ITVR980101A1

ITVR980101A1 - CLIP PROVIDED WITH INTERLOCKING MEANS FOR THE CLOSURE OF SIMILAR FOOTWEAR.

Info

Publication number: ITVR980101A1
Application number: IT1998VR000101A
Authority: IT
Inventors: Bruno Scipioni
Original assignee: Hawai Italia Srl
Priority date: 1998-12-01
Filing date: 1998-12-01
Publication date: 2000-06-01
Also published as: IT1304222B1; EP1005801A2; EP1005801A3

Description

Il presente brevetto per invenzione industriale propone un fermaglio per la chiusura di calzature o simili, caratterizzato dal fatto di essere provvisto di mezzi ad incastro particolarmente conformati che consentono la chiusura di calzature o simili, collaborando con elementi elastici di tensione. The present patent for industrial invention proposes a clasp for closing footwear or the like, characterized in that it is provided with particularly shaped interlocking means which allow footwear or the like to be closed, collaborating with elastic tension elements.

Si tratta in sostanza di un fermaglio presentante mezzi di accoppiamento ad incastro che collaborano con elementi elastici per consentire la chiusura di calzature o simili, ottenendo un sistema di aggancio presentante caratteristiche di perfetta tenuta e contemporanea capacità di flessione in corrispondenza del collo del piede. In essence, it is a clasp having interlocking coupling means which collaborate with elastic elements to allow the closure of footwear or the like, obtaining a coupling system having characteristics of perfect sealing and simultaneous bending capacity at the instep of the foot.

Inoltre il trovato in oggetto propone un fermaglio di chiusura che possa essere utilizzato con semplicissime e veloci manovre sia di apertura che di chiusura, con possibilità di rendere agevoli ed immediate le fasi di allaccio e di slaccio dei mezzi di tenuta. Furthermore, the invention in question proposes a closure clip that can be used with very simple and fast operations both for opening and closing, with the possibility of making the connection and release phases of the sealing means easy and immediate.

Come noto, esiste sul mercato delle calzature o degli articoli di pelletteria una grande varietà di mezzi e di sistemi di aggancio con i quali le calzature stesse o simili possono essere chiuse in corrispondenza delle zone di allacciatura. As is known, on the footwear or leather goods market there is a great variety of means and fastening systems with which the same or similar footwear can be closed in correspondence with the lacing zones.

I sistemi di allacciatura sino ad oggi usati, oltre ad alcuni tipi di aggancio particolari come quelli a velcro od a fibbie sagomate, possono essere sostanzialmente divisi in mezzi di allacciatura su asole e mezzi di allacciatura e su ganci, nel primo caso relativi all'impiego di stringhe che vengono appunto fatte passare attraverso asole, mentre nel secondo le stringhe consentono la congiunzione di lembi di tomaia attraverso l’impiego di ganci o comunque di elementi di congiunzione aperti. The lacing systems used up to now, in addition to some particular types of hooking such as those with velcro or shaped buckles, can be substantially divided into lacing means on eyelets and lacing means and on hooks, in the first case relating to use of strings that are made to pass through slots, while in the second the strings allow the joining of upper flaps through the use of hooks or in any case of open joining elements.

È anche noto che tali sistemi di allacciatura possono rappresentare un problema pratico soprattutto, anche se non solo, per i bambini, dal momento che si tratta di allacciare delle stringhe che vengono preventivamente fatte passare attraverso i loro rispettivi supporti. It is also known that such lacing systems can represent a practical problem especially, although not only, for children, since it involves lacing strings which are previously passed through their respective supports.

Soprattutto nel caso dei bambini, i sistemi di allacciatura a stringa possono essere inadeguati, in quanto di difficile impiego, per cui la tecnica nota si sta rivolgendo con attenzione sempre maggiore verso quelle soluzioni che possano agevolare le operazioni di allacciatura, senza però compromettere l’estetica del manufatto. Especially in the case of children, the string lacing systems may be inadequate, as they are difficult to use, so the known technique is turning with ever greater attention towards those solutions that can facilitate lacing operations, without however compromising the aesthetics of the product.

L'invenzione in oggetto propone quindi di raggiungere proprio questo scopo, che è appunto quello di realizzare sistemi di aggancio che siano nello stesso tempo funzionali, ossia tali da agevolare le fasi di chiusura delle calzature, ie da essere gradevoli dal punto di vista estetico, o, addirittura, da arricchire l’estetica complessiva dell’articolo realizzato. The invention in question therefore proposes to achieve precisely this purpose, which is precisely that of realizing coupling systems that are functional at the same time, i.e. such as to facilitate the closing phases of the footwear, ie to be pleasing from an aesthetic point of view, or, even, to enrich the overall aesthetics of the article made.

Un altro scopo proposto dal trovato è quello di realizzare degli elementi di aggancio che offrano la possibilità di ottima tenuta, e di contemporanea flessione, nel senso che la calzatura viene allacciata lasciando nel contempo una buona capacità di flessione con un maggiore comfort generale del piede. Another object proposed by the invention is to provide coupling elements which offer the possibility of excellent sealing and simultaneous bending, in the sense that the shoe is fastened while leaving a good bending capacity with greater general comfort of the foot.

Ulteriore e scopo del trovato è quello di realizzare un tipo di aggancio che consenta di effettuare le operazioni di chiusura e di apertura con un’unica manovra delle dita e persino con una sola mano, consentendo il laccio e lo slaccio delle calzature in modo immediato. A further purpose of the invention is to provide a type of hooking that allows the closing and opening operations to be carried out with a single movement of the fingers and even with a single hand, allowing the lacing and unfastening of the footwear in an immediate manner.

Gli scopi ed i vantaggi sopra citati vengono raggiunti, secondo il trovato, da un fermaglio provvisto di mezzi ad incastro per la chiusura di calzature o simili, il quale si caratterizza particolarmente per il fatto di essere costituito da due parti fisse, ciascuna delle quali è posta su uno dei due lembi della calzatura o simile da chiudere, una delle quali è provvista di ganci o simili, mentre l’altra presenta sedi per il trattenimento di mezzi elastici o simili, la parte opposta dei quali è inserita in un elemento di chiusura presentante mezzi sagomati per accoppiarsi con ganci o simili presenti su detta parte fissa. The objects and advantages mentioned above are achieved, according to the invention, by a clip provided with interlocking means for closing shoes or the like, which is particularly characterized in that it consists of two fixed parts, each of which is placed on one of the two flaps of the shoe or the like to be closed, one of which is provided with hooks or the like, while the other has seats for holding elastic means or the like, the opposite part of which is inserted in a closure element having shaped means for coupling with hooks or the like present on said fixed part.

È inoltre previsto che i mezzi di trattenimento di detto elemento di chiusura, possano essere sia di tipo a baionetta che di tipo a perno, in modo che in un caso sia possibile aprirli con una trazione verso l'esterno, e nell’altro caso .sia possibile aprirli semplicemente effettuando una semplicissima operazione di sollevamento con le dita. It is also provided that the holding means of said closing element can be both of the bayonet type and of the pin type, so that in one case it is possible to open them by pulling towards the outside, and in the other case. it is possible to open them simply by carrying out a very simple lifting operation with the fingers.

L’invenzione potrà essere ora meglio compresa dalla descrizione che segue, data a titolo esemplificativo e non limitativo, facendo riferimento alle annesse tavole di disegno in cui: The invention can now be better understood from the following description, given by way of non-limiting example, referring to the attached drawing tables in which:

la fig. 1 rappresenta, schematicamente una vista prospettica delle parti accoppiabili di un elemento di aggancio secondo il trovato; fig. 1 schematically represents a perspective view of the coupled parts of a coupling element according to the invention;

la fig. 2 ne illustra schematicamente una vista prospettica di tutto il gruppo di aggancio nel suo complesso in posizione aperta; fig. 2 schematically illustrates a perspective view of the whole coupling unit as a whole in the open position;

la fig. 3 ne rappresenta una vista schematica in posizione chiusa; fig. 3 represents a schematic view thereof in closed position;

le figg. 4 e 5 rappresentano schematicamente in sezione verticale le parti di aggancio secondo il trovato applicate a due lembi che devono essere reciprocamente chiusi; figs. 4 and 5 schematically show in vertical section the coupling parts according to the invention applied to two flaps which must be mutually closed;

le figg. 6 e 7 illustrano viste schematiche dei mezzi aggancio accoppiabili secondo una possibile variante. figs. 6 and 7 show schematic views of the coupling means which can be coupled according to a possible variant.

Con riferimento alle figure allegate, con 1 viene indicato nel suo complesso il fermaglio secondo il presente trovato, sostanzialmente costituito da due parti, indicate con 2 e 3, che vanno rispettivamente fissate sue due lembi che devono essere reciprocamente chiusi, e da un elemento di aggancio 4, che rappresenta il mezzo su cui si agisce per allacciare o slacciare una calzatura o similare. With reference to the attached figures, the clip according to the present invention is indicated as a whole with 1, substantially consisting of two parts, indicated with 2 and 3, which are respectively fixed to its two flaps which must be mutually closed, and by an element of coupling 4, which represents the means on which one acts to fasten or unfasten a shoe or the like.

I pezzi che compongono il fermaglio possono essere realizzati sia in metallo che in materiale plastico od altro più opportuno a seconda delle esigenze. The pieces that make up the clip can be made of both metal and plastic or other more suitable material according to requirements.

La parte fissa 2 è costituita da una piastra 5, che viene fissata mediante mezzi noti al lembo da serrare, come mediante cucitura o con l'impiego di ribattini o simili, sulla parte superiore della quale si elevano dei ganci curvi 6, che sono disposti lungo un lato della piastra stessa e sono rivolti all'indietro verso il lato opposto. The fixed part 2 consists of a plate 5, which is fixed by known means to the flap to be tightened, such as by sewing or with the use of rivets or the like, on the upper part of which are raised curved hooks 6, which are arranged along one side of the plate itself and are facing back towards the opposite side.

La parte 3, che viene come detto fissata sull'altro lembo da serrare, è anch'essa costituita da una piastra 7, applicabile mediante mezzi noti al rispettivo lembo di tomaia o simili, come mediante cucitura o con l’impiego di ribattini o simili, e da una pluralità di sporgenze 8 provviste di asole 9 attraverso le quali vengono fatti passare elementi elastici 10. The part 3, which is fixed on the other flap to be tightened as said, is also constituted by a plate 7, applicable by known means to the respective flap of the upper or the like, such as by sewing or by using rivets or the like. , and by a plurality of protrusions 8 provided with slots 9 through which elastic elements 10 are made to pass.

La parte opposta di detti elementi elastici 10 rispetto alle parte di aggancio alle sporgenze 8, è applicata e fissata nell’elemento di chiusura 4, che presenta mezzi sagomati atti ad accoppiarsi con detta parte fissa 2 provvista di ganci 6. The opposite part of said elastic elements 10 with respect to the part for hooking to the protrusions 8, is applied and fixed in the closing element 4, which has shaped means suitable for coupling with said fixed part 2 provided with hooks 6.

L’elemento di chiusura 4 è infatti costituito da un corpo 11 sul quale da un lato è ricavata una zona 12 di presa, eventualmente provvista di opportune corrugature antiscivolo o di rilievi anche di tipo personalizzato, e dal lato opposto sono presenti delle sporgenze sagomate 13 la cui forma è complementare a quella dei ganci 6, in quanto sono presenti sedi incavate 14 in cui si ineriscono i ganci 6 stessi in posizione di chiusura. The closing element 4 is in fact constituted by a body 11 on which on one side there is a gripping area 12, possibly provided with suitable anti-slip corrugations or reliefs, also of a customized type, and on the opposite side there are shaped protrusions 13 whose shape is complementary to that of the hooks 6, since there are recessed seats 14 in which the hooks 6 themselves are inserted in the closed position.

Inoltre nella parte inferiore dell’elemento di chiusura 11 sono presenti degli intagli 15 distanziati, nei quali vengono inseriti gli elementi elastici 10. In addition, in the lower part of the closing element 11 there are notches 15 spaced apart, in which the elastic elements 10 are inserted.

Come visibile in figura 3 la posizione delle parti agganciate presenta una sagoma continua nella quale le due zone congiunte formano praticamente un corpo unico. As can be seen in Figure 3, the position of the hooked parts has a continuous shape in which the two joined areas practically form a single body.

Nelle figure 6 e 7 viene illustrata una variante nella quale gli elementi di aggancio 16 sono caratterizzati dalla presenza di un tondino passante 17, che si inserisce in una corrispettiva sede 18 sagomata con estremità arrotondata 19, applicato nella parte fissa 20 o ricavato dalla stessa. Figures 6 and 7 illustrate a variant in which the coupling elements 16 are characterized by the presence of a through rod 17, which fits into a corresponding shaped seat 18 with a rounded end 19, applied to or obtained from the fixed part 20.

A differenza della soluzione precedente, nella quale l’elemento di aggancio 4 viene estratto dai rispettivi ganci mediante trazione, in questo caso per aprire e chiudere il gancio è sufficiente sollevarlo some una sorta di leva. Unlike the previous solution, in which the hooking element 4 is extracted from the respective hooks by traction, in this case to open and close the hook it is sufficient to lift it as a sort of lever.

Vantaggiosamente è pure previsto che detti mezzi elastici 10 possano anche essere di tipo rigido, svolgendo la medesima funzione. Advantageously, it is also provided that said elastic means 10 can also be of the rigid type, performing the same function.

Come è possibile notare, entrambi i sistemi di aggancio descritti ed illustrati secondo il trovato possono essere utilizzati con semplicissime e veloci manovre sia di apertura che di chiusura, mediante un’unica manovra delle dita e persino con una sola mano, consentendo il laccio e lo slaccio in modo immediato delle calzature o simili sulle quali sono applicati. As it is possible to notice, both the coupling systems described and illustrated according to the invention can be used with very simple and fast opening and closing maneuvers, by means of a single finger maneuver and even with a single hand, allowing the lace and the I immediately undo shoes or the like on which they are applied.

Un tecnico del ramo potrà trovare ulteriori possibili varianti, che sono da ritenersi comprese nell’ambito di protezione del trovato definito dalle seguenti rivendicazioni. A person skilled in the art will be able to find further possible variants, which are to be considered included within the scope of protection of the invention defined by the following claims.

Claims

CLAIMS 1. Fastener provided with interlocking means for closing footwear or the like, particularly characterized in that it consists of two fixed parts, each placed on one of the two flaps of the shoe or the like to be closed, the first of which is provided with hooks or the like, while the second has seats for retaining elastic means or the like, the opposite part of which is inserted in a closing element having shaped means for coupling with hooks or the like present on said first fixed part.

2. Clip provided with interlocking means according to the preceding claim, characterized in that the holding means of said closing element can be both of the bayonet type and of the pin type, in one case with the possibility of opening by pulling towards the outside, and in the other case with the possibility of opening by lifting with the fingers.

3. Clip provided with interlocking means according to the preceding claims, characterized by the fact of being substantially constituted by two parts which are to be respectively fixed to its two flaps which must be mutually closed, and by a coupling element which represents the means on which it is acted to fasten or unfasten a shoe or similar.

4. Clip provided with interlocking means according to the preceding claims, characterized in that the first of said fixed parts is constituted by a plate, which is fixed by known means to the flap to be tightened, such as by sewing or by using rivets or the like, on the upper part of which are raised curved hooks, arranged along one side of the plate and turned backwards towards the opposite side.

5. Fastener provided with interlocking means according to the preceding claims, characterized in that the second of said fixed parts, which is applied by sewing or with the use of rivets or the like on the other flap of the upper to be tightened, is also it consists of a plate and a plurality of protrusions provided with slots through which elastic elements or the like are made to pass.

6. Clip provided with interlocking means according to the preceding claims, characterized in that the opposite part of said elastic elements with respect to the part for hooking to the protrusions, is applied and fixed in the closing element, which has shaped means suitable for coupling with said fixed part provided with hooks.

7. Clip provided with interlocking means according to the preceding claims, characterized by the fact that said closing element is constituted by a body on which on one side there is a gripping area, possibly provided with suitable anti-slip corrugations or even customized reliefs, and on the opposite side there are shaped protrusions whose shape is complementary to that of the hooks, since there are recessed seats in which the hooks are inserted in the closed position.

8. Clip provided with interlocking means according to the preceding claims, characterized by the fact that in the lower part of the closing element there are spaced notches, in which the elastic elements are inserted.