ITVR960033U1

ITVR960033U1 - FOLDING SUPPORT FRAME PARTICULARLY FOR IRONING TABLES.

Info

Publication number: ITVR960033U1
Application number: IT96VR000033U
Authority: IT
Inventors: Arcangelo Manfiotto
Original assignee: Axana Srl
Priority date: 1996-07-26
Filing date: 1996-07-26
Publication date: 1998-01-26
Also published as: ITVR960033V0; IT241308Y1

Description

"TELAIO ABBATTUTILE DI SUPPORTO , PARTICOLARMENTE PER TAVOLE DA STIRO" "FOLDABLE SUPPORT FRAME, ESPECIALLY FOR IRONING BOARDS"

D E SCR I Z IO N E DESCRIPTION

Il presente trovato riguarda un telaio abbattitile di supporto, particolarmente per tavole da stiro. The present invention relates to a collapsible support frame, particularly for ironing boards.

Sono già stati proposti e hanno trovato larga diffusione telai ad X abbattibili per tavole da stiro, i quali peraltro pur essendosi dimostrati soddisfacenti sotto molti punti di vista, risultano relativamente pesanti, complicati da manovrare e di costo di fabbricazione impegnativo. Foldable X-shaped frames for ironing boards have already been proposed and found widely, which however, although they have proved satisfactory from many points of view, are relatively heavy, complicated to handle and costly to manufacture.

Scopo precipuo del presente trovato è quello di mettere a disposizione un telaio abbattibile di supporto, il quale sia di peso leggero, comprenda un numero ridotto di componenti e sia abbattibile ed erigibile con facilità. The main object of the present invention is to provide a collapsible support frame which is light in weight, comprises a reduced number of components and can be collapsed and erected easily.

Un altro scopo del presente trovato è che il detto telaio abbattibile di supporto possa essere prodotto a prezzi competitivi e risulti quindi vantaggioso anche dal punto di vista economico. Another object of the present invention is that said collapsible support frame can be produced at competitive prices and is therefore also advantageous from an economic point of view.

Questi ed altri scopi ancora che meglio risulteranno in seguito vengono raggiunti da un telaio abbattibile di supporto, particolarmente per tavole da stiro, il quale comprende una base di appoggio a terra, un braccio avente una propria estremità articolata alla base di appoggio e l' sua estremità vincolabile alla tavola da stiro, così da risultare erigibile in posizione di lavoro, nella quale esso supporta la tavola da stiro ad un livello operativo al di sopra e lontano dalla base di appoggio, ed una posizione di riposo, nella quale esso risulta abbattuto contro la base di appoggio, e mezzi amovibili di fermo agenti sia sul braccio che sulla base di appoggio e sulla tavola da stiro per mantenere detto bràccio in posizione di lavoro ad un livello regolabile sopra la base di appoggio. These and still other purposes which will become clearer hereinafter are achieved by a collapsible support frame, particularly for ironing boards, which comprises a ground support base, an arm having its own end articulated to the support base and its end. connectable to the ironing board, so as to be erectable in the working position, in which it supports the ironing board at an operating level above and away from the support base, and in a rest position, in which it is knocked down against the support base, and removable stop means acting both on the arm and on the support base and on the ironing board to keep said arm in the working position at an adjustable level above the support base.

Vantaggiosamente, detti mezzi di fermo comprendono mezzi per l'erezione e l'abbattimento automatici di detto telaio tra la posizione di riposo e quella di lavoro. Advantageously, said stop means comprise means for the automatic erection and lowering of said frame between the rest position and the working position.

Ulteriori aspetti e vantaggi della presente invenzione appariranno maggiormente dalla seguente descrizione dettagliata di alcuni suoi esempi di realizzazione pratica, dati a solo titolo esemplificativo e non limitativo con riferimento agli uniti disegni, nei quali: Further aspects and advantages of the present invention will become more apparent from the following detailed description of some of its practical embodiment examples, given by way of non-limiting example with reference to the accompanying drawings, in which:

la FIGURA 1 è una vista schematica in alzato laterale di un primo esempio di realizzazione di un telaio abbattibile secondo l'invenzione illustrato in posizione eretta FIGURE 1 is a schematic side elevation view of a first embodiment of a collapsible frame according to the invention illustrated in an upright position

la FIGURA 2 mostra una vista in sezione presa lungo la traccia II-II di Figura 1; Figure 2 shows a sectional view taken along the line II-II of Figure 1;

la FIGURA 3 è una vista simile a quella di Figura 1, ma che illustra un altro esempio di realizzazione di telaio abbattibile Figure 3 is a view similar to that of Figure 1, but which illustrates another embodiment of a collapsible frame

la FIGURA 4 illustra una vista in alzato laterale di un ulteriore esempio di realizzazione di telaio abbattibile secondo l'invenzione; Figure 4 illustrates a side elevation view of a further embodiment of a collapsible frame according to the invention;

la FIGURA 5 è una vista dall'alto od in pianta del telaio abbattibile di Figura 4; Figure 5 is a top or plan view of the collapsible frame of Figure 4;

la FIGURA 6 è una vista laterale in alzato che mostra il telaio di Figura 4 in un assetto intermedio durante l'erezione in posizione di lavoro; Figure 6 is a side elevation view showing the frame of Figure 4 in an intermediate position during erection in the working position;

la FIGURA 7 è una vista in alzato laterale di un telaio per tavola da stiro abbattibile, illustrato in posizione eretta di lavoro; FIGURE 7 is a side elevation view of a collapsible ironing board frame, shown in an upright working position;

la FIGURA 8 illustra una vista laterale da destra guardando la Figura 7; Figure 8 illustrates a side view from the right looking at Figure 7;

la FIGURA 9 è una vista parziale in sezione presa lungo la traccia IX-IX di Figura 8; Figure 9 is a partial sectional view taken along the line IX-IX of Figure 8;

la FIGURA 10 mostra un particolare con parti in sezione di Figura 9; Figure 10 shows a detail with parts in section of Figure 9;

la FIGURA 11 mostra una vista in sezione presa lungo la traccia XI-XI di Figura 9; e Figure 11 shows a sectional view taken along the line XI-XI of Figure 9; And

la FIGURA 12 illustra una vista in sezione presa lungo la traccia XII-XII di Figura 9. Figure 12 illustrates a sectional view taken along the line XII-XII of Figure 9.

Negli uniti disegni parti o componenti uguali o simili sono stati contraddistinti con gli stessi numeri di riferimento . In the accompanying drawings identical or similar parts or components have been marked with the same reference numerals.

Con riferimento dapprima all'esempio di realizzazione illustrato nelle Figure 1 e 2, si noterà come un telaio erigibile ed abbattibile genericamente indicato con 1 per una tavola da stiro 2, sia costituito da una base di appoggio a terra, formata da un telaio 3, ad esempio in lega leggera oppure in un adatto materiale sintetico, il quale può essere di configurazione rettangolare e dotato in corrispondenza dei propri angoli di un piedino di appoggio a terra 4, vantaggiosamente del tipo regolabile in altezza, ad esempio per avvitamento. Il telaio 3 è orientato in modo da presentare i propri fianchi lunghi posti in sostanziale parallelismo con i fianchi laterali lunghi della tavola da stiro 2. Referring first to the embodiment example illustrated in Figures 1 and 2, it will be noted how an erectable and collapsible frame generally indicated with 1 for an ironing board 2, consists of a ground support base, formed by a frame 3, for example in light alloy or in a suitable synthetic material, which can be rectangular in configuration and equipped at its corners with a ground support foot 4, advantageously of the type that can be adjusted in height, for example by screwing. The frame 3 is oriented in such a way as to have its long sides placed in substantial parallelism with the long side sides of the ironing board 2.

Come si vede meglio in Figura 1 i fianchi lunghi del telaio 3 sono interessati ognuno da una sequenza di fori od incavi 5, ognuno dei quali è allineato con un corrispondente foro od incavo nel fianco opposto del telaio. As can be seen better in Figure 1, the long sides of the frame 3 are each affected by a sequence of holes or recesses 5, each of which is aligned with a corresponding hole or recess in the opposite side of the frame.

Un braccio 6 presenta una propria estremità imperniata attorno ad un asse di articolazione avente traccia 7, il quale si estende perpendicolarmente rispetto all'asse longitudinale della tavola da stiro 2 ed è situato in prossimità di una estremità della base di appoggio 3 in vicinanza di una coppia di piedini 4. Il braccio 4 può essere ad esempio formato da una coppia di montanti 6a e 6b (Figura 2) oppure esso può essere costituito da un unico componente. I montanti 6a e 6b sono ognuno interessati da una sequenza di fori passanti od incavi 8, ognuno dei quali si trova in sostanziale allineamento , parallelamente all'asse di articolazione 7, con un corrispondente foro od incavo nell'altro montante. An arm 6 has its own end pivoted around an articulation axis having track 7, which extends perpendicularly to the longitudinal axis of the ironing board 2 and is located near one end of the support base 3 near a pair of feet 4. The arm 4 can be formed for example by a pair of uprights 6a and 6b (Figure 2) or it can be made up of a single component. The uprights 6a and 6b are each affected by a sequence of through holes or recesses 8, each of which is substantially aligned, parallel to the articulation axis 7, with a corresponding hole or recess in the other upright.

Tra una coppia di fori 5 allineati in sostanziale parallelismo con l'asse di articolazione 7 ed una corrispondente coppia di fori 8 sui montanti 6a e 6b risulta posizionatane una coppia di aste o puntoni 9, i quali servono a mantenere in posizione eretta i montanti 6a e 6b. A seconda della posizione dei fori od incavi 5 di impegno dell'estremità inferiore dei puntoni 9 e della posizione dei fori od incavi di impegno 8 per l'estremità superiore dello stesso puntone, si avrà il mantenimento dei montanti 6a e 6b in una diversa posizione angolata comune rispetto alla verticale dei montanti stessi e, correlativamente, una diversa altezza di lavoro della tavola da stiro 2. Between a pair of holes 5 aligned in substantial parallelism with the articulation axis 7 and a corresponding pair of holes 8 on the uprights 6a and 6b there is positioned a pair of rods or struts 9, which serve to keep the uprights 6a in an upright position. and 6b. According to the position of the engagement holes or recesses 5 of the lower end of the struts 9 and the position of the engagement holes or recesses 8 for the upper end of the strut itself, the uprights 6a and 6b will be kept in a different position. common angle with respect to the vertical of the uprights themselves and, correlatively, a different working height of the ironing board 2.

Tra i montanti 6a e 6b e la tavola da stiro 2 si prevede una coppia di puntoni 10, i quali sono permanentemente articolati alla tavola da stiro 2 e possono impegnare vari fori od incavi 8 nei montanti 6a e 6b a seconda dell'assetto od angolo di erezione dei montanti stessi per mantenere la tavola da stiro 2 in assetto orizzontale di lavoro. Between the uprights 6a and 6b and the ironing board 2 there is a pair of struts 10, which are permanently articulated to the ironing board 2 and can engage various holes or recesses 8 in the uprights 6a and 6b depending on the set-up or angle. erection of the uprights themselves to keep the ironing board 2 in a horizontal working position.

Naturalmente i puntoni inferiori 9 potrebbero essere permanentemente articolati ai montanti 6a e 6b e risultare svincolabili solo rispetto alla base di appoggio 5. Naturally, the lower struts 9 could be permanently articulated to the uprights 6a and 6b and could be released only with respect to the support base 5.

L'estremità superiore dei montanti 6a e 6b è permanentemente articolata ad un perno 11 parallelo all'asse di impernimento inferiore 7 alloggiato, ad esempio, entro la tavola da stiro 2. The upper end of the uprights 6a and 6b is permanently articulated to a pin 11 parallel to the lower pivot axis 7 housed, for example, within the ironing board 2.

Una volta che il telaio sia stato predisposto per un'altezza di lavoro della tavola da stiro 2 predeterminata, ossia adattata all'operatore che dovrà usare la tavola da stiro, scegliendo le opportune coppie di fori od incavi 5 sulla base di appoggio 3 ed 8 lungo i montanti 6a e 6b, i puntoni superiori 10 possono risultare sempre vincolati ai montanti 6a e 6b, ma svincolabili manualmente dalla tavola da stiro 2, mentre i puntoni inferiori 9 possono essere svincolabili dalla base di appoggio 3, cosicché sia l'erezione in posizione di lavoro che l'abbattimento in posizione ripiegata di riposo possa avvenire molto rapidamente con semplici manovre da parte dell'operatore. In particolare per facilitare l'erezione l'operatore può ribaltare, disponendola su un fianco la tavola da stiro 2 e da essa allontanare la base di appoggio 3 fino a portarla ad una distanza tale che i puntoni 9 e 10 si vincolino rispettivamente alla tavola da stiro 2 e ad una specifica coppia di fori 5 nella base di appoggio e quindi può sollevare il tutto in posizione eretta. Once the frame has been set up for a predetermined working height of the ironing board 2, i.e. adapted to the operator who will use the ironing board, by choosing the appropriate pairs of holes or recesses 5 on the support base 3 and 8 along the uprights 6a and 6b, the upper struts 10 can always be constrained to the uprights 6a and 6b, but can be manually released from the ironing board 2, while the lower struts 9 can be released from the support base 3, so that the erection in working position that the felling in the folded rest position can take place very quickly with simple maneuvers by the operator. In particular, to facilitate erection, the operator can overturn the ironing board 2 by placing it on its side and moving the support base 3 away from it until it is at such a distance that the struts 9 and 10 are respectively connected to the table to be ironing 2 and to a specific pair of holes 5 in the support base and therefore can lift the whole in an upright position.

L'esempio di realizzazione illustrato in Figura 3 è simile a quello sopra descritto con riferimento alle Figure 1 e 2, ma i puntoni a lunghezza fissa 9 e 10 sono stati sostituiti da puntoni a lunghezza variabile, rispettivamente 12 e 13 ognuno dei quali è costituito ad esempio da un tubo telescopico a due elementi caricato a gas o a molla di un tipo adatto qualsiasi. I puntoni 12 e 13 presentano una loro estremità articolata attorno ad un asse di articolazione fisso sul montante o montanti 6 e l'altra loro estremità articolata pure ad un asse fisso, rispettivamente alla base di appoggio 3 e alia tavola da stiro 2. Pertanto sia la base di appoggio 3 che il montante 6 non necessitano di fori od incavi 5 ed 8. The embodiment illustrated in Figure 3 is similar to the one described above with reference to Figures 1 and 2, but the fixed length struts 9 and 10 have been replaced by variable length struts, 12 and 13 respectively, each of which consists for example, a gas-loaded or spring-loaded two-element telescopic tube of any suitable type. The struts 12 and 13 have one end of them articulated around a fixed articulation axis on the upright or uprights 6 and their other end also articulated to a fixed axis, respectively to the support base 3 and to the ironing board 2. Therefore both the support base 3 and the upright 6 do not require holes or recesses 5 and 8.

L'erezione con questo esempio di realizzazione di telaio abbattibile ed erigibile è facilitata dalla presenza dell'elemento molleggiante (gas o molla) all'interno dei puntoni 12 e 13 e la regolazione ed il bloccaggio in una data posizione di lavoro possono essere effettuati mediante una rispettiva manopola di bloccaggio 14, 15. The erection with this example of construction of a collapsible and erectable frame is facilitated by the presence of the spring element (gas or spring) inside the struts 12 and 13 and the adjustment and locking in a given working position can be carried out by means of a respective locking knob 14, 15.

Nell'esempio di realizzazione illustrato nelle Figure da 4 a 6 si prevedono due puntoni costituiti ognuno da un gruppo fluidodinamico, ad esempio oleodinamico, a cilindro e pistone: uno inferiore 16, avente una propria estremità articolata alla base di appoggio 3 e l'altra sua estremità in un punto intermedio del montante 6, ed uno superiore 17 avente una propria estremità articolata alla tavola da stiro 2 e l'altra sua estremità ad un punto intermedio del montante 6 più prossimo alla tavola da stiro 2 rispetto al punto di articolazione del puntone inferiore. In the embodiment illustrated in Figures 4 to 6, two struts are provided, each consisting of a fluid-dynamic group, for example hydraulic, with cylinder and piston: a lower one 16, having its own end articulated to the support base 3 and the other its end at an intermediate point of the upright 6, and an upper one 17 having its own end articulated to the ironing board 2 and its other end at an intermediate point of the upright 6 closest to the ironing board 2 with respect to the articulation point of the lower strut.

Ciascun puntone è costituito da un cilindro a semplice effetto il quale tramite un condotto di alimentazione (non mostrato) è collegabile con interposizione di una valvola di scarico, non mostrata, di un tipo adatto qualsiasi, o ad una pompa idraulica genericamente indicata con 18 comandabile da un pedale 19 oppure ad un serbatoio per l</>olio, serbatoio e pompa portati dalla base di appoggio 3. Each strut consists of a single-acting cylinder which, by means of a supply duct (not shown), can be connected with the interposition of a drain valve, not shown, of any suitable type, or to a hydraulic pump generically indicated with 18 which can be controlled by a pedal 19 or to a tank for the oil, tank and pump carried by the support base 3.

La valvola deviatrice è comandabile da una manopola o leva 20 sistemata ad esempio su un fianco della tavola da stiro 2. Normalmente la valvola deviatrice provvede a mettere in comunicazione la mandata della pompa 18 prima con il puntone 16 per effettuare l'erezione del montante 6 fino ad un assetto o posizione desiderata e quindi con il puntone 17 per sollevare e portare in orizzontale la tavola da stiro 2. Azionando la manopola o leva 20 si apre la valvola di scarico per mettore in comunicazione i cilindri dei puntoni 16 e 17 con il serbatoio dell'olio per cui, con sequenza inversa, si ha dapprima l'abbassamento della tavola da stiro 12 contro il montante 6 e successivamente l'abbattimento di quest'ultimo sopra la base di appoggio 3. The diverter valve can be controlled by a knob or lever 20 arranged for example on the side of the ironing board 2. Normally the diverter valve communicates the delivery of the pump 18 first with the strut 16 to erect the upright 6 up to a desired set-up or position and then with the strut 17 to raise and horizontally bring the ironing board 2. By operating the knob or lever 20, the discharge valve opens for the collector in communication between the cylinders of the struts 16 and 17 with the oil tank whereby, in an inverse sequence, first the ironing board 12 is lowered against the upright 6 and then the latter is lowered onto the support base 3.

Su un fianco lungo della base di appoggio 3 si può prevedere una maniglia di presa 21 per il trasporto manuale della tavola da stiro 2 con il relativo telaio di supporto in condizione abbattuta. A grip handle 21 can be provided on a long side of the support base 3 for the manual transport of the ironing board 2 with the relative support frame in the folded down condition.

Nell'esempio di realizzazione illustrato nelle Figure da 8 a 12 i montanti 6a e 6b sono mantenuti in posizione eretta per mezzo di due pacchi di piastrine o lame: uno superiore 25 tra un dispositivo di bloccaggio genericamente indicato con 26 sotto la tavola da stiro 2 ed un traverso superiore 27 tra i montanti 6a e 6b, ed un gruppo di piastrine o lame inferiore tra traverso inferiore 29 e i montanti 6a e 6b ed un dispositivo di bloccaggio 30 portato dalla base di appoggio 3. In the example of embodiment illustrated in Figures 8 to 12, the uprights 6a and 6b are kept in an upright position by means of two packs of plates or blades: an upper one 25 between a locking device generally indicated with 26 under the ironing board 2 and an upper crosspiece 27 between the uprights 6a and 6b, and a group of lower plates or blades between the lower crosspiece 29 and the uprights 6a and 6b and a locking device 30 carried by the support base 3.

Qui di seguito verrà dettagliatamente descritto il dispositivo di bloccaggio inferiore 30 insediato nella base di appoggio 3/ restando inteso che il dispositivo di bloccaggio '26 in sommità ai montanti 6a e 6b è strutturato in funzione e in modo del tutto analogo al dispositivo di bloccaggio 29. The lower locking device 30 installed in the support base 3 / will be described in detail below, it being understood that the locking device 26 at the top of the uprights 6a and 6b is structured according to and in a completely similar way to the locking device 29 .

Ciascuna lama o piastra 25, 28 presenta una sua estremità articolata ad un rispettivo traverso 27, 29 dei montanti 6a e 6b, mentre l'altra sua estremità è interessata da un'asola 31 (Figura 12), la quale si trova in impegno di scorrimento lasco su un perno o tirante 32 disposto parallelo ai traversi rispettivamente 27 e 29. Il perno 32 a sua volta è montato scorrevole su due staffe di supporto distanziate ossia un'orecchietta 33 ed una staffa ad U 34 saldate od altrimenti fissate ad una piastra di supporto 35 supportata dalla base di appoggio 3. Each blade or plate 25, 28 has one end of it articulated to a respective crosspiece 27, 29 of the uprights 6a and 6b, while its other end is affected by a slot 31 (Figure 12), which is in engagement with slack sliding on a pin or tie rod 32 arranged parallel to the crosspieces 27 and 29 respectively. The pin 32 in turn is mounted slidingly on two spaced apart support brackets, i.e. an ear 33 and a U-shaped bracket 34 welded or otherwise fixed to a plate support 35 supported by the support base 3.

Il tirante o perno 32 si estende tra le due ali della staffa ad U 34 dove presenta ima testa esagonale 35, la quale funge da battuta per un elemento di caricamento elastico 36 per esempio costituito da un anello in gomma che da una parte riscontra contro una testa esagonale 35 e dall'altra contro il fondo piatto della staffa ad U 34. The tie rod or pin 32 extends between the two wings of the U-shaped bracket 34 where it has a hexagonal head 35, which acts as a stop for an elastic loading element 36, for example consisting of a rubber ring which on one side meets against a head 35 and on the other against the flat bottom of the U-bracket 34.

In corrispondenza della propria estremità libera la testa esagonale 35 riscontra scorrevolmente contro un eccentrico 37 montato girevole nelle ali della staffa ad U 34. Un'estremità dell'eccentrico 37 è fissata ad una leva a mano o a pedale 38 per il comando dell'eccentrico 37. Il pacco di piastrine 25, 28 è montato sul perno 32 interfacciato con rosette di sicurezza 39 mantenute spinte a pacco contro la staffa 34 da un dado 40 avvitato sul perno 2 all'interno della staffa 33. At its free end, the hexagonal head 35 slides against an eccentric 37 rotatably mounted in the wings of the U-shaped bracket 34. One end of the eccentric 37 is fixed to a hand or pedal lever 38 for controlling the eccentric 37 The pack of plates 25, 28 is mounted on the pin 32 interfaced with safety washers 39 kept pressed in a pack against the bracket 34 by a nut 40 screwed onto the pin 2 inside the bracket 33.

Con questa strutturazione il pacco di piastrine 28 viene normalmente mantenuto bloccato dalla forza elastica di bloccaggio del mezzo elastico di ritenuta 36, mentre una volta che venga azionato il pedale 38 l'eccentrico 37 provocherà lo schiacciamento del mezzo elastico 36 e quindi lo svincolo delle piastre 25 o 28 per cui queste possono scorrere sul perno 32. With this structure, the pack of plates 28 is normally kept locked by the elastic force of locking the elastic retaining means 36, while once the pedal 38 is activated the eccentric 37 will cause the crushing of the elastic means 36 and therefore the release of the plates 25 or 28 so that these can slide on pin 32.

Vantaggiosamente l'elemento elastico 36 può anche essere costituito da molle a faccia contrapposte come si è illustrato in Figura 10. Advantageously, the elastic element 36 can also be constituted by springs with opposite faces as illustrated in Figure 10.

Per l'erezione del telaio abbattibile secondo questo esempio di realizzazione si procede dapprima allo schiacciamento del pedale inferiore 38 e si procede al sollevamento dei montanti 6a e 6b con la tavola da stiro in appoggio su di essi (come si è mostrato ad esempio in Figura 6). Una volta giunti al livello desiderato per operare sulla tavola da stiro 2 si rilascia il pedale 38 per cui le piastrine 28 resteranno bloccate in posizione. Indi si schiaccia la leva 38 sul fianco della tavola da stiro 2 e si porta la tavola 2 in orizzontale dopodiché si rilascia la leva 38 per cui la tavola da stiro 2 risulta eretta in assetto di lavoro. To erect the collapsible frame according to this example of embodiment, first the lower pedal 38 is pressed and the uprights 6a and 6b are raised with the ironing board resting on them (as shown for example in Figure 6). Once the desired level is reached to operate on the ironing board 2, the pedal 38 is released so that the plates 28 will remain locked in position. Then the lever 38 on the side of the ironing board 2 is pressed and the table 2 is brought horizontally after which the lever 38 is released so that the ironing board 2 is erected in the working position.

Per l'abbattimento del telaio si procede ovviamente in senso inverso. Obviously, to knock down the frame, proceed in the opposite direction.

Nei vari esempi di realizzazione si è illustrata una tavola da stiro 2 ad aspirazione, dotata cioè di elettroaspiratore 40 alloggiato in apposita carcassa 41 la cui superficie superiore può fungere da piano di appoggio per il ferro da stiro oppure, come si è mostrato in Figura 7, il ferro da stiro può essere appoggiato su un supporto laterale a sbalzo 42. In the various embodiments, a suction ironing board 2 has been illustrated, i.e. equipped with an electric aspirator 40 housed in a suitable casing 41, the upper surface of which can act as a support surface for the iron or, as shown in Figure 7 , the iron can be placed on a cantilevered lateral support 42.

In ogni caso la tavola da stiro può essere di un tipo adatto qualsiasi con generatore di vapore incorporato oppure collegabile ad un generatore di vapore esterno. In any case, the ironing board can be of any suitable type with a built-in steam generator or can be connected to an external steam generator.

I materiali nonché le dimensioni possono essere vari a seconda delle esigenze. The materials as well as the dimensions can be various according to the needs.

Claims

R I V E N D I C A Z I O N I 1. Collapsible support frame for an ironing board characterized in that it comprises a ground support base, at least one arm having its own end articulated to the support base and its other end connectable to the ironing board, and removable means of stops acting both on the arm or arms and on the support base and on the ironing board to keep the arm erect in the working position at an adjustable level above the support base.

2. Frame according to claim 1, characterized in that said arm or arms have their ends articulated, one to the support base and the other to the ironing board.

3. Frame according to claim 1 or 2, characterized in that said removable stop means comprise at least two strut elements, one of which has its own articulated ends, in use, one to said arm or arms and the other to said support base, while the other is articulated, in use, to said arm or arms and to said ironing board, and removable means for locking in position for said strut elements.

4. Frame according to claim 3, characterized in that each strut element comprises at least one rigid rod and said removable locking means comprise recesses or engagement holes for the strut elements obtained in the arm or arms and / or in said base support and / or in said ironing board.

5. Frame according to claim 3, characterized in that each strut element comprises a plurality of plate-like elements, which are arranged in a pack with the interposition of a friction spacer element between one plate-like element and the other, and have each one end articulated to the arm or arms or to the support base or to the ironing board and the other end equipped with a slot for loose articulation, respectively, to the support base or to the ironing board or to the arm or arms, and said removable locking means have a tie rod mounted axially sliding and intended to engage the slots and to tighten in a pack the said plurality of plate-like elements, elastic means for loading the tie rod, and an actuation device designed to neutralize, on command, the force elastic for loading the tie rod and thus allow the relative sliding displacement between plate-like elements and tie rod.

6. Frame according to claim 5, characterized in that said actuation device comprises an eccentric or cam arranged in sliding engagement at one end of said tie rod and able to push the tie rod against the action of said elastic loading means, and a control lever for said eccentric.

7. Frame according to claim 3, characterized in that each strut element comprises a cylinder and piston fluid-dynamic unit and said removable locking means comprise a stop device against the elongation or shortening of each fluid-dynamic unit.

8. Frame according to claim 7, characterized in that each strut element comprises an elastically loaded telescopic cylinder and piston element and said stop device comprises a locking clamp.

9. Frame according to claim 7, characterized in that each cylinder and piston fluid dynamic assembly has one end connected to a pump for the fluid and the other end to a collection tank or to the atmosphere for discharging the fluid , with the interposition of a valve for discharging the flow of fluid coming from each fluid-dynamic unit that can be controlled by the operator.

10. Collapsible support frame for ironing board substantially as described above with reference to the accompanying drawings and as illustrated therein.