ITVI990265A1 - LIQUID VAPORIZER - Google Patents

LIQUID VAPORIZER Download PDF

Info

Publication number
ITVI990265A1
ITVI990265A1 IT1999VI000265A ITVI990265A ITVI990265A1 IT VI990265 A1 ITVI990265 A1 IT VI990265A1 IT 1999VI000265 A IT1999VI000265 A IT 1999VI000265A IT VI990265 A ITVI990265 A IT VI990265A IT VI990265 A1 ITVI990265 A1 IT VI990265A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
vaporizer
liquid
compression chamber
chamber
hollow body
Prior art date
Application number
IT1999VI000265A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Stefano Santagiuliana
Franco Iannascoli
Paolo Lobba
Original Assignee
Taplast Spa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Taplast Spa filed Critical Taplast Spa
Priority to IT1999VI000265A priority Critical patent/IT1307537B1/en
Priority to ES00990022T priority patent/ES2195953T3/en
Priority to AT00990022T priority patent/ATE236731T1/en
Priority to EP00990022A priority patent/EP1154863B1/en
Priority to PCT/EP2000/013211 priority patent/WO2001047641A1/en
Priority to AU26766/01A priority patent/AU2676601A/en
Priority to DE60002052T priority patent/DE60002052T2/en
Publication of ITVI990265A1 publication Critical patent/ITVI990265A1/en
Application granted granted Critical
Publication of IT1307537B1 publication Critical patent/IT1307537B1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1001Piston pumps
    • B05B11/1016Piston pumps the outlet valve having a valve seat located downstream a movable valve element controlled by a pressure actuated controlling element
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042Components or details
    • B05B11/1066Pump inlet valves
    • B05B11/107Gate valves; Sliding valves
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042Components or details
    • B05B11/1073Springs
    • B05B11/1074Springs located outside pump chambers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042Components or details
    • B05B11/1073Springs
    • B05B11/1077Springs characterised by a particular shape or material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042Components or details
    • B05B11/1066Pump inlet valves
    • B05B11/1067Pump inlet valves actuated by pressure

Landscapes

  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Vaporization, Distillation, Condensation, Sublimation, And Cold Traps (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)

Abstract

Nebulizer (1, 100, 101) for liquids applicable to the neck (O) of a recipient (C) that contains the liquid (L) to be delivered including a hollow body (3), that at the top consists of a compression chamber (4), a suction duct (5) for the liquid communicating with the compression chamber (4), valves (6) designed to close/open the suction duct (5), the first sealed piston (9) coupled in a sliding configuration to said hollow body (3) with a tubular chamber (8) that communicates with the compression chamber (4) and with a delivery channel (11) for the liquid (L), a stopper plug (13) that moves in a contrasting manner with the first set of elastic means (14) to close/open a choke (10) and the second set of elastic means (15) installed between the hollow body (3) and the sealed piston (7). The first set of elastic means (14) is made with non-metallic materials.

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

L’invenzione concerne un vaporizzatore per liquidi, profumi e simili, particolarmente adatto ad essere applicato amovibilmente a contenitori contenenti il liquido da erogare. Come è noto la vaporizzazione di liquidi, ed in particolare di profumi e simili, si ottiene portando il liquido da erogare ad una pressione elevata facendolo passare attraverso un ugello dotato di fori calibrati in funzione sia della densità del liquido da erogare e sia del grado di vaporizzazione che si vuole ottenere. The invention relates to a vaporizer for liquids, perfumes and the like, particularly suitable for being removably applied to containers containing the liquid to be dispensed. As is known, the vaporization of liquids, and in particular of perfumes and the like, is obtained by bringing the liquid to be dispensed at a high pressure by passing it through a nozzle equipped with calibrated holes according to both the density of the liquid to be dispensed and the degree of vaporization you want to achieve.

Per far ciò si utilizzano speciali dispositivi chiamati “vaporizzatori", i quali vengono applicati amovibilmente ai contenitori contenenti il liquido da vaporizzare e vengono azionati manualmente dall'utilizzatore. To do this, special devices called "vaporizers" are used, which are removably applied to the containers containing the liquid to be vaporized and are operated manually by the user.

Tali vaporizzatori comprendono generalmente un corpo cavo individuante una camera di compressione del liquido comunicante con un condotto di aspirazione immesso nel liquido stesso, la cui apertura/chiusura viene regolata tramite opportuni mezzi valvolari. These vaporizers generally comprise a hollow body identifying a liquid compression chamber communicating with a suction duct introduced into the liquid itself, the opening / closing of which is regulated by means of suitable valve means.

Un pistone a tenuta scorrevolmente accoppiato al corpo cavo e cooperante a contrasto con mezzi elastici, comprime ed aspira il liquido contenuto nella camera di compressione. Internamente il pistone a tenuta è provvisto di una camera tubolare che comunica da un lato con la camera di compressione e dall’altro, tramite una strozzatura, con un condotto di erogazione del liquido provvisto di un ugello. Un corpo otturatore, scorrevole elasticamente all’interno della camera tubolare, apre/chiude la strozzatura e consente il passaggio del liquido. A sealed piston slidingly coupled to the hollow body and cooperating in contrast with elastic means, compresses and sucks the liquid contained in the compression chamber. Internally, the sealed piston is provided with a tubular chamber that communicates on one side with the compression chamber and on the other, through a constriction, with a liquid delivery duct equipped with a nozzle. A shutter body, which slides elastically inside the tubular chamber, opens / closes the choke and allows the passage of liquid.

Operativamente l'utilizzatore, azionando il pistone, chiude i mezzi valvolari, carica i mezzi elastici e comprime il liquido contenuto nella camera di compressione aumentandone gradualmente la pressione. Operationally, the user, by operating the piston, closes the valve means, loads the elastic means and compresses the liquid contained in the compression chamber, gradually increasing its pressure.

La pressione si scarica sul corpo otturatore sino ad aprire la strozzatura, consentendo al liquido sotto pressione di raggiungere l'ugello. The pressure is discharged on the shutter body until the restriction opens, allowing the liquid under pressure to reach the nozzle.

Ad erogazione terminata i mezzi elastici richiamano il pistone nella posizione iniziale generando una depressione all’interno della camera di compressione, che provoca l’apertura dei mezzi valvolari e l'aspirazione del liquido, preparando il vaporizzatore per la successiva erogazione. Il principale inconveniente dei vaporizzatori descritti è costituito dal fatto che i mezzi elastici utilizzati per rendere cedevole sia il movimento del pistone a tenuta sia dei corpo otturatore, sono costituiti da molle elicoidali metalliche. Ciò rende problematico il riciclaggio del vaporizzatore perché richiede la preventiva separazione delle parti metalliche delle parti in plastica. Once dispensing is complete, the elastic means return the piston to its initial position, generating a depression inside the compression chamber, which causes the valve means to open and the liquid to be aspirated, preparing the vaporizer for subsequent dispensing. The main drawback of the vaporisers described is constituted by the fact that the elastic means used to make both the movement of the sealed piston and of the shutter body compliant, are constituted by metallic helical springs. This makes the recycling of the vaporizer problematic because it requires the prior separation of the metal parts of the plastic parts.

La necessità di effettuare tale separazione, fa aumentare considerevolmente il costo dell’intero processo di riciclo rendendolo talvolta economicamente non conveniente. The need to carry out this separation considerably increases the cost of the entire recycling process, sometimes making it economically not convenient.

D’altro canto la sostituzione delle molle metalliche con materiali elastici non metallici di varia natura pone alcuni problemi poiché, come è noto, mentre le molle metalliche presentano una curva di risposta pressoché lineare del tipo rappresentato in fi g . 1 , analoghi elementi elastici non metallici presentano una curva di risposta non lineare ed asimmetrica del tipo rappresentato in fig. 2. On the other hand, the replacement of metal springs with non-metallic elastic materials of various kinds poses some problems since, as is known, while the metal springs have an almost linear response curve of the type shown in fig. 1, similar non-metallic elastic elements have a non-linear and asymmetrical response curve of the type shown in fig. 2.

Inoltre tali elementi elastici presentano una curva di compressione R diversa dalla curva di dilatazione D complicando notevolmente la realizzazione di elementi aventi caratteristiche analoghe alle molle elicoidali metalliche. Furthermore, these elastic elements have a compression curve R different from the expansion curve D, considerably complicating the production of elements having characteristics similar to the metallic helical springs.

In particolare per ottenere nella fase di dilatazione una forza elastica di intensità voluta D, è necessario che l’utilizzatore generi nella fase di compressione una forza R maggiore. ,In particular, to obtain an elastic force of desired intensity D in the expansion phase, it is necessary for the user to generate a greater force R in the compression phase. ,

E’ scopo della presente invenzione superare gli inconvenienti detti. It is the aim of the present invention to overcome the aforementioned drawbacks.

In particolare è scopo della presente invenzione realizzare un vaporizzatore costruito completamente in materiale plastico. In particular, the object of the present invention is to produce a vaporizer made entirely of plastic material.

Gli scopi detti sono raggiunti da un vaporizzatore per liquidi provvisto di mezzi per l'accoppiamento al collo di un contenitore che contiene detto liquido da erogare, che in accordo con la rivendicazione principale comprende: The said purposes are achieved by a vaporizer for liquids provided with means for coupling to the neck of a container which contains said liquid to be dispensed, which in accordance with the main claim comprises:

- almeno un corpo cavo, individuante superiormente una camera di compressione per detto liquido; - at least one hollow body, identifying at the top a compression chamber for said liquid;

- almeno un condotto di aspirazione per detto liquido almeno parzialmente immerso nel liquido stesso, comunicante con detta camera di compressione; - at least one suction duct for said liquid at least partially immersed in the liquid itself, communicating with said compression chamber;

- mezzi valvolari disposti a valle di detto condotto di aspirazione di liquido per chiudere/aprire detto condotto di aspirazione; - valve means arranged downstream of said liquid suction duct to close / open said suction duct;

- un primo pistone a tenuta scorrevolmente accoppiato a detto corpo cavo, provvisto internamente di una camera tubolare che comunica tramite un condotto di comunicazione con detta camera di compressione e tramite una strozzatura con un canale di erogazione del liquido, detto canale di erogazione essendo provvisto di un ugello per vaporizzare detto liquido in pressione; - a first sealed piston slidingly coupled to said hollow body, internally provided with a tubular chamber which communicates through a communication duct with said compression chamber and through a constriction with a liquid delivery channel, said delivery channel being provided with a nozzle for vaporizing said liquid under pressure;

- un corpo otturatore scorrevole all’interno di detta camera tubolare cooperante a contrasto con primi mezzi elastici per chiudere/aprire detta strozzatura; - a shutter body sliding inside said tubular chamber cooperating in contrast with first elastic means to close / open said constriction;

- secondi mezzi elastici interposti tra detto corpo cavo e detto pistone a tenuta; - second elastic means interposed between said hollow body and said sealed piston;

il quale si caratterizza per il fatto che detti primi mezzi elastici sono realizzati in materiale non metallico. which is characterized in that said first elastic means are made of non-metallic material.

Vantaggiosamente l’invenzione consente di ridurre il numero di elementi costituenti il vaporizzatore, rispetto alle realizzazioni di tipo noto. Advantageously, the invention allows to reduce the number of elements making up the vaporizer, compared to the known types of embodiments.

Ancora vantaggiosamente l'invenzione consente di migliorare, rispetto ai vaporizzatori di tipo noto, la vaporizzazione del liquido. Still advantageously, the invention allows the vaporization of the liquid to be improved with respect to vaporisers of the known type.

Gli scopi ed i vantaggi detti verranno meglio evidenziati durante la descrizione di una preferita forma di esecuzione data a titolo indicativo ma non limitativo e rappresentata nelle tavole di disegno ove: The aforementioned purposes and advantages will be better highlighted during the description of a preferred embodiment given by way of indication but not of limitation and represented in the drawing tables where:

- la fig. 1 rappresenta un diagramma cartesiano della compressione/forza generata, da una molla elicoidale metallica del tipo noto; - fig. 1 represents a Cartesian diagram of the compression / force generated by a metal helical spring of the known type;

- la fig. 2 rappresenta la risposta elastica di un elemento elastico analogo all’elemento di fig. 1 , realizzato in materiale elastomerico; - fig. 2 represents the elastic response of an elastic element similar to the element of fig. 1, made of elastomeric material;

- la fig. 3 rappresenta una sezione parziale di un vaporizzatore, oggetto della presente invenzione, applicato ad un contenitore; - fig. 3 shows a partial section of a vaporizer, object of the present invention, applied to a container;

- le figg. 4 e 5 rappresentano varianti esecutive di un particolare del vaporizzatore di fig. 3; - figs. 4 and 5 represent executive variants of a detail of the vaporizer of fig. 3;

- la fig. 6 rappresenta una vista in pianta di un elemento costituente il vaporizzatore di fig. 1 ; - fig. 6 represents a plan view of an element constituting the vaporizer of fig. 1;

- la fig. 7 rappresenta in sezione l'elemento di fig. 6; - fig. 7 shows in section the element of fig. 6;

- la fig. 8 rappresenta il vaporizzatore di fig. 3 in una fase di lavoro; - fig. 8 represents the vaporizer of fig. 3 in a work phase;

- la fig. 9 rappresenta il vaporizzatore di fig. 3 in un'altra fase di lavoro; - fig. 9 represents the vaporizer of fig. 3 in another work phase;

- la fig. 10 rappresenta il vaporizzatore di fig. 3 in una successiva fase di lavoro; - fig. 10 represents the vaporizer of fig. 3 in a subsequent work phase;

- la fig. 11 rappresenta una variante del vaporizzatore di fig· 3; - fig. 11 represents a variant of the vaporizer of fig. 3;

- le figg. 12 e 13 rappresentano in sezione le fasi di lavoro del vaporizzatore di fig. 10; - figs. 12 and 13 show in section the working phases of the vaporizer of fig. 10;

- la fig. 14 rappresenta una variante esecutiva del vaporizzatore di fig. 10. - fig. 14 represents an executive variant of the vaporizer of fig. 10.

Il vaporizzatore dell'invenzione, particolarmente adatto per profumi e simili, è rappresentato in fig. 3 ove è indicato complessivamente con 1 al collo O di un contenitore C contenente un liquido L da erogare e comprende un corpo cavo 3 individuante superiormente una camera di compressione 4 per il liquido la quale comunica con l’interno del contenitore C, tramite un condotto di aspirazione 5 immerso nel liquido L. The vaporizer of the invention, particularly suitable for perfumes and the like, is shown in fig. 3 where it is indicated as a whole with 1 at the neck O of a container C containing a liquid L to be dispensed and comprises a hollow body 3 identifying at the top a compression chamber 4 for the liquid which communicates with the interior of the container C, through a conduit suction tube 5 immersed in liquid L.

Mezzi valvolari, complessivamente indicati con 6, sono disposti a valle del condotto di aspirazione 5 e consentono di aprirlo/chiuderlo durante le varie fasi di lavoro del vaporizzatore 1 . Valve means, indicated as a whole with 6, are arranged downstream of the suction duct 5 and allow it to be opened / closed during the various working phases of the vaporizer 1.

Un primo pistone a tenuta 7 è scorrevolmente accoppiato al corpo cavo 3 ed è provvisto internamente di una camera tubolare 8 la quale tramite una luce di passaggio 9 comunica con la camera di compressione 4 e tramite una strozzatura 10, comunica con un canale di erogazione 1 1 del liquido L avente un ugello 12 per la vaporizzazione del liquido L stesso. A first sealed piston 7 is slidably coupled to the hollow body 3 and is internally provided with a tubular chamber 8 which, through a passage opening 9, communicates with the compression chamber 4 and through a constriction 10, communicates with a delivery channel 1 1 of the liquid L having a nozzle 12 for the vaporization of the liquid L itself.

Un corpo otturatore 13 è scorrevolmente accoppiato all'interno della camera tubolare 8 e coopera a contrasto con primi mezzi elastici 14 per aprire/chiudere la strozzatura 10. A shutter body 13 is slidingly coupled inside the tubular chamber 8 and cooperates in contrast with first elastic means 14 to open / close the throat 10.

Secondi mezzi elastici 15 interposti tra il corpo cavo 3 ed il pistone a tenuta 7 si caricano nella fase di compressione del liquido L e consentono, ad erogazione avvenuta, il ritorno elastico del pistone a tenuta 7 nella posizione di riposo. Second elastic means 15 interposed between the hollow body 3 and the sealed piston 7 are loaded in the phase of compression of the liquid L and allow, after delivery, the elastic return of the sealed piston 7 in the rest position.

L'invenzione prevede che i primi mezzi elastici 14 siano costituiti da materiali elastici non metallici, per esempio elastomeri quali la gomma termoplastica. The invention provides that the first elastic means 14 are constituted by non-metallic elastic materials, for example elastomers such as thermoplastic rubber.

E' importante osservare che la geometria dell’elemento elastico consente di ottenere risposte elastiche diverse. Esso infatti ha forma sostanzialmente cilindrica ma potrà assumere, secondo un’ulteriore variante esecutiva, rappresentata nelle figg. 4 e 5, anche forma sferica 14a. In particolare nella variante esecutiva della fig. 5 è rappresentato un elemento e!astomerico 14a di forma sferica posto a contatto con il pistone a tenuta 7 tramite un’aggettanza 16 la quale consente di ottenere un cedimento elastico improvviso in corrispondenza della forza critica. Di conseguenza si ha una risposta elastica pressoché a gradino. It is important to note that the geometry of the elastic element allows for different elastic responses. In fact, it has a substantially cylindrical shape but can assume, according to a further executive variant, represented in figs. 4 and 5, also spherical 14a. In particular, in the variant embodiment of fig. 5 shows a spherical e! Astomeric element 14a placed in contact with the sealed piston 7 through a projection 16 which allows to obtain a sudden elastic yielding in correspondence with the critical force. Consequently, an almost step-like elastic response is obtained.

Infatti i punti di contatto tra l’elastomero 14a e la camera tubolare 7, combinati con la forma geometrica dell'elastomero, contribuiscono a determinare l’andamento della curva di risposta elastica. In fact, the points of contact between the elastomer 14a and the tubular chamber 7, combined with the geometric shape of the elastomer, help to determine the trend of the elastic response curve.

Per quanto concerne i secondi mezzi elastici 15, essi sono costituiti da una molla a soffietto 17 realizzata in materiale plastico avente, nella preferita forma di esecuzione, forma tronco-conica ma che, secondo ulteriori forme realizzative, potrà assumere ad esempio forma cilindrica. As regards the second elastic means 15, they consist of a bellows spring 17 made of plastic material having, in the preferred embodiment, a truncated-conical shape but which, according to further embodiments, can assume, for example, a cylindrical shape.

Va osservato infine che la molla a soffietto 17 presenta perimetralmente una nervatura a spirale 18 che garantisce le necessarie prestazioni elastiche alla molla stessa. Finally, it should be noted that the bellows spring 17 has a spiral rib 18 on its perimeter which guarantees the necessary elastic performance to the spring itself.

Per quanto concerne i mezzi valvolari 6, essi comprendono un elemento valvolare disposto in prossimità del fondo della camera di compressione 4, rappresentata in dettaglio nelle figg. 6 e 7, atto a chiudere/aprire il condotto di aspirazione 5 de) liquido L. As regards the valve means 6, they comprise a valve element arranged in proximity to the bottom of the compression chamber 4, shown in detail in figs. 6 and 7, suitable for closing / opening the suction duct 5 of the liquid L.

Esso comprende un corpo principale 20 sostanzialmente piano provvisto sulla periferia di razze elastiche 21 aggettanti ed ad esso complanari aventi forma sostanzialmente a spirale. It comprises a substantially flat main body 20 provided on the periphery of elastic spokes 21 projecting and coplanar with it having a substantially spiral shape.

Operativamente l’utilizzatore esercitando una pressione P sul primo pistone a tenuta 7, carica la molla a soffietto 17, come rappresentato in fig. 8, e schiaccia il corpo principale 20 contro le pareti della camera di compressione 4. Il corpo principale 20 chiude il condotto di aspirazione 5 consentendo al pistone 7 di comprimere il liquido L all'interno della camera di compressione 4. Operationally, the user, by exerting a pressure P on the first sealing piston 7, loads the bellows spring 17, as shown in fig. 8, and presses the main body 20 against the walls of the compression chamber 4. The main body 20 closes the intake duct 5 allowing the piston 7 to compress the liquid L inside the compression chamber 4.

La pressione, aumentando gradualmente, viene scaricata tramite il condotto di comunicazione 9 sul corpo otturatore 13 il quale, a sua volta, comprime l’elastomero 14. The pressure, gradually increasing, is discharged through the communication duct 9 on the shutter body 13 which, in turn, compresses the elastomer 14.

Quando la pressione del liquido L all’interno della camera di compressione 4 esercita sul corpo otturatore una forza appena superiore alla forza critica, l’elastomero 14 si contrae ed il corpo otturatore 13 scorre verticalmente verso il basso aprendo la strozzatura 10 e consentendo così al liquido L sotto pressione di raggiungere, l'ugello 12 come si osserva nel particolare di fig. 8. When the pressure of the liquid L inside the compression chamber 4 exerts a force just above the critical force on the shutter body, the elastomer 14 contracts and the shutter body 13 slides vertically downwards, opening the throat 10 and thus allowing the liquid L under pressure to reach the nozzle 12 as can be seen in the detail of fig. 8.

II primo pistone a tenuta 7 raggiunto il fondo della camera di compressione 4, come si osserva in fig. 9, viene rilasciato daM’utilizzatore, terminando la fase di erogazione. The first sealed piston 7 reached the bottom of the compression chamber 4, as can be seen in fig. 9, is released by the user, ending the dispensing phase.

Ad erogazione terminata, come rappresentato in dettaglio in fig. 10, la molla a soffietto 17 richiama il pistone a tenuta 7 nella posizione iniziale generando una depressione all’interno della camera di compressione 4. At the end of delivery, as shown in detail in fig. 10, the bellows spring 17 draws the sealed piston 7 to the initial position, generating a depression inside the compression chamber 4.

Tale depressione solleva il corpo principale 20 ed apre il condotto di aspirazione 5, consentendo l'afflusso del liquido L all’Interno della camera di compressione 4 stessa e preparando il vaporizzatore 1 ad una successiva erogazione. This depression raises the main body 20 and opens the suction duct 5, allowing the flow of the liquid L into the compression chamber 4 itself and preparing the vaporizer 1 for a subsequent delivery.

Prove effettuate hanno evidenziato che la risposta elastica dell'elemento elastomerico 14, come precedentemente detto, è molto prossima al gradino e conseguentemente l'apertura e la chiusura della strozzatura 10 è rapida ed avvicina il funzionamento del vaporizzatore 1 al funzionamento ideale. Tests carried out have shown that the elastic response of the elastomeric element 14, as previously mentioned, is very close to the step and consequently the opening and closing of the throat 10 is rapid and brings the operation of the vaporizer 1 closer to ideal operation.

Una variante esecutiva del vaporizzatore oggetto dell’invenzione indicato con 100 è rappresentata in dettaglio in fig. 11 e si differenzia dalla precedente per la diversa realizzazione dei mezzi valvolari 6 atti ad aprire/chiudere il condotto di aspirazione 5 del liquido L. An executive variant of the vaporizer object of the invention indicated with 100 is represented in detail in fig. 11 and differs from the previous one due to the different embodiment of the valve means 6 suitable for opening / closing the suction duct 5 for the liquid L.

In particolare tali mezzi valvolari 6 sono costituiti da un secondo pistone a tenuta 23 solidale al primo pistone a tenuta 7, scorrevolmente accoppiato ad una camera di aspirazione 22 realizzata sulla continuità della camera di compressione 4, interposta tra quest’ultima ed il condotto di aspirazione 5 del liquido L. In particular, these valve means 6 consist of a second seal piston 23 integral with the first seal piston 7, slidingly coupled to an intake chamber 22 formed on the continuity of the compression chamber 4, interposed between the latter and the intake duct. 5 of the liquid L.

Le figg. 12 e 13 mostrano le analoghe fasi di lavoro della variante esecutiva del vaporizzatore di fig. 11. Figs. 12 and 13 show the analogous working steps of the variant embodiment of the vaporizer of fig. 11.

Un'ulteriore variante esecutiva, rappresentata in fig. 14, e indicata complessivamente con 101 , mostra come la chiusura del condotto di aspirazione 5 del liquido L durante la fase di compressione, possa essere ottenuta tramite una membrana 24 che aderendo allo stelo 25 del secondo pistone a tenuta 23, garantisce la tenuta necessaria per la compressione e l'aspirazione del liquido L. A further executive variant, shown in fig. 14, and indicated as a whole with 101, shows how the closure of the suction duct 5 of the liquid L during the compression phase, can be obtained by means of a membrane 24 which, adhering to the rod 25 of the second sealed piston 23, guarantees the seal necessary for the compression and aspiration of the liquid L.

Quantunque l'invenzione sia stata descritta con riferimento alle figure allegate, essa potrà essere soggetta a modifiche costruttive rientranti nelle rivendicazioni e quindi protette dal presente brevetto. Although the invention has been described with reference to the attached figures, it may be subject to constructive modifications falling within the claims and therefore protected by the present patent.

Claims (12)

RIVENDICAZIONI 1 ) Vaporizzatore (1 , 100, 101) per liquidi provvisto di mezzi per l'accoppiamento (2) al collo (O) di un contenitore (C) che contiene detto liquido (L) da erogare comprendente: - almeno un corpo cavo (3), individuante superiormente una camera di compressione (4) per detto liquido (L); - almeno un condotto di aspirazione (5) per detto liquido almeno parzialmente immerso nel liquido (L) stesso, comunicante con detta camera di compressione (4); - mezzi valvolari (6) disposti a valle di detto condotto di aspirazione (5) di liquido (L) per chiudere/aprire detto condotto di aspirazione (5); - un primo pistone a tenuta (9) scorrevolmente accoppiato a detto corpo cavo (3), provvisto internamente di una camera tubolare (8) che comunica tramite un condotto di comunicazione (9) con detta camera di compressione (4) e tramite una strozzatura (10) con un canale di erogazione (11 ) del liquido (L), detto canale di erogazione (11 ) essendo provvisto di un ugello (12) per vaporizzare detto liquido (L) in pressione; - un corpo otturatore (13) scorrevole all'interno di detta camera tubolare (8) cooperante a contrasto con primi mezzi elastici (14) per chiudere/aprire detta strozzatura (10); - secondi mezzi elastici (15) interposti tra detto corpo cavo (3) e detto pistone a tenuta (7); caratterizzato dal fatto che detti primi mezzi elastici (14) sono realizzati in materiali non metallici. CLAIMS 1) Vaporizer (1, 100, 101) for liquids provided with means for coupling (2) to the neck (O) of a container (C) which contains said liquid (L) to be dispensed comprising: - at least one hollow body ( 3), identifying at the top a compression chamber (4) for said liquid (L); - at least one suction duct (5) for said liquid at least partially immersed in the liquid (L) itself, communicating with said compression chamber (4); - valve means (6) arranged downstream of said liquid suction duct (5) (L) to close / open said suction duct (5); - a first sealed piston (9) slidingly coupled to said hollow body (3), internally provided with a tubular chamber (8) which communicates through a communication duct (9) with said compression chamber (4) and through a constriction (10) with a liquid delivery channel (11) (L), said delivery channel (11) being provided with a nozzle (12) to vaporize said liquid (L) under pressure; - a shutter body (13) sliding inside said tubular chamber (8) cooperating in contrast with first elastic means (14) to close / open said constriction (10); - second elastic means (15) interposed between said hollow body (3) and said sealed piston (7); characterized in that said first elastic means (14) are made of non-metallic materials. 2) Vaporizzatore (1 , 100, 101 ) secondo la rivendicazione 1 ) caratterizzato dal fatto che detti materiali non metallici sono elastomeri. 2) Vaporizer (1, 100, 101) according to claim 1) characterized in that said non-metallic materials are elastomers. 3) Vaporizzatore (1 , 100, 101 ) secondo la rivendicazione 1 ) caratterizzato dal fatto che detti mezzi elastici (15) sono costituiti da una molla a soffietto (17) realizzata in materiale plastico. 3) Vaporizer (1, 100, 101) according to claim 1) characterized in that said elastic means (15) consist of a bellows spring (17) made of plastic material. 4) Vaporizzatore (1 , 100, 101 ) secondo la rivendicazione 3) caratterizzato dal fatto che detta molla a soffietto (17) presenta una forma tronco-conica. 4) Vaporizer (1, 100, 101) according to claim 3) characterized in that said bellows spring (17) has a frusto-conical shape. 5) Vaporizzatore (1 , 100, 101 ) secondo la rivendicazione 3) caratterizzato dal fatto che detta molla (17) a soffietto presenta una forma cilindrica. 5) Vaporizer (1, 100, 101) according to claim 3) characterized in that said bellows spring (17) has a cylindrical shape. 6) Vaporizzatore (1 , 100, 101 ) secondo la rivendicazione 3) o 4) o 4) caratterizzato dal fatto che detta molla a soffietto (17) presenta perimetralmente almeno una nervatura a spirale (18). 6) Vaporizer (1, 100, 101) according to claim 3) or 4) or 4) characterized in that said bellows spring (17) has at least one spiral rib (18) perimeter. 7) Vaporizzatore (1 ) secondo la rivendicazione 1 ) caratterizzato dal fatto che detti mezzi valvolari (6) comprendono un elemento valvolare disposto in prossimità del fondo di. detta camera di compressione (4) ed atto a chiudere detto condotto di aspirazione (5) di liquido (L). 7) Vaporizer (1) according to claim 1) characterized in that said valve means (6) comprise a valve element arranged in proximity to the bottom of. said compression chamber (4) and able to close said liquid suction duct (5) (L). 8) Vaporizzatore (1 ) secondo la rivendicazione 7) caratterizzato dal fatto che detto elemento valvolare comprende un corpo principale (20) sostanzialmente piano provvisto sulla periferia di razze elastiche (21 ) aggettanti e ad esso sostanzialmente complanari. 8) Vaporizer (1) according to claim 7) characterized in that said valve element comprises a substantially flat main body (20) provided on the periphery with projecting elastic spokes (21) and substantially coplanar thereto. 9) Vaporizzatore (1 ) secondo la rivendicazione 8) caratterizzato dal fatto che dette razze elastiche (21 ) hanno forma a spirale. 9) Vaporizer (1) according to claim 8) characterized in that said elastic spokes (21) have a spiral shape. 10) Vaporizzatore (100, 101 ) secondo la rivendicazione 1 ) caratterizzato dal fatto che detto corpo cavo (3) individua inferiormente una camera di aspirazione (22) realizzata sulla continuità di detta camera di compressione (4), interposta tra quest’ultima e detto condotto di aspirazione (5) di liquido (L). 10) Vaporizer (100, 101) according to claim 1) characterized by the fact that said hollow body (3) identifies at the bottom a suction chamber (22) made on the continuity of said compression chamber (4), interposed between the latter and said liquid suction duct (5) (L). 11 ) Vaporizzatore (100, 101 ) secondo la rivendicazione 10) caratterizzato dal fatto che detti mezzi valvolari (6) sono costituiti da un secondo pistone a tenuta (23) scorrevolmente accoppiato a detta camera di aspirazione (22) e solidale a detto primo pistone a tenuta (7). 11) Vaporizer (100, 101) according to claim 10) characterized by the fact that said valve means (6) consist of a second sealed piston (23) slidingly coupled to said suction chamber (22) and integral with said first piston sealed (7). 12) Vaporizzatore (101 ) secondo la rivendicazione 11 ) caratterizzato dal fatto che detti mezzi valvolari (6) sono costituiti da una membrana (24) solidale alla camera di compressione (4) che aderisce allo stelo (25) di un secondo pistone a tenuta (23) scorrevolmente accoppiato a detta camera di aspirazione (22) solidale a detto primo pistone a tenuta (7) quando detto vaporizzatore (1 ) viene azionato. 12) Vaporizer (101) according to claim 11) characterized by the fact that said valve means (6) consist of a membrane (24) integral with the compression chamber (4) which adheres to the stem (25) of a second sealed piston (23) slidingly coupled to said suction chamber (22) integral with said first sealed piston (7) when said vaporizer (1) is operated.
IT1999VI000265A 1999-12-24 1999-12-24 LIQUID VAPORIZER IT1307537B1 (en)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT1999VI000265A IT1307537B1 (en) 1999-12-24 1999-12-24 LIQUID VAPORIZER
ES00990022T ES2195953T3 (en) 1999-12-24 2000-12-22 LIQUID ATOMIZER.
AT00990022T ATE236731T1 (en) 1999-12-24 2000-12-22 ATOMIZER FOR LIQUIDS
EP00990022A EP1154863B1 (en) 1999-12-24 2000-12-22 Nebulizer for liquids
PCT/EP2000/013211 WO2001047641A1 (en) 1999-12-24 2000-12-22 Nebulizer for liquids
AU26766/01A AU2676601A (en) 1999-12-24 2000-12-22 Nebulizer for liquids
DE60002052T DE60002052T2 (en) 1999-12-24 2000-12-22 SPRAYER FOR LIQUIDS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT1999VI000265A IT1307537B1 (en) 1999-12-24 1999-12-24 LIQUID VAPORIZER

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ITVI990265A1 true ITVI990265A1 (en) 2001-06-25
IT1307537B1 IT1307537B1 (en) 2001-11-06

Family

ID=11427240

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT1999VI000265A IT1307537B1 (en) 1999-12-24 1999-12-24 LIQUID VAPORIZER

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1154863B1 (en)
AT (1) ATE236731T1 (en)
AU (1) AU2676601A (en)
DE (1) DE60002052T2 (en)
ES (1) ES2195953T3 (en)
IT (1) IT1307537B1 (en)
WO (1) WO2001047641A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1404091B1 (en) * 2011-01-31 2013-11-08 Taplast Srl ELASTIC ELEMENT FOR A DEVICE FOR THE DISTRIBUTION OF FLUIDS OR MIXTURES AND DEVICE INCLUDING SUCH ELASTIC ELEMENT.
WO2021155449A1 (en) 2020-02-04 2021-08-12 Eric Zembrod Compressible mechanism for extracting fluid products for a range of packaging
WO2023139260A1 (en) 2022-01-24 2023-07-27 Aptar Dortmund Gmbh Valve spring, pump, dispensing unit and dispenser

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1086022B (en) * 1977-09-05 1985-05-28 Coster Tecnologie Speciali Spa ALTERNATIVE MANUAL PUMP SPRAYING LIQUIDS, SUCH AS PERFUMES AND OTHER LIQUIDS
ES2024213A6 (en) * 1990-04-26 1992-02-16 Monturas Sa A spray pump.
DE4332869C2 (en) * 1993-09-27 1995-10-19 Perfect Ventil Gmbh Dosing pump
IT1280284B1 (en) * 1995-03-10 1998-01-08 Taplast Srl Ora Taplast S P A PLASTIC DOSING PUMP FOR THE DISPENSING OF PRODUCTS FROM CONTAINERS
DE19606702A1 (en) * 1996-02-22 1997-08-28 Caideil M P Teoranta Tourmakea Discharge device for media

Also Published As

Publication number Publication date
WO2001047641A1 (en) 2001-07-05
DE60002052D1 (en) 2003-05-15
ATE236731T1 (en) 2003-04-15
AU2676601A (en) 2001-07-09
DE60002052T2 (en) 2004-03-04
EP1154863B1 (en) 2003-04-09
ES2195953T3 (en) 2003-12-16
IT1307537B1 (en) 2001-11-06
EP1154863A1 (en) 2001-11-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9004319B2 (en) Foaming pump
CN107114900B (en) Pump for a container, in particular a bottle for cosmetic products, and dispensing device comprising such a pump
US20160157581A1 (en) Container for Cream-Type Cosmetic
US9951759B2 (en) Pumping device for a fluid container
US9427118B2 (en) Foam dispenser
US20210178414A1 (en) Spray pump
EP3747795A1 (en) Discharge device for discharging liquid content in tube container in droplet form
US4274562A (en) Slidable valve for dispensing from an insulated bottle
US2557917A (en) Dispenser having a resilient wall diaphragm flow controller, actuated by a reciprocating dispensing nozzle
US3764046A (en) Compressed air fluid product dispenser
US2735590A (en) Combined closure and valve operating
KR920702826A (en) Liquid atomizer
ITVI990265A1 (en) LIQUID VAPORIZER
US2957631A (en) Nozzle for fuel injector system
KR20210124741A (en) Pump cap
ITVI990246A1 (en) CAP WITH DISPENSING PUMP.
US11835042B2 (en) Pump for spraying liquid
KR20210124871A (en) Cosmetic container
KR20150120041A (en) Pump for making bubble-foam
KR102140284B1 (en) Device for spraying liquid cosmetic mist
JP2017225963A (en) Base body of pressurized spray and pressurized spray including base body
JP6298684B2 (en) container
JP2001115971A (en) Film pump for vessel
JP2002096858A (en) Distributing device
EP4019144A1 (en) Cosmetic container