JP2000060402A - Counter for counting number of insect captured by pheromone trap from total weight measured by dial scale - Google Patents

Counter for counting number of insect captured by pheromone trap from total weight measured by dial scale

Info

Publication number
JP2000060402A
JP2000060402A JP10244364A JP24436498A JP2000060402A JP 2000060402 A JP2000060402 A JP 2000060402A JP 10244364 A JP10244364 A JP 10244364A JP 24436498 A JP24436498 A JP 24436498A JP 2000060402 A JP2000060402 A JP 2000060402A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
insects
captured
funnel
total weight
dial scale
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP10244364A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4052610B2 (en
Inventor
Kazuyuki Uchiyama
和之 内山
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
IKEDA RIKA KK
Original Assignee
IKEDA RIKA KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by IKEDA RIKA KK filed Critical IKEDA RIKA KK
Priority to JP24436498A priority Critical patent/JP4052610B2/en
Publication of JP2000060402A publication Critical patent/JP2000060402A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4052610B2 publication Critical patent/JP4052610B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Catching Or Destruction (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a counter for counting number of insects captured/killed by a pheromone trap from their total weight measured by a dial scale, capable of accurately determining the number, even when one or more of the captured insects are damaged, because essentially no error is involved in the total weight measured. SOLUTION: This counter counts number, of insects captured by a pheromone trap T, comprising a roof 1 supporting pheromone 2 thereunder, and a main body 3 covered by the roof 1 and containing funnels 4 and 7, a baffle 6 under the bottom opening of the funnel 4, automatic shutter 8 under the bottom opening of the funnel 7 to automatically open or shut the opening, container 9 under the shutter 8 to receive the captured insects, dial scale 10 to weigh the captured insects, and vibration-preventive table 11 to support the dial scale 10 wherein the captured insects are collected in the funnel 7 for a given measurement time determined by controlling a CPU controller 12, and then transferred down to the container 9 by opening the automatic shutter 8 after insect capturing time is over, where their total weight is measured by the dial scale 10.

Description

【発明の詳細な説明】 【0001】 【発明の属する技術分野】本発明は農作物、その他の栽
培作物に飛来する鱗支目を主とする飛翔性害虫につい
て、自動秤を利用した捕虫量によるフェロモントラップ
を利用した害虫の計数測定装置に関するものである。 【0002】 【従来の技術】従来のフェロモントラップによる飛翔性
害虫の計測装置は、捕殺した害虫を光センサーにより害
虫の総量を光センサーで計数してデータを記録する計数
処理方式である。しかし捕殺の手段として、殺虫時に電
撃により固体の破損する例が多く捕殺数の計測に精確さ
を欠く難点があった。出願人はさきに取得した特許第2
86507号による計測装置について研究と験を重ね、
より精度の高い捕虫数の計測装置を提案するものであ
る。 【0003】 【発明が解決しようとする課題】上記の問題を解決する
課題としては従来の捕殺数を主体とする光センサーによ
る計数処理方式に代えてフェロモンにより捕捉捕殺した
害虫を自動秤による重量から捕殺数を計測することを課
題としたものである。なお従来の電撃による捕殺手段は
破損により計測上誤差があったが、本発明手段はこれを
解決する手段として後述の効果において大きな差異があ
る。 【0004】 【課題を解決するための手段】上記の目的を達成する手
段としては、フェロモントラップの器体に設けたロート
の下辺口部にロートの口部を開閉する自動シャツターを
設け、自動シャッター下部に捕虫する受函とその風袋容
器に捕殺収集した捕虫量を秤量する自動秤と自動秤の除
振台とよりなる自動秤装置を設置し、自動シャッターと
自動秤をCPU制御により特定の計測時間に自動秤によ
る捕虫量より捕虫数を計測する自動秤を利用した害虫の
計測装置に係るものである。 【0005】 【発明の実施の形態】 【実施例】以下本発明の実施例について図示説明する。
水田、畑作等に被害を与える害虫は、同じ種類系統の害
虫(例えば稲に付くニカメイ蛾、茶葉に付く茶ハマキ、
野菜、花卉類に着くハスモンヨトウ)で同一時期に発生
したものは虫又は蛾の重さはほぼ一定(10〜30mg
位)であるという害虫の生態系として把握されている。
従ってこれらの生態系に従った害虫の発生予察(調査)
に基づいて計測すれば捕獲した害虫の捕殺量を記録すれ
ば予め特定された害虫の個々の総重量より虫の発生数の
予察(調査)が可能であ。図1は上記の生態調査に基づ
いた本発明の実施例で、フェロモントラップTは上部の
ルーフ1の下面に取着した性フェロモン2とその下部に
一体に設置したトラップの器体3とよりなる。3aはル
ーバーである。4は第1ロートで、5は殺虫プレート、
6は邪魔板、7は第2ロートである。8は第2ロートの
口部に密閉状に取着した開閉シャッターである。開閉シ
ャッターの下部には風袋容器(捕虫受函)9を自動秤1
0の上部に設置する。11は器体底部に固定した除振台
である。開閉シャッター8と風袋容器19、自動秤1
0、除振台11はCPU制御装置12により電源14の
タイマー13により特定した計測時間に風袋である捕虫
受函内の捕虫量を計測しこれを記録するプリンター15
を備えた自動秤装置として作動する。16はリレー、g
は接地面である。 【0006】図2は第2ロートの中間容器を省略した第
2実施例で、フェロモントラップT2、ルーフ17、ル
ーフ下面のフェロモン18、ルーフ下部にセットした器
体19、第1ロート20で、21はくさり22に吊下し
た殺虫プレート、23は虫戻り止、24はロート下部の
シャッター、25は捕殺害虫26を受ける風袋容器(捕
虫受函)、27はルーバー、28は自動秤、29は除振
台である。なおトラップの器体構造は請求範囲内で適宜
設計変更して実施する。 【0007】本発明の計測装置による計測はトラップ器
体下部に設けた自動秤装置を器体外のCPU装置による
中央制御により虫の飛翔する時間帯によりタイマーで予
め特定した計測時間の捕虫量をカウントする。その作動
例を図示すれば図3の通りであるが、測定に先立ってタ
イマーよりの信号により秤の動作機能を安定させ、また
捕虫受函の風袋容器の差引(前に採集した虫の重量を含
む)による0合わせの自動調整をしておく。害虫を予め
1日の特定の測定時間(例えば午前7時)を定めて捕獲
した殺虫量を、シャッター付中間容器に集め捕獲時間の
終了後にシャッターを開いて秤の測定容器(捕虫受函の
風袋)に移し測定した数値をメモリーする。捕虫受函
(風袋)に採集した虫の処理及び清掃は実施上測定の精
確性を維持する上で必要である。 【0008】 【発明の効果】本発明は上述のトラップによる害虫の捕
獲量により計測実施する発明装置であり、害虫防除機器
ではないので大量に採集する必要がなく、器体装置も軽
量小規模で作業性も容易で実施上有効である。少量でも
害虫の発生率に同調して採集できれば、害虫発生の予察
(調査)が可能である。換言すれば、1匹20mgの害
虫が平均1回に50匹採集できたと仮定して風袋の重量
を加えても計算上一般の秤量200〜300gの自動秤
装置により100回〜300回の測定が可能となる。又
従来の電撃による捕殺手段は 【0002】で述べたように捕殺数の測定に誤差が多か
ったが、本発明装置によれば電撃により害虫が破損して
も総体としての重量測定には誤差は殆ど変らないので、
計測装置としての利点が高くその効用は極めて大きい。
Description: BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a pheromone based on the amount of flying insects, mainly lepidoptera, flying on agricultural crops and other cultivated crops using an automatic balance. The present invention relates to an apparatus for counting and measuring pests using a trap. 2. Description of the Related Art A conventional flying harmful insect measuring apparatus using a pheromone trap is a counting method in which the total amount of the harmed insects is counted by an optical sensor and the data is recorded. However, as a means of catching, there were many cases where the solids were damaged by electric shock at the time of insect killing, and the measurement of the number of killed was inaccurate. Applicant has obtained patent No. 2
Repeatedly studied and tested the measuring device by 86507,
The present invention proposes a more accurate insect counting device. [0003] The problem to be solved by the present invention is to replace the conventional counting method using an optical sensor mainly based on the number of killed animals with the weighing of the insects caught and killed by pheromone using an automatic scale. The task was to measure the number of killings. Although the conventional electric shock killing means has an error in measurement due to damage, the means of the present invention has a great difference in the effects described later as means for solving this. As means for achieving the above object, an automatic shutter that opens and closes the mouth of the funnel is provided at the lower edge of the funnel provided in the body of the pheromone trap, and an automatic shutter is provided. At the bottom, an automatic weighing device consisting of an automatic weighing device that weighs the amount of insects collected and collected in a tare container and a container for collecting insects is installed, and an automatic shutter and an automatic weighing device are controlled by the CPU. The present invention relates to a pest measuring device using an automatic balance that measures the number of trapped insects based on the amount of insect trapped by the automatic balance at a time. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIG. 1 is a block diagram showing an embodiment of the present invention.
Pests that damage paddy fields, upland crops, etc. are the same kind of pests (for example, Nikamei moth attached to rice, tea hakimaki attached to tea leaves,
Vegetables and flowers that arrived at the same time in the cutworm, the weight of insects or moths were almost constant (10-30 mg)
) Is known as a pest ecosystem.
Therefore, forecasting the occurrence of pests according to these ecosystems (survey)
If the number of insects captured is recorded based on the total weight of the insects, the number of insects generated can be predicted (surveyed) from the total weight of each of the insects identified in advance. FIG. 1 shows an embodiment of the present invention based on the above-described ecological survey. A pheromone trap T is composed of a sex pheromone 2 attached to the lower surface of an upper roof 1 and a trap body 3 integrally installed below the same. . 3a is a louver. 4 is the first funnel, 5 is the insecticidal plate,
Reference numeral 6 denotes a baffle plate, and reference numeral 7 denotes a second funnel. Reference numeral 8 denotes an opening / closing shutter that is hermetically attached to the mouth of the second funnel. At the bottom of the opening / closing shutter, a tare container (captive catcher) 9 is automatically weighed 1
0 Reference numeral 11 denotes a vibration isolation table fixed to the bottom of the vessel. Openable shutter 8 and tare container 19, automatic balance 1
0, a vibration damping table 11 is a printer 15 that measures the amount of insects trapped in the insect catcher as a tare at the measurement time specified by the timer 13 of the power supply 14 by the CPU control device 12 and records the amount.
It operates as an automatic weighing device equipped with. 16 is a relay, g
Is a ground plane. FIG. 2 shows a second embodiment in which the intermediate container of the second funnel is omitted. The pheromone trap T2, the roof 17, the pheromone 18 on the lower surface of the roof, the body 19 set on the lower part of the roof, and the first funnel 20, 21 Insect-killing plate suspended on the hanger 22, 23 is insect repellent, 24 is a shutter at the lower part of the funnel, 25 is a tare container for catching and killing insects 26 (insect catcher), 27 is a louver, 28 is an automatic weigher, and 29 is a remover. It is a shaking table. The structure of the trap body is appropriately changed within the scope of the claims. In the measurement by the measuring device of the present invention, the amount of insects trapped in a measuring time specified in advance by a timer is counted by a timer according to the time zone in which the insect flies under the central control of a CPU device provided outside the body of the automatic weighing device provided under the trap body. I do. An example of the operation is shown in FIG. 3, but before the measurement, the operation function of the scale is stabilized by the signal from the timer, and the balance of the tare container for catching insects (the weight of the insects collected before ) Is automatically adjusted. The insecticidal amount of the pests captured in a specific measurement time per day (for example, 7:00 am) is collected in an intermediate container with a shutter and the shutter is opened after the capture time is over, and the shutter is opened to measure the pests (a tare for catching insects). ) And store the measured values in memory. The treatment and cleaning of the insects collected in the catch catcher (tare) is necessary in order to maintain the measurement accuracy in practice. According to the present invention, the present invention is an apparatus for measuring the amount of pests trapped by the above-described trap, and does not need to collect a large amount because it is not a pest control device. The workability is easy and effective in practice. Prediction (investigation) of pest outbreak is possible if even small amounts can be collected in synchronization with the pest incidence. In other words, it is assumed that 50 mg of insects per animal can be collected at a time on average, and the weight of the tare is added, and even if the weight of the tare is added, the measurement can be performed 100 to 300 times by a general automatic weighing device of 200 to 300 g. It becomes possible. In addition, the conventional means of killing by electric shock has many errors in the number of kills as described in [0002], but according to the apparatus of the present invention, even if the insects are damaged by the electric shock, the error in the weight measurement as a whole does not. Since it hardly changes,
It has a great advantage as a measuring device and its utility is extremely large.

【図面の簡単な説明】 【図1】本発明の第1実施例である。 【図2】フェロモントラップの中間容器を省略した器体
の第2実施例である。 【図3】本発明の作用を示すブロック図である。 【符号の説明】 T フェロモントラップ 1 ルーフ 2 性フェロモン 3 器体 4 第1ロート 5 殺虫プレート 6 邪魔板 7 第2ロート 8 開閉シャッター 9 風袋容器(捕虫受函) 10 自動秤 11 防振台 12 CPU 13 タイマー 14 電源 15 プリンター 16 リレー 17 ルーフ 18 フェロモン 19 器体 20 第1ロート 21 殺虫プレート 22 くさり 23 虫戻り止 24 シャッター 25 風袋容器 26 捕殺害虫 27 ルーバー 28 自動秤 29 除振台 T2 フェロモントラップ g 接地面
BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIG. 1 is a first embodiment of the present invention. FIG. 2 is a second embodiment of the container in which the intermediate container of the pheromone trap is omitted. FIG. 3 is a block diagram showing the operation of the present invention. [Description of Signs] T Pheromone trap 1 Roof 2 Sex pheromone 3 Body 4 First funnel 5 Insecticide plate 6 Baffle 7 Second funnel 8 Opening / closing shutter 9 Tare container (Insect catcher) 10 Automatic balance 11 Anti-vibration stand 12 CPU DESCRIPTION OF SYMBOLS 13 Timer 14 Power supply 15 Printer 16 Relay 17 Roof 18 Pheromone 19 Body 20 First funnel 21 Insecticidal plate 22 Curiosity 23 Insect detent 24 Shutter 25 Tare container 26 Killing insects 27 Louver 28 Automatic balance 29 Vibration isolation table T2 Pheromone trap g Contact Ground

Claims (1)

【特許請求の範囲】 【請求項1】 フェロモントラップを取着したルーフ
と、ルーフ下部の器体に少くとも1個以上のロート及び
その下辺口部に近設した邪魔板とよりなるフェロモント
ラップによる捕虫装置において、ロートの下辺口部にロ
ート口部を開閉する自動シャッターを設けると共に、自
動シャッター下部に、捕虫受函と、その捕虫受函を兼ね
た風袋容器内の捕虫量を秤量する自動秤と、自動秤を載
置する除振台とよりなり、自動シャッターと、自動秤は
設置されたCPU制御により特定した時間に計測した捕
虫量より、捕虫数を測定することを特徴とする自動秤を
利用した捕虫量から捕虫数を計測するフェロモントラッ
プを利用した害虫の計測装置。
Claims: 1. A pheromone trap comprising a roof to which a pheromone trap is attached, at least one or more funnels on a lower body of the roof, and a baffle plate provided near a lower edge of the roof. In the insect trapping device, an automatic shutter for opening and closing the funnel opening is provided at a lower side mouth of the funnel, and an automatic weighing device for weighing the insect catching container and the amount of insect catching in a tare container also serving as the insect catching container is provided below the automatic shutter. And an anti-vibration table on which an automatic weigher is placed. The automatic shutter and the automatic weigher are characterized in that the number of insects is measured from the amount of insects measured at a time specified by the installed CPU. A pest-monitoring device using a pheromone trap that counts the number of insects based on the amount of insects trapped using the device.
JP24436498A 1998-08-17 1998-08-17 A pest measurement device using a pheromone trap that measures the number of insects captured from the amount of insects captured using an automatic balance. Expired - Fee Related JP4052610B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP24436498A JP4052610B2 (en) 1998-08-17 1998-08-17 A pest measurement device using a pheromone trap that measures the number of insects captured from the amount of insects captured using an automatic balance.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP24436498A JP4052610B2 (en) 1998-08-17 1998-08-17 A pest measurement device using a pheromone trap that measures the number of insects captured from the amount of insects captured using an automatic balance.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2000060402A true JP2000060402A (en) 2000-02-29
JP4052610B2 JP4052610B2 (en) 2008-02-27

Family

ID=17117605

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP24436498A Expired - Fee Related JP4052610B2 (en) 1998-08-17 1998-08-17 A pest measurement device using a pheromone trap that measures the number of insects captured from the amount of insects captured using an automatic balance.

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4052610B2 (en)

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002119185A (en) * 2000-10-12 2002-04-23 Terada Seisakusho Co Ltd Electric shock type automatic count trap
US20130340319A1 (en) * 2012-06-21 2013-12-26 King Abdul Aziz City For Science And Technology Method and apparatus for capturing and time-sorting insects
EP2892331A4 (en) * 2012-09-04 2016-06-22 Israel State System for automatic trapping and counting of flying insects
CN106172311A (en) * 2016-08-09 2016-12-07 李凯兵 A kind of insecticide long-range automatic monitoring number system
CN110742042A (en) * 2019-10-29 2020-02-04 温州捷朴环保科技有限公司 Device for automatically cleaning, wiping and supplementing liquid medicine by using self weight of insect
CN110849434A (en) * 2019-10-09 2020-02-28 福建省农业科学院植物保护研究所 Automatic counting system for calculating insect quantity based on pest volume
CN112005987A (en) * 2020-09-04 2020-12-01 中国科学院东北地理与农业生态研究所 Springtail trapping apparatus
CN113907056A (en) * 2021-10-08 2022-01-11 福建农林大学金山学院 Outdoor intelligence deinsectization lamp based on Arduino
CN114365726A (en) * 2021-12-06 2022-04-19 生态环境部南京环境科学研究所 Novel insect specimen field collection device
EP4008181A1 (en) * 2020-12-03 2022-06-08 WITASEK Pflanzenschutz GmbH Device for determining the number of captured insects

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110859163B (en) * 2019-10-09 2021-12-03 福建省农业科学院植物保护研究所 Automatic counting system for calculating insect quantity based on weight of pests

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002119185A (en) * 2000-10-12 2002-04-23 Terada Seisakusho Co Ltd Electric shock type automatic count trap
US20130340319A1 (en) * 2012-06-21 2013-12-26 King Abdul Aziz City For Science And Technology Method and apparatus for capturing and time-sorting insects
US8943742B2 (en) * 2012-06-21 2015-02-03 King Abdul Aziz City for Science and Technology (KACST) Method and apparatus for capturing and time-sorting insects
EP2892331A4 (en) * 2012-09-04 2016-06-22 Israel State System for automatic trapping and counting of flying insects
CN106172311A (en) * 2016-08-09 2016-12-07 李凯兵 A kind of insecticide long-range automatic monitoring number system
CN110849434A (en) * 2019-10-09 2020-02-28 福建省农业科学院植物保护研究所 Automatic counting system for calculating insect quantity based on pest volume
CN110742042A (en) * 2019-10-29 2020-02-04 温州捷朴环保科技有限公司 Device for automatically cleaning, wiping and supplementing liquid medicine by using self weight of insect
CN112005987A (en) * 2020-09-04 2020-12-01 中国科学院东北地理与农业生态研究所 Springtail trapping apparatus
CN112005987B (en) * 2020-09-04 2024-04-16 中国科学院东北地理与农业生态研究所 Jumping insect catching device
EP4008181A1 (en) * 2020-12-03 2022-06-08 WITASEK Pflanzenschutz GmbH Device for determining the number of captured insects
CN113907056A (en) * 2021-10-08 2022-01-11 福建农林大学金山学院 Outdoor intelligence deinsectization lamp based on Arduino
CN114365726A (en) * 2021-12-06 2022-04-19 生态环境部南京环境科学研究所 Novel insect specimen field collection device
CN114365726B (en) * 2021-12-06 2022-11-01 生态环境部南京环境科学研究所 Novel insect specimen field collection device

Also Published As

Publication number Publication date
JP4052610B2 (en) 2008-02-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11771074B2 (en) Sensor based observation of anthropods
JP4052610B2 (en) A pest measurement device using a pheromone trap that measures the number of insects captured from the amount of insects captured using an automatic balance.
US20200229420A1 (en) System and method for counting agricultural pests inside a trap
CN108990938A (en) A kind of automatic fruit fly device
JP2686507B2 (en) Pheromone trap with automatic counting and printing of lepidopteran and other flying pests
US4141174A (en) Quantitative apparatus for sampling athropods associated with field crops
CN204741957U (en) It collects to be used for potted plant to wither and fall thing and device of decomposition experiment thereof
CN108925526B (en) Device and method for testing insect electric shock effectiveness
JP2001017053A (en) Method and apparatus to count flying insect pest by pheromone trap
JPH11155458A (en) Automatically counting type pheromone trap
US20240251774A1 (en) Remote monitoring device for animals or insects
Schechter et al. Recording Circadian Rhythmsof the Cockroach with a Capacity-Sensing Device
Caillouët et al. Nest Mosquito Trap quantifies contact rates between nesting birds and mosquitoes
Merchant et al. Evaluation of selected sampling methods for panicle-infesting insect pests of sorghum
CN108157315A (en) A kind of mosquito matchmaker monitor
CN207650054U (en) A kind of dust mite attractant screening device
CN208370743U (en) A kind of insects collector of seat hayloft storage number of pest detection device
US4434574A (en) Bird environmental inspection trap
CN110100806A (en) A kind of insect trapping system
CN108925527B (en) Detachable insect electric shock experimental apparatus
CN210352778U (en) Attraction predation device for evaluating predation capacity of field surface natural enemies on wheat aphids
CN216254853U (en) Insect and mouse damage detection device for canteen food safety
CN214508929U (en) Novel count collection worm box
CN216254310U (en) Experiment cage
CN217308921U (en) Mouse trapping device used in field

Legal Events

Date Code Title Description
RD12 Notification of acceptance of power of sub attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7432

Effective date: 20040630

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20040701

RD02 Notification of acceptance of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422

Effective date: 20041013

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20041013

A072 Dismissal of procedure

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A073

Effective date: 20041221

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20050803

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20070807

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20071113

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20071203

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101214

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees