ITVI970047A1

ITVI970047A1 - THREAD CUTTING DEVICE

Info

Publication number: ITVI970047A1
Application number: IT97VI000047A
Authority: IT
Inventors: Giuseppe Fossa
Original assignee: Giuseppe Fossa
Priority date: 1997-03-24
Filing date: 1997-03-24
Publication date: 1998-09-24
Also published as: IT1293552B1; ITVI970047A0

Description

Descrizione Description

Il presente trovato ha lo scopo di realizzare un dispositivo atto ad immagazzinare la parte eccedente di un filo elettrico ad uno o più conduttori, atto ad alimentare una qualsiasi apparecchiatura, sia di tipo industriale che domestico. The purpose of the present invention is to provide a device suitable for storing the excess part of an electric wire with one or more conductors, suitable for powering any apparatus, both industrial and domestic.

Il dispositivo è sostanzialmente realizzato tramite una bobina dove viene avvolto il conduttore elettrico, di lunghezza eccedente, rispetto a quanto necessario per collegare una apparecchiatura elettrica alla presa, dando in tal modo la possibilità di ridurne l'ingombro, nonchè di mantenere ordinato il collegamento. The device is substantially made by means of a coil where the electric conductor, of excess length, is wound with respect to what is necessary to connect an electrical equipment to the socket, thus giving the possibility to reduce its size, as well as to keep the connection orderly.

Il presente trovato verrà ora meglio descritto con l’aiuto delle tavole di disegni allegate, nelle qual i: The present invention will now be better described with the help of the attached drawings tables, in which:

la fig. 1 rappresenta la vista di fronte, sezionata secondo la linea I-I di fig. 2 del rocchetto; fig. 1 represents the front view, sectioned along the line I-I of fig. 2 of the spool;

la fig· 2 rappresenta la sezione trasversale, secondo la linea II-II dello stesso rocchetto; Fig. 2 represents the cross section, along the line II-II of the same reel;

la fig. 3 rappresenta nella vista di fronte, lato incavato, il contenitore porta rocchetto; fig. 3 shows in the front view, on the recessed side, the spool holder container;

la fig. 4 rappresenta la sezione trasversale, secondo la linea IV-IV di fig. 3 dello stesso. fig. 4 represents the cross section, along the line IV-IV of fig. 3 of the same.

La fig. 5 (Tav. II) rappresenta nella vista di fronte il dispositivo accorciafilo , con il filo montato entro di esso; Fig. 5 (Table II) shows in the front view the thread shortening device, with the thread mounted inside it;

la fig. 6 rappresenta la sezione trasversale secondo la linea VI-VI di fig. 5 dello stesso. fig. 6 represents the cross section along the line VI-VI of fig. 5 of the same.

La fig. 7 (Tav. Ili) rappresenta nella vista sezionata secondo la linea VII-VII di fig. 8 una forma diversificata descritta a titolo di possibile variante del contenitore del filo contenuto nel dispositivo accorciafilo; Fig. 7 (Table III) represents in the sectional view along the line VII-VII of fig. 8 a diversified form described as a possible variant of the container of the thread contained in the thread shortening device;

la fig. 8 rappresenta la sezione trasversale, secondo la linea VIII-VIII dello stesso; fig. 8 represents the cross section, along the line VIII-VIII of the same;

la fig. 9 rappresenta nella vista di fronte il contenitore della bobina illustrata nelle figure 7 e 8; fig. 9 represents in the front view the container of the reel illustrated in Figures 7 and 8;

la fig. 10 rappresenta la sezione trasversale, secondo la linea X-X di fig. 9 dello stesso; fig. 10 represents the cross section, according to the line X-X of fig. 9 of the same;

la fig. 11 rappresenta, nella vista complessiva il dispositivo accorciafilo nella variante illustrata nelle figure da 7 a 10. fig. 11 shows, in the overall view, the thread shortening device in the variant illustrated in Figures 7 to 10.

Nella fig. 11 (Tav. IV) è illustrato schematicamente un filo elettrico di collegamento fra una macchina di tipo qualsiasi ed una presa a muro; In fig. 11 (Table IV) schematically shows an electric connection wire between a machine of any type and a wall socket;

la fig. 12 rappresenta lo stesso filo inserito con la sua spina terminale nella presa con un certo numero di spire, avvolte in modo rudimentale, quando la sua lunghezza è assai maggiore di quanto necessar io ; fig. 12 represents the same wire inserted with its terminal plug into the socket with a certain number of turns, wound in a rudimentary way, when its length is much greater than necessary;

la fig. 13 rappresenta lo stesso filo montato nel dispositivo accorciam o di cui al trovato. fig. 13 represents the same thread mounted in the shortening device of the invention.

Come si potrà notare dalle figure da 1 a 4, il dispositivo accorciafilo di cui al trovato comprende una bobina 1, munita di due piastre laterali 2 e 3, atta a contenere il cavo elettrico necessario per collegare una qualsiasi apparecchiatura elettrica ad una presa generalmente del tipo a muro, tramite una spina, di tipo in sè noto. As can be seen from Figures 1 to 4, the wire shortening device according to the invention comprises a coil 1, equipped with two side plates 2 and 3, suitable for containing the electric cable necessary to connect any electrical equipment to a socket generally of the wall-mounted type, by means of a plug, of a per se known type.

La bobina 1 viene quindi inserita in un contenitore 4 (figg. 3 e 4) generalmente costituito da un elemento cilindrico 5 e da un fondello munito preferibilmente di un foro 6, essendo previste sull'elemento cilindrico 5 due aperture 7 e 8, attraverso le quali può passare il filo avvolto sul contenitore 1. The coil 1 is then inserted into a container 4 (figs. 3 and 4) generally consisting of a cylindrical element 5 and a bottom preferably provided with a hole 6, two openings 7 and 8 being provided on the cylindrical element 5, through the which can pass the wire wound on the container 1.

Quando il dispositivo accorciafilo è montato (figg. When the thread shortening device is mounted (figs.

5 e 6) il filo 9 entra attraverso l'apertura 7 da un lato ed esce attraverso l'apertura 8 dall'altro, essendo il cavo avvolto 9 contenuto nella bobina 1 fuoriuscente attraverso le aperture 7 e 8. 5 and 6) the wire 9 enters through the opening 7 on one side and exits through the opening 8 on the other, the wound cable 9 contained in the coil 1 coming out through the openings 7 and 8.

Vantaggiosamente la parete laterale 5 dell'elemento di copertura termina con un leggero sottoequadro ricavato sul bordo 10, allo scopo di impedire un facile sfilamento della bobina 1 dal contenitore 5. Nella variante di realizzazione illustrata nelle figure da 7 a 11, la bobina 11 é di tipo ovale, vantaggiosamente con traversine di rinforzo 12 e con spallamenti 13 e 14 anch'essi di forma ovale. Advantageously, the side wall 5 of the covering element ends with a slight undercut obtained on the edge 10, in order to prevent easy extraction of the reel 1 from the container 5. In the variant embodiment illustrated in Figures 7 to 11, the reel 11 is of the oval type, advantageously with reinforcing sleepers 12 and with shoulders 13 and 14 which are also oval in shape.

Il contenitore 15, anch'esso di forma ovale con spallamenti 16, con sottosquadro 17 presenta vantaggiosamente due intagli 18 e 19, attraverso i quali il filo 20 può fuoriuscire, per andare da un lato alla macchina elettrica alimentata e dall'altro alla spina 21, da inserire nella presa. The container 15, also of oval shape with shoulders 16, with undercut 17 advantageously has two notches 18 and 19, through which the wire 20 can come out, to go on one side to the powered electric machine and on the other to the plug 21 , to be inserted into the socket.

Anche in queeto caso, come del resto nel caso precedentemente illustrato nelle figure da 1 a 6, si prevede la possibilità che l'intaglio e il passaggio del conduttore elettrico sia unico, potendo in tal caso il filo entrare nella bobina e fuoriuscirne attraverso lo stesso intaglio. Also in this case, as in the case previously illustrated in figures 1 to 6, the possibility is foreseen that the notch and passage of the electric conductor is unique, in this case being able to enter the coil and exit through it. carving.

I vantaggi che presenta il dispositivo accorciafilo di cui al trovato risultano evidenti osservando le figure da 11 a 13, nelle quali il filo fuoriuscente dalla macchina elettrica 22, munito della spina 23 da inserire nella presa 24, presenta una lunghezza L, mentre la distanza fra la macchina elettrica 22 e la presa 24 è molto più corta ad esempio della lunghezza LI. The advantages of the wire shortening device according to the invention are evident by observing figures 11 to 13, in which the wire coming out from the electric machine 22, equipped with the plug 23 to be inserted into the socket 24, has a length L, while the distance between the electric machine 22 and the socket 24 are much shorter, for example, than the length L1.

In tal caso il filo 9, in mancanza del dispositivo accorciafilo di cui al trovato, viene normalmente avvolto in spire sul pavimento con grave disagio per le persone che debbono passare nello spazio intermedio, mentre con l'uso del dispositivo accorciafilo di cui al trovato 1 (fig. 13), il filo rimane raccolto entro il dispositivo, riducendo gli inconvenienti sopra descritti. In this case the thread 9, in the absence of the thread shortening device according to the invention, is normally wound in coils on the floor with serious discomfort for the people who have to pass through the intermediate space, while with the use of the thread shortening device according to the invention 1 (fig. 13), the thread remains collected inside the device, reducing the drawbacks described above.

Tale inconveniente si verifica quando sullo stesso tavolo possono essere piazzati più apparecchi elettrici, ognuno alimentato con il proprio cavo. Ovviamente anche altre varianti possono essere previste nelle forme particolari di realizzazione del dispositivo accorciafilo anche in forma diversa, rispetto a quelle illustrate nelle figure da 1 a 11, ferme restando le caratteristiche essenziali del dispositivo, senza per questo uscire dall'ambito del brevetto. This problem occurs when several electrical appliances can be placed on the same table, each powered by its own cable. Obviously, other variants can also be provided in the particular embodiments of the wire-shortening device also in a different form, with respect to those illustrated in Figures 1 to 11, without prejudice to the essential characteristics of the device, without thereby departing from the scope of the patent.

Claims

CLAIMS 1. WIRE SHORTENING DEVICE, suitable to be used to collect the wire to one or more conductors, of a length exceeding that necessary to connect any electric machine to a power socket, generally of the wall type, characterized by the fact that it includes a container (1), on which the wire is wound in several turns, equipped with a covering element (4) with a lateral edge (5) that covers it, at least one notch (7) being provided, through which the electrical conductor it passes to enter and to exit the device, with obvious advantages particularly in terms of safety and order.

2. THREAD SHORTENING DEVICE, as in claim 1, characterized by the fact that the external container (4) is equipped on the side wall (5) with two notches (7 and 8) for the passage of the wire, which thus enters and exits separately from the containing reel (1).

3. THREAD SHORTENING DEVICE, as in claims 1 and 2, characterized in that the shape of the wire spool (11) and of the relative outer casing (15) has an elongated oval shape, the two notches (18 and 19) being provided on the external container (15), arranged in diametrically opposite positions.

4. ACC0RCIAFIL0 DEVICE as per claims 1 to 3, characterized by the fact that the outer edge (5) of the casing, into which the spool holder (1) is inserted, ends with a slight undercut, obtained on the edge (10) , in order to prevent easy removal of the reel (1) from the container (5).