入し、ウレタン樹脂製ま
たはシリコン樹脂製のシール材13aにより封止する。
前記ガス送給管31はガスホース37にて不活性ガス供
給源32に接続する。前記不活性ガス供給源32には、
流量計38と、圧力調節用レギュレータ(図示略)と、
圧力計39aと、微圧計39b等が設けられている。そ
して、ガス送給管31やガス排出管33を設置しない位
置では、アニュラー防水13の劣化部分に対して補修を
施してアニュラー防水13による封止機能を完全にして
おく。
The gas supply pipe 31 and the gas discharge pipe 33
Are each made of, for example, a 10 mmφ stainless thin tube.
When the gas feed pipe 31 and the gas discharge pipe 33 are installed in the existing oil storage tank 1, the gas feed pipe 31 and the gas feed pipe 31 and the gas discharge pipe 33 are installed in the place where the asphalt layer 12 and the oil sand 11 of the foundation part 2 are partially removed. The discharge pipes 33 are inserted and sealed with a sealing material 13a made of urethane resin or silicon resin.
The gas supply pipe 31 is connected to an inert gas supply source 32 by a gas hose 37. The inert gas supply source 32 includes
A flow meter 38, a pressure adjusting regulator (not shown),
A pressure gauge 39a, a micro pressure gauge 39b and the like are provided. Then, at a position where the gas supply pipe 31 and the gas discharge pipe 33 are not installed, the deteriorated portion of the annular waterproof 13 is repaired to complete the sealing function of the annular waterproof 13.

【0022】次に、以上の底板裏面防食装置30を用い
て底板3の裏面を防食する防食方法について説明する。
最初に、不活性ガス供給源32の圧力調節用レギュレー
タを所定の低圧(例えば、50mmAq)に調節して、
不活性ガスの圧力を供給する際には所定の低圧の不活性
ガスを供給可能にするとともに、13本のガス排出管3
3における開閉弁36を全て閉じる。また、ガス排出管
33から空気を抜気する際に酸素濃度を測定する為に少
なくとも2個の酸素濃度計(図示略)を準備しておく。
Next, an anticorrosion method for anticorrosing the back surface of the bottom plate 3 using the above bottom plate back surface anticorrosion device 30 will be described.
First, the regulator for adjusting the pressure of the inert gas supply source 32 is adjusted to a predetermined low pressure (for example, 50 mmAq),
When supplying the pressure of the inert gas, it is possible to supply a predetermined low-pressure inert gas, and the 13 gas exhaust pipes 3
All the on-off valves 36 in 3 are closed. In addition, at least two oxygen concentration meters (not shown) are prepared in order to measure the oxygen concentration when degassing air from the gas exhaust pipe 33.

【0023】全部のガス排出管33の開閉弁36を閉に
した状態において、ガス送給管31から不活性ガスを徐
々に(例えば、30リットル/min の流量にて)充填し
ながら、全てのガス排出管33の微圧計35を監視する
とともに、貯油タンク1内部において底板3の隆起等が
発生しないか否か監視する。所定時間(例えば、2時
間)経過しても、底板3の裏面側の不活性ガスの圧力の
異常な上昇がなく、底板3の隆起等も生じない場合に
は、2つのガス排出管33aの開閉弁36のみを開放し
た状態で、不活性ガスの充填を続行し、2つのガス排出
管33aから空気を抜気していく。この抜気中に排出さ
れるガスの酸素濃度を計測し、酸素濃度が所定値に低下
するまでガス排出管33aからの抜気を継続する。この
間、不活性ガスの充填は継続する。
With the on-off valves 36 of all the gas discharge pipes 33 closed, all of the gas supply pipes 31 are gradually filled with an inert gas (for example, at a flow rate of 30 liters / min) while The fine pressure gauge 35 of the gas discharge pipe 33 is monitored, and whether or not the bulge of the bottom plate 3 occurs inside the oil storage tank 1 is monitored. Even if a predetermined time (for example, 2 hours) elapses, the pressure of the inert gas on the back surface side of the bottom plate 3 does not abnormally rise, and the bottom plate 3 does not rise or the like. With only the on-off valve 36 opened, the inert gas is continuously filled and air is degassed from the two gas discharge pipes 33a. The oxygen concentration of the gas discharged during the degassing is measured, and the degassing from the gas discharge pipe 33a is continued until the oxygen concentration drops to a predetermined value. During this time, the filling of the inert gas is continued.

【0024】酸素濃度が所定値に低下したら、2つのガ
ス排出管33aの開閉弁36を閉じ、次に2つのガス排
出管33bの開閉弁36のみを開いて、前記同様に2つ
のガス排出管33bから空気を抜気していく。この抜気
中に排出されるガスの酸素濃度を計測し、酸素濃度が所
定値に低下するまでガス排出管33bからの抜気を続行
し、酸素濃度が所定値に低下したら、2つのガス排出管
33bの開閉弁36を閉じる。以上の操作をガス排出管
33c,33d,33e,33f,33gまで前記と同
様に実行する。
When the oxygen concentration drops to a predetermined value, the on-off valves 36 of the two gas exhaust pipes 33a are closed, and then only the on-off valve 36 of the two gas exhaust pipes 33b is opened, and the two gas exhaust pipes are opened in the same manner as described above. The air is deaerated from 33b. The oxygen concentration of the gas discharged during the degassing is measured, and the degassing from the gas discharge pipe 33b is continued until the oxygen concentration drops to a predetermined value. The on-off valve 36 of the pipe 33b is closed. The above operation is performed in the same manner as described above up to the gas exhaust pipes 33c, 33d, 33e, 33f, 33g.

【0025】こうして、基礎部2のうちの少なくとも底
板3の裏面の近傍部分と底板3の裏面に臨む空隙部に、
不活性ガス(窒素ガス)を充填し、全部のガス排出管3
3の開閉弁36及びガス送給管31の開閉弁34を閉じ
て不活性ガスを封入状態に保持する。以上の不活性ガス
の充填を実行後には、ガス送給管31とガス排出管33
の地上露出部分を解体撤去し、図5に示すように、エル
ボー40に封止栓41を螺着し、その表面側をシール材
42にて封止する。
Thus, at least in the vicinity of the back surface of the bottom plate 3 of the base portion 2 and in the gap facing the back surface of the bottom plate 3,
Filling with inert gas (nitrogen gas), all gas exhaust pipe 3
The on-off valve 36 of No. 3 and the on-off valve 34 of the gas feed pipe 31 are closed to keep the inert gas in a sealed state. After performing the above-described inert gas filling, the gas feed pipe 31 and the gas discharge pipe 33
The exposed portion on the ground is removed and removed, and as shown in FIG. 5, a sealing plug 41 is screwed onto the elbow 40, and the surface side thereof is sealed with a sealing material 42.

【0026】尚、基礎部2の表面のアスファルト層12
やアニュラー防水13は完全な気密構造ではなく、底板
3の裏面側に充填した不活性ガスが徐々にリークするた
め、以上の不活性ガスの充填を所定期間(例えば1ケ
月)おきに実行するものとするが、この所定期間は、貯
油タンクの容量、基礎部2の気密性の良否、アスファル
ト層12やアニュラー防水13の気密性の良否に応じて
適宜設定する。
The asphalt layer 12 on the surface of the base portion 2
The annular waterproof 13 is not a completely airtight structure, and the inert gas filling the back surface of the bottom plate 3 gradually leaks, so the above inert gas filling is performed every predetermined period (for example, one month). However, this predetermined period is appropriately set depending on the capacity of the oil storage tank, the airtightness of the foundation portion 2, and the airtightness of the asphalt layer 12 and the annular waterproofing 13.

【0027】こうして、貯油タンク1の底板3の裏面側
に常時不活性ガスを充填状態に保持し、底板3の裏面に
空気が接触しにくくして底板3の裏面の腐食を確実に防
止することができる。このような簡単な構造の底板裏面
防食装置30により、不活性ガスの充填を簡単に行うこ
とができるから、設備費が高価になることもなく、不活
性ガスは安価なものであるので材料費も安価で済むし、
不活性ガスの充填の工事も短期間で行うことができる。
In this way, the back surface of the bottom plate 3 of the oil storage tank 1 is always kept in a state of being filled with an inert gas so that air is unlikely to contact the back surface of the bottom plate 3 and the back surface of the bottom plate 3 is reliably prevented from corroding. You can With the bottom plate back surface anticorrosion device 30 having such a simple structure, the inert gas can be easily filled, so that the facility cost does not increase, and the inert gas is inexpensive, so the material cost is low. Is also cheaper,
The work of filling the inert gas can also be performed in a short period of time.

【0028】新設の貯油タンクに対しても、既設の貯油
タンクに対してほぼ同様に、簡単に安価に短期間で防食
を行うことができるし、底板裏面防食装置30を一旦装
備すれば、その後繰り返し、不活性ガスの充填を簡単に
安価に短期間で行うことができる。不活性ガスの充填を
所定期間おきに行なうことで、不活性ガスの濃度を長期
に亙って高く維持し、確実に防食することができる。不
活性ガスとして安価な窒素ガスを用いるので、防食の為
の材料費を安価にし、防食のコストダウンを図ることが
できる。
Correspondingly to a newly installed oil storage tank, corrosion can be easily and inexpensively performed in a short period of time in the same manner as in an existing oil storage tank. The inert gas can be repeatedly and repeatedly charged at low cost in a short period of time. By filling the inert gas every predetermined period, the concentration of the inert gas can be kept high for a long period of time, and the corrosion can be surely prevented. Since inexpensive nitrogen gas is used as the inert gas, it is possible to reduce the cost of materials for anticorrosion and reduce the cost of anticorrosion.

【0029】ここで、前記実施形態を部分的に変更する
例について説明する。 1〕新設の貯油タンク1或いはその他の平底タンクに本
発明を適用する場合には、基礎部2や底板裏面防食装置
30のガス送給管31及びガス排出管33の配置に種々
の変更を加えることができる。例えば、基礎部2の表面
の気密性を高める為に、基礎部2の表面に気密層を形成
する。この気密層は、従来のアスファルト層12と同様
のより高密度のアスファルト層で構成してもよく、アス
ファルト層12の底部や中層部や表面部に耐候性に優れ
る1または複数の気密膜を固着して形成することもでき
る。
Here, an example in which the above embodiment is partially modified will be described. 1] When the present invention is applied to a newly installed oil storage tank 1 or other flat bottom tanks, various changes are made to the arrangement of the gas feed pipe 31 and the gas discharge pipe 33 of the base portion 2 and the bottom plate back surface anticorrosion device 30. be able to. For example, in order to improve the airtightness of the surface of the base portion 2, an airtight layer is formed on the surface of the base portion 2. This airtight layer may be composed of a higher density asphalt layer similar to the conventional asphalt layer 12, and one or more airtight films having excellent weather resistance are fixed to the bottom, middle layer and surface of the asphalt layer 12. Can also be formed.

【0030】ガス送給管31の代わりに、例えば図6に
示すようにガス送給管を配置してもよい。即ち、底板3
の裏面側付近の中央部にガス吐出管51aをほぼ環状に
配置し、その外側にガス吐出管51bをほぼ環状に配置
し、その外側にガス吐出管51cをほぼ環状に配置し、
これらガス吐出管51a〜51cの各々には不活性ガス
を吐出する多数の吐出孔を適当間隔おきに形成する。ガ
ス吐出管51aは開閉弁52付きのガス送給管53aを
介してガス供給源32に接続し、ガス吐出管51bは開
閉弁52付きのガス送給管53bを介してガス供給源3
2に接続し、ガス吐出管51cは開閉弁52付きのガス
送給管53cを介してガス供給源32に接続する。尚、
ガス排出管33については前記実施形態のものと同様で
ある。
Instead of the gas supply pipe 31, a gas supply pipe may be arranged as shown in FIG. 6, for example. That is, the bottom plate 3
The gas discharge pipe 51a is arranged in a substantially annular shape in the central portion near the back surface side, the gas discharge pipe 51b is arranged in a substantially annular shape outside thereof, and the gas discharge pipe 51c is arranged in a substantially annular shape outside thereof.
A large number of discharge holes for discharging an inert gas are formed at appropriate intervals in each of these gas discharge pipes 51a to 51c. The gas discharge pipe 51a is connected to the gas supply source 32 via a gas supply pipe 53a with an open / close valve 52, and the gas discharge pipe 51b is connected via a gas supply pipe 53b with an open / close valve 52 to the gas supply source 3
2, the gas discharge pipe 51c is connected to the gas supply source 32 via a gas supply pipe 53c with an on-off valve 52. still,
The gas exhaust pipe 33 is the same as that of the above embodiment.

【0031】不活性ガスの充填の際、全部のガス排出管
33の開閉弁36を開いた状態にしておき、最初にガス
吐出管51aから所定時間の間不活性ガスを吐出させ、
次にガス吐出管51a,51bから所定時間の間不活性
ガスを吐出させ、次にガス吐出管51a,51b,51
cから所定時間の間不活性ガスを吐出させる。その後、
全ての開閉弁36,52を閉じ、底板3の裏面側に不活
性ガスを充填状態に保持する。このように、ガス吐出管
51a〜51cを底板3の裏面側の全域に一様に配置
し、前記のように不活性ガスを充填するため、底板3の
裏面側に一様に不活性ガスを充填することができる。
尚、ガス吐出管の配置は前記の配置に限定される訳では
ないが、底板3の裏面側に一様に不活性ガスを充填でき
る配置とすることが望ましい。
When the inert gas is filled, the open / close valves 36 of all the gas discharge pipes 33 are kept open, and the inert gas is first discharged from the gas discharge pipe 51a for a predetermined time.
Next, the inert gas is discharged from the gas discharge pipes 51a, 51b for a predetermined time, and then the gas discharge pipes 51a, 51b, 51 are discharged.
Inert gas is discharged from c for a predetermined time. afterwards,
All the on-off valves 36 and 52 are closed, and the back surface of the bottom plate 3 is kept filled with an inert gas. In this way, the gas discharge pipes 51a to 51c are uniformly arranged in the entire area on the back surface side of the bottom plate 3 and filled with the inert gas as described above, so that the back surface side of the bottom plate 3 is uniformly filled with the inert gas. Can be filled.
The arrangement of the gas discharge pipes is not limited to the above arrangement, but it is desirable that the bottom surface of the bottom plate 3 be uniformly filled with the inert gas.

【0032】2〕前記ガス供給源は、ボンベに限るもの
ではなく、不活性ガス貯蔵タンクとこのタンクに接続さ
れた配管系を適用してもよく、或いは、不活性ガス貯蔵
タンクや不活性ガス発生源から延びる常設配管系を適用
してもよい。前記不活性ガスとして、窒素ガス以外に、
炭酸ガス、アルゴンガス等を適用可能である。また、本
発明は、貯油タンク以外に種々の用途の種々の構造の平
底タンクにも適用可能であることは言うまでもない。そ
の他、本発明の趣旨を逸脱しない範囲において前記実施
形態に種々の変更を付加した形態で実施できることは勿
論である。
2] The gas supply source is not limited to the cylinder, but an inert gas storage tank and a piping system connected to this tank may be applied, or an inert gas storage tank or an inert gas may be used. A permanent piping system extending from the source may be applied. As the inert gas, in addition to nitrogen gas,
Carbon dioxide gas, argon gas, etc. can be applied. Further, it goes without saying that the present invention can be applied to flat-bottomed tanks of various structures for various purposes other than the oil storage tank. In addition, it goes without saying that various modifications can be made to the embodiment without departing from the spirit of the invention.

【0033】[0033]

【発明の効果】 請求項1の発明によれば、平底タンク
の底板を載置支持する基礎部のうちの少なくとも底板裏
面の近傍部分と底板裏面に臨む空隙部に、不活性ガスを
充填して封入状態に保持するので、平底タンクの底板裏
面が空気に殆ど接触しなくなるから、底板裏面を確実に
防食することができる。しかも、不活性ガスの充填は簡
単な設備にて簡単に行うことができるから、設備費が高
価になることもない。また、不活性ガスは安価なもので
あるので材料費も安価で済むし、不活性ガスの充填の工
事も短期間で行うことができる。
According to the first aspect of the present invention, an inert gas is filled in at least a portion of the base portion for mounting and supporting the bottom plate of the flat-bottomed tank, which is near the bottom plate rear surface and the space facing the bottom plate rear surface. Since the back surface of the bottom plate of the flat-bottomed tank is hardly contacted with the air because it is kept in the sealed state, the back surface of the bottom plate can be reliably protected from corrosion. Moreover, since the inert gas can be easily filled with a simple facility, the facility cost does not increase. Further, since the inert gas is inexpensive, the material cost is low, and the work of filling the inert gas can be done in a short period of time.

【0034】新設の平底タンクに対しても、既設の平底
タンクに対してほぼ同様に、簡単に安価に短期間で防食
を行うことができるし、不活性ガス充填の為の配管類を
一旦装備すれば、その後繰り返し、不活性ガスの充填を
簡単に安価に短期間で行うことができる。
Almost the same as the existing flat-bottom tank, corrosion protection can be performed easily and inexpensively in a short period of time, and the pipes for filling the inert gas can be installed once. By doing so, the inert gas can be repeatedly charged easily and inexpensively in a short period of time.

【0035】請求項2の発明によれば、不活性ガスの充
填を所定期間おきに行なうことで、不活性ガスの濃度を
長期に亙って高く維持し、確実に防食することができ
る。その他請求項1と同様の効果を奏する。
According to the second aspect of the present invention, the inert gas is filled every predetermined period, so that the concentration of the inert gas can be kept high for a long period of time, and the corrosion can be surely prevented. In addition, the same effect as that of the first aspect is provided.

【0036】請求項3の発明によれば、不活性ガスとし
て安価な窒素ガスを用いるので、防食の為の材料費を安
価にし、防食のコストダウンを図ることができる。その
他請求項1又は2と同様の効果を奏する。
According to the third aspect of the invention, since inexpensive nitrogen gas is used as the inert gas, the material cost for anticorrosion can be reduced and the cost of anticorrosion can be reduced. Other effects similar to those of claim 1 or 2 are achieved.

【0037】請求項4の発明によれば、前記平底タンク
が既設のタンクであっても、そのタンクの底板裏面側に
比較的簡単な設備により不活性ガスを充填することがで
きるし、防食工事の為にタンクをジャッキアップする必
要もない。その他請求項1〜3の何れか1項と同様の効
果を奏する。
According to the invention of claim 4, even if the flat bottom tank is an existing tank, the back side of the bottom plate of the tank can be filled with an inert gas by a relatively simple facility, and anticorrosion work can be performed. Therefore, there is no need to jack up the tank. In addition, the same effect as that of any one of claims 1 to 3 is achieved.

【0038】請求項5の発明によれば、前記平底タンク
が新設のタンクであっても、そのタンクの底板裏面側に
比較的簡単な設備により不活性ガスを充填することがで
きる。特に、このタンクの構築の際に、不活性ガス充填
の為のガス送給管や空気を抜気する為のガス排出管等を
恒久的に装備しておけば、タンク完成時点や、タンク使
用開始後の所定期間おきに、不活性ガスの充填を簡単に
安価に行うことができる。その他請求項1〜3の何れか
1項と同様の効果を奏する。
According to the fifth aspect of the present invention, even if the flat bottom tank is a new tank, the inert gas can be filled on the back side of the bottom plate of the tank with a relatively simple facility. In particular, when constructing this tank, if a gas supply pipe for filling inert gas and a gas exhaust pipe for degassing air are permanently equipped, it is necessary to use the tank at the time of tank completion or when the tank is used. It is possible to simply and inexpensively fill the inert gas at every predetermined period after the start. In addition, the same effect as that of any one of claims 1 to 3 is achieved.

【0039】請求項6の発明によれば、前記既設の平底
タンクの底板の外周側部分の裏面側に、1又は複数のガ
ス送給管と、複数のガス排出管とを装着し、ガス送給管
からの不活性ガスの充填と、ガス排出管からの空気の排
出とを介して、前記底板の裏面側に不活性ガスを充填す
るが、不活性ガスの充填に並行して、複数のガス排出管
からの空気の排出を順々に行うことで、底板の裏面側に
ほぼ一様に不活性ガスを充填することができる。その他
請求項4と同様の効果を奏する。
According to the invention of claim 6, one or a plurality of gas supply pipes and a plurality of gas discharge pipes are attached to the back surface side of the outer peripheral side portion of the bottom plate of the existing flat-bottomed tank to install the gas supply pipes. The back side of the bottom plate is filled with an inert gas through the filling of the inert gas from the supply pipe and the discharge of the air from the gas discharge pipe. By sequentially discharging the air from the gas discharge pipe, the back surface of the bottom plate can be almost uniformly filled with the inert gas. In addition, the same effect as in claim 4 is obtained.

【0040】請求項7の発明によれば、不活性ガスを充
填する為のガス送給管と、不活性ガス供給源と、1又は
複数のガス排出管と、前記各ガス排出管に夫々装着され
た開閉弁とを備えた簡単な構成の装置により、平底タン
クの底板を載置支持する基礎部のうちの少なくとも底板
裏面の近傍部分と底板裏面に臨む空隙部に不活性ガスを
充填することができるから、請求項1と同様の防食効果
が得られる。
According to the invention of claim 7, a gas feed pipe for filling an inert gas, an inert gas supply source, one or a plurality of gas discharge pipes, and each gas discharge pipe are attached. By using a device having a simple structure equipped with an open / close valve, an inert gas is filled in at least the vicinity of the bottom plate rear surface and the void facing the bottom plate rear surface of the base portion for mounting and supporting the bottom plate of the flat bottom tank. Therefore, the same anticorrosion effect as in claim 1 can be obtained.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明の実施形態に係る貯油タンクの図(左半
は正面図、右半は縦断面図)である。
FIG. 1 is a diagram of an oil storage tank according to an embodiment of the present invention (left half is a front view, right half is a vertical sectional view).

【図2】前記貯油タンクの底板と底板裏面防食装置の概
略平面図である。
FIG. 2 is a schematic plan view of a bottom plate of the oil storage tank and a bottom plate back surface anticorrosion device.

【図3】貯油タンクの要部とガス送給管の正面図であ
る。
FIG. 3 is a front view of a main part of an oil storage tank and a gas supply pipe.

【図4】貯油タンクの要部とガス排出管の正面図であ
る。
FIG. 4 is a front view of a main part of an oil storage tank and a gas discharge pipe.

【図5】ガス充填後にガス送給管やガス排出管の封止状
態を示す図である。
FIG. 5 is a diagram showing a sealed state of a gas supply pipe and a gas discharge pipe after gas filling.

【図6】変更例に係る図2相当図である。FIG. 6 is a view corresponding to FIG. 2 according to a modified example.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 貯油タンク 2 基礎部 3 底板 30 底板裏面防食装置 31 ガス送給管 32 不活性ガス供給源 33 ガス排出管 36 開閉弁 51a〜51c ガス吐出管 53a〜53c ガス送給管 1 oil storage tank 2 foundation 3 bottom plate 30 Bottom plate backside anticorrosion device 31 gas supply pipe 32 Inert gas supply source 33 gas exhaust pipe 36 open / close valve 51a to 51c Gas discharge pipe 53a to 53c Gas supply pipe

─────────────────────────────────────────────────────
─────────────────────────────────────────────────── ───

【手続補正書】[Procedure amendment]

【提出日】平成11年8月23日(1999.8.2
3)
[Submission date] August 23, 1999 (1999.8.2
3)

【手続補正1】[Procedure Amendment 1]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】特許請求の範囲[Name of item to be amended] Claims

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction content]

【特許請求の範囲】[Claims]

【手続補正2】[Procedure Amendment 2]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】0008[Correction target item name] 0008

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction content]

【0008】[0008]

【課題を解決するための手段】 請求項1の平底タンク
底板裏面防食方法は、平底タンクの底板裏面の腐食を防
止する防食方法において、前記平底タンクの底板の裏面
側に、1又は複数のガス送給管と複数のガス排出管とを
装着し、ガス送給管から不活性ガスを充填しながらガス
排出管から空気を排出させ、平底タンクの底板を載置支
持する基礎部のうちの少なくとも底板裏面の近傍部分と
底板裏面に臨む空隙部に不活性ガスを充填して封入状態
に保持することを特徴とするものである。ここで、平底
タンクは、石油類や水やその他種々の液体や気体を貯蔵
する1重構造のタンクでもよいし、LNG等を貯蔵する
為の内槽タンク付きの2重構造のタンクでもよいし、水
等を貯蔵する角形タンクでもよい。前記不活性ガスとし
ては、窒素ガス、炭酸ガス、またはアルゴンガス、等を
適用できる。
A flat bottom tank bottom plate back surface anticorrosion method according to claim 1, wherein the bottom plate back surface of the flat bottom tank is prevented from corroding.
One or more gas supply pipes and multiple gas discharge pipes on the side
Install the gas while filling it with an inert gas from the gas supply pipe.
The air is discharged from the discharge pipe , and at least the vicinity of the back surface of the bottom plate and the voids facing the back surface of the bottom plate of the base plate for mounting and supporting the bottom plate of the flat bottom tank are filled with an inert gas to maintain the sealed state. It is a feature. Here, the flat-bottom tank may be a single-layer tank for storing petroleum, water, various other liquids or gases, or a double-layer tank with an inner tank for storing LNG or the like. It may be a rectangular tank for storing water, etc. As the inert gas, nitrogen gas, carbon dioxide gas, argon gas, or the like can be applied.

【手続補正3】[Procedure 3]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】0009[Correction target item name] 0009

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction content]

【0009】前記平底タンクの底板を載置支持する基礎
部のうちの少なくとも底板裏面の近傍部分と底板裏面に
臨む空隙部に、不活性ガスを充填して封入状態に保持す
ると、平底タンクの底板裏面が空気に殆ど接触しなくな
るから、底板裏面を確実に防食することができる。ここ
で、平底タンクの底板の裏面側に、1又は複数のガス送
給管と複数のガス排出管とを装着し、ガス送給管から不
活性ガスを充填しながらガス排出管から空気を排出させ
て不活性ガスを充填するので、底板の裏面側にほぼ一様
に不活性ガスを充填することができる。新設の平底タン
クの場合には、タンクの構築の際に、不活性ガスを充填
する為のガス送給管や、空気を抜気する為のガス排出管
等を配設しておけば、タンクの完成時点、タンク使用開
始後の所定期間おきの時点に、不活性ガスの充填を簡単
に行うことができる。
When at least a portion of the base portion for mounting and supporting the bottom plate of the flat-bottomed tank near the back surface of the bottom plate and a space facing the back surface of the bottom plate are filled with an inert gas and are kept sealed, the bottom plate of the flat-bottom tank is filled. Since the back surface hardly contacts the air, the bottom plate back surface can be surely protected from corrosion. here
Then, send one or more gas to the back side of the bottom plate of the flat bottom tank.
Install the gas supply pipe and multiple gas discharge pipes
Eject air from the gas exhaust pipe while filling with active gas
Since it is filled with an inert gas, it is almost uniform on the back side of the bottom plate.
Can be filled with an inert gas. In the case of a new flat-bottom tank, if a gas supply pipe for filling the inert gas and a gas exhaust pipe for degassing the air are installed when constructing the tank, the tank The inert gas can be easily filled at the time of completion of the above, and at a predetermined time interval after the start of use of the tank.

【手続補正4】[Procedure amendment 4]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】0014[Correction target item name] 0014

【補正方法】削除[Correction method] Delete

【手続補正5】[Procedure Amendment 5]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】0015[Name of item to be corrected] 0015

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction content]

【0015】請求項の平底タンクの底板裏面防食装置
は、平底タンクの底板裏面の腐食を防止する装置におい
て、前記平底タンクの底板を載置支持する基礎部のうち
の少なくとも底板裏面の近傍部分と底板裏面に臨む空隙
部に不活性ガスを充填する為のガス送給管と、このガス
送給管に不活性ガスを送給する不活性ガス供給源と、前
記基礎部のうちの少なくとも底板裏面の近傍部分と底板
裏面に臨む空隙部から空気を排出する為の複数のガス排
出管と、前記各ガス排出管に夫々装着された開閉弁とを
備えたことを特徴とするものである。尚、平底タンクと
しては、請求項1の欄に記載した種々のタンクが含まれ
る。
According to a sixth aspect of the present invention, there is provided a bottom plate rear surface anticorrosion device for a flat bottom tank, wherein the bottom plate rear surface of the flat bottom tank is prevented from corroding. And a bottom plate of at least the bottom part of the base part, and a gas supply pipe for filling the space facing the back surface of the bottom plate with the inert gas, an inert gas supply source for supplying the inert gas to the gas supply pipe. it is characterized in that it comprises a multiple gas discharge pipe for discharging air from the gap portion facing the portion near the bottom plate back surface of the back surface, and each loaded closing valve to the each gas exhaust pipe . The flat bottom tank includes various tanks described in the section of claim 1.

【手続補正6】[Procedure correction 6]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】0016[Correction target item name] 0016

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction content]

【0016】前記不活性ガス供給源からガス送給管に不
活性ガスを送給し、その不活性ガスを、平底タンクの底
板を載置支持する基礎部のうちの少なくとも底板裏面の
近傍部分と底板裏面に臨む空隙部に送給する一方、複
のガス排出管から前記基礎部のうちの少なくとも底板裏
面の近傍部分と底板裏面に臨む空隙部から空気を排出す
ることにより、前記基礎部のうちの少なくとも底板裏面
の近傍部分と底板裏面に臨む空隙部に不活性ガスを充填
することができる。尚、各ガス排出管に夫々装着された
開閉弁は、そのガス排出管から空気を排出する時だけ開
くものとする。開閉弁を開いたガス排出管からだけ空気
を排出できるうえ、不活性ガスの充填後にガス排出管か
ら空気が逆流するのを防止できる。それ故、請求項1と
同様に平底タンクの底板裏面を防食することができる。
An inert gas is fed from the inert gas supply source to the gas feed pipe, and the inert gas is supplied to at least a portion of the base portion on which the bottom plate of the flat-bottom tank is placed and supported in the vicinity of the bottom plate rear surface. while feeding the air gap which faces the bottom plate rear surface, by discharging the air from at least the bottom plate rear surface void portions facing the vicinity of the bottom plate back surface of one of said base portion through a gas discharge line of multiple, of the base portion At least a portion near the bottom plate back surface and a space facing the bottom plate back surface can be filled with an inert gas. The on-off valve mounted on each gas discharge pipe is opened only when air is discharged from the gas discharge pipe. The air can be discharged only from the gas discharge pipe with the open / close valve opened, and the air can be prevented from flowing backward from the gas discharge pipe after the inert gas is filled. Therefore, the back surface of the bottom plate of the flat-bottom tank can be protected from corrosion as in the first aspect.

【手続補正7】[Procedure Amendment 7]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】0033[Correction target item name] 0033

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction content]

【0033】[0033]

【発明の効果】 請求項1の発明によれば、平底タンク
の底板を載置支持する基礎部のうちの少なくとも底板裏
面の近傍部分と底板裏面に臨む空隙部に、不活性ガスを
充填して封入状態に保持するので、平底タンクの底板裏
面が空気に殆ど接触しなくなるから、底板裏面を確実に
防食することができる。そして、平底タンクの底板の裏
面側に、1又は複数のガス送給管と複数のガス排出管と
を装着し、ガス送給管から不活性ガスを充填しながらガ
ス排出管から空気を排出させて不活性ガスを充填するの
で、底板の裏面側にほぼ一様に不活性ガスを充填するこ
とができる。しかも、不活性ガスの充填は、1又は複数
のガス送給管と複数のガス排出管などの簡単な設備にて
簡単に行うことができるから、設備費が高価になること
もない。また、不活性ガスは安価なものであるので材料
費も安価で済むし、不活性ガスの充填の工事も短期間で
行うことができる。
According to the first aspect of the present invention, an inert gas is filled in at least a portion of the base portion for mounting and supporting the bottom plate of the flat-bottomed tank, which is near the bottom plate rear surface and the space facing the bottom plate rear surface. Since the back surface of the bottom plate of the flat-bottomed tank is hardly contacted with the air because it is kept in the sealed state, the back surface of the bottom plate can be reliably protected from corrosion. And behind the bottom plate of the flat bottom tank
One or more gas supply pipes and multiple gas discharge pipes on the surface side
The gas supply pipe, and fill it with inert gas.
Exhaust the air from the exhaust pipe and fill it with an inert gas.
The bottom surface of the bottom plate can be filled with an inert gas almost uniformly.
You can Moreover, the inert gas may be filled in one or more
Since it can be easily performed with simple equipment such as the gas supply pipe and a plurality of gas discharge pipes , the equipment cost does not become expensive. Further, since the inert gas is inexpensive, the material cost is low, and the work of filling the inert gas can be done in a short period of time.

【手続補正8】[Procedure Amendment 8]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】0039[Correction target item name] 0039

【補正方法】削除[Correction method] Delete

【手続補正9】[Procedure Amendment 9]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】0040[Correction target item name] 0040

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction content]

【0040】請求項の発明によれば、不活性ガスを充
填する為のガス送給管と、不活性ガス供給源と、複数の
ガス排出管と、前記各ガス排出管に夫々装着された開閉
弁とを備えた簡単な構成の装置により、平底タンクの底
板を載置支持する基礎部のうちの少なくとも底板裏面の
近傍部分と底板裏面に臨む空隙部に不活性ガスを充填す
ることができるから、請求項1と同様の防食効果が得ら
れる。
According to the invention of claim 6, and a gas feed pipe for filling the inert gas, and an inert gas supply source, and the gas discharge tube several, each mounted to the each gas exhaust pipe By using a device having a simple structure including the open / close valve, it is possible to fill an inert gas into at least a portion near the back surface of the bottom plate and a space facing the back surface of the bottom plate of the base part for mounting and supporting the bottom plate of the flat bottom tank. Therefore, the same anticorrosion effect as that of claim 1 can be obtained.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 延藤 悟 大阪府大阪市北区中之島3丁目3番22号 関西電力株式会社内 (72)発明者 板谷 宏志 兵庫県加古郡播磨町新島8番地 川崎重工 業株式会社播磨工場内 (72)発明者 宮崎 充弘 兵庫県加古郡播磨町新島8番地 川崎重工 業株式会社播磨工場内 Fターム(参考) 3E070 AA03 AB02 AB03 BA10 BB02 DA01 QA04 3E073 AA01 AB02 BA21 4K062 AA03 BA01 FA02 FA18 GA10   ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continued front page    (72) Inventor Satoru Noboto             3-3-22 Nakanoshima, Kita-ku, Osaka City, Osaka Prefecture             Kansai Electric Power Co., Inc. (72) Inventor Hiroshi Itaya             8th Niijima, Harima-cho, Kako-gun, Hyogo Prefecture Kawasaki Heavy Industries             Harima factory (72) Inventor Mitsuhiro Miyazaki             8th Niijima, Harima-cho, Kako-gun, Hyogo Prefecture Kawasaki Heavy Industries             Harima factory F-term (reference) 3E070 AA03 AB02 AB03 BA10 BB02                       DA01 QA04                 3E073 AA01 AB02 BA21                 4K062 AA03 BA01 FA02 FA18 GA10

Claims (7)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 平底タンクの底板裏面の腐食を防止する
為に、前記平底タンクの底板を載置支持する基礎部のう
ちの少なくとも底板裏面の近傍部分と底板裏面に臨む空
隙部に、不活性ガスを充填して封入状態に保持すること
を特徴とする平底タンク底板裏面防食方法。
1. In order to prevent corrosion of the bottom surface of the bottom plate of the flat-bottomed tank, at least a portion of the base portion on which the bottom plate of the flat-bottom tank is placed and supported is inactive at least in the vicinity of the bottom plate back surface and in the space facing the bottom plate back surface. A method for preventing corrosion from the back surface of a bottom plate of a flat bottom tank, which is characterized by filling gas and maintaining the sealed state.
【請求項2】 前記不活性ガスの充填を所定期間おきに
行うことを特徴とする請求項1に記載の平底タンク底板
裏面防食方法。
2. The flat bottom tank bottom plate back surface anticorrosion method according to claim 1, wherein the inert gas is charged at predetermined intervals.
【請求項3】 前記不活性ガスとして窒素ガスを用いる
ことを特徴とする請求項1又は2に記載の平底タンク底
板裏面防食方法。
3. The flat bottom tank bottom plate back surface anticorrosion method according to claim 1, wherein nitrogen gas is used as the inert gas.
【請求項4】 前記平底タンクが既設のタンクであるこ
とを特徴とする請求項1〜3の何れか1項に記載の平底
タンク底板裏面防食方法。
4. The flat bottom tank bottom plate rear surface anticorrosion method according to claim 1, wherein the flat bottom tank is an existing tank.
【請求項5】 前記平底タンクが新設のタンクであるこ
とを特徴とする請求項1〜3の何れか1項に記載の平底
タンク底板裏面防食方法。
5. The flat bottom tank bottom plate rear surface anticorrosion method according to claim 1, wherein the flat bottom tank is a newly installed tank.
【請求項6】 前記既設の平底タンクの底板の外周側部
分の裏面側に、1又は複数のガス送給管と、複数のガス
排出管とを装着し、ガス送給管からの不活性ガスの充填
と、ガス排出管からの空気の排出とを介して、前記底板
の裏面側に不活性ガスを充填することを特徴とする請求
項4に記載の平底タンク底板裏面防食方法。
6. An inert gas from the gas supply pipe, wherein one or a plurality of gas supply pipes and a plurality of gas discharge pipes are attached to the back surface side of the outer peripheral side portion of the bottom plate of the existing flat bottom tank. 5. The flat bottom tank bottom plate back surface anticorrosion method according to claim 4, wherein the back surface side of the bottom plate is filled with an inert gas through the filling of (1) and the discharge of air from the gas discharge pipe.
【請求項7】 平底タンクの底板裏面の腐食を防止する
装置において、 前記平底タンクの底板を載置支持する基礎部のうちの少
なくとも底板裏面の近傍部分と底板裏面に臨む空隙部に
不活性ガスを充填する為のガス送給管と、 このガス送
給管に不活性ガスを送給する不活性ガス供給源と、 前記基礎部のうちの少なくとも底板裏面の近傍部分と底
板裏面に臨む空隙部から空気を排出する為の1又は複数
のガス排出管と、 前記各ガス排出管に夫々装着された開閉弁と、 を備えたことを特徴とする平底タンクの底板裏面防食装
置。
7. A device for preventing corrosion of a bottom plate rear surface of a flat bottom tank, wherein an inert gas is present in at least a portion of a base portion on which the bottom plate of the flat bottom tank is mounted and supported, and a space facing the bottom plate rear surface. A gas feed pipe for filling the gas feed pipe, an inert gas supply source for feeding an inert gas to the gas feed pipe, and a void portion facing at least the bottom plate rear surface of the base portion and the bottom plate back surface. A bottom plate back surface anticorrosion device for a flat bottom tank, comprising: one or a plurality of gas discharge pipes for discharging air from the tank; and an on-off valve attached to each of the gas discharge pipes.
JP10237814A 1998-08-24 1998-08-24 Corrosion protection method and anticorrosion device for flat bottom tank bottom plate Expired - Fee Related JP2986018B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10237814A JP2986018B1 (en) 1998-08-24 1998-08-24 Corrosion protection method and anticorrosion device for flat bottom tank bottom plate

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10237814A JP2986018B1 (en) 1998-08-24 1998-08-24 Corrosion protection method and anticorrosion device for flat bottom tank bottom plate

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2986018B1 JP2986018B1 (en) 1999-12-06
JP2000064068A true JP2000064068A (en) 2000-02-29

Family

ID=17020808

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP10237814A Expired - Fee Related JP2986018B1 (en) 1998-08-24 1998-08-24 Corrosion protection method and anticorrosion device for flat bottom tank bottom plate

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2986018B1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002156099A (en) * 2000-11-21 2002-05-31 Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd Corrosion prevention structure of tank bottom board
KR100467508B1 (en) * 2002-10-17 2005-01-24 한국항공우주연구원 Apparatus for moving ignition apparatus of liquid rocket
CN102069307A (en) * 2010-10-15 2011-05-25 林德工程(杭州)有限公司 Method for welding bottom plate of large flat-bottom storage tank
EP2505629A1 (en) 2011-03-31 2012-10-03 Shin-Etsu Chemical Co., Ltd. Waterproof adhesive sheet and waterproof treatment
WO2014069071A1 (en) * 2012-10-30 2014-05-08 信越化学工業株式会社 Outdoor tank waterproofing sheet and outdoor tank waterproofing method
KR101947579B1 (en) 2015-02-17 2019-02-13 가부시키가이샤 아이에이치아이 Tank corrosion prevention method during tank internal pressure test
JP2019051961A (en) * 2017-09-14 2019-04-04 株式会社Ihi Tank and construction method of tank

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007132770A (en) * 2005-11-10 2007-05-31 Idemitsu Eng Co Ltd Plate member inspection method and device
CN104625359A (en) * 2015-01-27 2015-05-20 中石化第十建设有限公司 Welding technique for base plate of LNG low-temperature tank
CN105252158B (en) * 2015-11-17 2017-06-13 中国三冶集团有限公司 A kind of large-scale storage tank base plate welding procedure method
RU2657074C1 (en) * 2017-08-30 2018-06-08 Акционерное общество "НИПИгазпереработка" (АО "НИПИГАЗ") Method of sealing space under tank base and device for its implementation

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002156099A (en) * 2000-11-21 2002-05-31 Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd Corrosion prevention structure of tank bottom board
KR100467508B1 (en) * 2002-10-17 2005-01-24 한국항공우주연구원 Apparatus for moving ignition apparatus of liquid rocket
CN102069307A (en) * 2010-10-15 2011-05-25 林德工程(杭州)有限公司 Method for welding bottom plate of large flat-bottom storage tank
EP2505629A1 (en) 2011-03-31 2012-10-03 Shin-Etsu Chemical Co., Ltd. Waterproof adhesive sheet and waterproof treatment
US9976056B2 (en) 2011-03-31 2018-05-22 Shin-Etsu Chemical Co., Ltd. Waterproof sheet and waterproof treatment
US10590307B2 (en) 2011-03-31 2020-03-17 Shin-Etsu Chemical Co., Ltd. Waterproof sheet and waterproof treatment
WO2014069071A1 (en) * 2012-10-30 2014-05-08 信越化学工業株式会社 Outdoor tank waterproofing sheet and outdoor tank waterproofing method
CN104755393A (en) * 2012-10-30 2015-07-01 信越化学工业株式会社 Outdoor tank waterproofing sheet and outdoor tank waterproofing method
KR101947579B1 (en) 2015-02-17 2019-02-13 가부시키가이샤 아이에이치아이 Tank corrosion prevention method during tank internal pressure test
JP2019051961A (en) * 2017-09-14 2019-04-04 株式会社Ihi Tank and construction method of tank

Also Published As

Publication number Publication date
JP2986018B1 (en) 1999-12-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2000064068A (en) Method and device for preventing corrosion in back face of bottom plate of flat bottom tank
US20010025853A1 (en) Flat-bottomed tank and method for fitting it with a leak-proof coating
KR20110069774A (en) An oil storing and transporting device
US8220130B2 (en) Method for manufacturing an underground storage tank for flammable and combustible liquids
JP3645180B2 (en) Cathodic protection method and apparatus
US7314058B2 (en) Reservoir tank for storing a liquid
MXPA06013044A (en) Method and system for leak test of lng tank by filling water.
WO2022199415A1 (en) Anti-leakage construction method for bottomless bolt connection type water tank
EP1080043A1 (en) Improvements to sealed reservoirs for methanation or storage in corrosive atmosphere
US7556847B2 (en) Underground reservoir for storing liquid products and a process for manufacturing an underground reservoir
US6224743B1 (en) Cathodic protection methods and apparatus
JP7390850B2 (en) Double shell tank and construction method for double shell tank
US20090026212A1 (en) Underground storage tank for flammable liquids
JP2013049452A (en) Method for repairing tank using frp
KR101000983B1 (en) Waterproof for concrete structure
JP7233989B2 (en) Underground tank upper box system and tank upper box burial method
JP7417182B2 (en) Vertical installation structure of double shell tank
JP7062567B2 (en) Underground tank upper box and how to bury the tank upper box
Mohammed et al. Failure Of Above Ground Storage Tanks, A Study
JP2000273973A (en) Covering method for anticorrosion metal sheet for preventing deterioration of concrete structure
JP2001082694A (en) Storage facility of high pressure gas in rock-bed
CN219586776U (en) Deformation joint repairing mechanism
JP4064509B2 (en) Gas station underground piping
JPH08175482A (en) Corrosion prevention method for ballast tank
Hertzberg et al. Maintenance Problems With Wire‐Wound Prestressed Concrete Tanks

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081001

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091001

Year of fee payment: 10

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees