ITVR20100099A1

ITVR20100099A1 - CUTTING BLADE PARTICULARLY FOR STONE MATERIALS

Info

Publication number: ITVR20100099A1
Application number: IT000099A
Authority: IT
Inventors: Giorgio Zenatelli
Original assignee: Marmi Zenatelli S R L
Priority date: 2010-05-07
Filing date: 2010-05-07
Publication date: 2011-11-08

Description

LAMA DA TAGLIO PARTICOLARMENTE PER MATERIALI LAPIDEI CUTTING BLADE PARTICULARLY FOR STONE MATERIALS

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Il presente trovato riguarda una lama da taglio particolarmente per materiali lapidei. The present invention relates to a cutting blade particularly for stone materials.

Sono note macchine per la segatura di blocchi in materiale lapideo che presentano una intelaiatura di base presentante almeno una coppia di montanti, fra i quali è posizionatile il blocco di materiale lapideo da tagliare. Machines for sawing blocks of stone material are known which have a base frame having at least one pair of uprights, between which the block of stone material to be cut can be positioned.

L'intelaiatura di base supporta, inoltre, un telaio portalame, denominato in gergo anche quadro portalame, al quale è ancorata una pluralità di lame da taglio disposte tra loro parallele e reciprocamente distanziate, in funzione dello spessore delle lastre da ottenere. Le lame da taglio sono, inoltre, mantenute in tensione mediante opportuni tiranti che consentono di collegare le lame da taglio al quadro portalame. Tipicamente, ciascuna lama di taglio è costituita da un elemento lastriforme in materiale metallico a prevalente sviluppo longitudinale e a spessore sostanzialmente costante lungo l'altezza della lama . The base frame also supports a blade holder frame, also known in jargon as a blade holder frame, to which a plurality of cutting blades arranged parallel and mutually spaced, depending on the thickness of the plates to be obtained, is anchored. The cutting blades are also kept under tension by means of suitable tie rods which allow the cutting blades to be connected to the blade holder frame. Typically, each cutting blade is constituted by a sheet-like element made of metal material with a prevalent longitudinal development and a substantially constant thickness along the height of the blade.

Le lame montate sul quadro portalame vengono azionate con un moto alternato pendolare, lungo una direzione sostanzialmente parallela al loro sviluppo longitudinale, per mezzo di un gruppo biella-manovella connesso ad un motore elettrico e ad un volano di grandi dimensioni, e con un moto di traslazione verticale, in direzione del blocco da tagliare, in modo da intagliare il blocco di materiale lapideo lungo piani tra loro distanziati e sostanzialmente paralleli alle lame da taglio. Contemporaneamente al movimento del telaio portalame, il blocco viene irrorato dall'alto da una miscela abrasiva, che è costituita solitamente da acqua e un composto abrasivo, comprendente fango lapideo, calce idrata, graniglia abrasiva in acciaio ed eventuali altri abrasivi non metallici, e che consente di incidere il materiale lapideo sotto le lame, determinando il taglio del blocco di materiale lapideo. The blades mounted on the blade holder panel are operated with an alternating pendular motion, along a direction substantially parallel to their longitudinal development, by means of a connecting rod-crank unit connected to an electric motor and a large flywheel, and with a motion of vertical translation, in the direction of the block to be cut, so as to carve the block of stone material along planes that are spaced apart and substantially parallel to the cutting blades. Simultaneously with the movement of the blade holder frame, the block is sprayed from above with an abrasive mixture, which usually consists of water and an abrasive compound, including stone mud, hydrated lime, steel abrasive grit and any other non-metallic abrasives, and which allows you to engrave the stone material under the blades, resulting in the cut of the block of stone material.

E' da notare che l'afflusso della miscela abrasiva al di sotto delle lame, durante il loro azionamento, deve essere controllato, in quanto un eccesso di miscela abrasiva sotto le lame può comportare il bloccaggio delle lame stesse all'interno del blocco da tagliare, a causa di un eccessivo attrito, mentre un ridotto apporto di miscela abrasiva sotto le lame può comportare l'impossibilità di operare il taglio. It should be noted that the flow of the abrasive mixture under the blades, during their actuation, must be controlled, as an excess of abrasive mixture under the blades can cause the blades to become blocked inside the block to be cut. , due to excessive friction, while a reduced amount of abrasive mixture under the blades can make it impossible to cut.

Un altro dei problemi maggiori nell'uso delle lame di tipo noto nasce dalla difficoltà di disporle e mantenerle "a piombo" ovvero con il rispettivo piano di giacitura perfettamente verticale. Another major problem in the use of known blades arises from the difficulty of arranging them and keeping them "plumb", that is, with the respective perfectly vertical lying plane.

Il controllo della corretta disposizione delle lame è affidato ad un operatore che verifica la verticalità, lama per lama, mediante una pinza dotata di livella; qualora la lama superi una certa tolleranza, rispetto alla verticalità richiesta, l'operatore provvede, con una lunga forcella, a torcere la lama, in prossimità delle sue testate, fino a riportarla più o meno in verticale . The control of the correct arrangement of the blades is entrusted to an operator who checks the verticality, blade by blade, by means of a pliers equipped with a level; if the blade exceeds a certain tolerance, with respect to the required verticality, the operator, with a long fork, twists the blade, near its heads, until it is brought back more or less vertically.

Evidentemente, il metodo attualmente utilizzato per la messa a piombo delle lame risulta molto approssimativo e, in ogni caso, non permette di contrastare la cosiddetta "memoria di forma" manifestata da talune lame ovverosia la possibilità che le lame possano progressivamente riportarsi alla loro forma originaria. Obviously, the method currently used for plumbing the blades is very approximate and, in any case, does not allow to counteract the so-called "shape memory" manifested by certain blades, i.e. the possibility that the blades can progressively return to their original shape .

Durante la loro graduale discesa all'interno del blocco da tagliare, le lame non perfettamente a piombo sono assoggettate a sollecitazioni laterali che tendono a piegarle, inclinandole ulteriormente rispetto alla verticale. During their gradual descent inside the block to be cut, the blades that are not perfectly plumb are subjected to lateral stresses which tend to bend them, tilting them further with respect to the vertical.

La piegatura delle lame determina, come minimo, la formazione di solchi di taglio di spessore maggiore rispetto al normale. The bending of the blades determines, at a minimum, the formation of cutting grooves of greater thickness than normal.

Inoltre, a seguito della piegatura delle lame, si ha una differente quantità di abrasivo che scorre sui due fianchi laterali della lama piegata, con la conseguenza che si vengono a formare lastre con spessore differente. Furthermore, following the bending of the blades, there is a different amount of abrasive which flows on the two lateral sides of the bent blade, with the consequence that sheets of different thickness are formed.

In aggiunta a ciò, le lame fuori piombo determinano problemi di alimentazione della miscela abrasiva sotto le lame, per cui le lastre adiacenti ottenute risultano fuori spessore e non perfettamente planari. In addition to this, the out-of-lead blades cause problems with feeding the abrasive mixture under the blades, so that the adjacent slabs obtained are out of thickness and not perfectly planar.

Nei casi più gravi, le stesse lame possono impedire alla miscela di taglio di raggiungere il loro lato inferiore, per cui tendono a surriscaldarsi, deformarsi ed infine a rompersi. Un altro inconveniente, indipendente dalla verticalità ma imputabile alle lame attualmente utilizzate, è costituito dall'elevato attrito laterale che si genera tra le lame e il blocco di materiale da tagliare, con conseguente consumo elevato di energia elettrica da parte del motore elettrico che aziona le lame. In severe cases, the same blades can prevent the cutting mixture from reaching their underside, so they tend to overheat, deform and eventually break. Another drawback, independent of verticality but attributable to the blades currently used, is the high lateral friction that is generated between the blades and the block of material to be cut, with a consequent high consumption of electricity by the electric motor that drives the blades.

L'elevato attrito laterale delle lame comporta anche un consumo elevato di abrasivo, una elevata usura della lama ed una eccessiva abrasione delle pareti delle lastre, con un conseguente aumento dello spessore di taglio. The high lateral friction of the blades also entails a high consumption of abrasive, a high wear of the blade and an excessive abrasion of the walls of the slabs, with a consequent increase in the cutting thickness.

In particolare, la miscela abrasiva che irrora le lame tende a distribuirsi sopra le lame con una distribuzione di forma lenticolare, accumulandosi perciò maggiormente nella parte centrale del blocco da tagliare. In particular, the abrasive mixture that sprinkles the blades tends to distribute itself over the blades with a lenticular distribution, thus accumulating more in the central part of the block to be cut.

Di conseguenza, prima di uscire dalle estremità longitudinali del taglio, l'abrasivo scorre tante più volte sui fianchi della lama quanto è maggiore la lunghezza del blocco. Consequently, before exiting the longitudinal ends of the cut, the abrasive flows as many times on the sides of the blade as the length of the block is greater.

Inoltre l'attrito laterale è maggiore nella parte centrale del blocco rispetto alle estremità dello stesso, per cui le lastre subiscono una riduzione di spessore più marcata nella parte centrale del blocco rispetto alle estremità. Furthermore, the lateral friction is greater in the central part of the block than at the ends of the same, so that the plates undergo a more marked reduction in thickness in the central part of the block than at the ends.

Un ulteriore problema delle lame attuali è costituito dalla difficoltà di penetrazione della miscela abrasiva nei solchi di taglio, specialmente se dotata di granuli abrasivi molto sottili, a causa del ridotto spazio presente tra i fianchi laterali delle lame e le pareti laterali dei solchi in formazione nel blocco da tagliare. Un altro problema è poi costituito dal fatto che il bordo inferiore delle lame a contatto con il materiale lapideo tende, per usura, ad arrotondarsi notevolmente, per cui la forza impressa dal telaio tende a distribuirsi su una superficie molto ampia, riducendo così la velocità di penetrazione della lama nel materiale da tagliare . A further problem with current blades is the difficulty of penetrating the abrasive mixture into the cutting grooves, especially if equipped with very thin abrasive granules, due to the reduced space between the lateral sides of the blades and the lateral walls of the grooves forming in the block to be cut. Another problem is also constituted by the fact that the lower edge of the blades in contact with the stone material tends, due to wear, to become considerably rounded, so that the force exerted by the frame tends to distribute itself over a very large surface, thus reducing the speed of penetration of the blade into the material to be cut.

Inoltre, la forza verticale impressa dal telaio sulle lame tende a scomporsi in più direzioni, il che provoca, inevitabilmente, un allargamento del taglio . Furthermore, the vertical force exerted by the frame on the blades tends to break down in several directions, which inevitably causes a widening of the cut.

L'allargamento del taglio e la stessa conformazione arrotondata assunta dal bordo inferiore delle lame, a seguito della loro usura, possono determinare un incremento dell'afflusso di abrasivo al di sotto delle lame, con il rischio di bloccare le lame stesse per attrito eccessivo, dovuto al mancato deflusso dell'abrasivo stesso dalle estremità del taglio. The widening of the cut and the same rounded shape assumed by the lower edge of the blades, as a result of their wear, can cause an increase in the flow of abrasive under the blades, with the risk of blocking the blades themselves due to excessive friction, due to the failure of the abrasive to flow from the ends of the cut.

Compito precipuo del presente trovato è quello di risolvere, o quantomeno ridurre notevolmente, i problemi sopra esposti della tecnica nota, realizzando una lama da taglio particolarmente per materiali lapidei che sia in grado di garantire, durante il taglio, un corretto apporto di miscela abrasiva al di sotto del suo bordo destinato ad essere rivolto verso il materiale da tagliare. The main aim of the present invention is to solve, or at least considerably reduce, the above-mentioned problems of the known art, realizing a cutting blade particularly for stone materials which is able to guarantee, during cutting, a correct supply of abrasive mixture to the below its edge intended to face the material to be cut.

All'interno di questo compito, un ulteriore scopo del trovato è quello di realizzare una lama da taglio che permetta di eliminare le sollecitazioni laterali che tendono a deviare la lama, evitando così la formazione di tagli "fuori piombo". Within this aim, a further object of the invention is to provide a cutting blade which allows to eliminate the lateral stresses which tend to deflect the blade, thus avoiding the formation of "out of plumb" cuts.

Ancora uno scopo del trovato è quello di fornire una lama che sia in grado di favorire l'ingresso della miscela abrasiva nel solco di taglio prodotto dalla lama nel materiale da tagliare su entrambi i suoi fianchi laterali, anche con un abrasivo della miscela molto sottile, evitando però che si abbia un eccessivo apporto di miscela abrasiva sotto le lame. Another object of the invention is to provide a blade which is able to facilitate the entry of the abrasive mixture into the cutting groove produced by the blade in the material to be cut on both its lateral sides, even with a very thin abrasive of the mixture, but avoiding that there is an excessive amount of abrasive mixture under the blades.

Un altro scopo del presente trovato è quello di mettere a punto una lama da taglio che consenta di ridurre l'attrito laterale tra la lama e le superfici del solco di taglio in formazione nel materiale da tagliare, così da ridurre non solo il consumo di corrente da parte del motore elettrico del telaio, ma anche il consumo di abrasivo e lo spessore di taglio. Another object of the present invention is to provide a cutting blade which allows to reduce the lateral friction between the blade and the surfaces of the cutting groove forming in the material to be cut, so as not only to reduce the current consumption on the part of the electric motor of the frame, but also the consumption of abrasive and the thickness of the cut.

E' un altro scopo del trovato quello di evitare, o quantomeno di limitare sensibilmente, la riduzione dello spessore delle lastre nella parte centrale del blocco. Another object of the invention is to avoid, or at least significantly limit, the reduction of the thickness of the slabs in the central part of the block.

Un ulteriore scopo del trovato è quello di realizzare una lama da taglio particolarmente per materiali lapidei, che consenta di offrire ottimali prestazioni nell'esecuzione del taglio e che, inoltre, sia di strutturazione molto semplice e di costo estremamente competitivo. A further object of the invention is to provide a cutting blade particularly for stone materials, which allows to offer optimal performance in the execution of the cut and which, moreover, is very simple in structure and extremely competitive in cost.

Questo compito, nonché questi ed altri scopi che meglio appariranno in seguito, vengono raggiunti da una lama da taglio particolarmente per materiali lapidei, secondo il trovato, la quale comprende un corpo lastriforme a sviluppo allungato con definito un primo bordo longitudinale, destinato ad essere rivolto verso il materiale da tagliare, ed un secondo bordo longitudinale, opposto a detto primo bordo longitudinale, e si caratterizza per il fatto che detto corpo lastriforme presenta uno spessore riducentesi progressivamente, procedendo da detto primo bordo longitudinale verso detto secondo bordo longitudinale, detto corpo lastriforme presentando, su fianchi laterali tra loro opposti, uno strato superficiale avente una resistenza meccanica incrementata rispetto alla restante parte di detto corpo lastriforme. This aim, as well as these and other objects which will become clearer hereinafter, are achieved by a cutting blade particularly for stone materials, according to the invention, which comprises an elongated sheet-like body with a first longitudinal edge defined, intended to be facing towards the material to be cut, and a second longitudinal edge, opposite to said first longitudinal edge, and is characterized by the fact that said sheet-like body has a progressively reducing thickness, proceeding from said first longitudinal edge towards said second longitudinal edge, said sheet-like body presenting, on mutually opposite lateral sides, a surface layer having an increased mechanical strength with respect to the remaining part of said sheet-like body.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del trovato risulteranno maggiormente dalla descrizione di una forma di esecuzione preferita, ma non esclusiva, della lama da taglio particolarmente per materiali lapidei, secondo il trovato, illustrata a titolo indicativo e non limitativo, negli uniti disegni in cui: Further characteristics and advantages of the invention will become clearer from the description of a preferred but not exclusive embodiment of the cutting blade particularly for stone materials, according to the invention, illustrated by way of non-limiting example, in the accompanying drawings in which:

la figura 1 mostra parzialmente in vista prospettica una lama da taglio secondo il trovato; la figura 2 mostra schematicamente in sezione trasversale più lame da taglio secondo il trovato, tra loro distanziate, durante la segatura di un blocco in materiale lapideo; Figure 1 is a partially perspective view of a cutting blade according to the invention; Figure 2 schematically shows in cross section several cutting blades according to the invention, spaced apart, during the sawing of a block of stone material;

la figura 3 mostra una sezione trasversale della lama secondo il trovato; figure 3 shows a cross section of the blade according to the invention;

la figura 4 illustra in modo schematico ed in sezione traversale la segatura di un blocco in materiale lapideo da parte di una lama da taglio secondo il trovato con evidenziato il flusso di una miscela abrasiva alimentata dall'alto all'interno del solco inciso dalla lama da taglio; la figura 5 mostra una vista laterale della lama secondo il trovato accoppiata, alle proprie estremità, a dei tiranti; Figure 4 is a schematic and cross-sectional view of the sawing of a block of stone material by a cutting blade according to the invention, showing the flow of an abrasive mixture fed from above into the groove engraved by the blade to be cut; figure 5 shows a side view of the blade according to the invention coupled, at its ends, to tie rods;

la figura 6 è una vista dall'alto della lama secondo il trovato accoppiata ai tiranti; figure 6 is a top view of the blade according to the invention coupled to the tie rods;

la figura 7 mostra schematicamente la lama secondo il trovato in vista laterale con evidenziato, mediante una linea tratteggiata, un profilo usurato, assunto dal bordo longitudinale della lama destinato ad essere rivolto verso il materiale da tagliare; Figure 7 schematically shows the blade according to the invention in a side view, with a worn profile taken by the longitudinal edge of the blade intended to be turned towards the material to be cut;

la figura 8 mostra, in sezione trasversale, più lame secondo il trovato separate da un distanziatore conico. figure 8 shows, in cross section, several blades according to the invention separated by a conical spacer.

Con riferimento alle citate figure, la lama da taglio particolarmente per materiali lapidei, secondo il trovato, indicata globalmente con il numero di riferimento 1, comprende un corpo lastriforme 2 che presenta uno sviluppo allungato lungo una direzione longitudinale. With reference to the aforementioned figures, the cutting blade particularly for stone materials, according to the invention, generally indicated with the reference number 1, comprises a sheet-like body 2 which has an elongated development along a longitudinal direction.

In particolare, sul corpo lastriforme 2 risultano definiti un primo bordo longitudinale 3, destinato ad essere rivolto verso il materiale da tagliare, ed un secondo bordo longitudinale 4, che è disposto dalla parte opposta rispetto al primo bordo longitudinale 3. In particular, a first longitudinal edge 3, intended to face the material to be cut, and a second longitudinal edge 4, which is arranged on the opposite side with respect to the first longitudinal edge 3, are defined on the sheet-like body 2.

Secondo il trovato, il corpo lastriforme 2 presenta, in sezione trasversale, uno spessore che si riduce progressivamente, procedendo dal primo bordo longitudinale 3 verso il secondo bordo longitudinale 4. According to the invention, the sheet-like body 2 has, in cross section, a thickness which progressively reduces, proceeding from the first longitudinal edge 3 towards the second longitudinal edge 4.

Sempre secondo il trovato, sui propri fianchi laterali 2a e 2b, il corpo lastriforme 2 presenta uno strato superficiale 9 che risulta dotato di una resistenza meccanica incrementata rispetto alla restante parte del corpo lastriforme 2. Still according to the invention, on its side flanks 2a and 2b, the sheet-like body 2 has a surface layer 9 which is endowed with an increased mechanical strength with respect to the remaining part of the sheet-like body 2.

In particolare, ciascuno strato superficiale 9 è in grado di conferire ai fianchi laterali 2a, 2b una elevata resistenza all'usura, in modo tale che il consumo del primo bordo longitudinale 3 possa avvenire mantenendo inalterata la conformazione a spigolo vivo tra i fianchi laterali 2a e 2b ed il bordo longitudinale 3 del corpo lastriforme 2 anziché comportare l'arrotondamento del bordo longitudinale 3, come nel caso delle lame tradizionali . In particular, each surface layer 9 is capable of giving the lateral sides 2a, 2b a high resistance to wear, so that the wear of the first longitudinal edge 3 can occur while maintaining the sharp-edged conformation between the lateral sides 2a unchanged. and 2b and the longitudinal edge 3 of the sheet-like body 2 instead of involving the rounding of the longitudinal edge 3, as in the case of traditional blades.

Grazie a tale strutturazione della lama, tra il corpo lastriforme 2 e le pareti laterali 6a, 6b del solco 7 in formazione nel blocco 100 da tagliare, si realizza uno spazio 8, maggiore rispetto a quello che si avrebbe con una lama da taglio tradizionale, così da facilitare la penetrazione, all'interno del solco 7, della miscela abrasiva che viene alimentata al di sopra del blocco 100 da tagliare. Thanks to this structure of the blade, between the sheet-like body 2 and the side walls 6a, 6b of the groove 7 forming in the block 100 to be cut, a space 8 is created, which is greater than that which would occur with a traditional cutting blade, so as to facilitate the penetration, inside the groove 7, of the abrasive mixture which is fed above the block 100 to be cut.

Al contempo, la resistenza all'usura conferita al corpo lastriforme 2 dagli strati superficiali 9 determina il mantenimento di uno spigolo vivo tra i fianchi laterali 2a, 2b ed il primo bordo longitudinale 3 che consente di limitare notevolmente la larghezza del taglio rispetto alla lama, impedendo così che si possa verificare un eccessivo apporto di miscela abrasiva sotto il bordo longitudinale 3 del corpo lastriforme 2, durante l'azione di taglio. At the same time, the wear resistance given to the sheet-like body 2 by the surface layers 9 determines the maintenance of a sharp edge between the lateral sides 2a, 2b and the first longitudinal edge 3 which allows to considerably limit the width of the cut with respect to the blade, thus preventing an excessive addition of abrasive mixture from occurring under the longitudinal edge 3 of the sheet-like body 2, during the cutting action.

Con tale strutturazione, inoltre, la lama da taglio secondo il trovato risulta meno soggetta, rispetto alle lame tradizionali, alle forze laterali che si generano durante il taglio del materiale lapideo, in quanto la porzione di superficie laterale del corpo lastriforme 2 destinata ad andare a contatto con il materiale da tagliare risulta estremamente limitata. With this structure, moreover, the cutting blade according to the invention is less subject, compared to traditional blades, to the lateral forces that are generated during the cutting of the stone material, since the portion of the lateral surface of the sheet-like body 2 destined to go to contact with the material to be cut is extremely limited.

La peculiare conformazione del corpo lastriforme 2 permette anche di ridurre sensibilmente l'attrito che si genera tra la lama da taglio secondo il trovato e le pareti laterali 6a, 6b del solco 7 in formazione nel blocco 100 da tagliare, riducendo così il consumo di corrente, da parte dei motori elettrici che azionano il telaio portalame, nonché il consumo di abrasivo contenuto nella miscela abrasiva irrorata sul blocco 100 da tagliare. The peculiar conformation of the sheet-like body 2 also allows to significantly reduce the friction that is generated between the cutting blade according to the invention and the side walls 6a, 6b of the groove 7 forming in the block 100 to be cut, thus reducing the current consumption , by the electric motors that drive the blade holder frame, as well as the consumption of abrasive contained in the abrasive mixture sprayed on the block 100 to be cut.

Inoltre, sempre grazie alla resistenza all'usura conferita al corpo lastriforme 2 dagli strati superficiali 9 e alla conseguente riduzione del consumo laterale del bordo longitudinale 3 durante l'azione di taglio, tutta la forza applicata dal telaio portalame sulla lama da taglio secondo il trovato può essere scaricata verticalmente sul blocco 100 da tagliare e distribuirsi, quindi, sulla superficie piana del bordo longitudinale 3. E' da notare che la messa a piombo della lama da taglio secondo il trovato potrà essere effettuata secondo il metodo tradizionalmente utilizzato, in quanto gli eventuali errori di posizionamento vengono compensati dal differente spessore del corpo lastriforme 2 in corrispondenza del suo primo bordo longitudinale 3 rispetto al secondo bordo longitudinale 4. Furthermore, again thanks to the wear resistance given to the sheet-like body 2 by the surface layers 9 and to the consequent reduction in the lateral wear of the longitudinal edge 3 during the cutting action, all the force applied by the blade holder frame on the cutting blade according to the invention can be discharged vertically onto the block 100 to be cut and then distributed on the flat surface of the longitudinal edge 3. It should be noted that the plumbing of the cutting blade according to the invention can be carried out according to the method traditionally used, since the any positioning errors are compensated for by the different thickness of the sheet-like body 2 at its first longitudinal edge 3 with respect to the second longitudinal edge 4.

Vantaggiosamente, i fianchi laterali 2a e 2b tra loro contrapposti del corpo lastriforme 2 risultano reciprocamente inclinati e progressivamente convergenti uno verso l'altro, in direzione del secondo bordo longitudinale 4. Advantageously, the side flanks 2a and 2b opposite each other of the sheet-like body 2 are mutually inclined and progressively converging towards each other, in the direction of the second longitudinal edge 4.

Più in particolare, il corpo lastriforme 2 presenta, opportunamente, in sezione trasversale, una conformazione sostanzialmente trapezoidale. More specifically, the sheet-like body 2 conveniently has a substantially trapezoidal conformation in cross section.

Più in dettaglio, il corpo lastriforme 2 è, vantaggiosamente, realizzato in acciaio e può essere, ad esempio, ottenuto per laminazione o per estrusione . More in detail, the sheet-like body 2 is advantageously made of steel and can be obtained, for example, by rolling or by extrusion.

Opportunamente, ciascuno strato superficiale 9 è realizzato mediante una deformazione plastica superficiale, ottenuta, ad esempio per pallinatura o rullatura dei due fianchi laterali 2a e 2b del corpo lastriforme 2. Conveniently, each surface layer 9 is made by means of a surface plastic deformation, obtained, for example by shot-peening or rolling of the two lateral sides 2a and 2b of the sheet-like body 2.

Vantaggiosamente, ciascuno strato superficiale 9 può anche essere ottenuto mediante un trattamento termico superficiale, come, ad esempio, tempra o bonifica . Advantageously, each surface layer 9 can also be obtained by means of a surface heat treatment, such as, for example, quenching or tempering.

In alternativa, lo strato superficiale 9 può, eventualmente, essere ottenuto anche mediante un materiale indurente riportato sui fianchi laterali 2a e 2b del corpo lastriforme 2. Più in particolare, il materiale indurente può essere, opportunamente, depositato, secondo varie tecniche, sui fianchi laterali 2a e 2b del corpo lastriforme 2. Così, ad esempio, lo strato superficiale 9 può essere realizzato tramite diamante elettrodepositato. Alternatively, the surface layer 9 can possibly also be obtained by means of a hardening material applied to the lateral sides 2a and 2b of the sheet-like body 2. More particularly, the hardening material can be suitably deposited, according to various techniques, on the sides. sides 2a and 2b of the sheet-like body 2. Thus, for example, the surface layer 9 can be made by means of electrodeposited diamond.

Preferibilmente, lo spessore del corpo lastriforme 2 in corrispondenza del primo bordo longitudinale 3 è sostanzialmente compreso tra 2,5 e 5,5 mm, più preferibilmente tra 3 e 4 mm, mentre in corrispondenza del secondo bordo longitudinale 4 può essere, ad esempio, compreso sostanzialmente tra 2 e 5 mm. Preferably, the thickness of the sheet-like body 2 at the first longitudinal edge 3 is substantially between 2.5 and 5.5 mm, more preferably between 3 and 4 mm, while at the second longitudinal edge 4 it can be, for example, substantially comprised between 2 and 5 mm.

L'altezza della lama secondo il trovato, ovverosia lo sviluppo trasversale del corpo lastriforme 2 tra il primo bordo longitudinale 3 e il secondo bordo longitudinale 4, può essere, ad esempio, compreso sostanzialmente tra 60 e 130 mm. The height of the blade according to the invention, ie the transversal development of the sheet-like body 2 between the first longitudinal edge 3 and the second longitudinal edge 4, can be, for example, substantially comprised between 60 and 130 mm.

Durante l'impiego della lama secondo il trovato, a causa del movimento alternato pendolare impresso dal telaio portalame, il primo bordo longitudinale 3 del corpo lastriforme 2 tende ad usurarsi specialmente nella zona intermedia del corpo lastriforme 2, venendo ad assumere, in vista laterale, un profilo usurato 3a, illustrato mediante una linea tratteggiata in figura 7 ed avente un tipico andamento curvo, con concavità rivolta verso il materiale da tagliare. During the use of the blade according to the invention, due to the reciprocating pendular movement imparted by the blade holder frame, the first longitudinal edge 3 of the sheet-like body 2 tends to wear out especially in the intermediate area of the sheet-like body 2, coming to assume, in lateral view, a worn profile 3a, illustrated by means of a dashed line in Figure 7 and having a typical curved shape, with concavity facing the material to be cut.

A seguito dell'usura del primo bordo longitudinale 3, lo spessore medio della zona intermedia del corpo lastriforme 2 risulterà, quindi, inferiore rispetto allo spessore medio delle zone di estremità del corpo lastriforme 2. As a result of the wear of the first longitudinal edge 3, the average thickness of the intermediate zone of the sheet-like body 2 will therefore be lower than the average thickness of the end regions of the sheet-like body 2.

Più in particolare, lungo il profilo usurato 3a del primo bordo longitudinale 3, il corpo longitudinale 2 presenterà uno spessore maggiore alle sue estremità rispetto alla sua zona intermedia . More specifically, along the worn profile 3a of the first longitudinal edge 3, the longitudinal body 2 will have a greater thickness at its ends than in its intermediate zone.

Questo fatto favorisce, durante l'impiego della lama secondo il trovato, il mantenimento dello spessore voluto delle lastre, anche nella parte centrale del blocco 100, in quanto risulta compensato l'errore dovuto alla distribuzione lenticolare della miscela sopra il blocco 100 da tagliare . This fact favors, during the use of the blade according to the invention, the maintenance of the desired thickness of the plates, also in the central part of the block 100, since the error due to the lenticular distribution of the mixture over the block 100 to be cut is compensated.

Opportunamente, alle estremità longitudinali opposte del corpo lastriforme 2, sono, inoltre, previste delle aperture passanti 10 per l'ancoraggio al telaio portalame. Conveniently, at the opposite longitudinal ends of the sheet-like body 2, there are also through openings 10 for anchoring to the blade holder frame.

In particolare, alle aperture passanti 10 vengono accoppiati dei tiranti 11 che consentono di mettere in tensione il corpo lastriforme 2 durante l'esecuzione del taglio. In particular, tie rods 11 are coupled to the through openings 10 which allow the sheet-like body 2 to be tensioned during the execution of the cut.

Ad esempio, i tiranti 11 presentano una struttura a forcella, che supporta un elemento di connessione 12, costituito da un perno o da una chiavetta, che viene inserito in una rispettiva apertura passante 10 del corpo lastriforme 2. For example, the tie rods 11 have a fork-like structure, which supports a connection element 12, consisting of a pin or a key, which is inserted into a respective through opening 10 of the sheet-like body 2.

Come illustrato, in particolare, in figura 5, le aperture passanti 10 sono, vantaggiosamente, posizionate maggiormente in prossimità del secondo bordo longitudinale 4 rispetto al primo bordo longitudinale 3 . As shown, in particular, in Figure 5, the through openings 10 are advantageously positioned more near the second longitudinal edge 4 than the first longitudinal edge 3.

In questo modo, si evita che il profilo usurato 3a del primo bordo longitudinale possa intersecare la linea di tensione 13 che passa idealmente dalle aperture passanti 10, dopo la messa in tiro del corpo lastriforme 2, riducendo il cedimento flessionale della porzione inferiore della lama, quando questa è usurata e sottoposta a tensione. Opportunamente, la distanza tra le aperture passanti 10 ed il bordo longitudinale 3 del corpo lastriforme 2 può essere, ad esempio, tra 1 e 4 volte maggiore rispetto alla distanza tra le aperture passanti 10 ed il bordo longitudinale 4 del corpo lastriforme 2. In this way, the worn profile 3a of the first longitudinal edge is prevented from intersecting the tension line 13 which ideally passes through the through openings 10, after the sheet-like body 2 has been pulled in, reducing the flexural yielding of the lower portion of the blade, when this is worn and subjected to tension. Conveniently, the distance between the through openings 10 and the longitudinal edge 3 of the sheet-like body 2 can be, for example, between 1 and 4 times greater than the distance between the through openings 10 and the longitudinal edge 4 of the sheet-like body 2.

E' da notare che la sezione trapezoidale del corpo lastriforme 2 favorisce anche il montaggio e lo smontaggio della lama dai tiranti 11, in quanto si riducono gli attriti laterali tra il corpo lastriforme 2 e ciascun tirante 11, anche in presenza di eventuali granuli abrasivi residui sulla superficie del corpo lastriforme 2 o sulla superficie interna dei tiranti 11. It should be noted that the trapezoidal section of the sheet-like body 2 also favors the assembly and disassembly of the blade from the tie rods 11, as the lateral friction between the sheet-like body 2 and each tie rod 11 is reduced, even in the presence of any residual abrasive granules. on the surface of the sheet-like body 2 or on the internal surface of the tie rods 11.

Infatti, la lama secondo il trovato si monta e si smonta sempre dall'alto verso il basso ed, inoltre, la sua forma trapezoidale in sezione trasversale le permette di rimuovere gli eventuali granuli abrasivi residui, durante il suo movimento di montaggio o di smontaggio. In fact, the blade according to the invention is always assembled and disassembled from top to bottom and, furthermore, its trapezoidal shape in cross section allows it to remove any residual abrasive granules, during its assembly or disassembly movement.

Una volta montata sul telaio portalame, la lama da taglio secondo il trovato può essere, vantaggiosamente, distanziata dalle altre lame contigue, mediante un distanziatore 14 a sezione trapezoidale, il quale presenta, in sezione trasversale, una conformazione coniugata rispetto a quella delle lame fra le quali viene frapposto. Più in particolare, il distanziatore 14 presenta una sezione trasversale trapezoidale con una rastremazione destinata ad essere diretta verso il primo bordo longitudinale 3 delle lame fra le quali viene interposto. Once mounted on the blade holder frame, the cutting blade according to the invention can advantageously be spaced from the other contiguous blades, by means of a trapezoidal section spacer 14, which has, in cross section, a conformation that is conjugated with respect to that of the blades between which is interposed. More particularly, the spacer 14 has a trapezoidal cross section with a taper intended to be directed towards the first longitudinal edge 3 of the blades between which it is interposed.

Il distanziatore 14 viene opportunamente posizionato in prossimità delle estremità longitudinali delle lame contigue, in modo da impegnare un tratto delle lame destinato a restare all'esterno del blocco 100 da tagliare. The spacer 14 is suitably positioned near the longitudinal ends of the contiguous blades, so as to engage a portion of the blades intended to remain outside the block 100 to be cut.

E' da notare che, una volta montato il distanziatore 14 tra due lame contigue, il suo sfilamento dalla parte del primo bordo longitudinale 3 delle lame risulta impedito dalla sua forma trapezoidale, mentre il suo sfilamento dalla parte opposta risulta impedito da almeno una spina di bloccaggio 15 che si impegna contro il primo bordo longitudinale 3 di una delle due lame contigue e che risulta posizionatile in diverse posizioni, lungo l'altezza del distanziatore 14, a seconda della misura dell'abrasivo in uso, grazie alla presenza, sul distanziatore 14, di una pluralità di sedi di innesto 16 per la spina di bloccaggio 15 tra loro distanziate lungo l'altezza del distanziatore 14. It should be noted that, once the spacer 14 has been mounted between two contiguous blades, its extraction from the side of the first longitudinal edge 3 of the blades is prevented by its trapezoidal shape, while its extraction from the opposite side is prevented by at least one pin. locking 15 which engages against the first longitudinal edge 3 of one of the two contiguous blades and which can be positioned in different positions, along the height of the spacer 14, depending on the size of the abrasive in use, thanks to the presence on the spacer 14 , of a plurality of coupling seats 16 for the locking pin 15 spaced apart along the height of the spacer 14.

Si è in pratica constatato come il trovato sia in grado di assolvere pienamente al compito prefissato ed, in particolare, si sottolinea come la lama da taglio secondo il trovato consenta di garantire un apporto controllato della miscela abrasiva sotto la lama stessa. In practice it has been found that the invention is able to fully accomplish the intended aim and, in particular, it is emphasized that the cutting blade according to the invention allows to ensure a controlled supply of the abrasive mixture under the blade itself.

Va poi evidenziato come la lama da taglio secondo il trovato consenta di evitare la formazione di tagli "fuori piombo". It should then be pointed out that the cutting blade according to the invention allows to avoid the formation of "out of plumb" cuts.

Un altro vantaggio della lama da taglio secondo il trovato è quello di favorire l'ingresso della miscela abrasiva nel solco formato dalla lama nel blocco da tagliare. Another advantage of the cutting blade according to the invention is that of facilitating the entry of the abrasive mixture into the groove formed by the blade in the block to be cut.

Va anche aggiunto che la lama secondo il trovato consente di ridurre notevolmente l'attrito laterale tra la lama e le superfici di taglio, con conseguente riduzione dei consumi elettrici e di abrasivo impiegato. It should also be added that the blade according to the invention makes it possible to considerably reduce the lateral friction between the blade and the cutting surfaces, with a consequent reduction in electrical and abrasive consumption.

Tutte le caratteristiche del trovato, su indicate come vantaggiose, opportune o simili, possono anche mancare o essere sostituite da equivalenti. Le singole caratteristiche esposte in riferimento ad insegnamenti generali o a forme di realizzazione particolari, possono essere tutte presenti in altre forme di realizzazione o sostituire caratteristiche in queste forme di realizzazione. All the characteristics of the invention, indicated above as advantageous, convenient or the like, can also be missing or be replaced by equivalents. The individual characteristics set forth with reference to general teachings or particular embodiments can all be present in other embodiments or substitute features in these embodiments.

Il trovato così concepito è suscettibile di numerose modifiche e varianti, tutte rientranti nell'ambito del concetto inventivo. The invention thus conceived is susceptible of numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the inventive concept.

In pratica i materiali impiegati, purché compatibili con l'uso specifico, nonché le dimensioni e le forme potranno essere qualsiasi, a seconda delle esigenze. In practice, the materials employed, so long as they are compatible with the specific use, as well as the dimensions and shapes, may be any according to requirements.

Inoltre, tutti i dettagli sono sostituibili da altri elementi tecnicamente equivalenti. Furthermore, all the details can be replaced by other technically equivalent elements.

Claims

CLAIMS 1. Cutting blade particularly for stone materials comprising an elongated sheet-like body (2) with a first longitudinal edge (3) defined, intended to face the material to be cut, and a second longitudinal edge (4), opposite to said first longitudinal edge (3), characterized in that said sheet-like body (2) has a progressively reducing thickness, proceeding from said first longitudinal edge (3) towards said second longitudinal edge (4), said sheet-like body (2) presenting, on mutually opposite side flanks (2a, 2b), a surface layer (9) having an increased mechanical strength with respect to the remaining part of said sheet-like body (2).

2. Cutting blade according to claim 1, characterized in that said lateral sides (2a, 2b) of said sheet-like body (2) are reciprocally inclined and progressively converging towards each other in the direction of said second longitudinal edge (4).

3. Cutting blade according to one or more of the preceding claims characterized in that the thickness of said surface layer (9) progressively increases proceeding from said first longitudinal edge (3) towards said second longitudinal edge (4).

4. Cutting blade according to one or more of the preceding claims characterized in that said sheet-like body (2) is made of steel.

5. Cutting blade according to one or more of the preceding claims, characterized in that said surface layer (9) is obtained by surface plastic deformation of said lateral sides (2a, 2b).

6. Cutting blade according to one or more of the preceding claims characterized in that said surface plastic deformation is obtained by shot-peening or rolling.

7. Cutting blade according to one or more of the preceding claims, characterized in that said surface layer (9) is obtained by means of a surface heat treatment of said lateral sides (2a, 2b).

8. Cutting blade according to one or more of the preceding claims, characterized in that said surface layer (9) is made by a deposition of hardening material on said lateral sides (2a, 2b) of said sheet-like body (2).

9. Cutting blade according to one or more of the preceding claims, characterized in that the thickness of said sheet-like body (2) in correspondence with said first longitudinal edge (3) is substantially comprised between 2 and 5 mm.

10. Cutting blade according to one or more of the preceding claims, characterized in that the thickness of said sheet-like body (2) in correspondence with said second longitudinal edge (4) is substantially comprised between 2.5 and 5.5 mm.

11. Cutting blade according to one or more of the preceding claims, characterized in that said sheet-like body (2) has, at its opposite ends, through openings (10) for the coupling of respective tie rods (11), the distance between said through openings (10) and said second longitudinal edge (4) of said longitudinal body (2) being less than or equal to the distance between said through openings (10) and said first longitudinal edge (3) of said longitudinal body (2) .