JP2000005756A - Production of residual chlorine-containing water and device therefor - Google Patents

Production of residual chlorine-containing water and device therefor

Info

Publication number
JP2000005756A
JP2000005756A JP10177331A JP17733198A JP2000005756A JP 2000005756 A JP2000005756 A JP 2000005756A JP 10177331 A JP10177331 A JP 10177331A JP 17733198 A JP17733198 A JP 17733198A JP 2000005756 A JP2000005756 A JP 2000005756A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
anolyte
water
container
receiving
anode chamber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP10177331A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3991296B2 (en
Inventor
Jinichi Ito
仁一 伊藤
Yasuaki Nishio
康明 西尾
Masao Sakashita
雅雄 坂下
Hiroo Matsuda
浩男 松田
Naoko Tagome
直子 田籠
Masakazu Nakamura
正和 中村
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
JIPCOM KK
JIPUKOMU KK
ZAINAO KOMUTEN KK
Nippon Steel Corp
Nippon Steel Research Institute Corp
Nittetsu Fine Products Co Ltd
Original Assignee
JIPCOM KK
JIPUKOMU KK
ZAINAO KOMUTEN KK
Nippon Steel Corp
Nittetsu Fine Products Co Ltd
Nittetsu Gijutsu Joho Center KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by JIPCOM KK, JIPUKOMU KK, ZAINAO KOMUTEN KK, Nippon Steel Corp, Nittetsu Fine Products Co Ltd, Nittetsu Gijutsu Joho Center KK filed Critical JIPCOM KK
Priority to JP17733198A priority Critical patent/JP3991296B2/en
Publication of JP2000005756A publication Critical patent/JP2000005756A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3991296B2 publication Critical patent/JP3991296B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Water Treatment By Electricity Or Magnetism (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To stably and inexpensively provide residual chlorine-containing water of stabilized quality enabling to sterilize even spore bearing bacteria to a user. SOLUTION: In a method for obtaining electrolyzed water stably including a high concentration of residual chlorine by using an aqueous soln. of a chloride as an electrolytic soln. and electrolyzing it by using a membrane, an alkali compound is incorporated in the electrolytic soln. introduced into anode rooms 3a, 3b of an electrolytic device, and also the device is operated in such a state that the anode rooms 3a, 3b are fulfilled with the liquid and also U.V. rays are cut off, and the anode liquid being electrolyzed water discharged from the anode rooms 3a, 3b is filled into a receiving container enabling to prevent both a flow of air and transmission of U.V. rays in a state of non gas-phase and in a state that U.V. rays are cut off.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、塩化物水溶液を原
料として有隔膜電解を行うことによって得られる高濃度
の残留塩素を安定して含有する電解水を得、次いで該電
解水を使用箇所に移送し、該使用箇所において所定の濃
度に希釈して芽胞菌に対しても有効な殺菌能力を有する
残留塩素含有水を製造する方法及びそのための装置に関
する。
BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a method for obtaining electrolyzed water containing a high concentration of residual chlorine, which is obtained by conducting a diaphragm electrolysis using a chloride aqueous solution as a raw material, and then applying the electrolyzed water to a point of use. The present invention relates to a method for producing residual chlorine-containing water having an effective sterilizing ability even for spores by transferring it and diluting it to a predetermined concentration at the point of use, and an apparatus therefor.

【0002】[0002]

【従来の技術】病院の院内感染防止、食品流通等におけ
る環境菌制御、調理食品の衛生管理及び食材製造工場で
の菌制御等において、塩素系の殺菌剤として高濃度の塩
化ナトリウム水溶液を無隔膜電解して得られる次亜塩素
酸ソーダや塩化ナトリウム水溶液を有隔膜電解して得ら
れる強酸性のアノード水が利用されている。また、上水
の殺菌剤を初めとする用途向けに、塩化ナトリウムの飽
和水溶液を有隔膜電解しアノード側で得られる塩素ガス
をカソード側で得られる苛性ソーダに吸収させて得る高
濃度の次亜塩素酸ソーダが広く利用されている。
2. Description of the Related Art In prevention of hospital-acquired infections in hospitals, control of environmental bacteria in food distribution, hygiene control of cooked foods, and control of bacteria in food production plants, etc., a high-concentration aqueous solution of sodium chloride as a chlorine-based disinfectant is used as a diaphragm. Strongly acidic anode water obtained by subjecting sodium hypochlorite or an aqueous solution of sodium chloride obtained by electrolysis to diaphragm electrolysis is used. In addition, for applications such as sanitizers for clean water, a high concentration of hypochlorite obtained by absorbing a chlorine solution obtained on the anode side with caustic soda obtained on the cathode side by subjecting a saturated aqueous solution of sodium chloride to diaphragm electrolysis. Acid soda is widely used.

【0003】しかしながら、前記の次亜塩素酸ソーダ
は、その水溶液で更に強力な殺菌効果を発揮せしめて芽
胞菌をも殺菌するためには、使用現場でHCl等を添加
しpHをコントロールすることが必要とされる。このた
め、一般家庭や料理店の厨房等で食品類等の殺菌に用い
るには取扱い上の安全性及び食品衛生法上などの面で不
都合があり、また食品工場等の大規模施設で用いるに
は、食品衛生法上の問題に加えて、多量に必要となるこ
とから殺菌に要するコストも高くなるという問題があ
る。
[0003] However, in order for the above-mentioned sodium hypochlorite to exhibit a more powerful bactericidal effect with an aqueous solution thereof and also to kill spores, it is necessary to add HCl or the like at the site of use and control the pH. Needed. For this reason, it is inconvenient in terms of handling safety and the Food Sanitation Law when used for sterilization of foods and the like in general households and kitchens of restaurants, etc.It is also used in large-scale facilities such as food factories. However, in addition to the problem in the Food Sanitation Law, there is a problem that the cost required for sterilization is high because a large amount is required.

【0004】塩化ナトリウム水溶液を有隔膜電解して得
られる強酸性のアノード水はこれらの問題を解決するも
のとして出現したものであるが、pHが3以下のものでは
残留塩素濃度が15ppm を越えると該アノード水から塩
素ガスが大気中に放散するので必然的に経時変化が起こ
り、該アノード水中の残留塩素濃度が減少するので殺菌
効果を特定し得ない。したがって、該アノード水は使用
箇所において製造しできるだけ早く使用しなければなら
ない。また、製造場所が異なれば塩化ナトリウム水溶液
作製のための水の質や水圧の変化により該アノード水の
性状が変化するので、残留塩素濃度が安定しないことと
も併せ、該アノード水の広い流通のためには性状の安定
化が強く求められているのが現状である。更に、塩素ガ
スの放散は作業環境上の安全性確保を要求する。
[0004] Strongly acidic anodic water obtained by electrolysis of a sodium chloride aqueous solution with a diaphragm has appeared to solve these problems, but when the residual chlorine concentration exceeds 15 ppm when the pH is 3 or less. Chlorine gas is emitted from the anode water into the atmosphere, so that a change over time inevitably occurs. Since the residual chlorine concentration in the anode water decreases, the sterilizing effect cannot be specified. Therefore, the anode water must be produced at the point of use and used as soon as possible. In addition, if the manufacturing location is different, the properties of the anode water change due to changes in water quality and water pressure for preparing an aqueous sodium chloride solution. At present, there is a strong demand for the stabilization of properties. Furthermore, the emission of chlorine gas requires safety in the working environment.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】本発明は、安定した品
質の芽胞菌をも殺菌し得る残留塩素含有水を、安全、且
つ安価に使用者に提供することを目的とする。
SUMMARY OF THE INVENTION An object of the present invention is to provide a user with safe and inexpensive residual chlorine-containing water capable of sterilizing spores of stable quality.

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】すなわち本発明は、被電
解液として塩化物水溶液を用い、それを有隔膜電解する
ことによって高濃度の残留塩素を安定的に含有する電解
水を得るための方法(以下、「方法A」という)であっ
て、電解装置のアノード室に導入される被電解液中にア
ルカリ性化合物を含有せしめること、並びに該アノード
室を満液状態且つ紫外線が遮断された状態で運転するこ
と、該アノード室から排出される電解水であるアノード
液を気相のない状態且つ紫外線が遮断された状態で空気
の流通及び紫外線の透過を阻止し得る受け入れ容器に充
填すること、を特徴とする。尚、本明細書において「残
留塩素」とは、特に断りがない限り、オルトトリジンア
ルゼナイト法にて計測したそれを言う。
That is, the present invention provides a method for obtaining electrolyzed water stably containing a high concentration of residual chlorine by subjecting a chloride aqueous solution as a liquid to be electrolyzed to electrolysis with a diaphragm. (Hereinafter referred to as "method A") wherein an alkaline compound is contained in a liquid to be electrolyzed introduced into an anode chamber of an electrolysis apparatus, and the anode chamber is filled in a liquid-filled state and protected from ultraviolet rays. Operating, filling the anolyte, which is the electrolyzed water discharged from the anode chamber, into a receiving container capable of preventing the flow of air and the transmission of ultraviolet rays in a state without a gas phase and in a state in which ultraviolet rays are blocked. Features. In addition, in this specification, "residual chlorine" means that measured by the ortho-tolidine arsenite method, unless otherwise specified.

【0007】方法Aにおいて、前記の被電解液中にアル
カリ性化合物を含有せしめることが、前記のアノード室
に直接又は該アノード室に導入される被電解液に、系外
からアルカリ性化合物の水溶液を投入又は混合すること
によって行われ、その投入量又は混合量の調整が、前記
のアノード液のpHの設定値と検出値との偏差に基づき行
われる、と共に該アノード液中の残留塩素濃度の調整
が、該アノード液中の残留塩素濃度の設定値と検出値と
の偏差に基づき電解装置に供給される電流及び/又は電
圧を制御することによって行われる(以下、「方法A−
1a」という)、ことが好ましい。
In the method A, the alkaline compound may be contained in the electrolytic solution by adding an aqueous solution of the alkaline compound from outside the system to the electrolytic solution directly into the anode chamber or into the electrolytic solution introduced into the anode chamber. Or by mixing, the adjustment of the input amount or the mixing amount is performed based on the deviation between the set value of the pH of the anolyte and the detected value, and the adjustment of the residual chlorine concentration in the anolyte is performed. By controlling the current and / or voltage supplied to the electrolytic device based on the deviation between the set value of the residual chlorine concentration in the anolyte and the detected value (hereinafter referred to as “method A-
1a ").

【0008】この被電解液中にアルカリ性化合物を含有
せしめることが、前記のアノード室に直接又は該アノー
ド室に導入される被電解液に、電解装置のカソード室か
ら排出される電解水であるカソード液の少なくとも一部
を投入又は混合することによって行われ、該カソード液
の投入量又は混合量の調整が、前記のアノード液のpHの
設定値と検出値との偏差に基づき行われる、と共に該ア
ノード液中の残留塩素濃度の調整が、該アノード液中の
残留塩素濃度の設定値と検出値との偏差に基づき電解装
置に供給される電流及び/又は電圧を制御することによ
って行われる(以下、「方法A−1b」という)、もの
であってもよい。
[0008] An alkaline compound can be contained in the electrolyte to be treated by adding a cathode, which is electrolytic water discharged from a cathode chamber of an electrolysis apparatus, to the electrolyte to be introduced directly into or into the anode chamber. At least a part of the solution is charged or mixed, and the adjustment of the amount of the catholyte to be charged or mixed is performed based on the deviation between the set value and the detected value of the pH of the anolyte, and Adjustment of the residual chlorine concentration in the anolyte is performed by controlling the current and / or voltage supplied to the electrolysis apparatus based on the deviation between the set value and the detected value of the residual chlorine concentration in the anolyte (hereinafter, referred to as the “control”). , “Method A-1b”).

【0009】方法A−1bにおいて、前記のアノード室
に直接又は該アノード室に導入される被電解液に、系外
からアルカリ性化合物の水溶液の所定量を予め定量投入
又は定量混合するすることが好ましい。前記の制御の安
定を図ることが目的故、その量は該アノード室で生成す
る酸の量と該アノード室に導入されるカソード液中のア
ルカリの量とのバランスを見て適宜決めればよい。尚、
該アルカリ性化合物の水溶液としては、そのハンドリン
グのしやすさ及び入手のしやすさの点で水酸化ナトリウ
ム水溶液が好ましい。
In the method A-1b, it is preferable that a predetermined amount of an aqueous solution of an alkaline compound is previously charged or mixed in a predetermined amount from outside the system directly into the anode chamber or into the electrolyte to be introduced into the anode chamber. . For the purpose of stabilizing the above control, the amount may be determined as appropriate in view of the balance between the amount of acid generated in the anode compartment and the amount of alkali in the catholyte introduced into the anode compartment. still,
As the aqueous solution of the alkaline compound, an aqueous sodium hydroxide solution is preferable from the viewpoint of easy handling and availability.

【0010】また、この被電解液中にアルカリ性化合物
を含有せしめることが、電解装置に供給する被電解液と
しての塩化物水溶液を該電解装置のカソード室のみに供
給し、該カソード室から排出される電解水であるカソー
ド液の少なくとも一部を前記のアノード室に導入される
被電解液とすることによって行われ、該アノード室に導
入される該カソード液の量の調整が前記のアノード液の
pHの設定値と検出値との偏差に基づき行われる、と共に
該アノード液中の残留塩素濃度の調整が、該アノード液
中の残留塩素濃度の設定値と検出値との偏差に基づき電
解装置に供給される電流及び/又は電圧を制御すること
によって行われる(以下、「方法A−1c」という)、
ものであってもよい。
[0010] In addition, the incorporation of an alkaline compound into the electrolysis solution is achieved by supplying an aqueous chloride solution as an electrolysis solution to be supplied to the electrolyzer only to the cathode chamber of the electrolyzer and discharging the same from the cathode chamber. The electrolysis is performed by using at least a part of the catholyte, which is electrolyzed water, as an electrolyte to be introduced into the anode compartment, and the amount of the catholyte introduced into the anode compartment is adjusted by adjusting the amount of the anolyte.
Adjustment of the residual chlorine concentration in the anolyte is performed based on the deviation between the set value of the pH and the detected value, and adjustment of the residual chlorine concentration in the anolyte is performed by the electrolytic device based on the deviation between the set value and the detected value of the residual chlorine concentration in the anolyte. It is performed by controlling the supplied current and / or voltage (hereinafter, referred to as “method A-1c”),
It may be something.

【0011】方法A−1cにおいて、前記のカソード室
に直接又は該カソード室に供給される被電解液としての
塩化物水溶液に予め所定量の酸性化合物を定量投入又は
定量混合することが好ましい。前記の制御の安定を図る
ことが目的故、その量は前記のアノード室に循環される
カソード液中のアルカリの量と該アノード室で生成する
酸の量ととのバランスを見て適宜決めればよい。尚、該
酸性化合物の水溶液としては、そのハンドリングのしや
すさ及び入手のしやすさの点で塩酸水溶液が好ましい。
In the method A-1c, it is preferable that a predetermined amount of an acidic compound is quantitatively charged or mixed in advance into an aqueous chloride solution as an electrolyte to be supplied directly to the cathode chamber or supplied to the cathode chamber. For the purpose of stabilizing the control, the amount may be appropriately determined by considering the balance between the amount of alkali in the catholyte circulated in the anode chamber and the amount of acid generated in the anode chamber. Good. As the aqueous solution of the acidic compound, an aqueous hydrochloric acid solution is preferable from the viewpoint of easy handling and availability.

【0012】方法A(方法A−1a、−1b、−1cを
含む意)におけるアノード液のpHの設定値は、本願発明
で最終的に製造される残留塩素含有水に要求される殺菌
効果及び最終使用箇所までの高濃度の残留塩素含有水の
安定性を考慮し、6±1.5をひとつの目安とする。
In the method A (including the methods A-1a, -1b and -1c), the set value of the pH of the anolyte is determined by the bactericidal effect required for the residual chlorine-containing water finally produced in the present invention and the bactericidal effect. Considering the stability of high-concentration residual chlorine-containing water up to the point of final use, one standard is 6 ± 1.5.

【0013】更に本発明の製造方法(方法A)は、前記
の全特徴に加え、前記の受け入れ容器としてその容積を
可変し得るものを用い、その中に気相を形成させること
なく前記のアノード液を該受け入れ容器へ充填すること
が、初めにその内部容積をゼロ近傍にした該受け入れ容
器の中へ該アノード液を水密下に受け入れつつその受け
入れ量に対応してその容積が増加させられ、更に該受け
入れ容器から使用先への水密下での該アノード液の移送
量に対応してその容積が減少させられることによって行
われる(以下、「方法A−2」という)ことを特徴とす
る。
Further, in addition to the above-mentioned features, the manufacturing method (method A) of the present invention uses the above-mentioned receiving container having a variable capacity as the receiving container and forming the above-mentioned anode without forming a gas phase therein. Filling the receiving container with the liquid comprises increasing the volume corresponding to the receiving amount while receiving the anolyte in a watertight manner into the receiving container having its internal volume near zero. Further, the method is characterized in that the volume of the anolyte is reduced in accordance with the transfer amount of the anolyte from the receiving container to the place of use under watertightness (hereinafter, referred to as "method A-2").

【0014】更に本発明は、塩化物水溶液を有隔膜電解
することによって得た高濃度の残留塩素を安定的に含有
する電解水をその使用箇所にその安定性を損なうことな
く移送し、該使用箇所において所定の濃度に希釈して芽
胞菌に対しても有効な殺菌能力を有する残留塩素含有水
を製造する方法(以下、「方法B」という)であって、
電解槽のアノード室から排出される電解水であるアノー
ド液をその中に気相を形成させることなく空気の流通及
び紫外線の透過を阻止し得る該アノード液の受け入れ容
器に充填すること、該受け入れ容器から該アノード液を
その中に気相を形成させることなく空気の流通及び紫外
線の透過を阻止し得る移送用の容器に充填すること、及
び使用箇所において該移送用の容器から該アノード液を
外気と触れさせることなく所要の残留塩素濃度まで水で
簡単且つ正確に希釈しつつ抜き出すことを特徴とするも
のでもある。
Further, the present invention relates to a method for transferring electrolyzed water stably containing a high concentration of residual chlorine obtained by electrolyzing a chloride aqueous solution to a diaphragm without impairing its stability. A method for producing residual chlorine-containing water having an effective sterilizing ability against spores by diluting it to a predetermined concentration at a location (hereinafter referred to as "method B"),
Filling an anolyte, which is electrolyzed water discharged from the anode chamber of the electrolytic cell, into a container for receiving the anolyte capable of preventing the flow of air and the transmission of ultraviolet rays without forming a gas phase therein; Filling the anolyte from a container into a transfer container capable of blocking the flow of air and the transmission of ultraviolet rays without forming a gas phase therein; and transferring the anolyte from the transfer container at the point of use. It is also characterized in that it is easily and accurately diluted and extracted with water to a required residual chlorine concentration without contact with the outside air.

【0015】ここで、前記の受け入れ容器は、それを水
中に没した態様にて使用する袋状の容器であることが好
ましい。袋状の容器であることの利点は、該受け入れ容
器へのアノード液の初回充填時の該容器内に存在する空
気の排除が良好に行われること、該容器からの該アノー
ド液の払い出しが大気との接触を遮断した状態でスムー
スに行い得ることである。一方、該容器を水中に没した
態様にて使用することの利点は、該容器の内容積の可変
に伴う該容器にかかるストレスを緩和し得ること、更に
はその中への及びその中からの該アノード液の受け入れ
及び払い出しが水圧が掛かっている分、大気との接触を
遮断した状態でよりスムースに行い得ることである。
Here, it is preferable that the receiving container is a bag-shaped container used in a state of being immersed in water. The advantage of the bag-shaped container is that the air present in the container is evacuated at the time of the initial filling of the anolyte into the receiving container, and the discharging of the anolyte from the container is performed under atmospheric pressure. Can be performed smoothly in a state where the contact with the device is cut off. On the other hand, the advantage of using the container in a submerged manner is that the stress applied to the container due to the change in the internal volume of the container can be reduced, and further, into and out of the container. The receiving and dispensing of the anolyte can be performed more smoothly in a state where the contact with the atmosphere is shut off, because the water pressure is applied.

【0016】尚、前記の水は、消石灰の飽和溶液である
ことが更に好ましい。その利点は、万が一、前記の受け
入れ容器が破損した場合に、アノード液からの塩素ガス
の放散を抑制し得る点にある。
It is more preferable that the water is a saturated solution of slaked lime. The advantage is that, in the unlikely event that the receiving container is damaged, the emission of chlorine gas from the anolyte can be suppressed.

【0017】また、前記の移送用の容器は、その最大容
積時の該容器をその中に受け入れ可能な箱体に収容され
る袋状の容器であることが好ましい。袋状の容器である
ことの利点は、前記の受け入れ容器と同様であり、一
方、該容器を箱体内に収容する利点は、移送中の該容器
の動揺を抑えられること、箱体自体が紫外線遮断効果を
有するものにすれば該容器にそのような配慮をする必要
がないこと、更には、該容器への外部からの破壊因子の
侵入を防ぐことができるからである。尚、該箱体の材質
は、箱体に該容器の破壊因子の侵入防止機能まで要求す
る場合には、例えばプラスチックや金属材料等該破壊因
子の侵入を阻止し得る材料を用いればよいし、一方、移
送中の該容器の動揺抑制や紫外線遮断という目的だけで
あれば段ボールでもよい。
Further, it is preferable that the transfer container is a bag-like container accommodated in a box capable of receiving the container at the maximum capacity. The advantage of being a bag-shaped container is the same as that of the above-mentioned receiving container, while the advantage of housing the container in a box body is that the container itself can be restrained from swaying during transfer, and the box body itself is made of ultraviolet light. This is because if the container has a blocking effect, it is not necessary to take such consideration into the container, and furthermore, it is possible to prevent a destructive factor from entering the container from the outside. When the box is required to have a function of preventing the destruction factor of the container from entering the box, a material that can prevent the destruction factor from entering, such as a plastic or a metal material, may be used. On the other hand, a corrugated cardboard may be used only for the purpose of suppressing the movement of the container during transfer and blocking ultraviolet rays.

【0018】更に前記の箱体は、その内部空間であって
最大容積時の前記の移送用の容器の外部空間に消石灰の
粉末を保有してなるものであることが好ましい。その利
点は、万が一、前記の移送用の容器が破損した場合に、
アノード液からの塩素ガスの放散を抑制し得る点にあ
る。
Further, it is preferable that the box body holds slaked lime powder in an inner space thereof and an outer space of the transfer container at the maximum capacity. The advantage is that if the transfer container breaks,
The point is that emission of chlorine gas from the anolyte can be suppressed.

【0019】また使用箇所において移送用の容器からア
ノード液を外気と触れさせることなく所要の残留塩素濃
度まで水で簡単且つ正確に希釈しつつ抜き出す方法とし
ては、希釈水の水圧変動を吸収し得るもの又は希釈水の
水量が水圧の変動に影響されないものであって、所定濃
度に正確にアノード液を希釈可能なものであればよい。
そのようなものとしては、それらの軸を同じくして上下
に相互の空間が隔離された状態にて配された二つのシリ
ンダーと、これらのシリンダーの内壁にそれぞれ摺り合
わせ可能にピストンが備えられ、希釈水用の上部シリン
ダーの出口に該シリンダーから断続的に流出せしめられ
る該シリンダーと該ピストンとで形成される該シリンダ
ーの下部空間(該ピストンの上死点と下死点との間の空
間)にて正確に計量された希釈水が高速で通過せしめら
れるように制限された流路が設けられ、一方、該下部シ
リンダーの出口に該シリンダーと該ピストンとで形成さ
れる該シリンダーの下部空間(該ピストンの上死点と下
死点との間の空間)にて正確に計量されたアノード水を
該制限された流路に送り込めるように該流路に連結する
水密ラインが形成され、更には該上部シリンダーの入口
と該下部シリンダーの入口と該下部ピストンにはそれぞ
れ逆止弁(それらの流れの制限方向は、上部シリンダー
の入口:そのシリンダーへの希釈水の流入とは逆の方
向、下部シリンダーの入口:そのシリンダーへのアノー
ド水の流入とは逆の方向、下部ピストン:該下部シリン
ダーの上部空間から下部空間へ向かう方向、すなわち該
下部ピストンには下部シリンダーの上部空間と下部空間
とが連通する穴が穿たれており、その穴の開閉を該逆止
弁がつかさどっている)が、該上部ピストンには該上部
ピストンが上死点に到達した時に該上部シリンダーの上
部空間と下部空間とが連通し得るように該ピストンに穿
たれた穴を開放し、該上部ピストンが下死点に到達した
時に閉鎖する弁が、それぞれ設けられている装置を用い
ることが好ましい。
As a method of extracting the anolyte solution from the transfer container at the place of use without contact with the outside air while diluting the anolyte solution to a required residual chlorine concentration simply and accurately with water, fluctuations in the water pressure of the dilution water can be absorbed. What is necessary is just to be able to dilute the anolyte to a predetermined concentration accurately, without being affected by the fluctuation of the water pressure.
As such, there are two cylinders arranged in a state where their axes are the same and their spaces are vertically separated from each other, and pistons are provided so as to be able to slide on the inner walls of these cylinders, respectively. Lower space of the cylinder formed by the cylinder and the piston which is intermittently discharged from the cylinder to the outlet of the upper cylinder for dilution water (space between the top dead center and the bottom dead center of the piston) A restricted flow path is provided so that the accurately measured dilution water can be passed at high speed, while the lower space of the cylinder formed by the cylinder and the piston is provided at the outlet of the lower cylinder ( A watertight line connected to the piston so as to feed accurately metered anode water into the restricted passage at the space between the top dead center and the bottom dead center of the piston) The upper cylinder inlet, the lower cylinder inlet, and the lower piston are each provided with a check valve (the flow restricting direction is opposite to the inlet of the upper cylinder: the flow of the dilution water into the cylinder). Direction, the inlet of the lower cylinder: the direction opposite to the flow of anode water into the cylinder, the lower piston: the direction from the upper space of the lower cylinder to the lower space, that is, the lower piston has the upper space of the lower cylinder. A hole communicating with the lower space is formed, and the check valve controls the opening and closing of the hole. Valves are provided to open holes drilled in the piston so that the space and the lower space can communicate with each other, and to close when the upper piston reaches the bottom dead center. It is preferable to use are apparatus.

【0020】尚、この装置の該上部シリンダーの入口に
は給水源との連絡手段、例えば配管が、該下部シリンダ
ーの入口にはアノード水の移動用の容器との連絡手段、
例えば配管が、該流路の制限部の出口には使用箇所との
連絡手段、例えば配管が、それぞれ連結されている。こ
こで、アノード水の移動用の容器との連絡手段の該容器
側の端部には、遮断弁を有する着脱自在なアタッチメン
トを予め配設しておくのが好ましい。
The upper cylinder of the apparatus has a means for communicating with a water supply source at the inlet of the upper cylinder, for example, a pipe, and a means for communicating with a container for transferring anode water at the inlet of the lower cylinder.
For example, a pipe is connected to the outlet of the restriction portion of the flow path with a communication means with a point of use, for example, a pipe. Here, it is preferable that a detachable attachment having a shutoff valve is provided in advance at an end of the communication means for communicating with the anode water container on the container side.

【0021】また更に本発明は、被電解液として塩化物
水溶液を用い、それを有隔膜電解することによって高濃
度の残留塩素を安定的に含有する電解水を得、次いで該
電解水をその使用箇所にその安定性を損なうことなく移
送し、該使用箇所において所定の濃度に希釈して芽胞菌
に対しても有効な殺菌能力を有する残留塩素含有水を製
造する方法(以下、「方法A+B」という)であって、
電解装置のアノード室に導入される被電解液中にアルカ
リ性化合物を含有せしめること、並びに該アノード室を
満液状態且つ紫外線が遮断された状態で運転すること、
該アノード室から排出される電解水であるアノード液を
気相のない状態且つ紫外線が遮断された状態で空気の流
通及び紫外線の透過を阻止し得る受け入れ容器に充填す
ること、該受け入れ容器から該アノード液をその中に気
相を形成させることなく空気の流通及び紫外線の透過を
阻止し得る移送用の容器に充填すること、及び使用箇所
において該移送用の容器から該アノード液を外気と触れ
させることなく所要の残留塩素濃度まで水で希釈しつつ
抜き出すことを特徴とするものであってもよい。
[0021] Still further, the present invention uses an aqueous chloride solution as a liquid to be electrolyzed, and obtains electrolyzed water stably containing a high concentration of residual chlorine by subjecting the electrolyzed membrane to electrolysis with a diaphragm. A method for producing residual chlorine-containing water having an effective sterilizing ability even for spores by transferring to a site without deteriorating its stability and diluting it to a predetermined concentration at the site of use (hereinafter, "method A + B") )
Including an alkaline compound in the electrolyte to be introduced into the anode chamber of the electrolysis apparatus, and operating the anode chamber in a liquid-filled state and in a state where ultraviolet rays are blocked,
Filling the anolyte, which is electrolyzed water discharged from the anode chamber, in a receiving container capable of preventing the flow of air and the transmission of ultraviolet light in a state without a gas phase and in a state where ultraviolet light is blocked; Filling the anolyte into a transfer container capable of preventing the flow of air and the transmission of ultraviolet rays without forming a gas phase therein, and contacting the anolyte with the outside air from the transfer container at the point of use. It may be characterized in that it is extracted while diluting with water to a required residual chlorine concentration without causing the residual chlorine concentration.

【0022】一方、本発明は、被電解液として塩化物水
溶液を用い、それを有隔膜電解することによって高濃度
の残留塩素を安定的に含有する電解水を得るための装置
(以下、「装置A」という);であって、少なくとも、
隔膜を介して陽極をその中に有するアノード室と陰極を
その中に有するカソード室とに分離された電解槽;と、
被電解液となる塩化物水溶液の供給手段;と、アノード
室にて生産された電解水であるアノード液の受け入れ手
段;と、該アノード室にアルカリ性化合物を供給する手
段;と、を備え、更に該アノード室及び該アノード液の
受け入れ手段が、その中に気相を形成させない構造及び
紫外線を遮断可能な構造及び/又は性質を有するものか
らなるもの(以下、「装置A1」という)であること、
を特徴とする。
On the other hand, the present invention relates to an apparatus (hereinafter, referred to as an "apparatus") for using a chloride aqueous solution as a liquid to be electrolyzed and electrolyzing it with a diaphragm to obtain electrolytic water stably containing a high concentration of residual chlorine. A ”); at least,
An electrolytic cell separated by a diaphragm into an anode compartment having an anode therein and a cathode compartment having a cathode therein;
A supply unit for supplying an aqueous solution of chloride as an electrolytic solution; a unit for receiving an anolyte which is electrolytic water produced in the anode compartment; and a unit for supplying an alkaline compound to the anode compartment; The anode chamber and the means for receiving the anolyte have a structure in which a gas phase is not formed therein and a structure and / or property capable of blocking ultraviolet rays (hereinafter, referred to as "apparatus A1"). ,
It is characterized by.

【0023】ここで、塩化物水溶液の供給手段(以下、
「装置A1−a」という)としては、給水源;と、濃厚
塩化物水溶液貯槽(電解装置に供給する前で、別途濃厚
塩化物水溶液と水とを混合することによって所定濃度の
被電解液を作製する場合);と、該給水源とアノード室
及びカソード室との連絡手段(以下、「連絡手段A1」
という)(通常、配管とポンプ−充分な水圧がある場合
には不要−及び所要の弁にて構成する。尚、この配管
は、途中までアノード室用とカソード室用を共用し、所
定の地点にてそれぞれ用に分岐するのがよい);と、該
濃厚塩化物水溶液貯槽と連絡手段(A1)との連絡手段
(以下、「連絡手段A2」という)(通常、配管とポン
プ及び所要の弁にて構成する。尚、この配管は連絡手段
(A1)の配管の任意点であって、該連絡手段(A1)
のポンプのデリバリーとアノード室用・カソード室用分
岐部との間の任意点にその一端を連結するのがよい);
とから構成(以下、「装置A1−a1」という)しても
よいし、該濃厚塩化物水溶液貯槽に代えて塩化物水溶液
貯槽(予め水に塩化物を溶解し所定濃度の被電解液を作
製しておく場合。この貯槽で溶解する場合には攪拌機も
必要)を設けてもよい(以下、「装置A1−a2」とい
う)この場合には、該連絡手段(A1)と該連絡手段
(A2)に代えて該給水源と該塩化物水溶液貯槽との連
絡手段(以下、「連絡手段A0」という)(該塩化物水
溶液貯槽で溶解する場合に必要。通常、配管とポンプ−
充分な水圧がある場合には不要−及び所要の弁にて構成
する)と該塩化物水溶液貯槽と該アノード室及びカソー
ド室との連絡手段(以下、「連絡手段A3」という)
(通常、配管とポンプ及び所要の弁にて構成する。尚、
この配管はこのポンプのデリバリー以降の任意の点でそ
れぞれ用に分岐すればよい)を設ける)。
Here, means for supplying the aqueous chloride solution (hereinafter referred to as “chloride aqueous solution”)
As “apparatus A1-a”), a water supply source; and a concentrated chloride aqueous solution storage tank (before supplying to the electrolysis apparatus, a separately concentrated aqueous solution of chloride and water are separately mixed to supply an electrolytic solution having a predetermined concentration. Communication means (hereinafter referred to as "communication means A1") between the water supply source and the anode chamber and the cathode chamber.
(Usually, a pipe and a pump-unnecessary if there is sufficient water pressure-and required valves. This pipe shares the anode chamber and the cathode chamber partway, and And a communication means (hereinafter referred to as "communication means A2") between the concentrated chloride aqueous solution storage tank and the communication means (A1) (generally, a pipe, a pump, and a required valve). In addition, this pipe is an arbitrary point of the pipe of the communication means (A1), and the communication means (A1)
One end thereof may be connected at any point between the delivery of the pump and the anode compartment / cathode compartment branch);
(Hereinafter referred to as “apparatus A1-a1”), or instead of the concentrated chloride aqueous solution storage tank, a chloride aqueous solution storage tank (chloride is previously dissolved in water to prepare an electrolytic solution of a predetermined concentration. In this case, a stirrer is also required when dissolving in this storage tank) (hereinafter referred to as “apparatus A1-a2”). In this case, the communication means (A1) and the communication means (A2) ) In place of the water supply source and the chloride aqueous solution storage tank (hereinafter referred to as "communication means A0") (necessary when dissolving in the chloride aqueous solution storage tank.
If there is sufficient water pressure, it is unnecessary-and it is constituted by the required valve) and means for communicating the aqueous chloride solution storage tank with the anode chamber and the cathode chamber (hereinafter referred to as "communication means A3")
(Normally, it consists of piping, pumps and required valves.
This pipe may be branched at any point after delivery of the pump).

【0024】またアノード液の受け入れ手段(以下、
「装置A1−b」という)としては、該アノード液の受
け入れ容器;と、アノード室と該受け入れ容器との連絡
手段(以下、「連絡手段A4」という)(通常、配管と
所要の弁にて構成する。尚、この配管には通常、電解装
置のスタートアップ時の規定外品質のアノード液を系外
へ排出するための分岐配管及びそのための切り替え弁を
その任意点に設けておく);とから主に構成される。
尚、本発明ではアノード液が主目的物であるが、後述の
通りカソード液も電解システム内で利用する場合がある
ので、実際の装置の完成という意味においてカソード室
にその一端を連結されたカソード液用の配管(必要に応
じ更に弁)からなるカソード液排出手段(以下、「連絡
手段A5」という)も設けておくのが好ましい。
The anolyte receiving means (hereinafter, referred to as anolyte)
“Apparatus A1-b”) includes a container for receiving the anolyte solution; and a communication means (hereinafter, referred to as “communication means A4”) between the anode chamber and the reception container (generally, a pipe and a required valve). In addition, this pipe is usually provided with a branch pipe for discharging an anolyte of an unspecified quality out of the system at the time of start-up of the electrolyzer and a switching valve therefor at an optional point). Mainly composed.
In the present invention, the anolyte is the main object, but the catholyte may also be used in the electrolysis system as described below. Therefore, the cathode having one end connected to the cathode chamber in the sense of completing the actual apparatus. It is preferable to provide a catholyte discharge means (hereinafter, referred to as "communication means A5") comprising a liquid pipe (and a valve if necessary).

【0025】一方、アノード室にアルカリ性化合物を供
給する手段(以下、「装置A1−c」という)として
は、下記の手段を挙げることができる。 アルカリ性化合物水溶液の貯槽;と、該アルカリ性
化合物水溶液の貯槽と該アノード室との連絡手段(以
下、「連絡手段A6」という)(通常、配管とポンプ及
び所要の弁から構成される。尚、この配管は、該アルカ
リ性化合物水溶液の貯槽と該アノード室とを直接連結す
るものであってもよいし、また連絡手段A1又はA3の
配管の任意点、但し該連絡手段のポンプのデリバリーの
後流の任意点とを連結するものであってもよい);とか
ら構成されるもの(以下、「装置A1−c1」とい
う)。 装置A1−c1に更に、カソード液の少なくとも一
部をアノード室に循環させる連絡手段(以下、「連絡手
段A7」という)(通常、配管とポンプ及び所要の弁か
ら構成される。尚、この配管は、連絡手段A5の配管の
任意点と該アノード室とを直接連結するものであっても
よいし、また連絡手段A1又はA3の配管の任意点、但
し該連絡手段のポンプのデリバリーの後流の任意点とを
連結するものであってもよい);とから構成されるもの
(以下、「装置A1−c2」という)。尚、装置A1−
cとして装置A1−c2を採用する場合には、該アノー
ド室と該アノード液の受け入れ容器に加え、該カソード
室と該連絡手段A7もその中に気相を形成させない構造
を有するものからなるものにしておくことが重要であ
る。
On the other hand, as means for supplying an alkaline compound to the anode chamber (hereinafter referred to as "apparatus A1-c"), the following means can be mentioned. A storage tank for the aqueous solution of the alkaline compound; and a communication means (hereinafter referred to as "communication means A6") between the storage tank for the aqueous solution of the alkaline compound and the anode chamber (generally, a pipe, a pump, and a required valve. The piping may directly connect the storage tank for the aqueous solution of the alkaline compound and the anode chamber, or may be provided at any point of the piping of the communication means A1 or A3, except for the downstream of the delivery of the pump of the communication means. May be connected to an arbitrary point) (hereinafter, referred to as “apparatus A1-c1”). The device A1-c1 further includes communication means (hereinafter, referred to as "communication means A7") for circulating at least a part of the catholyte solution to the anode chamber (generally, a pipe, a pump, and a required valve. May directly connect any point of the piping of the communication means A5 to the anode chamber, or any point of the piping of the communication means A1 or A3, except for the downstream of the delivery of the pump of the communication means. (Hereinafter, may be connected to an arbitrary point) (hereinafter referred to as “apparatus A1-c2”). The device A1-
When the device A1-c2 is adopted as c, in addition to the anode chamber and the anolyte receiving container, the cathode chamber and the communication means A7 also have a structure in which a gas phase is not formed therein. It is important to keep

【0026】一方、本発明の装置Aは、装置A1の連絡
手段A1又はA3の連絡先をカソード室のみとし、更に
装置A1−cに代えて、酸性化合物水溶液の貯槽;と、
該酸性化合物水溶液の貯槽と該カソード室との連絡手段
(以下、「連絡手段A8」という)(通常、配管とポン
プ及び所要の弁から構成される。尚、この配管は、該酸
性化合物水溶液の貯槽と該カソード室とを直接連結する
ものであってもよいし、また連絡先をカソード室のみと
した連絡手段A1又はA3の配管の任意点、但し該連絡
手段のポンプのデリバリーの後流の任意点とを連結する
ものであってもよい);とから構成される該カソード室
に酸性化合物を供給する手段(以下、「装置A2−c」
という);を加え、また更に連絡手段A7(但し、配管
は、連絡手段A5の配管の任意点とアノード室とを直接
連結するものとする、すなわち該アノード室には被電解
液は、カソード液の形でのみ流入させる)を加えたもの
(以下、「装置A2」という)であってもよい。尚、装
置A2においては、装置A1において装置A1−cとし
て装置A1−c2を採用した場合と同様の配慮を該カソ
ード室と該連絡手段A7に施すことが重要である。
On the other hand, in the apparatus A of the present invention, the contact means of the communication means A1 or A3 of the apparatus A1 is limited to the cathode chamber only, and further, instead of the apparatus A1-c, a storage tank of an acidic compound aqueous solution;
Communication means between the storage tank for the aqueous solution of the acidic compound and the cathode chamber (hereinafter referred to as "communication means A8") (usually constituted by a pipe, a pump and a required valve. The storage tank and the cathode chamber may be directly connected to each other, or the contact point may be any point in the piping of the communication means A1 or A3 in which only the cathode chamber is used, except for the downstream of the delivery of the pump of the communication means. Means for supplying an acidic compound to the cathode chamber (hereinafter referred to as “apparatus A2-c”).
And a communication means A7 (provided that the pipe directly connects an arbitrary point of the pipe of the communication means A5 to the anode chamber, that is, the anode electrolyte contains a catholyte solution. (Hereinafter, referred to as “apparatus A2”). In the device A2, it is important to give the same consideration to the cathode chamber and the communication means A7 as in the case of using the device A1-c2 as the device A1-c in the device A1.

【0027】次に、装置Aにおけるその中に気相を形成
させない構造であるが、それは、アノード室(装置A1
−cとして装置A1−c2を採用した場合及び装置A2
の場合にはカソード室も)を水密状態を保持し得る容器
からなるものとすること(目的:外気との接触を断つと
共に気相が形成される可能性を極力排す);と、連絡手
段A1又はA3の一端を該アノード室(装置A1−cと
して装置A1−c2を採用した場合及び装置A2の場合
にはカソード室も)の下部に、そして連絡手段A4の配
管の一端を該アノード室(装置A1−cとして装置A1
−c2を採用した場合及び装置A2の場合にはカソード
室も)の下部に連結すること(目的:ガスの発生を極力
抑える);と、その他端部が逆止弁を介して大気に開放
する配管を更に設け、その一端を該連絡手段A4の配管
の任意点(切替弁の設置場所より前流の任意点)に連結
すること(目的:発生したガス−主に酸素ガス−とアノ
ード液との気液分離が主。尚、該他端は該任意点より高
い位置とする。また、装置A1−cとして装置A1−c
2を採用した場合及び装置A2の場合には連絡手段A7
にも同様の配管を設ける。その目的は発生したガス−主
に水素ガス−とカソード液との気液分離が主);と、ア
ノード液の受け入れ容器を、その内部容積をゼロ近傍に
し得る可撓性を有すると共に該アノード液をその内部に
水密下に受け入れることによってその容積が増加し、そ
れから外部へ該アノード液を水密下で払い出すことによ
ってその容積が減少する、その容積を可変し得るものと
すること;によって達成する。
Next, the structure of the apparatus A in which a gas phase is not formed therein is the same as that of the anode chamber (the apparatus A1).
When the device A1-c2 is adopted as the device -c and the device A2
In the case of (1), the cathode chamber is also made of a container capable of maintaining a watertight state (objective: to cut off contact with the outside air and to minimize the possibility of formation of a gas phase); One end of A1 or A3 is placed under the anode chamber (when the apparatus A1-c2 is used as the apparatus A1-c and also the cathode chamber in the case of the apparatus A2), and one end of the pipe of the communication means A4 is connected to the anode chamber. (Apparatus A1 as apparatus A1-c
-When the c2 is adopted and in the case of the device A2, the cathode chamber is also connected to the lower portion (purpose: to minimize gas generation); and the other end is opened to the atmosphere via a check valve. A pipe is further provided, and one end of the pipe is connected to an arbitrary point of the pipe of the communication means A4 (an arbitrary point upstream of the switching valve installation point) (purpose: generated gas-mainly oxygen gas-and anolyte). The other end is located at a position higher than the arbitrary point.
Communication means A7 when the device A2 is adopted and when the device A2 is used.
A similar pipe is also provided. Its purpose is mainly gas-liquid separation of the generated gas-mainly hydrogen gas-and the catholyte solution); and the anolyte receiving container has the flexibility to make its internal volume close to zero and the anolyte solution. By increasing its volume by receiving the anolyte underwater tightly therein, and then decreasing its volume by dispensing the anolyte underwater tightly to the outside; .

【0028】また装置Aにおける紫外線を遮断可能な性
質を有するものからなるものは、紫外線遮断機能を有す
るものである以前に、アノード水に侵されないものであ
る必要があり、したがって塩化ビニル、ポリエチレン、
ポリプロピレン、ABSポリマーの群から選択されるプ
ラスチック;これらを充填剤や繊維類で強化したプラス
チック;これらでコーティングした鉄鋼材料;の群から
選択されるものを用いて形成したものを用いればよい。
Also, the device A having a property capable of blocking ultraviolet rays must be one that is not affected by anode water before having a function of blocking ultraviolet rays.
Plastics selected from the group consisting of polypropylene and ABS polymers; plastics reinforced with fillers and fibers; and steel materials coated with these materials may be used.

【0029】更に本発明は、塩化物水溶液を有隔膜電解
することによって得た高濃度の残留塩素を安定的に含有
する電解水をその使用箇所にその安定性を損なうことな
く移送し、該使用箇所において所定の濃度に希釈して芽
胞菌に対しても有効な殺菌能力を有する残留塩素含有水
を製造する装置(以下、「装置B」という);であっ
て、少なくとも装置A1−b;と、該装置A1−bから
アノード液を受け入れると共に該アノード液を使用箇所
まで移送し、そして使用箇所において該アノード液を払
い出すための移送手段(以下、「装置B1」という);
と、該移送されたアノード液を使用箇所において所定濃
度に希釈し使用者に提供する希釈手段(以下、「装置B
2」という)とを備え、これらの手段がその内部に気相
を生ぜしめない構造を有し、且つ紫外線を遮断可能な構
造及び/又は性質を有するものからなるものであるこ
と、を特徴とするものでもある。
Further, the present invention relates to a method for transferring electrolyzed water stably containing a high concentration of residual chlorine obtained by electrolyzing a chloride aqueous solution to a diaphragm without impairing its stability. A device for producing residual chlorine-containing water having a sterilizing ability that is also effective against spores by diluting it to a predetermined concentration at a location (hereinafter, referred to as “device B”); and at least devices A1-b; Transfer means for receiving the anolyte from the device A1-b, transferring the anolyte to the point of use, and discharging the anolyte at the point of use (hereinafter referred to as "device B1");
And a diluting means (hereinafter, referred to as “device B
2)), and these means have a structure that does not generate a gas phase therein, and have a structure and / or property capable of blocking ultraviolet rays. It also does.

【0030】ここで、装置B1としては、その内部容積
をゼロ近傍にし得る可撓性を有する、と共に該アノード
液を外部からその内部に水密下に受け入れることによっ
てその容積が増加し、それから該アノード液をその外部
に水密下で払い出すことによってその容積が減少する、
その容積を可変し得る移送用の容器;と、該容器と装置
A1−bとを水密下に連絡する手段(以下、「連絡手段
B1」という)(通常、配管とポンプ及び所要の弁から
構成する。尚、装置A1−bと該移送用の容器との位置
関係によっては、敢えてポンプを使用しなくてもよい場
合がある):と、から構成される。
Here, the device B1 has a flexibility to make its internal volume close to zero, and its volume is increased by receiving the anolyte from the outside into the interior thereof in a watertight manner. Discharging the liquid to the outside under watertightness reduces its volume,
A container for transfer whose volume can be varied; and means for communicating the container and the apparatus A1-b in a watertight manner (hereinafter referred to as "communication means B1") (usually constituted by a pipe, a pump and required valves) Note that, depending on the positional relationship between the device A1-b and the transfer container, it may not be necessary to use a pump.).

【0031】尚、装置A1−bの受け入れ容器として
は、湛水可能な上部開放型の容器中に没水状態で配され
た袋状の容器であることが好ましく、該容器中に湛水さ
れる水が消石灰の飽和溶液であることが更に好ましい。
尚、このような構成とすることの利点は、先に製造方法
の項で述べた通りである。
The receiving container of the device A1-b is preferably a bag-like container disposed in a submerged state in an open-topped container capable of being submerged. More preferably, the water is a saturated solution of slaked lime.
The advantages of such a configuration are as described above in the section of the manufacturing method.

【0032】また装置B1の移送用の容器は、その最大
容積時の該容器をその中に受け入れ可能な箱体に収容さ
れるものであるのが好ましい。更に該箱体は段ボールで
あってもよい。また更に該箱体が、その内部空間であっ
て最大容積時の該移送用の容器の外部空間に消石灰の粉
末を保有してなるもの、とするのが好ましい。尚、この
ような構成とすることの利点及び選択理由は、先に製造
方法の項で述べた通りである。
The container for transfer of the apparatus B1 is preferably housed in a box body capable of receiving the container in its maximum capacity. Further, the box may be a cardboard. Further, it is preferable that the box body is formed by holding slaked lime powder in the inner space thereof and the outer space of the transfer container at the maximum capacity. The advantages and reasons for selecting such a configuration are as described above in the section of the manufacturing method.

【0033】更に装置B2としては、使用箇所において
移送用の容器からアノード液を外気と触れさせることな
く所要の残留塩素濃度まで水で簡単且つ正確に希釈しつ
つ抜き出す方法としてすでに述べた装置;と、該装置と
給水源とを連結する配管;と、該装置と装置B1の移送
用の容器とを連結する配管であって、該容器との連結部
に該容器と該配管とを着脱自在にし得るアタッチメント
を有する配管;と、からなるものが好ましい。
Further, the apparatus B2 is an apparatus which has already been described as a method for extracting the anolyte solution from the transfer container at the point of use without easily contacting with the outside air while diluting the anolyte solution to a required residual chlorine concentration simply and accurately with water; A pipe for connecting the apparatus to a water supply source; and a pipe for connecting the apparatus to a transfer container of the apparatus B1, wherein the container and the pipe are detachably attached to a connection portion with the container. And a pipe having an attachment to be obtained.

【0034】更に本発明は、装置Aと装置Bとからなる
ものでもある。
Further, the present invention comprises the apparatus A and the apparatus B.

【0035】[0035]

【発明の実施の形態】本発明をその一実施態様である実
施例に基づき以下に詳細に説明する。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS The present invention will be described in detail below based on an embodiment which is one embodiment thereof.

【0036】図1〜図3は、高濃度の残留塩素を安定的
に含有する電解水を得るための方法、すなわち方法A
(但し、該電解水であるアノード水を気相のない状態且
つ紫外線が遮断された状態にて受け入れ容器に充填する
部分については図が錯綜するので割愛。後記参照)の代
表的なフローを装置A(受け入れ容器は割愛)の主構成
機器及び基本的な制御系統と共に例示したものである。
1 to 3 show a method for obtaining electrolyzed water stably containing a high concentration of residual chlorine, that is, a method A.
(However, the illustration of a part where the anode water as the electrolyzed water is filled in the receiving container in a state where no gas phase is present and the ultraviolet rays are shielded is omitted because the figure is complicated. Refer to the following description.) This is illustrated together with the main components of A (the receiving container is omitted) and a basic control system.

【0037】先ず、電解槽について説明する(図1〜3
参照)。電解槽1は、ケーシング2a,2b、陽極(ア
ノード)4a、陰極(カソード)4b、スペーサ6a,
6b及び隔膜5にて構成されている。ここで、隔膜5と
ケーシング2aにて規定された空間であってその中にア
ノード4aを有する空間がアノード室3aであり、隔膜
5とケーシング2bにて規定された空間であってその中
にカソード4bを有する空間がカソード室3bである。
尚、図では表現を簡単にするため単槽平板式として表し
ているが、電極の組数を増やした複槽平板式や円筒式で
あってもよい。要するに、電解槽自体については、必要
に応じて公知のものを用いればよい。
First, the electrolytic cell will be described (FIGS. 1 to 3).
reference). The electrolytic cell 1 includes casings 2a and 2b, an anode (anode) 4a, a cathode (cathode) 4b, a spacer 6a,
6 b and the diaphragm 5. Here, the space defined by the diaphragm 5 and the casing 2a and having the anode 4a therein is the anode chamber 3a, and the space defined by the diaphragm 5 and the casing 2b and the cathode therein. The space having 4b is the cathode chamber 3b.
In the figure, a single tank flat plate type is shown for simplicity, but a double tank flat plate type or a cylindrical type with an increased number of electrode sets may be used. In short, as the electrolytic cell itself, a known cell may be used as necessary.

【0038】スペーサ6(6a,6b)は、電極間距離
を一定に保持し被電解水の流路を確保する役割を担って
いる。該スペーサの厚みを薄くして電極間距離を小さく
すれば低い電圧で電解可能となるが、被電解水の流速が
大きくなり結果として圧力損失が増大するので、双方の
条件を考慮してその厚さを決定する(後述の試験例にお
いては3mmに設定した)。
The spacers 6 (6a, 6b) have a role of maintaining a constant distance between the electrodes and securing a flow path of the electrolyzed water. If the thickness of the spacer is reduced and the distance between the electrodes is reduced, electrolysis can be performed at a low voltage. However, the flow rate of the electrolyzed water increases, and as a result, the pressure loss increases. Is determined (set to 3 mm in the test examples described later).

【0039】隔膜5は、陽イオンと陰イオンの双方を通
過せしめ得る中性膜を使用することが好ましく、その材
質はアノード室にて生成する塩素ガスに侵されないフッ
素系とするのがよい(炭化水素系の隔膜は塩素ガスに侵
され易いので実用的ではない)。また、透水性の大きな
ものは隔膜の効果を減少させるので許されるかぎり小さ
いものを選択するのが好ましい。
It is preferable to use a neutral membrane capable of passing both cations and anions for the diaphragm 5, and the material thereof is preferably a fluorine-based material which is not affected by chlorine gas generated in the anode chamber ( Hydrocarbon-based membranes are not practical because they are easily attacked by chlorine gas). In addition, it is preferable to select a material having high water permeability as small as possible because it reduces the effect of the diaphragm.

【0040】アノード4aの材質は、電解効率に大きな
影響を与えるので、塩素過電圧が小さく、酸素過電圧が
大きいものが好ましい(後述の試験例においては触媒作
用の大きなチタン板に白金、イリジウム系をコーティン
グしたものを用い、塩素イオンの酸化反応が進行し易く
なるようにした)。一方、カソード4bの材質は、後述
の試験例においては耐食性を考慮してチタンにしたが、
ステンレスでもよい。尚、両電極には電源装置65より
所定の電圧にて直流電流が印加される。
Since the material of the anode 4a has a large effect on the electrolytic efficiency, it is preferable that the chlorine overvoltage is small and the oxygen overvoltage is large. The oxidation reaction of chlorine ions was made to proceed easily). On the other hand, the material of the cathode 4b was titanium in consideration of corrosion resistance in a test example described later.
Stainless steel may be used. A direct current is applied to both electrodes at a predetermined voltage from the power supply device 65.

【0041】次に、方法A−1、すなわちアノード室に
導入される被電解液中にアルカリ化合物を含有せしめる
プロセス(図1及び図2参照)について説明する。
Next, the method A-1, that is, the process of incorporating an alkali compound into the electrolyte to be introduced into the anode chamber (see FIGS. 1 and 2) will be described.

【0042】先ず、方法A−1a(図1参照)である
が、被電解水はライン11及びその途中に各々配された
流量調節弁51,52を介して所定の流量にてカソード
室3b及びアノード室3aにそれぞれ供給される(図示
では、該ラインはカソード室用のサブライン13とアノ
ード室用のサブライン12に分岐され、該流量調節弁は
これらのサブラインの任意点に設置)。ライン11には
被電解水としての塩化物水溶液(例えば食塩水)を該ラ
インを介して供給するため、塩化物水溶液の貯槽31と
接続するライン21が設けられている(符号41は塩化
物水溶液供給用のポンプである)。ここで、ライン11
の左端は給水源(図示せず)と連結されており、そこか
ら市水等の淡水が所定の圧力を持って該ラインに供給さ
れ、塩化物水溶液の貯槽31からライン21を介して供
給される塩化物水溶液と所定の比率にて混合され所定濃
度の被電解水とされた上でカソード室3b及びアノード
室3aにそれぞれ供給される。尚、このフローにおいて
は該塩化物水溶液は濃厚溶液(最大許容濃度:飽和濃
度)として表しているが、勿論、所定濃度の被電解水を
直接塩化物水溶液の貯槽31に準備してもよい。その場
合には、ライン11の左端には盲をしておけばよい。
First, in the method A-1a (see FIG. 1), the water to be electrolyzed is supplied at a predetermined flow rate through the line 11 and the flow rate control valves 51 and 52 provided in the middle of the line 11 and the cathode chamber 3b. The lines are respectively supplied to the anode chamber 3a (in the figure, the line is branched into a sub-line 13 for the cathode chamber and a sub-line 12 for the anode chamber, and the flow control valve is installed at an arbitrary point in these sub-lines). The line 11 is provided with a line 21 connected to a chloride aqueous solution storage tank 31 for supplying a chloride aqueous solution (for example, a saline solution) as the water to be electrolyzed through the line (reference numeral 41 denotes a chloride aqueous solution). Supply pump). Where line 11
Is connected to a water supply source (not shown), from which fresh water such as city water is supplied to the line with a predetermined pressure, and supplied from a chloride aqueous solution storage tank 31 via a line 21. The mixture is mixed with a chloride aqueous solution at a predetermined ratio to form a predetermined concentration of water to be electrolyzed, and then supplied to the cathode chamber 3b and the anode chamber 3a, respectively. In this flow, the aqueous chloride solution is represented as a concentrated solution (maximum allowable concentration: saturated concentration), but of course, electrolyzed water of a predetermined concentration may be directly prepared in the aqueous chloride solution storage tank 31. In that case, the left end of the line 11 may be blind.

【0043】更に、サブライン12の任意点(流量調節
弁51の下流)にアノード室3aのpH調整のためのアル
カリ性化合物(例えば苛性ソーダ。尚、ナトリウムの存
在を忌避する用途については水酸化アンモニウムを用い
てもよい。その際には当然に被電解物としての塩化物と
して塩化アンモニウムを用いればよい)の導入手段(ア
ルカリ性化合物の貯槽32とライン22及びその任意点
に配置されたアルカリ性化合物用のポンプ42で構成)
が接続されている。
An alkaline compound (for example, caustic soda) for adjusting the pH of the anode chamber 3a is provided at an arbitrary point on the sub-line 12 (downstream of the flow control valve 51). In this case, it is a matter of course that ammonium chloride may be used as a chloride as an electrolytic substance. (Alkaline compound storage tank 32 and line 22 and a pump for alkaline compound disposed at an arbitrary point thereof) 42)
Is connected.

【0044】一方、カソード室3bとアノード室3aに
はそれぞれの室で生成するアルカリ性のカソード液と酸
性のアノード液をそれぞれの室から系外に排出するため
のライン15,14がそれぞれ連結されている。尚、ア
ノード液の排出ライン14の下流には後述の受け入れ容
器が配される。
On the other hand, lines 15 and 14 are respectively connected to the cathode chamber 3b and the anode chamber 3a for discharging the alkaline catholyte and the acidic anolyte generated in the respective chambers from the respective chambers to the outside of the system. I have. A receiving container described later is arranged downstream of the anolyte discharge line 14.

【0045】このプロセスの制御は下記のようにして行
えばよい。 残留塩素濃度制御 アノード液の排出ライン14の任意点に設けた残留塩素
濃度測定装置61から発せられるアノード液中の残留塩
素濃度に対応した信号をコントローラ63に送り定めら
れた関係により該コントローラにて電源装置65の電圧
又は電流を制御する。 アノード液のpH制御 アノード液の排出ライン14の任意点に設けたpH測定装
置62から発せられるアノード液のpHに対応した信号を
コントローラ64に送り定められた関係により該コント
ローラにてアルカリ性化合物用のポンプ42の吐出流量
を制御する(該ポンプが定量ポンプの場合。尚、ポンプ
と流量調節弁を併用する方法、すなわち、該ポンプの吐
出側に流量調節弁を、そしてライン22の該流量調節弁
の上流の任意点からアルカリ性化合物の貯槽に戻るサブ
ラインを、それぞれ設け該流量調節弁の開度を該コント
ローラにて制御する方法であってもよい)。
The control of this process may be performed as follows. Residual chlorine concentration control A signal corresponding to the residual chlorine concentration in the anolyte emitted from the residual chlorine concentration measuring device 61 provided at an arbitrary point in the anolyte discharge line 14 is sent to the controller 63 and the controller 63 determines the residual chlorine concentration according to the determined relationship. The voltage or current of the power supply device 65 is controlled. Control of pH of Anolyte A signal corresponding to the pH of the anolyte emitted from a pH measuring device 62 provided at an arbitrary point of the anolyte discharge line 14 is sent to a controller 64, and a signal for an alkaline compound is determined by the controller according to a predetermined relationship. Controlling the discharge flow rate of the pump 42 (when the pump is a fixed-rate pump; a method using both a pump and a flow control valve, that is, a flow control valve on the discharge side of the pump, and the flow control valve on the line 22) The sub-lines returning to the alkaline compound storage tank from an arbitrary point upstream of the sub-line may be provided, and the opening degree of the flow control valve may be controlled by the controller.)

【0046】このプロセスの効果の検証を行った結果を
以下に示す。尚、装置の条件は下記の通りである(特に
断らない限り、試験例1〜3以外の試験例もこの条件が
適用される)。 1.電解槽 形式・・・・・・・・・・・・・・同心円筒式 アノード・・・・・・・・・・チタン板に白金、イリジウム系
をコーティング カソード・・・・・・・・・・チタン板 隔膜・・・・・・・・・・・・・・中性膜(透過率:0.3cc/cm2
・min.) 電極間距離・・・・・・・・4mm(2:2) 有効電極面積・・・・・・1,000cm2 2.プロセス条件 原水の性状・・・・・・・・電気伝導度(163μs/cm)、
pH(7.1)、残留塩素濃度(<0.5ppm) 食塩水濃度・・・・・・・・飽和食塩水(約350g-NaCl/
l) 3.計測値の測定法 ORP,pH・・・・・・ウォーターテスト(ハンナインス
ツルメント・ジャパン社製。同機器にてORP,pHの
外、水温と電気伝導度の計測も可能) 残留塩素濃度・・・・・・オルトトリジンアルゼナイト法
The result of verifying the effect of this process is shown below. The conditions of the apparatus are as follows (unless otherwise specified, test conditions other than Test Examples 1 to 3 also apply). 1. Electrolyzer type: Concentric cylindrical anode: Platinum or iridium coating on titanium plate Cathode:・ Titanium plate diaphragm ・ ・ ・ ・ ・ ・ Neutral membrane (transmittance: 0.3cc / cm 2
· Min.) Distance between electrodes ······ 4 mm (2: 2) Effective electrode area ··· 1,000 cm 2 Process conditions Properties of raw water ······ Electric conductivity (163 μs / cm)
pH (7.1), residual chlorine concentration (<0.5 ppm) Salt solution concentration: Saturated saline solution (about 350 g-NaCl /
l) 3. Measurement method of measurement value ORP, pH ... Water test (manufactured by Hanna Instruments Japan Co., Ltd. It is also possible to measure water temperature and electric conductivity in addition to ORP and pH with the same equipment) Residual chlorine concentration .... Orthotrizine arsenite method

【0047】試験例1 原水のみ(食塩水を含まない意)を前記の装置のアノー
ド室とカソード室にそれぞれ1 l/min. 導入し電解した
(電流:20A 、電圧:4.2V)。得られたアノード液
は、pH=2.5、ORP=1,140mV、残留塩素濃度
=5ppm であった。図4に示す通り、このような低濃度
の残留塩素は低pH下でも安定であることがわかる(同図
参照)。
Test Example 1 Raw water alone (meaning that no salt solution was contained) was introduced into the anode chamber and the cathode chamber of the above apparatus at 1 l / min., Respectively, and electrolyzed (current: 20 A, voltage: 4.2 V). The obtained anolyte had pH = 2.5, ORP = 1,140 mV, and residual chlorine concentration = 5 ppm. As shown in FIG. 4, it can be seen that such a low concentration of residual chlorine is stable even at a low pH (see FIG. 4).

【0048】試験例2 食塩水を原水にて希釈して得た被電解水(3.5g-NaCl
/l)を前記の装置のアノード室とカソード室にそれぞれ
1 l/min. 導入し電解した(電流:20A 、電圧:4.
2V)。得られたアノード液は、pH=2.5、ORP=
1,140mV、残留塩素濃度=225ppm であった。図
4に示す通り、この程度の残留塩素濃度でも低pH下では
極めて不安定であることがわかる(同図参照)。
Test Example 2 Electrolyzed water (3.5 g-NaCl) obtained by diluting a saline solution with raw water
/ l) were introduced into the anode chamber and the cathode chamber of the above-described apparatus at 1 l / min., respectively, and electrolyzed (current: 20 A, voltage: 4.
2V). The resulting anolyte was pH = 2.5, ORP =
The result was 1,140 mV and the residual chlorine concentration was 225 ppm. As shown in FIG. 4, it can be seen that even at this level of residual chlorine concentration, it is extremely unstable at low pH (see FIG. 4).

【0049】試験例3 試験例2の被電解水に0.5N の苛性ソーダ溶液をそれ
ぞれ15,30,40,80ml/min. 添加した被電解水
を前記の装置のアノード室とカソード室にそれぞれ1l/
min.導入し電解した(電流:20A の定電流電解)。得
られたアノード液の性状は、下表に示す通りであった。
図4に示す通り、試験例2より高い残留塩素濃度である
にもかかわらずアルカリ添加電解によるアノード液の残
留塩素は極めて安定であり、しかもpHを高くする程安定
性に優れることがわかる(同図−アルカリ添加量:3
0ml/min. −及び−アルカリ添加量:80ml/min. −
参照)。
Test Example 3 Electrolyte water obtained by adding 0.5N caustic soda solution to the water to be electrolyzed in Test Example 2 at 15, 30, 40, and 80 ml / min. /
Min. was introduced and electrolyzed (current: constant current electrolysis of 20 A). The properties of the obtained anolyte were as shown in the table below.
As shown in FIG. 4, the residual chlorine in the anolyte obtained by the alkali-added electrolysis is extremely stable even though the residual chlorine concentration is higher than that in Test Example 2, and the higher the pH, the better the stability. Figure-Amount of alkali added: 3
0 ml / min.-And-Alkali addition amount: 80 ml / min.-
reference).

【0050】[0050]

【表1】 [Table 1]

【0051】一方、公知の通り、有隔膜直流電解を行う
と下式(尚、説明を簡単にするため被電解水は食塩水で
あるとする)に従い、アノード室3aでは塩素イオンか
ら塩酸と次亜塩素酸が、カソード室3bではナトリウム
イオンから苛性ソーダと水素が、それぞれ生じる。アノード室 : 2Cl- → Cl2 +2e,Cl2
2 O → H+ +Cl- +HClOカソード室 : 2Na+ +2H2 O+2e → 2Na
OH+H2 更に塩酸の解離によりアノード水は酸性を呈すると共に
次亜塩素酸の存在により酸化性を示す(尚、実際には先
の物質に加えその中に当然に未電解の食塩水も含む)。
On the other hand, as is well known, when performing DC electrolysis with a diaphragm, according to the following formula (for the sake of simplicity, the water to be electrolyzed is a saline solution), the chlorine ions are converted from hydrochloric acid to hydrochloric acid in the anode chamber 3a. Chlorous acid is generated, and caustic soda and hydrogen are generated from sodium ions in the cathode chamber 3b. The anode compartment: 2Cl - → Cl 2 + 2e , Cl 2 +
H 2 O → H + + Cl + HClO Cathode chamber : 2Na + + 2H 2 O + 2e → 2Na
The anode water exhibits acidity due to the dissociation of OH + H 2 and hydrochloric acid, and exhibits oxidizing properties due to the presence of hypochlorous acid (actually, in addition to the above-mentioned substances, naturally includes unelectrolyzed saline).

【0052】一方、苛性ソーダの解離によりカソード水
はアルカリ性を呈すと共に水素の存在により還元性を示
す(尚、実際には先の物質に加えその中に当然に未電解
の食塩水も含む)。そこで、このカソード水を前記のア
ルカリ性化合物の代替物もしくは補完物として利用する
のが方法A−1b(図2参照)である。
On the other hand, the cathodic water becomes alkaline due to the dissociation of the caustic soda and shows a reducing property due to the presence of hydrogen (actually, in addition to the above-mentioned substances, naturally contains unelectrolyzed saline). Thus, the method A-1b (see FIG. 2) uses this cathode water as a substitute or supplement for the above-mentioned alkaline compound.

【0053】このプロセスと先のプロセス(方法A−1
a)との相違点は、 サブライン12の任意点に連絡せしめられた前記の
アルカリ性化合物の導入手段に加えカソード水の少なく
とも一部をアノード室3aに循環するためのライン23
が設けられている点(更に該ラインの任意点にはポンプ
43が設置されている。尚、図示では該ラインの一端は
アルカリ性化合物の貯槽32からアルカリ性化合物を供
給するためのライン22に接続されているが、勿論直接
アノード室に接続してもよいし、また塩化物水溶液の供
給サブライン12に接続させても構わない);及び pH制御の制御対象がポンプ42ではなくポンプ43
である点;である。この変更に伴い、アルカリ性化合物
の貯槽32から供給されるアルカリ性化合物は、ベース
中和剤として定量注入される。尚、このプロセスを採用
した場合には、アノード室における酸(強酸としての塩
酸及び弱酸としての次亜塩素酸)とアルカリ(強アルカ
リとしての苛性ソーダ)との反応が中性に近い領域で行
われるので次亜塩素酸の存在が有効に働き、滴定曲線が
なだらかとなるためpH調整の制御が安定するという利
点、更には被電解物としての塩化物の利用率が向上する
という利点もある。
This process and the previous process (Method A-1)
The difference from a) is that a line 23 for circulating at least a part of the cathode water to the anode chamber 3a in addition to the means for introducing the alkaline compound, which is connected to an arbitrary point of the sub-line 12, is provided.
(In addition, a pump 43 is provided at an arbitrary point on the line. In the drawing, one end of the line is connected to the line 22 for supplying the alkaline compound from the alkaline compound storage tank 32. However, of course, it may be connected directly to the anode chamber, or may be connected to the chloride aqueous solution supply sub-line 12);
That is; Along with this change, the alkaline compound supplied from the alkaline compound storage tank 32 is metered as a base neutralizer. When this process is adopted, the reaction between an acid (hydrochloric acid as a strong acid and hypochlorous acid as a weak acid) and an alkali (caustic soda as a strong alkali) in the anode chamber is performed in a region near neutral. Therefore, the presence of hypochlorous acid works effectively, and the titration curve becomes gentle, so that the control of pH adjustment is stabilized, and further, there is an advantage that the utilization rate of chloride as an electrolyte is improved.

【0054】このプロセスの効果の検証を行った結果を
以下に示す。試験例4 試験例2で得られるカソード液の一部、0.5ml/min.
をアノード室に循環させるラインを形成して電解を行っ
た以外、試験例2と同様にして電解を行った。得られた
アノード液は、pH=7.7、ORP=1,170mV、残
留塩素濃度=400ppm であった。図4に示す通り、試
験例2より高い残留塩素濃度であるにもかかわらずカソ
ード液循環による電解でのアノード液の残留塩素は極め
て安定であることがわかる(同図参照)。尚、アノー
ド室に循環されるカソード液の性状は、pH=12.0、
ORP=−924mV、残留塩素濃度=5ppm というもの
であった。
The result of verifying the effect of this process is shown below. Test Example 4 A part of the catholyte obtained in Test Example 2, 0.5 ml / min.
Was electrolyzed in the same manner as in Test Example 2 except that a line for circulating was passed through the anode chamber and electrolysis was performed. The obtained anolyte had pH = 7.7, ORP = 1,170 mV, and residual chlorine concentration = 400 ppm. As shown in FIG. 4, it can be seen that despite the higher residual chlorine concentration than in Test Example 2, the residual chlorine of the anolyte in the electrolysis by circulating the catholyte is extremely stable (see FIG. 4). The properties of the catholyte circulated in the anode compartment were pH = 12.0,
ORP = −924 mV, residual chlorine concentration = 5 ppm.

【0055】このプロセス(方法A−1b)の利点、す
なわちカソード液の活用を更に一歩進めたのが、方法A
−1cである(図3参照)。
The advantage of this process (method A-1b), that is, the utilization of the catholyte, was taken one step further.
-1c (see FIG. 3).

【0056】このプロセスと先のプロセス(方法A−1
b)との相違点は、 塩化物水溶液の供給をカソード室3bのみに行う
点;及び アノード室用の被電解物は、カソード液のみ(カソ
ード液の少なくとも一部)である点;及び アルカリ性化合物に代え酸性化合物を用いる点(こ
の酸性化合物の導入手段は、通常、酸性化合物の貯槽3
4、酸性化合物供給用のライン24及び該ラインの任意
点に配置されるポンプ44にて構成する);である。こ
のプロセスにおいては、被電解物としての塩化物はカソ
ード室3bとアノード室3aにて2度電解を受けること
になるため方法A−1bより更に高い塩化物の利用率が
得られるが、カソード液を大量に循環させるとアノード
液のpHが高くなり過ぎ最終的なアノード液の使用先で所
望の殺菌能力を得ることができなくなるのでカソード室
3bに予め酸性化合物を定量供給する必要がある(図示
ではラインの節約のため塩化物水溶液の供給ライン11
を介して供給されている)。
This process and the previous process (Method A-1)
The difference from b) is that the aqueous chloride solution is supplied only to the cathode chamber 3b; and that the electrolyte for the anode chamber is only the catholyte (at least a part of the catholyte); and the alkaline compound (The means for introducing the acidic compound is usually the acidic compound storage tank 3).
4. A line 24 for supplying the acidic compound and a pump 44 arranged at an arbitrary point in the line). In this process, chloride as an object to be electrolyzed is subjected to electrolysis twice in the cathode chamber 3b and the anode chamber 3a, so that a higher chloride utilization rate can be obtained than in the method A-1b. When a large amount of is circulated, the pH of the anolyte becomes too high and a desired sterilization ability cannot be obtained at the final use of the anolyte. In order to save the line, supply line 11 of chloride aqueous solution
Is supplied via).

【0057】このプロセスの効果の検証を行った結果を
以下に示す。試験例5 カソード液をアノード室に全量循環するラインを構成し
た上で食塩水を原水にて希釈して得た被電解水(3.5
g-NaCl/l)1l/min.に0.5N の塩酸溶液を20ml/mi
n. の割合で混合したものを前記の装置のカソード室の
みに導入し、カソード室での電解生成物であるカソード
液をアノード室に循環させつつ電解した(電流:20A
、電圧:6.5V)。得られたアノード液は、pH=7.
1、残留塩素濃度=420ppm であった。図4に示す通
り、該アノード液の残留塩素の安定性はまったく問題な
いものであった(同図参照)。尚、該塩酸溶液の添加
を行った場合の該アノード液のpHは9.2であった(但
し、電解条件は電流:20A 、電圧:6.8V であ
る)。
The result of verifying the effect of this process is shown below. Test Example 5 Electrolyzed water obtained by diluting saline with raw water (3.5)
g-NaCl / l) 1 l / min. with 0.5N hydrochloric acid solution at 20 ml / mi
n. was introduced only into the cathode compartment of the above-described apparatus, and electrolysis was performed while circulating the catholyte, which is an electrolysis product in the cathode compartment, to the anode compartment (current: 20 A).
, Voltage: 6.5 V). The resulting anolyte was pH = 7.
1. The residual chlorine concentration was 420 ppm. As shown in FIG. 4, the stability of the residual chlorine in the anolyte was completely satisfactory (see FIG. 4). The pH of the anolyte when the hydrochloric acid solution was added was 9.2 (provided that the electrolysis conditions were a current of 20 A and a voltage of 6.8 V).

【0058】次いで、アノード液中の残留塩素濃度を更
に高濃度なものにする(目的:使用箇所への移送効率の
改善)試験を行った。その要領と結果を以下に示す。試験例6 食塩水を原水にて希釈して得た被電解水(5.3g-NaCl
/l)1l/min.に0.5N の苛性ソーダ溶液を40ml/mi
n. 添加したものを前記の装置のアノード室とカソード
室にそれぞれ導入し電解した(プロセスは方法A−1a
である。尚、電解条件は、電流:50A の定電流電解で
ある)。得られたアノード液は、残留塩素濃度=1,0
50ppm でpH=6.8であった。図4に示す通り、その
残留塩素の安定性にはまったく問題がなかった(同図
参照)。更に残留塩素濃度の高濃度化のために、前記の
アルカリ添加被電解水の電解装置への投入量を半減させ
たところ、残留塩素濃度=2,000ppm でpH=6.9
というアノード液が得られた。図4に示す通り、このよ
うな高濃度であってもその残留塩素の安定性にはまった
く問題がなかった(同図参照)。
Next, a test was conducted to further increase the concentration of residual chlorine in the anolyte (purpose: to improve the transfer efficiency to the point of use). The outline and results are shown below. Test Example 6 Electrolyzed water (5.3 g-NaCl) obtained by diluting saline with raw water
/ l) 40 ml / mi of 0.5N caustic soda solution to 1 l / min.
n. The added substances were introduced into the anode chamber and the cathode chamber of the above-described apparatus, respectively, and electrolyzed (process was carried out by method A-1a).
It is. The electrolysis conditions are constant current electrolysis with a current of 50 A). The obtained anolyte had a residual chlorine concentration of 1,0.
At 50 ppm the pH was 6.8. As shown in FIG. 4, there was no problem in the stability of the residual chlorine (see FIG. 4). In order to further increase the residual chlorine concentration, the amount of the above-mentioned alkali-added electrolyzed water charged into the electrolysis apparatus was reduced by half, and the residual chlorine concentration was 2,000 ppm and the pH was 6.9.
An anolyte was obtained. As shown in FIG. 4, there was no problem in the stability of the residual chlorine even at such a high concentration (see FIG. 4).

【0059】ところで、本発明の方法(方法A)では安
定且つ高濃度の残留塩素を含有する電解水を得ることを
目的としている。その方法論の確認のために以下に述べ
る試験を行った。
The purpose of the method (method A) of the present invention is to obtain electrolytic water containing a stable and high concentration of residual chlorine. The following tests were performed to confirm the methodology.

【0060】試験例7 先ず紫外線の及ぼす影響を調べた。これまでに述べた方
法にて作製したpH=6.5で残留塩素濃度=1,100
ppm のアノード液をビーカーに入れ、密封下、水面から
30cm上方より400w の水銀灯にて紫外線を照射し
た。結果を、図5に示す。紫外線は残留塩素の安定性に
極めて大きな影響を及ぼすことがわかる。
Test Example 7 First, the effect of ultraviolet rays was examined. PH = 6.5 and residual chlorine concentration = 1,100 produced by the method described so far.
The ppm anolyte was placed in a beaker, and irradiated with ultraviolet light from a mercury lamp of 400 W from a position 30 cm above the water surface under sealing. The results are shown in FIG. It can be seen that ultraviolet rays have a very large effect on the stability of residual chlorine.

【0061】試験例8 次に、気相の存在の影響を調べた。残留塩素の安定性は
勿論のこと、本発明にて製造される電解水の使用者の安
全確保の意味からも重要だからである(因に、試験例6
で得られた電解水の水面上の気相中の塩素ガス濃度5pp
m であり、この程度でも人間が吸い込めば危険である−
安全基準では同ガス濃度は1ppm 以下とされている
−)。試験例6で得られたアノード液を褐色のびんに採
取し、その水面上の気相容積率(全体の容積に対する気
相容積の割合)を変化させ、アノード液中の残留塩素の
経時変化を観察した。その結果を図6に示す。気相容積
率の増加に伴い残留塩素濃度の低下が著しいことがわか
る。
Test Example 8 Next, the influence of the presence of the gas phase was examined. This is because the stability of the residual chlorine is of course important from the viewpoint of ensuring the safety of the user of the electrolyzed water produced in the present invention.
Concentration of chlorine gas in the gas phase on the surface of electrolyzed water obtained in step 5pp
m, which is dangerous if humans inhale.
According to safety standards, the gas concentration is 1 ppm or less-). The anolyte obtained in Test Example 6 was collected in a brown bottle, and the gas phase volume ratio on the water surface (the ratio of the gas phase volume to the total volume) was changed to determine the change over time of the residual chlorine in the anode solution. Observed. FIG. 6 shows the result. It can be seen that the decrease in the residual chlorine concentration is remarkable with the increase in the gas phase volume ratio.

【0062】これらの結果から、本発明(方法A、方法
B共に)においては、少なくともアノード室(必要に応
じてカソード室も)を満液状態且つ紫外線が遮断された
状態で運転すること、該アノード室から排出されるアノ
ード液を気相のない状態且つ紫外線が遮断された状態で
空気の流通及び紫外線の透過を阻止し得る受け入れ容器
に充填すること(必要に応じてカソード室から排出され
るカソード液もそのアノード室への循環において同様の
配慮が必要)、更には該受け入れ容器から移送用の容器
への該アノード液の充填及び該移送用の容器からの使用
箇所での払い出しにおいても該受け入れ容器への充填と
同様の配慮がなされること、を要件としているのであ
る。因に、先に述べた試験例1〜6はこれらの確認事実
に鑑みすべて気相のない状態及び紫外線が遮断された状
態にて遂行されたものである。
From these results, in the present invention (both methods A and B), at least the anode chamber (and the cathode chamber as necessary) is operated in a liquid-filled state and in a state where ultraviolet rays are cut off. Filling the anolyte discharged from the anode chamber into a receiving container capable of preventing the flow of air and the transmission of ultraviolet rays in a state without a gas phase and in a state where ultraviolet rays are blocked (discharged from the cathode chamber as required) The same consideration must be given to the circulation of the catholyte to the anode chamber), and also to the filling of the anolyte into the transfer container from the receiving container and the discharge at the point of use from the transfer container. The same considerations must be given to filling the receiving container. In view of these facts, Test Examples 1 to 6 described above were all carried out in a state without a gas phase and in a state in which ultraviolet rays were blocked.

【0063】これらの配慮の具体例を図7に示す(方法
A−1c適用ケースが最も広くこれの配慮を行っている
ので、同図では該ケースを前提にシステムを構成してい
る。尚、電解槽の紫外線遮断に係る配慮についてはその
装置材料として通常の材料、例えば塩化ビニル等のプラ
スチック又は該プラスチック材料から塩素に対する耐食
性を有し且つライニング可能なプラスチックをライニン
グ材として用いた金属材料を用いることで必然的になさ
れるので特に説明をしない。尚、同図において、電解槽
1への塩化物水溶液及び酸性化合物の供給、カソード液
のアノード室2bへの循環及び該電解槽からのアノード
液の排出に係る方向については表示の便宜を優先させて
描かれているので、実際の方向を示すものではないこと
に留意願う)。以下に、個々の対応を説明する。
A specific example of these considerations is shown in FIG. 7 (the method A-1c application case is the most widely used and the system is configured on the premise of this case. Regarding the consideration regarding the ultraviolet shielding of the electrolytic cell, a usual material such as a plastic such as vinyl chloride or a metal material using a plastic that has corrosion resistance to chlorine and is capable of lining from the plastic material as a lining material is used as the material of the device. In the figure, the supply of the aqueous chloride solution and the acidic compound to the electrolytic cell 1, the circulation of the catholyte to the anode chamber 2b, and the anolyte from the electrolytic cell will be described. It should be noted that the direction related to the discharge of is drawn with priority given to the convenience of display, and does not indicate the actual direction.) In the following, each correspondence will be described.

【0064】(1)アノード室への系外からの気体成分
の持ち込み防止 先に述べたようにカソード室3bでは苛性ソーダと共に
水素が生成する。一方、方法A−1b及び方法A−1c
を採用した場合には、該カソード室の電解産物としての
カソード液(の少なくとも一部)がアノード室3aにア
ルカリ性化合物の代替物又はアルカリ性化合物含有の被
電解液として循環供給される。ここで、該カソード液
(の少なくとも一部)を該アノード室にそのまま循環さ
せると該カソード室で生成した水素が該カソード液(の
少なくとも一部)に同伴して該アノード室に流入するこ
とになる。そこで、該カソード液(の少なくとも一部)
を循環させるライン23の任意点にスタンドパイプ16
(その一端:該ラインに連結、その他端:逆止弁53を
介して大気に開放、該他端の位置:該一端より高い位置
とする)を設置し、該他端より水素ガスを大気に放出さ
せる。
(1) Prevention of gas components from being brought into the anode chamber from outside the system As described above, hydrogen is generated together with caustic soda in the cathode chamber 3b. On the other hand, Method A-1b and Method A-1c
Is adopted, (at least a part of) the catholyte as an electrolytic product in the cathode chamber is circulated and supplied to the anode chamber 3a as a substitute for an alkaline compound or an electrolytic solution containing an alkaline compound. Here, when the (at least part of) the catholyte is circulated as it is to the anode compartment, hydrogen generated in the cathode compartment flows into the anode compartment along with (at least part of) the catholyte. Become. Therefore, (at least a part of) the catholyte
The stand pipe 16
(One end: connected to the line, the other end: open to the atmosphere via the check valve 53, the position of the other end: a position higher than the one end), and hydrogen gas to the atmosphere from the other end. Release.

【0065】(2)アノード液の充填容器への気体成分
の持ち込み防止 アノード室3aでは塩酸と次亜塩素酸と共に一部酸素が
生成する。また、場合によっては、塩素ガスが発生する
こともある。一方、該アノード室から系外に排出される
アノード液はその中に気相を形成させることなく空気の
流通及び紫外線の透過を阻止し得る受け入れ容器35に
充填するように構成されている。ここで、該アノード液
を直接該容器に充填すると酸素ガスも(場合によっては
塩素ガスも)該受け入れ容器に同伴・充填されることに
なり、該受け入れ容器自身に対する配慮(後述)が無に
帰してしまう。そこで(1)と同様の処置を該アノード
液の排出ライン14に施す。すなわち、該ラインの任意
点にスタンドパイプ17(その一端:該ラインに連結、
その他端:逆止弁54を介して大気に開放、該他端の位
置:該一端より高い位置とする)を設置し、該他端より
酸素ガス(場合によっては塩素ガスも)を大気に放出さ
せる。尚、このスタンドパイプは、該受け入れ容器への
該アノード液の過充填防止策の一つともなる(該他端で
あって該逆止弁より該他端側にレベルセンサー55を設
けることによって“過充填”を検知することができる。
この“過充填”が検知されたら、ライン14の任意点−
スタンドパイプ17との連結点より下流−に設けた三方
弁56をコントローラ57を介して作動させアノード室
3aから排出される該アノード液を系統外に排出する。
尚、この三方弁を利用した同様の流路切替は、該受け入
れ容器へ充填されるアノード液の品質保持のために電解
装置1のスタートアップ時にも行う)。
(2) Prevention of gas components from being brought into the anolyte filled container In the anode chamber 3a, oxygen is partially generated together with hydrochloric acid and hypochlorous acid. In some cases, chlorine gas may be generated. On the other hand, the anolyte discharged from the anode chamber to the outside of the system is configured to be filled in a receiving container 35 capable of preventing the flow of air and the transmission of ultraviolet rays without forming a gas phase therein. Here, when the anolyte is directly filled in the container, oxygen gas (and chlorine gas in some cases) is also entrained and filled in the receiving container, and consideration for the receiving container itself (described later) is neglected. Would. Therefore, the same treatment as (1) is performed on the anolyte discharge line 14. That is, a stand pipe 17 (one end thereof: connected to the line,
The other end is opened to the atmosphere via the check valve 54, the position of the other end is set to a position higher than the one end), and oxygen gas (and chlorine gas in some cases) is released to the atmosphere from the other end. Let it. This stand pipe is also one of measures for preventing the anolyte solution from being overfilled into the receiving container (by providing a level sensor 55 at the other end and on the other end side of the check valve). "Overfill" can be detected.
If this "overfill" is detected, any point on line 14-
The three-way valve 56 provided downstream of the connection point with the stand pipe 17 is operated via the controller 57 to discharge the anolyte discharged from the anode chamber 3a to the outside of the system.
Note that the same flow path switching using the three-way valve is also performed at the start-up of the electrolytic apparatus 1 in order to maintain the quality of the anolyte filled in the receiving container).

【0066】(3)気相を形成させることのないアノー
ド液の受け入れ容器への充填と払い出し 1)受け入れ容器の構造への配慮 『その内部容積をゼロ近傍にし得る可撓性を有すると共
にアノード液をその内部に水密下に受け入れることによ
ってその容積が増加し、それから外部へ該アノード液を
水密下で払い出すことによってその容積が減少する、そ
の容積を可変し得るもの』との要件を満たすものとし
て、プラスチック、例えばポリエチレンとナイロンから
なる袋状の容器35を用いる。ここで、該容器には、該
アノード液をその中に受け入れるための口であって、前
記のライン14と連結し得る口;と、該アノード液をそ
の中から外部(本発明では移送用の容器36)に払い出
すための口であって、払い出すためのライン18と連結
し得る口;と、空気抜きのバルブ58;とが備えられて
いる。勿論、該袋には紫外線透過防止処置、例えば紫外
線透過防止能を有する塗料のコーティング等を施してお
く。尚、該受け入れ容器を紫外線遮断手段、例えば紫外
線透過防止能を有する屋根の下におく場合にはこのよう
な該袋への特別の処置は不要である。
(3) Filling and discharging the anolyte into the receiving container without forming a gaseous phase 1) Consideration of the structure of the receiving container "The anolyte is flexible enough to make its internal volume near zero. , The volume of which is increased by receiving the anolyte in a watertight manner, and the volume of the anolyte is reduced by discharging the anolyte to the outside in a watertight manner. A bag-like container 35 made of plastic, for example, polyethylene and nylon is used. Here, the container has a port for receiving the anolyte therein, which can be connected to the line 14, and an anolyte from the outside (in the present invention, a transfer port). A port for dispensing to the container 36), which can be connected to the line 18 for dispensing; and a vent valve 58; Of course, the bag is provided with an ultraviolet transmission preventing treatment, for example, a coating of a paint having an ultraviolet transmission preventing ability. When the receiving container is placed under an ultraviolet ray blocking means, for example, a roof having a function of preventing ultraviolet ray transmission, no special treatment for the bag is required.

【0067】2)受け入れ容器の使用方法 下記の要領にて行えばよい。 この容器の使い始めに、先ずこの容器を“ぺしゃん
こ”の状態にする(内部に存在していた空気の大部分は
この操作にて外部に排出させられる)。 次に、この容器にアノード液を受け入れる(当然に
その容積は増大する。この容積増大の過程にて、該容器
の中に残存している空気は前記のバルブ58を介して更
に外部に排出される)。 この容器が最大容積までアノード液を受け入れた時
点にて初めにその中に存在していた空気は完全に排除さ
れたことになる。 次いで、内容液(アノード液)の一部を払い出し、
その内容積に余裕をもった状態を形成する。 この内容積に余裕を持った状態を保ちつつ、該アノ
ード液の受け入れと払い出しを行う(この状態が維持さ
れるかぎりにおいて、内容液は大気と接触することがな
い)。
2) How to Use the Receiving Container The procedure may be as follows. Before using the container, the container is first put into a "squash" state (most of the air present inside is discharged to the outside by this operation). Next, the anolyte is received in the container (the volume of which naturally increases). In the course of the volume increase, the air remaining in the container is further discharged to the outside via the valve 58. ). When the container has received the anolyte to its maximum volume, the air initially present therein has been completely eliminated. Next, a part of the content liquid (anode liquid) is dispensed,
A state having a margin in the inner volume is formed. The anolyte is received and dispensed while maintaining a sufficient state of the inner volume (as long as this state is maintained, the content liquid does not come into contact with the atmosphere).

【0068】3)受け入れ容器に係るその他の配慮 所要個数:予備としての意味から少なくとも2個備
えることが好ましい。 設置態様:不確定要素による破損の防止のために上
部が開放された容器中に納めるのが好ましい。その中に
液、例えば消石灰等のアルカリ化合物をその中に混合・
溶解せしめた液を張り込める容器35v内に没水状態に
納めることが更に好ましい。内容液の増減に伴う呼吸に
似た動きから来る受け入れ容器の緊張をその静水圧にて
和らげると共に万が一の破損事故に対する処置、すなわ
ちアルカリによる酸性液の中和が必然的になされるから
である。
3) Other considerations related to receiving containers Required number: It is preferable that at least two are provided from the standpoint of spare. Installation mode: It is preferable to put in a container with an open top to prevent damage due to uncertain elements. A liquid, for example, an alkali compound such as slaked lime is mixed therein.
It is more preferable that the container is immersed in a container 35v in which the dissolved liquid can be filled. This is because the tension of the receiving container caused by the movement similar to breathing accompanying the increase and decrease of the content liquid is relieved by the hydrostatic pressure, and a measure against a breakage accident, that is, neutralization of the acid liquid by alkali is inevitably performed.

【0069】(4)気相を形成させることのないアノー
ド液の移送用の容器への充填 1)移送用の容器の構造への配慮 『その内部容積をゼロ近傍にし得る可撓性を有すると共
にアノード液をその内部に水密下に受け入れることによ
ってその容積が増加し、それから外部へ該アノード液を
水密下で払い出すことによってその容積が減少する、そ
の容積を可変し得るもの』との要件を満たすものとし
て、プラスチック、例えばポリエチレンやポリプロピレ
ン等からなる袋状の容器36を用いる。具体的には“キ
ュービテーナー”(商品名)と称される市販品を利用す
ればよい(該袋状の容器は箱体、正確には段ボール37
の中に収容されている。勿論、移送中の該袋状の容器の
破損防止に配慮し、該段ボールをプラスチック製の箱に
代えてもよい)。但し、該容器には、使用箇所における
その払い出しにおいても『外気と触れさせることなく』
との要件を満たすことが要求されているので、特殊な付
属品、すなわちキャップ36aとシャットオフバルブ付
きおすネジ・インサート36cとを連結するビニールパ
イプ36bで連結した封止部材を該容器に唯一設けられ
た内容液を受け入れそして払い出すための“口”とす
る。尚、通常の段ボールであれば紫外線を透過しないの
で該袋自体に紫外線透過防止に係る特殊な処置を施す必
要はない(図8参照)。
(4) Filling the transfer container with the anolyte solution without forming a gas phase 1) Consideration of the structure of the transfer container The volume of the anolyte is increased by receiving the anolyte therein in a watertight manner, and then the volume is reduced by discharging the anolyte to the outside in a watertight manner. A bag-like container 36 made of plastic, for example, polyethylene, polypropylene, or the like is used as the filling material. Specifically, a commercially available product called “Cubitiner” (trade name) may be used (the bag-shaped container is a box, more precisely, a cardboard 37).
It is housed inside. Of course, the cardboard may be replaced with a plastic box in order to prevent damage to the bag-shaped container during transfer.) However, even if the container is dispensed at the place of use, "without contact with the outside air"
Therefore, a special accessory, that is, a sealing member connected by a vinyl pipe 36b connecting the cap 36a and a male screw insert 36c with a shut-off valve, is provided solely in the container. A "mouth" for receiving and dispensing the liquid contents. In addition, since a normal corrugated cardboard does not transmit ultraviolet light, it is not necessary to perform a special treatment for preventing ultraviolet light transmission to the bag itself (see FIG. 8).

【0070】2)移送用の容器の使用方法(アノード液
の充填時) 下記の要領にて行えばよい。 受け入れ容器と同様、この容器の使い始めに、先ず
この容器を“ぺしゃんこ”の状態にする(内部に存在し
ていた空気はこの操作にて殆ど外部に排出させられ
る)。 次に、この容器にアノード液を受け入れる(受け入
れ容器35からの移送のためにポンプ45を使用。尚、
ライン18の末端(その数は移送用の容器の数に合わせ
る)には、移送用の容器の“口”を構成するシャットオ
フバルブ付きおすネジ・インサート36cに水密下に係
合するシャットオフバルブ付きめすネジ・インサートを
設けておく。したがって、該アノード液は大気と触れる
ことなく該容器に流入する)。 この受入は該容器が徐々にふくらむよう緩やかに行
い、所定量より少し多い目に受け入れた時点で該シャッ
トオフバルブ付きおすネジ・インサートのバルブを
“閉”にし、ライン18の末端のシャットオフバルブ付
きめすネジ・インサート(勿論、これのバルブも“閉”
にする)との連結を解除する。 次いで該容器を多少圧縮(人力で可)する(該シャ
ットオフバルブ付きおすネジ・インサートのバルブを
“開”にしつつ、すなわち内容液を多少外に出しながら
行う。この操作にて該容器中には気相がまったく存在し
ない状態が完全に形成される)。 最後に該シャットオフバルブ付きおすネジ・インサ
ートのバルブを“閉”にして受け入れ作業を完了する
(この状態が維持されるかぎりにおいて、内容液は大気
と接触することがない)。
2) How to use the transfer container (at the time of filling the anolyte) The following procedure may be used. As with the receiving container, the container is first placed in a "squash" state before use (air present inside is almost completely discharged by this operation). Next, the anolyte is received in this container (a pump 45 is used for transfer from the receiving container 35.
At the end of line 18 (the number of which corresponds to the number of containers to be transported), a shut-off valve which engages in a watertight manner with a male threaded insert 36c with a shut-off valve constituting the "mouth" of the transport container. Provide a female screw insert. Thus, the anolyte flows into the vessel without contacting the atmosphere). This is done gently so that the container gradually inflates, and when it receives a little more than a predetermined amount, the valve of the male screw insert with shut-off valve is "closed" and the shut-off valve at the end of line 18 is closed. Female screw insert (of course, this valve is also "closed")
) Is released. The container is then somewhat compressed (manually possible) (while the valve on the male screw insert with the shut-off valve is "open", i.e. with the contents liquid slightly out). Completely forms a state in which no gas phase is present). Finally, the valve of the male screw insert with the shut-off valve is "closed" to complete the receiving operation (as long as this state is maintained, the content liquid does not come into contact with the atmosphere).

【0071】3)移送用の容器に係るその他の配慮 所要個数:少なくとも2個備えることが好ましい
(充填箇所においては充填作業の円滑化、使用箇所にお
いては次なる移送とのタイムラグを埋めるため)。 態様:不確定要素による破損の際の安全確保の意味
から段ボール箱等の箱体に収容した上で、該箱体とその
中にアノード液を充填された袋状の容器との間の空間の
適当な場所にアノード液の中和剤として消石灰粉末36
eを入れておくことが好ましい(図8参照)。
3) Other considerations related to transfer containers Required number: It is preferable to provide at least two (in order to facilitate the filling operation at the filling point and to fill the time lag between the next transfer at the point of use). Aspect: In order to ensure safety in the event of breakage due to an uncertain element, the container is housed in a box such as a cardboard box and the space between the box and the bag-like container filled with the anolyte therein. Slaked lime powder 36 as an anolyte neutralizer in a suitable place
e is preferably inserted (see FIG. 8).

【0072】(4)気相を形成させることのないアノー
ド液の移送用の容器からの払い出し 1)払い出しシステムへの配慮 使用箇所における移送用の容器の配設態様:複数の移送
用の容器36をロッカーのような収容部38aを有する
躯体38に上下方向に箱体ごとそれぞれ収容し、更に複
数の該移送用の容器を並列にその内容物の混合・希釈装
置40の吸引ライン39bに連結する(該連結は、該容
器のシャットオフバルブ付きおすネジ・インサート36
cと該混合・希釈装置の吸引ライン39bの任意点に配
されたシャットオフバルブ付きめすネジ・インサート3
9bVとの係合によってなされる。尚、両者を係合せし
めると大気との接触を遮断した状態での該袋状の容器か
らの内容物の払い出しが可能な状態が必然的に形成され
る。図8参照)。
(4) Discharge of Anode Solution from Container for Transfer without Forming Gas Phase 1) Consideration of Discharge System Arrangement of transfer container at the point of use: a plurality of transfer containers 36 Are housed vertically in a frame 38 having a storage portion 38a such as a locker, and a plurality of containers for transfer are connected in parallel to a suction line 39b of a mixing / diluting device 40 for the contents thereof. (The connection is made with a male screw insert 36 with a shut-off valve on the container.
c and a female screw insert 3 with a shut-off valve arranged at an arbitrary point on the suction line 39b of the mixing / diluting device.
9bV engagement. When the two are engaged with each other, a state in which the contents can be discharged from the bag-shaped container in a state where the contact with the atmosphere is cut off is inevitably formed. See FIG. 8).

【0073】2)混合・希釈装置への構造上の配慮 図10に示すような装置40(“DSAディスペンサ
ー”(商品名))が本発明の目的にかなう装置として挙
げられる。以下に、この装置の構造と作用を説明する。
該装置の希釈水の入口40a(ここには、希釈水の受け
入れ方向の流れを許容する逆止弁40aVが配されてい
る)に連結されたライン39aより適当な水圧、例えば
1〜3kg/cm2・Gを有する希釈水、例えば市水が上部シリ
ンダー40bに導入されると、該上部シリンダーの内壁
に摺動可能に配された上部ピストン40cが上方に移動
せしめられる。この上部ピストンをその一端部に係合せ
しめられたシャフト40dの他端には下部シリンダー4
0e(両シリンダー間は水密的に隔絶されている)の内
壁に摺動可能に配された下部ピストン40fが係合せし
められているので、該上部ピストンの上方への移動に伴
い該下部ピストンも上方に移動せしめられる(該上部ピ
ストン及び該下部ピストンは該シャフトに、該シャフト
の軸方向の間隔がアジャストメント機構40gによって
適宜変更可能に係合されている)。この移動により、該
上部シリンダーの内壁と該上部ピストンの下面にて形成
される空間(以下、「希釈水流入空間」という)にはそ
の容積に相当する希釈水が流入する、と共に該下部シリ
ンダーの内壁と該下部ピストンの下面にて形成される空
間(以下、「アノード液流入空間」という)にはアノー
ド液の入口40h(ここには、該シャフトの軸の上向き
方向の流れを許容する逆止弁40hVが配されている)
を介してその容積に相当するアノード液が流入する(正
確には、吸引される)ことになる。該上部ピストンが更
に上方に移動(その駆動力は希釈水流入空間への希釈水
の流入)しその上死点に到達するとバネ40iを介して
該上部ピストンを該シャフトの軸方向に貫通する孔(以
下、「孔A」という)をこれまで塞いでいた弁40cV
が孔Aを開する方向に作動する。その結果、希釈水流入
空間に流入した希釈水は上部シリンダーヘッド40j内
の空間に移動し、その反作用にて該上部ピストンは急速
に下降を始める。この上部ピストンの下降にともない該
下部ピストンも同様に急速下降を始める。該下部ピスト
ンには該シャフトの軸方向に貫通する孔(以下、「孔
B」という)をこれまで塞いでいた弁(逆止弁−該シャ
フトの軸の上向き方向の流れを許容する−:図示せず)
が設けられておりアノード液流入空間が圧縮を受ける結
果、その圧縮作用によってアノード液流入空間に吸引さ
れて流入していたアノード液が下部シリンダーヘッド4
0k内の空間に移動させられる。一方、該上部シリンダ
ーヘッドに連なる通路40lの出口には該移動せしめら
れた希釈水の流れを速めるための通路面積制限手段40
mが設けられており、該通路面積制限手段の直下流の空
間(混合部40n)には該下部シリンダーヘッドと連通
するホース40oが連結されている。したがって、該上
部ピストンがその下死点に到達し該希釈水流入空間に次
なる希釈水が受け入れられ始めると先に該上部シリンダ
ーヘッド内の空間に移動せしめられた希釈水が該通路面
積制限手段を通って該混合部に押し出され、該シャフト
の上方への移動運動によって該混合部に該ホースを通っ
て押し出されたアノード水(先に該下部シリンダーヘッ
ド内の空間に移動せしめられていたもの)と混合せしめ
られることになる。この希釈水とアノード水の混合比率
は、この混合・希釈装置の構造から明らかなように希釈
水流入空間とアノード液流入空間との容積比にて一義的
に決まり希釈水の流入圧力とは無関係故、希釈水の流入
圧力の変動があっても常に一定に保たれる。したがっ
て、アノード液は常に所定の濃度に希釈されることにな
る。尚、この所定濃度は、該上部ピストンと該下部ピス
トンとの該シャフトの軸方向の間隔を該アジャストメン
ト機構を介して変更することによって行い得る。また、
該混合・希釈装置への希釈水の流入は、該混合部にライ
ン39cを介して連なる末端の(実際の)使用箇所、例
えばカラン39cV(複数であってよい)での希釈され
たアノード水の使用によって引き起こされる。
2) Structural Considerations for Mixing / Dilution Apparatus An apparatus 40 ("DSA dispenser" (trade name)) as shown in FIG. Hereinafter, the structure and operation of this device will be described.
Appropriate water pressure, eg, 1-3 kg / cm, from a line 39a connected to the dilution water inlet 40a of the apparatus (where a check valve 40aV that allows the flow of dilution water in the receiving direction is arranged) When dilution water having 2 · G, for example, city water, is introduced into the upper cylinder 40b, the upper piston 40c slidably disposed on the inner wall of the upper cylinder is moved upward. A lower cylinder 4 is attached to the other end of the shaft 40d having this upper piston engaged with one end thereof.
0e (both cylinders are water-tightly isolated) is engaged with the lower piston 40f slidably disposed on the inner wall, so that the lower piston moves with the upward movement of the upper piston. The upper piston and the lower piston are engaged with the shaft such that the axial distance between the shafts can be changed as appropriate by an adjustment mechanism 40g. Due to this movement, dilution water corresponding to the volume flows into a space formed by the inner wall of the upper cylinder and the lower surface of the upper piston (hereinafter, referred to as “dilution water inflow space”), and A space formed between the inner wall and the lower surface of the lower piston (hereinafter, referred to as an “anolyte inflow space”) is provided with an anolyte inlet 40h (here, a non-return valve that allows an upward flow of the shaft of the shaft). Valve 40hV is arranged)
The anolyte corresponding to the volume flows through (accurately, is sucked in). When the upper piston moves further upward (the driving force is the dilution water flowing into the dilution water inflow space) and reaches the top dead center, a hole passing through the upper piston in the axial direction of the shaft via a spring 40i. (Hereinafter referred to as “hole A”), the valve 40 cV
Operate in the direction of opening the hole A. As a result, the dilution water that has flowed into the dilution water inflow space moves into the space inside the upper cylinder head 40j, and the upper piston starts to descend rapidly due to the reaction. As the upper piston descends, the lower piston also starts to descend rapidly. The lower piston has a hole (hereinafter, referred to as "hole B") that penetrates the shaft in the axial direction of the shaft (hereinafter referred to as "hole B"). Not shown)
The anolyte inflow space is compressed, so that the anolyte that has been sucked into the anolyte inflow space by the compression action flows into the lower cylinder head 4.
It is moved to the space within 0k. On the other hand, an outlet of a passage 40l connected to the upper cylinder head is provided with a passage area limiting means 40 for accelerating the flow of the moved dilution water.
m is provided, and a hose 40o communicating with the lower cylinder head is connected to a space (mixing section 40n) immediately downstream of the passage area limiting means. Therefore, when the upper piston reaches its bottom dead center and the next dilution water starts to be received in the dilution water inflow space, the dilution water which has been moved to the space in the upper cylinder head first is transferred to the passage area limiting means. Anode water that has been extruded through the hose into the mixing section by the upward movement of the shaft through the mixing section (which had previously been moved into the space in the lower cylinder head) ) Will be mixed. As is clear from the structure of the mixing / diluting device, the mixing ratio of the dilution water and the anode water is determined uniquely by the volume ratio between the dilution water inflow space and the anolyte inflow space, and is independent of the dilution water inflow pressure. Therefore, even if the inflow pressure of the dilution water fluctuates, it is always kept constant. Therefore, the anolyte is always diluted to a predetermined concentration. Note that the predetermined concentration can be obtained by changing the axial distance between the upper piston and the lower piston in the shaft through the adjustment mechanism. Also,
The inflow of the dilution water into the mixing / diluting apparatus is performed by diluting the anodic water at the terminal (actual) point of use connected to the mixing section via the line 39c, for example, at the curan 39cV (s). Caused by use.

【0074】3)払い出しシステムの運用 使用箇所まで移送され躯体38の収容部38aに箱
体37ごと収容された移送用の容器36のシャットオフ
バルブ付きおすネジ・インサート36cと混合・希釈装
置40の吸引ライン39bの任意点(各シャットオフバ
ルブ付きおすネジ・インサート36cと対向する位置)
に配されたシャットオフバルブ付きめすネジ・インサー
ト39bVとをそれぞれ連結する。 該シャットオフバルブ付きおすネジ・インサート3
6cと該シャットオフバルブ付きめすネジ・インサート
39cVのバルブをそれぞれ“開”にする。 この状態で混合・希釈装置40のライン39cに連
なるカラン39cVが“開”、すなわち該混合・希釈装
置にて先に所定濃度に希釈されたアノード水を実際に使
用すると、該混合・希釈装置に給水ライン39aを介し
て希釈水が、一方吸引ライン39bを介して移送用の容
器36内の内容物としてのアノード水がそれぞれ流入し
次なる所定濃度に希釈されたアノード水が製造される。 尚、該混合・希釈装置を含む払い出しシステムの各
ライン中に存在していた空気は、該システムの最初の運
用時に該カランから希釈されたアノード水を排出するこ
とによって追い出せばよい。 該カランからの所定濃度に希釈されたアノード水の
排出、すなわち該アノード水の使用にともなって該移送
用の容器の内容積はしだいに減少し(当然、外部からの
空気の流入はない)、ついには払い出し不能になる(勿
論、所定のレベルを決めておいてそのレベルで払い出し
を意識的に停止させてもよい)。そのような状態になっ
た移送用の容器36は、そのシャットオフバルブ付きお
すネジ・インサート36cとライン39bの対応するシ
ャットオフバルブ付きめすネジ・インサート39cVの
バルブをそれぞれ“閉”にし、次いで両インサートの連
結を解除する。該用済みになった移送用の容器は、再度
移送用の容器36として使用してもよいし、また廃棄し
てもよい。
3) Operation of the Dispensing System The male screw insert 36c with the shut-off valve and the mixing / diluting device 40 of the transfer container 36 transferred to the point of use and stored in the storage portion 38a of the frame 38 together with the box 37. Arbitrary point of suction line 39b (position facing male screw insert 36c with each shut-off valve)
And a female screw insert 39bV with a shut-off valve arranged in the above. Male screw insert 3 with shut-off valve
6c and the 39cV female screw insert with shutoff valve are each "open". In this state, when the curan 39cV connected to the line 39c of the mixing / diluting device 40 is “open”, that is, when the anolyte water previously diluted to a predetermined concentration by the mixing / diluting device is actually used, the Dilution water flows through the water supply line 39a and anode water as the content in the transfer container 36 flows through the suction line 39b, respectively, to produce anode water diluted to the next predetermined concentration. The air present in each line of the dispensing system including the mixing / diluting device may be expelled by discharging the diluted anode water from the curran during the first operation of the system. With the discharge of the anode water diluted to a predetermined concentration from the curran, that is, with the use of the anode water, the internal volume of the transfer container gradually decreases (of course, there is no inflow of air from the outside), Eventually, payout becomes impossible (of course, payout may be intentionally stopped at a predetermined level determined at that level). The transfer container 36 in such a state is then "closed" with its male screw insert 36c with shut-off valve and the corresponding female screw insert 39cV with shut-off valve on line 39b, respectively. Disconnect the insert. The used transfer container may be used again as the transfer container 36 or may be discarded.

【0075】この使用箇所にて所定濃度に希釈されたア
ノード水の安全性及び効果に関し検証した結果を以下に
示す。試験例9 試験例6における苛性ソーダの添加量を変化させた以
外、試験例6と同様にして得たアノード水を前記の市水
にて各々40倍に希釈した。該希釈したサンプル200
mlをそれぞれ300mlの三角フラスコに入れ10分間静
置した後、ガス検知器(ガステック社製、検知管:8H
H,8H)にて該フラスコ上部の気相空間の塩素ガス濃
度を計測した。下表に示す通り、希釈後のアノード水に
接する気相空間の塩素ガス濃度は安全基準の1ppm を充
分に下回るものであり、極めて安全であることがわかる
(但し、希釈前のサンプルのpHが2.9のものそのもの
のアノード水に接する気相空間の塩素ガス濃度は>10
0ppm であり、実際、強い塩素臭を発するものであっ
た。一方、希釈前のサンプルのpHが6.9のものの希釈
後のpHは7.0であり、ほとんど変化していない)。
The results of verification of the safety and effect of the anode water diluted to a predetermined concentration at the place of use are shown below. Test Example 9 The anode water obtained in the same manner as in Test Example 6 except that the amount of caustic soda added in Test Example 6 was changed, was diluted 40 times with the above city water. The diluted sample 200
After placing each in a 300 ml Erlenmeyer flask for 10 minutes, a gas detector (manufactured by Gastech, detector tube: 8H)
H, 8H), the chlorine gas concentration in the gas phase space above the flask was measured. As shown in the table below, the chlorine gas concentration in the gas phase space in contact with the anode water after dilution is well below the safety standard of 1 ppm, indicating that it is extremely safe. The chlorine gas concentration of the gaseous space in contact with the anode water of 2.9 itself is> 10
It was 0 ppm and actually emitted a strong chlorine odor. On the other hand, the pH of the sample before dilution was 6.9 and the pH after dilution was 7.0, which was almost unchanged.)

【0076】[0076]

【表2】 [Table 2]

【0077】試験例10 前記の試験装置をスケールアップしたテストプラントに
て高濃度の残留塩素含有水をそれぞれ製造し、それらの
質的経時変化をpH及び残留塩素濃度にて検証すると共に
所定期間(製造後6週間)経過後の各サンプルを所定の
塩素濃度まで前記の水道水にて希釈し殺菌効果の検証を
行った。 1.高残留塩素含有水の製造 製造プロセス・・・・・・・・・・方法A−1b 製造条件・・・・・・・・・・・・・・下表に示す通り
Test Example 10 High-concentration residual chlorine-containing water was produced in a test plant in which the above-described test apparatus was scaled up. After 6 weeks from the production), each sample was diluted with the above tap water to a predetermined chlorine concentration, and the sterilization effect was verified. 1. Production of high residual chlorine-containing water Production process ... Method A-1b Production conditions ... As shown in the table below

【0078】[0078]

【表3】 [Table 3]

【0079】2.安定性の検証 前記の要領にて製造された各サンプルを気液接触を断つ
と共に遮光下に所定期間放置した。結果は、下表に示す
通り、pHは低下するが残留塩素濃度に変化は見られず、
本発明の方法にて製造された残留塩素含有水は極めて安
定していることが確認された。
2. Verification of stability Each sample manufactured in the manner described above was cut off from gas-liquid contact and allowed to stand under light shielding for a predetermined period. As shown in the table below, the results show that the pH decreased but the residual chlorine concentration did not change,
It was confirmed that the residual chlorine-containing water produced by the method of the present invention was extremely stable.

【0080】[0080]

【表4】 [Table 4]

【0081】3.殺菌効果の検証 前記の要領にて製造された各サンプルの6週間経過後の
ものを前記の水道水にて所定の濃度に希釈し下記の要領
にて殺菌効果を検証した。 殺菌対象:好気性胞子生産菌(芽胞菌) 菌の調整:卓上胡椒磨砕器を用いて市販の粒状黒胡
椒を磨砕し、その20g に滅菌生理食塩水100mlを加
え、これをストマッカーにより振とうし含有付着細菌を
抽出後、この液を生菌数が106 個/ml のオーダーで含
むように希釈調整し試料液とした。 前記の試料液0.1mlと前記の各サンプル10mlを
混合し、25℃で10分間保持後、該混合溶液中の菌数
を平板混釈培養法にて計測した。結果は、下表に示す通
り、少なくとも40ppm の残留塩素を含んでおれば残菌
数を“ゼロ”にし得る、というものであった。
3. Verification of bactericidal effect After 6 weeks of each sample manufactured according to the above procedure, the sample was diluted with tap water to a predetermined concentration, and the bactericidal effect was verified according to the following procedure. Sterilization target: Aerobic spore-producing bacterium (spore bacterium) Preparation of bacteria: Commercially available granular black pepper is ground using a tabletop pepper grinder, and 100 g of sterile physiological saline is added to 20 g of the black pepper and shaken with a stomacher. After extraction of the seed-containing adherent bacteria, this solution was diluted and adjusted so that the viable cell count was in the order of 10 6 cells / ml, and used as a sample solution. After mixing 0.1 ml of the sample solution and 10 ml of each sample described above and keeping the mixture at 25 ° C. for 10 minutes, the number of bacteria in the mixed solution was counted by a plate-pour culture method. The results indicated that, as shown in the table below, if at least 40 ppm of residual chlorine was contained, the number of residual bacteria could be reduced to "zero".

【0082】[0082]

【表5】 [Table 5]

【0083】[0083]

【発明の効果】以上詳述した如く、本発明によれば芽胞
菌をも殺菌し得る電解水を安全且つ安価に広範囲にわた
って提供することができる。
As described above in detail, according to the present invention, electrolyzed water capable of sterilizing spores can be provided over a wide range safely and inexpensively.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の高濃度の残留塩素を安定的に含有する
電解水を得るための方法の一例をフローにて示した図で
ある。
FIG. 1 is a flowchart showing an example of a method for obtaining electrolyzed water stably containing a high concentration of residual chlorine according to the present invention.

【図2】本発明の高濃度の残留塩素を安定的に含有する
電解水を得るための方法の他の例をフローにて示した図
である。
FIG. 2 is a flowchart showing another example of a method for obtaining electrolyzed water stably containing a high concentration of residual chlorine according to the present invention.

【図3】本発明の高濃度の残留塩素を安定的に含有する
電解水を得るための方法の更にまた他の例をフローにて
示した図である。
FIG. 3 is a flow chart showing still another example of the method for obtaining electrolyzed water stably containing a high concentration of residual chlorine according to the present invention.

【図4】各種濃度の残留塩素を含有する電解水の安定性
を検証した結果を示す図である。
FIG. 4 is a diagram showing the results of verifying the stability of electrolyzed water containing various concentrations of residual chlorine.

【図5】電解水中の残留塩素の安定性に及ぼす紫外線の
影響を検証した結果を示す図である。
FIG. 5 is a diagram showing the results of verifying the effect of ultraviolet light on the stability of residual chlorine in electrolytic water.

【図6】電解水中の残留塩素の安定性に及ぼす気相の存
在の影響を検証した結果を示す図である。
FIG. 6 is a diagram showing the results of verifying the effect of the presence of a gas phase on the stability of residual chlorine in electrolytic water.

【図7】本発明のアノード水の受け入れ容器及び移送用
の容器への充填の仕方をフローにて示した図である。
FIG. 7 is a flow chart showing a method of filling an anode water receiving container and a transfer container according to the present invention.

【図8】本発明のアノード水の移送容器を該アノード水
の使用箇所での払い出しの要領と共に示した図である
FIG. 8 is a diagram showing a transfer container of the anode water of the present invention together with a procedure for dispensing the anode water at a place where the anode water is used.

【図9】本発明のアノード水の使用箇所での混合・希釈
の仕方をフローにて示した図である。
FIG. 9 is a flow chart showing a method of mixing and diluting the anode water at a point of use according to the present invention.

【図10】本発明のアノード水の使用箇所での混合・希
釈のための装置の構造を示した図である。
FIG. 10 is a diagram showing a structure of an apparatus for mixing and diluting at a place where anode water is used according to the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1・・・・・・・・・・・・・電解槽 2a,2b・・・・・・・・・ケーシング 3a・・・・・・・・・・・・アノード室 3b・・・・・・・・・・・・カソード室 4a・・・・・・・・・・・・陽極(アノード) 4b・・・・・・・・・・・・陰極(カソード) 5・・・・・・・・・・・・・隔膜 6a,6b・・・・・・・・・スペーサ 11,14,15・・・・・・ライン 12,13・・・・・・・・・サブライン 16,17・・・・・・・・・スタンドパイプ 18・・・・・・・・・・・・ライン 21,22,23,24・・・ライン 31,32,34・・・・・・貯槽 35・・・・・・・・・・・・受け入れ容器、袋状の容器 35v・・・・・・・・・・・受け入れ容器の収容容器 36・・・・・・・・・・・・移送用の容器、袋状の容器 36a・・・・・・・・・・・キャップ 36b・・・・・・・・・・・ビニールパイプ 36c・・・・・・・・・・・おすネジ・インサート 36e・・・・・・・・・・・中和剤 37・・・・・・・・・・・・箱体,ダンボール 38・・・・・・・・・・・・躯体 38a・・・・・・・・・・・収容部 39a,39b,39c・・・ライン 39bV・・・・・・・・・・めすネジ・インサート 39cV・・・・・・・・・・カラン 40・・・・・・・・・・・・混合・ 希釈装置 40a・・・・・・・・・・・希釈水入口 40b・・・・・・・・・・・上部シリンダー 40c・・・・・・・・・・・上部ピストン 40d・・・・・・・・・・・シャフト 40e・・・・・・・・・・・下部シリンダー 40f・・・・・・・・・・・下部ピストン 40g・・・・・・・・・・・アジャストメント機構 40h・・・・・・・・・・・アノード液の入口 40i・・・・・・・・・・・バネ 40j・・・・・・・・・・・上部シリンダーヘッド 40k・・・・・・・・・・・下部シリンダーヘッド 40l・・・・・・・・・・・通路 40m・・・・・・・・・・・通路面積制限手段 40n・・・・・・・・・・・混合部 40o・・・・・・・・・・・ホース 40aV,40hV・・・・・逆止弁 40cV・・・・・・・・・・弁 41,42,43,44・・・ポンプ 45・・・・・・・・・・・・ポンプ 51,52・・・・・・・・・流量調節弁 53,54・・・・・・・・・逆止弁 55・・・・・・・・・・・・レベルセンサ 56・・・・・・・・・・・・三方弁 57・・・・・・・・・・・・コントローラ 58・・・・・・・・・・・・空気抜きのバルブ 61・・・・・・・・・・・・残留塩素濃度測定装置 62・・・・・・・・・・・・pH測定装置 63,64・・・・・・・・・コントローラ 65・・・・・・・・・・・・電源装置 1 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ Electrolyzer 2a, 2b ・ ・ ・ ・ ・ ・ Casing 3a ・ ・ ・ ・ Anode chamber 3b ・ ・ ・ ・・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ Cathode room 4a ・ ・ ・ ・ Anode (anode) 4b ・ ・ ・ ・ Cathode (cathode) 5 ・ ・ ・ ・ ・ ・・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ Septum 6a, 6b ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ Spacer 11,14,15 ・ ・ ・ ・ ・ ・ Line 12,13 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ Sub line 16,17 ・ ・ ・ ・・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ Stand pipe 18 ・ ・ ・ ・ Line 21,22,23,24 ・ ・ ・ Line 31,32,34 ・ ・ ・ ・ ・ ・ Storage tank 35 ・ ・・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ Reception container, bag-shaped container 35v ・ ・ ・ Receiving container storage container 36 ・ ・ ・ ・ Transfer Containers, bags 36a Cap 36b Vinyl pipe 36c Male screw insert 36e Neutralizing agent 37 Box, cardboard 38・ ・ ・ Frame 38a ・ ・ ・ Accommodation parts 39a, 39b, 39c ・ ・ ・ Line 39bV ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ Female screw insert 39cV ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ Caran 40 ・ ・ ・ ・ Mixing / diluting device 40a ・ ・ ・ Dilution water inlet 40b ・ ・ ・ ・・ ・ ・ ・ ・ ・ Top cylinder 40c ・ ・ ・ Top piston 40d ・ ・ ・ Shaft 40e ・ ・ ・ Bottom cylinder 40f・ ・ ・ Lower piston 40g ・ ・ ・ Adjustment mechanism 40h ・ ・ ・ Anolyte inlet 40i ・ ・ ・ ・ ・ ・・ ・ ・ ・ ・ ・ Spring 40j ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・Upper cylinder head 40k Lower cylinder head 40l Passage 40m Passage area limiting means 40n・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ Mixing section 40o ・ ・ ・ Hose 40aV, 40hV ・ ・ ・ ・ ・ ・ Check valve 40cV ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ Valves 41, 42 , 43,44 ・ ・ ・ Pump 45 ・ ・ ・ ・ Pump 51,52 ・ ・ ・ ・ ・ ・ Flow control valve 53,54 ・ ・ ・ Reverse Stop valve 55: Level sensor 56: Three-way valve 57: Controller 58:・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ Air vent valve 61 ・ ・ ・ ・ Residual chlorine concentration measuring device 62 ・ ・ ・ ・ pH measuring device 63,64 ・・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ Controller 65 ・ ・ ・ ・ Power supply unit

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (71)出願人 591009071 株式会社日鉄技術情報センター 東京都千代田区麹町1丁目6番地 (71)出願人 594008006 株式会社ニッテツ・ファイン・プロダクツ 岩手県釜石市鈴子町23番15号 (72)発明者 伊藤 仁一 東京都新宿区西早稲田1−2−1 ジプコ ム株式会社内 (72)発明者 西尾 康明 滋賀県長浜市三ツ矢元町6−19 株式会社 材尚工務店内 (72)発明者 坂下 雅雄 神奈川県川崎市中原区井田3−35−1 新 日本製鐵株式会社内 (72)発明者 松田 浩男 東京都千代田区麹町1−6 株式会社日鉄 技術情報センター内 (72)発明者 田籠 直子 東京都千代田区麹町1−6 株式会社日鉄 技術情報センター内 (72)発明者 中村 正和 東京都千代田区麹町1−6 株式会社日鉄 技術情報センター内 Fターム(参考) 4D061 AA03 AB07 AB10 BA02 BB01 BB04 BB12 BB28 BB30 BB31 BB37 BB39 BD12 CA11  ──────────────────────────────────────────────────続 き Continuation of the front page (71) Applicant 591009071 Nippon Steel Technical Information Center 1-6-6 Kojimachi, Chiyoda-ku, Tokyo (71) Applicant 594008006 Nittetsu Fine Products Co., Ltd. 23 Suzukocho, Kamaishi-shi, Iwate No. 15 (72) Inventor Jinichi Ito 1-2-1 Nishi-Waseda, Shinjuku-ku, Tokyo Zipcom Co., Ltd. (72) Inventor Yasuaki Nishio 6-19 Mitsuya Motomachi, Nagahama-shi, Shiga Pref. ) Inventor Masao Sakashita 3-35-1, Ida, Nakahara-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa Prefecture Nippon Steel Corporation (72) Inventor Hiroo Matsuda 1-6 Kojimachi, Chiyoda-ku, Tokyo Nippon Steel Technical Information Center (72) Inventor Naoko Tago 1-6 Kojimachi, Chiyoda-ku, Tokyo Nippon Steel Technical Information Center (72) Inventor Masakazu Nakamura Tokyo Kojimachi, Chiyoda-ku, 1-6, Ltd. Nippon Steel Technical Information Center in the F-term (reference) 4D061 AA03 AB07 AB10 BA02 BB01 BB04 BB12 BB28 BB30 BB31 BB37 BB39 BD12 CA11

Claims (34)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 被電解液として塩化物水溶液を用い、そ
れを有隔膜電解することによって高濃度の残留塩素を安
定的に含有する電解水を得るための方法であって、電解
装置のアノード室に導入される被電解液中にアルカリ性
化合物を含有せしめること、並びに該アノード室を満液
状態且つ紫外線が遮断された状態で運転すること、該ア
ノード室から排出される電解水であるアノード液を気相
のない状態且つ紫外線が遮断された状態で空気の流通及
び紫外線の透過を阻止し得る受け入れ容器に充填するこ
と、を特徴とする方法。
1. A method for obtaining an electrolyzed water containing a high concentration of residual chlorine stably by using an aqueous chloride solution as a liquid to be electrolyzed and subjecting it to a membrane separation, comprising an anode chamber of an electrolysis apparatus. To contain an alkaline compound in the electrolyte to be introduced into the electrolyte chamber, and to operate the anode chamber in a full state and in a state where ultraviolet rays are blocked, and to carry out the anolyte which is electrolytic water discharged from the anode chamber. A method of filling a receiving container capable of preventing the flow of air and the transmission of ultraviolet rays without a gas phase and with the ultraviolet rays blocked.
【請求項2】 前記の被電解液中にアルカリ性化合物を
含有せしめることが、前記のアノード室に直接又は該ア
ノード室に導入される被電解液に、系外からアルカリ性
化合物の水溶液を投入又は混合することによって行わ
れ、その投入量又は混合量の調整が、前記のアノード液
のpHの設定値と検出値との偏差に基づき行われる、と共
に該アノード液中の残留塩素濃度の調整が、該アノード
液中の残留塩素濃度の設定値と検出値との偏差に基づき
電解装置に供給される電流及び/又は電圧を制御するこ
とによって行われる、請求項1に記載の方法。
2. The method of incorporating an alkaline compound into the electrolyte to be carried out comprises adding or mixing an aqueous solution of an alkaline compound from outside the system directly into the anode chamber or into the electrolyte to be introduced into the anode chamber. The adjustment of the input amount or the mixing amount is performed based on the deviation between the set value of the pH of the anolyte and the detected value, and the adjustment of the residual chlorine concentration in the anolyte is performed by the The method according to claim 1, wherein the method is performed by controlling a current and / or a voltage supplied to the electrolytic device based on a deviation between a set value and a detected value of the residual chlorine concentration in the anolyte.
【請求項3】 前記の被電解液中にアルカリ性化合物を
含有せしめることが、前記のアノード室に直接又は該ア
ノード室に導入される被電解液に、電解装置のカソード
室から排出される電解水であるカソード液の少なくとも
一部を投入又は混合することによって行われ、該カソー
ド液の投入量又は混合量の調整が、前記のアノード液の
pHの設定値と検出値との偏差に基づき行われる、と共に
該アノード液中の残留塩素濃度の調整が、該アノード液
中の残留塩素濃度の設定値と検出値との偏差に基づき電
解装置に供給される電流及び/又は電圧を制御すること
によって行われる、請求項1に記載の方法。
3. The method of incorporating an alkaline compound into the electrolyte to be carried out, wherein the electrolytic water discharged from the cathode chamber of the electrolysis apparatus is directly added to the anode chamber or added to the electrolyte to be introduced into the anode chamber. Is performed by charging or mixing at least a part of the catholyte solution, and the adjustment of the charging amount or the mixing amount of the catholyte solution is performed by the anolyte solution.
Adjustment of the residual chlorine concentration in the anolyte is performed based on the deviation between the set value of the pH and the detected value, and adjustment of the residual chlorine concentration in the anolyte is performed by the electrolytic device based on the deviation between the set value and the detected value of the residual chlorine concentration in the anolyte. The method according to claim 1, wherein the method is performed by controlling a supplied current and / or voltage.
【請求項4】 前記のアノード室に直接又は該アノード
室に導入される被電解液に、系外からアルカリ性化合物
の水溶液の所定量を予め定量投入又は定量混合する、請
求項3に記載の方法。
4. The method according to claim 3, wherein a predetermined amount of an aqueous solution of an alkaline compound is quantitatively charged or mixed in advance from outside the system into the electrolyte to be introduced directly into the anode chamber or into the electrolyte to be introduced into the anode chamber. .
【請求項5】 前記のアルカリ性化合物水溶液が、水酸
化ナトリウム水溶液である、請求項4に記載の方法。
5. The method according to claim 4, wherein the aqueous alkaline compound solution is an aqueous sodium hydroxide solution.
【請求項6】 前記の被電解液中にアルカリ性化合物を
含有せしめることが、電解装置に供給する被電解液とし
ての塩化物水溶液を該電解装置のカソード室のみに供給
し、該カソード室から排出される電解水であるカソード
液の少なくとも一部を前記のアノード室に導入される被
電解液とすることによって行われ、該アノード室に導入
される該カソード液の量の調整が前記のアノード液のpH
の設定値と検出値との偏差に基づき行われる、と共に該
アノード液中の残留塩素濃度の調整が、該アノード液中
の残留塩素濃度の設定値と検出値との偏差に基づき電解
装置に供給される電流及び/又は電圧を制御することに
よって行われる、請求項1に記載の方法。
6. Inclusion of an alkaline compound in the electrolytic solution is achieved by supplying an aqueous chloride solution as the electrolytic solution to be supplied to the electrolytic device only to the cathode chamber of the electrolytic device and discharging the aqueous solution from the cathode chamber. The electrolysis is performed by using at least a part of the catholyte, which is electrolyzed water, as an electrolyte to be introduced into the anode chamber, and the amount of the catholyte introduced into the anode chamber is adjusted by the anolyte. PH
The adjustment of the residual chlorine concentration in the anolyte is performed on the basis of the deviation between the set value and the detected value, and the adjustment of the residual chlorine concentration in the anolyte is performed based on the deviation between the set value and the detected value of the residual chlorine concentration in the anolyte. The method according to claim 1, wherein the method is performed by controlling the applied current and / or voltage.
【請求項7】 前記のカソード室に直接又は該カソード
室に供給される被電解液としての塩化物水溶液に予め所
定量の酸性化合物を定量投入又は定量混合する、請求項
6に記載の方法。
7. The method according to claim 6, wherein a predetermined amount of an acidic compound is previously charged or mixed in a predetermined amount into an aqueous chloride solution as an electrolyte to be supplied directly to the cathode chamber or supplied to the cathode chamber.
【請求項8】 前記の酸性化合物水溶液が、塩酸水溶液
である請求項7に記載の方法。
8. The method according to claim 7, wherein the aqueous acidic compound solution is an aqueous hydrochloric acid solution.
【請求項9】 前記のアノード液のpHの設定値が6±
1.5である、請求項1乃至8のいずれか1に記載の方
法。
9. The method according to claim 6, wherein the set value of the pH of the anolyte is 6 ±
A method according to any one of the preceding claims, wherein the method is 1.5.
【請求項10】 前記の受け入れ容器としてその容積を
可変し得るものを用い、その中に気相を形成させること
なく前記のアノード液を該受け入れ容器へ充填すること
が、初めにその内部容積をゼロ近傍にした該受け入れ容
器の中へ該アノード液を水密下に受け入れつつその受け
入れ量に対応してその容積が増加させられ、更に該受け
入れ容器から使用先への水密下での該アノード液の移送
量に対応してその容積が減少させられることによって行
われる、請求項1〜9のいずれか1に記載の方法。
10. The method according to claim 10, wherein said receiving vessel is of a variable volume and said anolyte is filled into said receiving vessel without forming a gas phase therein. The volume of the anolyte is increased corresponding to the amount of the anolyte received in the receiving container in a water-tight manner near zero, and the anolyte is further sealed from the receiving container in a water-tight manner to the point of use. The method according to claim 1, wherein the method is performed by reducing the volume corresponding to the transfer amount.
【請求項11】 塩化物水溶液を有隔膜電解することに
よって得た高濃度の残留塩素を安定的に含有する電解水
をその使用箇所にその安定性を損なうことなく移送し、
該使用箇所において所定の濃度に希釈して芽胞菌に対し
ても有効な殺菌能力を有する残留塩素含有水を製造する
方法であって、電解槽のアノード室から排出される電解
水であるアノード液をその中に気相を形成させることな
く空気の流通及び紫外線の透過を阻止し得る該アノード
液の受け入れ容器に充填すること、該受け入れ容器から
該アノード液をその中に気相を形成させることなく空気
の流通及び紫外線の透過を阻止し得る移送用の容器に充
填すること、及び使用箇所において該移送用の容器から
該アノード液を外気と触れさせることなく所要の残留塩
素濃度まで水で希釈しつつ抜き出すことを特徴とする方
法。
11. An electrolyzed water containing a high concentration of residual chlorine, which is obtained by electrolyzing a chloride aqueous solution with a diaphragm, is transferred to a point of use thereof without deteriorating its stability.
A method for producing residual chlorine-containing water having an effective sterilizing ability even for spores by diluting it to a predetermined concentration at the point of use, comprising: an anolyte that is electrolytic water discharged from an anode chamber of an electrolytic cell. Filling the anolyte receiving container capable of preventing the flow of air and the transmission of ultraviolet rays without forming a gas phase therein, and forming the anolyte solution therein from the receiving container. Into a transfer container that can block the flow of air and the transmission of ultraviolet light, and dilute the anolyte from the transfer container to the required residual chlorine concentration without contact with the outside air at the point of use. A method characterized by extracting while doing.
【請求項12】 前記の受け入れ容器及び前記の移送用
の容器としてそれぞれそれらの容積を可変し得るものを
用い、その中に気相を形成させることなく前記のアノー
ド液を該受け入れ容器へ充填することが、初めにその内
部容積をゼロ近傍にした該受け入れ容器の中へ該アノー
ド液を水密下に受け入れつつその受け入れ量に対応して
その容積が増加させられ、更に該受け入れ容器から該移
送用の容器内への水密下での該アノード液の移送量に対
応してその容積が減少させられることによって行われ、
一方、その中に気相を形成させることなく該アノード液
を該移送用の容器へ充填することが、初めに該移送用の
容器の内部容積をゼロ近傍にした該移送用の容器の中へ
該アノード液を水密下に受け入れつつその受け入れ量に
対応してその容積が増加させられることによって行わ
れ、使用箇所において該移送用の容器から該アノード液
を外気と触れさせることなく所要の残留塩素濃度まで希
釈しつつ抜き出すことが、それに希釈用の水を導入する
ことによってそれに発生する負圧を利用して該アノード
液が吸引され、該導入された希釈用の水がそれから排出
されることによって該吸引された該アノード液が排出さ
れ、それからの出口において該排出される希釈用の水と
該排出されるアノード液とが正確且つ均一に混合され所
定濃度まで希釈される吸引・混合装置を用い、該装置へ
の水密下でのその吸引量に対応して該移送用の容器の容
積が減少させられることによって行われる、請求項10
に記載の方法。
12. The receiving container and the transfer container, each having a variable capacity, are used, and the anolyte is filled into the receiving container without forming a gas phase therein. That is, the volume of the anolyte is increased in accordance with the volume of the anolyte while the volume of the anolyte is received in a watertight manner into the receiving container having its internal volume near zero, and the volume of the anolyte is further reduced from the receiving container. The volume of the anolyte is reduced corresponding to the amount of transfer of the anolyte under water tightness into the container,
On the other hand, filling the anolyte into the transfer container without forming a gaseous phase therein may first be carried out into the transfer container in which the internal volume of the transfer container has been reduced to near zero. The anolyte is received in a watertight manner while the volume of the anolyte is increased in accordance with the amount of the anolyte. Withdrawing while diluting to a concentration is achieved by utilizing the negative pressure generated by introducing the water for dilution into the anolyte, and discharging the introduced water for dilution from the anolyte. The sucked anolyte is discharged, and at the outlet therefrom, the discharged diluting water and the discharged anolyte are mixed accurately and uniformly and diluted to a predetermined concentration. A suction and mixing system, in response to the amount of suction in watertight under the said device and the volume of the containers for the transport is carried out by being reduced, claim 10
The method described in.
【請求項13】 前記の受け入れ容器が、それを水中に
没した態様にて使用する袋状の容器である請求項11に
記載の方法。
13. The method according to claim 11, wherein the receiving container is a bag-like container used in a state of being immersed in water.
【請求項14】 前記の水が消石灰の飽和溶液である請
求項12に記載の方法。
14. The method of claim 12, wherein said water is a saturated solution of slaked lime.
【請求項15】 前記の移送用の容器が、その最大容積
時の該容器をその中に受け入れ可能な箱体に収容される
袋状の容器である請求項11に記載の方法。
15. The method according to claim 11, wherein the transfer container is a bag-like container that is housed in a box capable of receiving the container at its maximum capacity.
【請求項16】 前記の箱体が、その内部空間であって
最大容積時の前記の移送用の容器の外部空間に消石灰の
粉末を保有してなるものである請求項14に記載の方
法。
16. The method according to claim 14, wherein the box body holds slaked lime powder in an inner space thereof and an outer space of the transfer container at the maximum capacity.
【請求項17】 前記の吸引・混合装置が、それらの軸
を同じくして上下に相互の空間が隔離された状態にて配
された二つのシリンダーと、これらのシリンダーの内壁
にそれぞれ摺り合わせ可能にピストンが備えられ、希釈
水用の上部シリンダーの出口に該シリンダーから断続的
に流出せしめられる該シリンダーと該ピストンとで形成
される該シリンダーの下部空間にて正確に計量された希
釈水が高速にて通過せしめられるように制限された流路
が設けられ、一方、該下部シリンダーの出口に該シリン
ダーと該ピストンとで形成される該シリンダーの下部空
間にて正確に計量されたアノード水を該制限された流路
に送り込めるように該流路に連結する水密ラインが形成
され、更には該上部シリンダーの入口と該下部シリンダ
ーの入口と該下部ピストンにはそれぞれ逆止弁が、該上
部ピストンには該上部ピストンが上死点に到達した時に
該上部シリンダーの上部空間と下部空間とが連通し得る
ように該ピストンに穿たれた穴を開放し、該上部ピスト
ンが下死点に到達した時に閉鎖する弁が、それぞれ設け
られているものである、請求項12に記載の方法。
17. The suction / mixing device can be rubbed with two cylinders arranged in the same axis and vertically separated from each other and with inner walls of these cylinders. A piston is provided at the outlet of the upper cylinder for dilution water, and the dilution water accurately measured in the lower space of the cylinder formed by the cylinder and the piston intermittently discharged from the cylinder at a high speed is provided. A restricted flow path is provided so that the anode water can be accurately metered in the lower space of the cylinder formed by the cylinder and the piston at the outlet of the lower cylinder. A watertight line is formed that connects to the restricted flow path so that it can be fed into the restricted flow path, and further includes an inlet for the upper cylinder, an inlet for the lower cylinder, and the lower pin. Each of the stons has a check valve, and the upper piston opens a hole formed in the piston so that the upper space and the lower space of the upper cylinder can communicate with each other when the upper piston reaches a top dead center. 13. The method of claim 12, wherein each of the valves is provided to close when the upper piston reaches bottom dead center.
【請求項18】 被電解液として塩化物水溶液を用い、
それを有隔膜電解することによって高濃度の残留塩素を
安定的に含有する電解水を得、次いで該電解水をその使
用箇所にその安定性を損なうことなく移送し、該使用箇
所において所定の濃度に希釈して芽胞菌に対しても有効
な殺菌能力を有する残留塩素含有水を製造する方法であ
って、電解装置のアノード室に導入される被電解液中に
アルカリ性化合物を含有せしめること、並びに該アノー
ド室を満液状態且つ紫外線が遮断された状態で運転する
こと、該アノード室から排出される電解水であるアノー
ド液を気相のない状態且つ紫外線が遮断された状態で空
気の流通及び紫外線の透過を阻止し得る受け入れ容器に
充填すること、該受け入れ容器から該アノード液をその
中に気相を形成させることなく空気の流通及び紫外線の
透過を阻止し得る移送用の容器に充填すること、及び使
用箇所において該移送用の容器から該アノード液を外気
と触れさせることなく所要の残留塩素濃度まで水で希釈
しつつ抜き出すことを特徴とする方法。
18. An aqueous chloride solution is used as a liquid to be electrolyzed.
It is electrolyzed with a diaphragm to obtain electrolyzed water stably containing a high concentration of residual chlorine, and then the electrolyzed water is transferred to the place of use without deteriorating its stability. A method for producing residual chlorine-containing water having an effective bactericidal ability even for spores by diluting it into an alkaline solution in an electrolyte to be introduced into an anode chamber of an electrolysis apparatus, and Operating the anode chamber in a liquid-filled state and in a state where ultraviolet rays are blocked, the flow of air in a state where the anode liquid, which is electrolytic water discharged from the anode chamber, is in a gas-phase-free state and ultraviolet rays are blocked, and Filling a receiving container capable of preventing transmission of ultraviolet light, and preventing the flow of air and transmission of ultraviolet light without forming a gas phase in the anolyte from the receiving container. Be filled into containers for delivery, and how in the use position and wherein the extracting with diluted with water from the container for the transport to the required residual chlorine concentration without being exposed to the external air to the anolyte.
【請求項19】 被電解液として塩化物水溶液を用い、
それを有隔膜電解することによって高濃度の残留塩素を
安定的に含有する電解水を得るための装置;であって、
少なくとも隔膜を介して陽極をその中に有するアノード
室と陰極をその中に有するカソード室とに分離された電
解槽;と、被電解液となる塩化物水溶液の供給手段;
と、アノード室にて生産された電解水であるアノード液
の受け入れ手段;と、該アノード室にアルカリ性化合物
を供給する手段;と、を備え、該アノード室及び該アノ
ード液受け入れ手段が、その中に気相を形成させない構
造及び紫外線を遮断可能な構造及び/又は性質を有する
ものからなるものであること、を特徴とする装置。
19. An electrolytic solution using a chloride aqueous solution,
A device for obtaining electrolyzed water stably containing a high concentration of residual chlorine by subjecting it to diaphragm electrolysis;
An electrolytic cell separated at least through a diaphragm into an anode chamber having an anode therein and a cathode chamber having a cathode therein; and a means for supplying an aqueous solution of chloride as an electrolyte;
Means for receiving an anolyte, which is electrolyzed water produced in the anode compartment; and means for supplying an alkaline compound to the anode compartment, wherein the anode compartment and the anolyte receipt means are provided therein. A device having a structure that does not form a gaseous phase and a structure and / or property that can block ultraviolet light.
【請求項20】 前記のアノード室にアルカリ性化合物
を供給する手段が、アルカリ性化合物水溶液の貯槽;
と、該アルカリ性化合物水溶液の貯槽と該アノード室と
の連絡手段;と、からなる請求項19に記載の装置。
20. A means for supplying an alkaline compound to the anode chamber, wherein the means for supplying the alkaline compound is a storage tank of an aqueous alkaline compound solution;
20. The apparatus according to claim 19, comprising: a storage tank for storing the aqueous solution of the alkaline compound and the anode chamber.
【請求項21】 前記のアノード室にアルカリ性化合物
を供給する手段が、アルカリ性化合物水溶液の貯槽;
と、該アルカリ性化合物水溶液の貯槽と該アノード室と
の連絡手段;と、前記のカソード液の少なくとも一部を
アノード室に循環させる連絡手段;と、からなる請求項
19に記載の装置。
21. The means for supplying an alkaline compound to the anode chamber, wherein the means for supplying an alkaline compound is a storage tank of an aqueous solution of an alkaline compound;
20. The apparatus according to claim 19, comprising: a communication means for connecting the aqueous solution of the alkaline compound to the anode chamber; and a communication means for circulating at least a part of the catholyte solution to the anode chamber.
【請求項22】 被電解液として塩化物水溶液を用い、
それを有隔膜電解することによって高濃度の残留塩素を
安定的に含有する電解水を得るための装置;であって、
隔膜を介して陽極をその中に有するアノード室と陰極を
その中に有するカソード室とに分離された電解槽;と、
被電解液となる塩化物水溶液を該カソード室のみに供給
する手段;と、該アノード室にて生産された電解水であ
るアノード液の受け入れ手段;と、該カソード室に酸性
化合物水溶液を供給する手段:と、カソード液の少なく
とも一部をアノード室に循環させる連絡手段;と、から
なり、該アノード室、該アノード液の受け入れ手段が、
その中に気相を形成させない構造及び紫外線を遮断可能
な構造及び/又は性質を有するものからなるものである
こと、を特徴とする装置。
22. An aqueous solution of chloride as an electrolytic solution,
A device for obtaining electrolyzed water stably containing a high concentration of residual chlorine by subjecting it to diaphragm electrolysis;
An electrolytic cell separated by a diaphragm into an anode compartment having an anode therein and a cathode compartment having a cathode therein;
A means for supplying an aqueous solution of chloride as an electrolyte to the cathode chamber only; a means for receiving an anolyte which is electrolytic water produced in the anode chamber; and an aqueous solution of an acidic compound to the cathode chamber Means: and communication means for circulating at least a portion of the catholyte solution to the anode compartment;
An apparatus having a structure in which a gas phase is not formed therein and a structure and / or property capable of blocking ultraviolet rays.
【請求項23】 前記のその中に気相を形成させない構
造が、水密状態を保持し得る容器からなるアノード室;
と、その一端が該アノード室の上部に連結された塩化物
水溶液の供給手段としての配管;と、その一端が該アノ
ード室の下部に連結されたアノード液の受け入れ手段と
しての配管;と、該アノード液の受け入れ手段としての
配管の任意点にその一端を連結せしめられ、その他端を
該任意点より高い位置に設けられ該他端の近傍に配され
た逆止弁を介して大気に開放された配管;と、その内部
容積をゼロ近傍にし得る可撓性を有すると共に該アノー
ド液をその内部に水密下に受け入れることによってその
容積が増加し、それから外部へ該アノード液を水密下で
払い出すことによってその容積が減少する、その容積を
可変し得るアノード液の受け入れ手段としての受け入れ
容器;と、からなる請求項19又は20に記載の装置。
23. An anode chamber, wherein the structure in which a gas phase is not formed therein is a container capable of maintaining a watertight state;
One end of which is connected to an upper part of the anode chamber as a supply means of a chloride aqueous solution; and one end thereof is connected to a lower part of the anode chamber, and a pipe as an anolyte receiving means; One end of the pipe as an anolyte receiving means is connected to an arbitrary point, and the other end is provided at a position higher than the arbitrary point and is opened to the atmosphere via a check valve arranged near the other end. Pipes having the flexibility to bring its internal volume close to zero and increasing its volume by receiving the anolyte therein in a watertight manner, and then discharging the anolyte to the outside in a watertight manner 21. A device as claimed in claim 19 or 20, comprising: a receiving vessel as a means for receiving the anolyte, the volume of which can be reduced thereby.
【請求項24】 前記のその中に気相を形成させない構
造が、水密状態を保持し得る容器からなるアノード室及
びカソード室;と、その一端が該アノード室及びカソー
ド室の上部に連結された塩化物水溶液の供給手段として
の配管;と、その一端が該アノード室の下部に連結され
たアノード液の受け入れ手段としての配管;と、該アノ
ード液の受け入れ手段としての配管及びカソード液の少
なくとも一部をアノード室に循環させる連絡手段として
の配管、それぞれの任意点にそれらの一端を連結せしめ
られ、それらの他端を該任意点より高い位置に設けられ
該他端の近傍に配された逆止弁を介して大気に開放され
た各配管;と、その内部容積をゼロ近傍にし得る可撓性
を有すると共に該アノード液をその内部に水密下に受け
入れることによってその容積が増加し、それから外部へ
該アノード液を水密下で払い出すことによってその容積
が減少する、その容積を可変し得るアノード液の受け入
れ手段としての受け入れ容器;と、からなる請求項21
又は22に記載の装置。
24. An anode chamber and a cathode chamber, each of which comprises a container capable of maintaining a watertight state, and one end of which is connected to an upper part of the anode chamber and the cathode chamber. A pipe serving as a means for supplying an aqueous solution of chloride; a pipe connected at one end thereof to a lower part of the anode chamber as a means for receiving an anolyte; and at least one of a pipe serving as a means for receiving the anolyte and a catholyte Pipes as communication means for circulating the part to the anode chamber, one end of each of which is connected to an arbitrary point, and the other end thereof is provided at a position higher than the arbitrary point, and the other end is provided near the other end. Each pipe opened to the atmosphere through a stop valve; and having a flexibility capable of reducing its internal volume to near zero and receiving the anolyte therein in a watertight manner. 22. A receiving container as a means for receiving the anolyte, the volume of which is variable, wherein the volume is increased and then the volume is reduced by discharging the anolyte to the outside in a watertight manner.
Or the apparatus of 22.
【請求項25】 前記の紫外線を遮断可能な性質を有す
るものからなるものが、塩化ビニル、ポリエチレン、ポ
リプロピレン、ABSポリマーの群から選択されるプラ
スチック;これらを充填剤や繊維類で強化したプラスチ
ック;これらでコーティングした鉄鋼材料;の群から選
択されるものを用いて形成したものである請求項19乃
至24のいずれか1項に記載の装置。
25. A plastic selected from the group consisting of vinyl chloride, polyethylene, polypropylene and ABS polymer, said plastic having a property capable of blocking ultraviolet rays; a plastic reinforced with a filler or fibers; The apparatus according to any one of claims 19 to 24, wherein the apparatus is formed using a material selected from the group consisting of steel materials coated with these.
【請求項26】 塩化物水溶液を有隔膜電解することに
よって得た高濃度の残留塩素を安定的に含有する電解水
をその使用箇所にその安定性を損なうことなく移送し、
該使用箇所において所定の濃度に希釈して芽胞菌に対し
ても有効な殺菌能力を有する残留塩素含有水を製造する
装置;であって、少なくとも該電解装置のアノード室に
て生産された電解水であるアノード液の受け入れ手段と
しての受け入れ容器であって、その内部容積をゼロ近傍
にし得る可撓性を有する、と共に該アノード液を該アノ
ード室からその内部に水密下に受け入れることによって
その容積が増加し、それから該アノード液を水密下でそ
の外部に払い出すことによってその容積が減少する、そ
の容積を可変し得る受け入れ容器;と、アノード液の移
送用の容器であって、その内部容積をゼロ近傍にし得る
可撓性を有する、と共に該アノード液を外部からその内
部に水密下に受け入れることによってその容積が増加
し、それから該アノード液をその外部に水密下で払い出
すことによってその容積が減少する、その容積を可変し
得る移送用の容器;と、それに希釈用の水を導入するこ
とによってそれに発生する負圧を利用して該アノード液
が吸引され、該導入された希釈用の水がそれから排出さ
れることによって該吸引された該アノード液が排出さ
れ、それからの出口において該排出される希釈用の水と
該排出されるアノード液とが正確且つ均一に混合され所
定濃度まで希釈される吸引・混合装置;と、を備え、該
受け入れ容器、該移送用の容器及び該吸引・混合装置
が、紫外線を遮断可能な構造及び/又は性質を有するも
のからなるものであること、を特徴とする装置。
26. Electrolyte water stably containing a high concentration of residual chlorine obtained by electrolyzing a chloride aqueous solution with a diaphragm, is transferred to a point of use thereof without impairing its stability,
An apparatus for producing residual chlorine-containing water having an effective sterilizing ability against spores by diluting it to a predetermined concentration at the point of use; and electrolyzed water produced at least in the anode chamber of the electrolyzer. A receiving container as an anolyte receiving means, which has a flexibility to make its internal volume close to zero, and whose volume is reduced by receiving the anolyte from the anolyte compartment into the interior thereof in a watertight manner. A variable-volume receiving container that increases and then reduces its volume by discharging the anolyte to the outside in a watertight manner; and a container for the transfer of the anolyte, the internal volume of which is reduced. It has a flexibility that can be close to zero, and its volume is increased by receiving the anolyte from the outside into the interior in a watertight manner, and the A variable-volume transfer container, whose volume is reduced by discharging the liquid to the outside in a watertight manner; and utilizing a negative pressure generated by introducing water for dilution into it. The anolyte is drawn off and the introduced diluting water is drained therefrom to discharge the sucked anolyte, and at the outlet therefrom the discharged diluting water and the discharged And a suction / mixing device for mixing the anolyte solution accurately and uniformly and diluting to a predetermined concentration, wherein the receiving container, the transfer container and the suction / mixing device are capable of blocking ultraviolet rays. And / or having properties.
【請求項27】 前記の受け入れ容器が、湛水可能な上
部開放型の容器中に没水状態で配された袋状の容器であ
る請求項23もしくは24又は26に記載の装置。
27. The apparatus according to claim 23, wherein the receiving container is a bag-shaped container arranged in a submerged state in a top-openable container capable of being flooded.
【請求項28】 前記の上部開放型の容器中に湛水され
る水が消石灰の飽和溶液である請求項27に記載の装
置。
28. The apparatus according to claim 27, wherein the water impregnated in said open top container is a saturated solution of slaked lime.
【請求項29】 前記の移送用の容器が、袋状の容器で
ある請求項26に記載の装置。
29. The apparatus according to claim 26, wherein the transfer container is a bag-shaped container.
【請求項30】 前記の移送用の容器が、その最大容積
時の該容器をその中に受け入れ可能な箱体に収容される
ものである請求項29に記載の装置。
30. The apparatus according to claim 29, wherein the transfer container is housed in a box capable of receiving the container at its maximum capacity.
【請求項31】 前記の箱体が、その内部空間であって
最大容積時の前記の移送用の容器の外部空間に消石灰の
粉末を保有してなるものである請求項30に記載の装
置。
31. The apparatus according to claim 30, wherein the box body holds slaked lime powder in an inner space thereof and an outer space of the transfer container at the maximum capacity.
【請求項32】 前記の箱体が段ボールである請求項3
1に記載の装置。
32. The container according to claim 3, wherein the box is a cardboard.
An apparatus according to claim 1.
【請求項33】 前記の混合・吸引装置が、それらの軸
を同じくして上下に相互の空間が隔離された状態にて配
された二つのシリンダーと、これらのシリンダーの内壁
にそれぞれ摺り合わせ可能にピストンが備えられ、希釈
水用の上部シリンダーの出口に該シリンダーから断続的
に流出せしめられる該シリンダーと該ピストンとで形成
される該シリンダーの下部空間にて正確に計量された希
釈水が高速にて通過せしめられるように制限された流路
が設けられ、一方、該下部シリンダーの出口に該シリン
ダーと該ピストンとで形成される該シリンダーの下部空
間にて正確に計量されたアノード水を該制限された流路
に送り込めるように該流路に連結する水密ラインが形成
され、更には該上部シリンダーの入口と該下部シリンダ
ーの入口と該下部ピストンにはそれぞれ逆止弁が、該上
部ピストンには該上部ピストンが上死点に到達した時に
該上部シリンダーの上部空間と下部空間とが連通し得る
ように該ピストンに穿たれた穴を開放し、該上部ピスト
ンが下死点に到達した時に閉鎖する弁が、それぞれ設け
られているものである、請求項26に記載の装置。
33. The mixing / suctioning device can be rubbed with two cylinders arranged in the same axis and vertically separated from each other and with the inner wall of these cylinders. A piston is provided at the outlet of the upper cylinder for dilution water, and the dilution water accurately measured in the lower space of the cylinder formed by the cylinder and the piston intermittently discharged from the cylinder at a high speed is provided. A restricted flow path is provided so that the anode water can be accurately metered in the lower space of the cylinder formed by the cylinder and the piston at the outlet of the lower cylinder. A watertight line is formed that connects to the restricted flow path so that it can be fed into the restricted flow path, and further includes an inlet for the upper cylinder, an inlet for the lower cylinder, and the lower pin. Each of the stons has a check valve, and the upper piston opens a hole formed in the piston so that the upper space and the lower space of the upper cylinder can communicate with each other when the upper piston reaches a top dead center. 27. The apparatus of claim 26, wherein a valve is provided for closing when the upper piston reaches bottom dead center.
【請求項34】 被電解液として塩化物水溶液を用い、
それを有隔膜電解することによって高濃度の残留塩素を
安定的に含有する電解水を得、次いで該電解水をその使
用箇所にその安定性を損なうことなく移送し、該使用箇
所において所定の濃度に希釈して芽胞菌に対しても有効
な殺菌能力を有する残留塩素含有水を製造するための装
置;であって、少なくとも隔膜を介して陽極をその中に
有するアノード室と陰極をその中に有するカソード室と
に分離された電解槽;と、被電解液となる塩化物水溶液
の供給手段;と、該アノード室にアルカリ性化合物を供
給する手段;と、アノード室にて生産された電解水であ
るアノード液の受け入れ手段としての受け入れ容器であ
って、その内部容積をゼロ近傍にし得る可撓性を有す
る、と共に該アノード液を該アノード室からその内部に
水密下に受け入れることによってその容積が増加し、そ
れから該アノード液を水密下でその外部に払い出すこと
によってその容積が減少する、その容積を可変し得る受
け入れ容器;と、アノード液の移送用の容器であって、
その内部容積をゼロ近傍にし得る可撓性を有する、と共
に該アノード液を外部からその内部に水密下に受け入れ
ることによってその容積が増加し、それから該アノード
液をその外部に水密下で払い出すことによってその容積
が減少する、その容積を可変し得る移送用の容器;と、
それに希釈用の水を導入することによってそれに発生す
る負圧を利用して該アノード液が吸引され、該導入され
た希釈用の水がそれから排出されることによって該吸引
された該アノード液が排出され、それからの出口におい
て該排出される希釈用の水と該排出されるアノード液と
が正確且つ均一に混合され所定濃度まで希釈される吸引
・混合装置;と、を備え、該アノード室及び該アノード
液受け入れ手段が、その中に気相を形成させない構造及
び紫外線を遮断可能な構造及び/又は性質を有するもの
からなるものであること、及び該移送用の容器及び該吸
引・混合装置が、紫外線を遮断可能な構造及び/又は性
質を有するものからなるものであること、を特徴とする
装置。
34. An aqueous solution of chloride as an electrolytic solution,
It is electrolyzed with a diaphragm to obtain electrolyzed water stably containing a high concentration of residual chlorine, and then the electrolyzed water is transferred to its use site without deteriorating its stability. For producing residual chlorine-containing water having an effective bactericidal ability against spores by diluting it into an anode chamber having an anode therein at least through a diaphragm and a cathode therein. An electrolytic cell separated into a cathode chamber having: a supply means for supplying an aqueous solution of chloride as a liquid to be electrolyzed; a means for supplying an alkaline compound to the anode chamber; and electrolyzed water produced in the anode chamber. A receiving container as a means for receiving a certain anolyte, which has flexibility so that its internal volume can be reduced to near zero, and receives the anolyte from the anode chamber into the inside thereof in a watertight manner. A variable-volume receiving container, the volume of which is increased by discharging the anolyte to the outside in a watertight manner, and a variable-volume receiving container; and ,
Having the flexibility to bring its internal volume close to zero, and increasing its volume by receiving the anolyte from the outside into the interior in a watertight manner, and then discharging the anolyte to the exterior in a watertight manner A variable-volume transfer container, the volume of which is reduced by;
The anolyte is sucked using the negative pressure generated by introducing water for dilution into it, and the sucked anolyte is discharged by discharging the introduced water for dilution therefrom. A suction / mixing device in which the discharged water for dilution and the discharged anolyte are mixed accurately and uniformly at an outlet therefrom and diluted to a predetermined concentration; The anolyte receiving means comprises a structure that does not form a gas phase therein and has a structure and / or property capable of blocking ultraviolet rays, and the transfer container and the suction / mixing device are: An apparatus having a structure and / or property capable of blocking ultraviolet rays.
JP17733198A 1998-06-24 1998-06-24 Method for producing residual chlorine-containing water and apparatus therefor Expired - Fee Related JP3991296B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP17733198A JP3991296B2 (en) 1998-06-24 1998-06-24 Method for producing residual chlorine-containing water and apparatus therefor

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP17733198A JP3991296B2 (en) 1998-06-24 1998-06-24 Method for producing residual chlorine-containing water and apparatus therefor

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2000005756A true JP2000005756A (en) 2000-01-11
JP3991296B2 JP3991296B2 (en) 2007-10-17

Family

ID=16029116

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP17733198A Expired - Fee Related JP3991296B2 (en) 1998-06-24 1998-06-24 Method for producing residual chlorine-containing water and apparatus therefor

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3991296B2 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002210466A (en) * 2001-01-16 2002-07-30 Asahi Pretec Corp Method and device for generating electrolytic water by which discharge quantity of drainage is reduced
JP2008126212A (en) * 2006-11-24 2008-06-05 Hoshizaki Electric Co Ltd Apparatus for producing electrolyzed water
JP2010253463A (en) * 2009-03-31 2010-11-11 Shinmeiwa:Kk Apparatus for producing residual active chlorine-containing water for sterilization and method therefor
KR102104511B1 (en) * 2019-07-08 2020-05-29 (주)하이클로 Sterilization device for small scale water supply facility

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002210466A (en) * 2001-01-16 2002-07-30 Asahi Pretec Corp Method and device for generating electrolytic water by which discharge quantity of drainage is reduced
JP2008126212A (en) * 2006-11-24 2008-06-05 Hoshizaki Electric Co Ltd Apparatus for producing electrolyzed water
JP2010253463A (en) * 2009-03-31 2010-11-11 Shinmeiwa:Kk Apparatus for producing residual active chlorine-containing water for sterilization and method therefor
KR102104511B1 (en) * 2019-07-08 2020-05-29 (주)하이클로 Sterilization device for small scale water supply facility

Also Published As

Publication number Publication date
JP3991296B2 (en) 2007-10-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2172581B1 (en) Electrolytic device for generation of ph-controlled hypohalous acid aqueous solutions for disinfectant applications
US20040055896A1 (en) Biocidal solution
CN104903251B (en) Electrolysis water production method and generator
CA2384088C (en) A generator for generating chlorine dioxide under vacuum eduction in a single pass
US4767511A (en) Chlorination and pH control system
US6059941A (en) Apparatus for generating a sterilizing solution
KR101226640B1 (en) Device for generating high-concentrated sodium hypochlorite
WO1996003881A1 (en) Strongly acidic sterile water containing low-concentration hypochlorous acid, method of forming strongly acidic sterile water containing low-concentration hypochlorous acid, apparatus therefor, and apparatus for forming and delivering strongly acidic sterile water containing low-concentration hypochlorous acid
CN212334687U (en) Device for preparing hypochlorous acid water
JP2000005756A (en) Production of residual chlorine-containing water and device therefor
US11746012B2 (en) Methods and systems for production of an aqueous hypochlorous acid solution
CN116693036A (en) Device for water treatment and disinfection and water treatment method thereof
CN113652702A (en) Subacid electrolyzed water disinfectant and preparation method thereof
CN108624904A (en) Electrolytic water generating device
CN212335313U (en) Device for preparing hypochlorous acid water
CN111422955A (en) Device and method for preparing hypochlorous acid water
JP2013085979A (en) Apparatus for manufacturing aqueous hypochlorous acid
KR20130066084A (en) Gas-liguide separator for electrolytic sterilizer generation system
JP2000264606A (en) Production of chlorine dioxide aqueous solution and apparatus therefor
KR102565677B1 (en) System and method for producing an aqueous chlorine dioxide solution using reactor and dissolver under atmospheric pressure
CN215668230U (en) Hypochlorous acid water generates device
WO2022091381A1 (en) Method and apparatus for producing aqueous hypochlorous acid solution
JPH09173428A (en) Generating and supplying device for disinfecting and sterilizing electrolytic acid water
JP2003010852A (en) Method for operating diaphragm-free electrolytic cell and method for making electrolytic water
CN211159696U (en) Disinfectant preparation facilities

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20040809

A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A711

Effective date: 20040809

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20040809

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20060531

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20070612

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20070712

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100803

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100803

Year of fee payment: 3

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313117

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100803

Year of fee payment: 3

R371 Transfer withdrawn

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R371

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313117

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100803

Year of fee payment: 3

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100803

Year of fee payment: 3

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110803

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110803

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120803

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130803

Year of fee payment: 6

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees