ITVI20110015U1

ITVI20110015U1 - A DEVICE FOR THE REMOTE CONTROL OF AN APPARATUS FOR THE GENERATION OF ELECTRICITY AND GENERATOR INCLUDING THE DEVICE

Info

Publication number: ITVI20110015U1
Application number: IT000015U
Authority: IT
Inventors: Ezio Bertotto; Alessandro Bonan; Antonio Silvestri
Original assignee: Autec S R L; Itaco S R L
Priority date: 2011-02-28
Filing date: 2011-02-28
Publication date: 2012-08-29
Also published as: WO2012127334A1

Description

D E S C R I Z I O N E DESCRIPTION

Campo di applicazione Field of application

Il presente trovato è generalmente applicabile al settore tecnico dei dispositivi di controllo per apparati elettrici, ed ha particolarmente per oggetto un dispositivo di controllo a distanza di un apparato per la generazione di energia elettrica. The present invention is generally applicable to the technical field of control devices for electrical apparatuses, and particularly relates to a remote control device for an apparatus for generating electric energy.

L’invenzione ha altresì per oggetto un generatore di energia elettrica utilizzante tale dispositivo di controllo a distanza. The invention also relates to an electricity generator using this remote control device.

Stato della Tecnica State of the art

Com'è noto, i dispositivi di controllo utilizzati negli apparati elettrici, in , particolare negli apparati di generazione dell’energia elettrica, sono configurati per regolare le grandezze elettriche attraverso la variazione dei parametri di funzionamento associati ai mezzi di prelievo e conversione dell’energia. As is known, the control devices used in electrical equipment, in particular in electrical energy generation equipment, are configured to regulate the electrical quantities through the variation of the operating parameters associated with the means of drawing and converting the energy. .

In particolare, negli apparati per la generazione di energia elettrica a partire da fonti di energia rinnovabile, come ad esempio generatori G del tipo eolico in sé noto, illustrato in FIG. 1, i dispositivi di controllo C agiscono sui parametri di funzionamento meccanici ed elettrici associati, rispettivamente, ai mezzi di prelievo P e ai mezzi di conversione E dell’energia. In particular, in the apparatuses for the generation of electric energy starting from renewable energy sources, such as for example generators G of the wind power type known per se, illustrated in FIG. 1, the control devices C act on the mechanical and electrical operating parameters associated, respectively, with the withdrawal means P and the energy conversion means E.

La variazione di tali parametri di funzionamento avviene mediante l’utilizzo di uno o più attuatori elettrici, indicati globalmente con A, azionati dai dispositivi di controllo C e collegati agli stessi mediante una o più connessioni elettriche, indicate globalmente con W. The variation of these operating parameters takes place through the use of one or more electric actuators, globally indicated with A, operated by the control devices C and connected to them through one or more electrical connections, globally indicated with W.

Per stabilire una connessione elettrica stabile tra i dispositivi di controllo C e i mezzi, rispettivamente, di prelievo P e di conversione E dell'energia sono frequentemente utilizzati uno o più collettori elettromeccanici del tipo rotante, indicati globalmente con R. In order to establish a stable electrical connection between the control devices C and the means, respectively, of withdrawal P and of conversion E of the energy, one or more electromechanical collectors of the rotating type, globally indicated with R, are frequently used.

In particolare, i collettori elettromeccanici rotanti R permettono di realizzare la continuità elettrica mediante un contatto meccanico stabile ottenuto tra una pluralità di spazzole fisse, indicate globalmente con S, ed un anello rotante B, posto a contatto con le stesse e stabilmente alloggiato nella parte rotante dei mezzi di conversione dell’energia E. In particular, the rotating electromechanical collectors R allow electrical continuity to be achieved by means of a stable mechanical contact obtained between a plurality of fixed brushes, globally indicated with S, and a rotating ring B, placed in contact with them and stably housed in the rotating part. of the energy conversion means E.

Le spazzole S dei collettori elettromeccanici R sono elettricamente collegate ai mezzi di controllo C mentre l’anello rotante B è elettricamente collegato, rispettivamente, agli attuatori U associati ai mezzi di prelievo P o agli attuatori IT associati mezzi di conversione E dell'energia. The brushes S of the electromechanical collectors R are electrically connected to the control means C while the rotating ring B is electrically connected, respectively, to the actuators U associated with the withdrawal means P or to the actuators IT associated with energy conversion means E.

Un inconveniente di tale soluzione è rappresentato dal fatto che l’utilizzo di connessioni elettriche W comprendenti collettori elettromeccanici rotanti R rendono particolarmente difficoltosa la propagazione dei segnali elettrici di ridotta potenza come quelli utilizzati dai dispositivi di controllo C. A drawback of this solution is represented by the fact that the use of electrical connections W including rotating electromechanical collectors R make the propagation of low power electrical signals such as those used by control devices C particularly difficult.

Un ulteriore inconveniente di tale soluzione è rappresentato dal fatto che collettori elettromeccanici R sono soggetti ad usura e richiedono una periodica manutenzione con costi non trascurabili legati alla sostituzione degli stessi ed al tempo di inoperatività dell’apparato. A further drawback of this solution is represented by the fact that R electromechanical manifolds are subject to wear and require periodic maintenance with non-negligible costs related to their replacement and to the time of inoperability of the apparatus.

Un ulteriore inconveniente di tale soluzione è rappresentato dal fatto che lo strisciamento delle spazzole S con gli anelli B nei collettori elettromeccanici R genera segnali elettrici ed elettromagnetici di disturbo che possono alterare sensibilmente i segnali inviati dai dispositivi di controllo C ai mezzi di prelievo P e conversione E. A further drawback of this solution is represented by the fact that the sliding of the brushes S with the rings B in the electromechanical collectors R generates electrical and electromagnetic disturbing signals which can significantly alter the signals sent by the control devices C to the sampling and conversion means P AND.

Infine, l'utilizzo di collettori elettromeccanici R negli apparati per la generazione di energia richiede una accurata realizzazione dei cablaggi tale da richiedere una realizzazione delle connessioni W costosa e con ingombri non trascurabili. Finally, the use of electromechanical collectors R in the power generation apparatuses requires an accurate realization of the wiring such as to require an expensive and not negligible installation of the connections W.

Presentazione dell’invenzione Presentation of the invention

Scopo del presente trovato è quello di superare gli inconvenienti sopra riscontrati, mettendo a disposizione un dispositivo di controllo a distanza per apparati per la generazione di energia elettrica che presenti caratteristiche di elevata efficienza e relativa economicità. The purpose of the present invention is to overcome the drawbacks encountered above, by providing a remote control device for apparatuses for the generation of electrical energy which has characteristics of high efficiency and relative cheapness.

Uno scopo particolare del trovato è quello di mettere a disposizione un dispositivo di controllo che consenta di regolare i parametri di funzionamento associati ad un apparato di generazione di energia elettrica che non necessiti di connessioni comprendenti cavi o collettori elettrici rotanti. A particular object of the invention is to provide a control device which allows to adjust the operating parameters associated with an electrical power generation apparatus which does not require connections comprising cables or rotating electrical collectors.

Un ulteriore scopo particolare del trovato è quello di mettere a disposizione un dispositivo di controllo che consenta il passaggio di un segnale di controllo associato ai parametri di funzionamento di un apparato che presenti una potenza elettrica associata particolarmente ridotta. A further particular object of the invention is to provide a control device which allows the passage of a control signal associated with the operating parameters of an apparatus which has a particularly low associated electric power.

Un ulteriore scopo particolare del trovato è quello di mettere a disposizione un dispositivo di controllo che riduca notevolmente il contributo indesiderato dei segnali di disturbo esterni durante il suo funzionamento. A further particular object of the invention is to provide a control device which considerably reduces the undesired contribution of external disturbance signals during its operation.

Un ulteriore scopo del trovato è quello di mettere a disposizione un dispositivo di controllo non soggetto ad usura durante il funzionamento e che preveda manutenzione estremamente ridotta rispetto agli attuali dispositivi di controllo. A further object of the invention is to provide a control device which is not subject to wear during operation and which provides extremely reduced maintenance compared to current control devices.

Non ultimo scopo del trovato è quello di mettere a disposizione un generatore per la conversione di energia proveniente da una fonte rinnovabile eolica comprendente il dispositivo di controllo a distanza secondo il trovato. Not least object of the invention is to provide a generator for converting energy from a renewable wind source comprising the remote control device according to the invention.

Tali scopi, nonché altri che appariranno più chiari in seguito, sono raggiunti da un dispositivo per il controllo a distanza di un apparato per la generazione di energia elettrica a partire da una fonte di energia rinnovabile, in accordo con la rivendicazione 1 , comprendente mezzi di prelievo di energia rinnovabile e di conversione in energia elettrica associati a mezzi per la regolazione e controllo di parametri di funzionamento. These purposes, as well as others which will become clearer hereinafter, are achieved by a device for the remote control of an apparatus for generating electrical energy starting from a renewable energy source, in accordance with claim 1, comprising means of collection of renewable energy and conversion into electrical energy associated with means for the regulation and control of operating parameters.

Il generatore si caratterizza per il fatto di comprendere mezzi di trasmissione di un segnale di controllo per la variazione dei parametri di funzionamento dell’apparato e mezzi di ricezione di detto segnale atti ad interagire con detti mezzi di regolazione e controllo dei parametri di funzionamento dell’apparato, in cui detti mezzi di trasmissione e ricezione di detto segnale sono di tipo wireless. The generator is characterized in that it comprises means for transmitting a control signal for the variation of the operating parameters of the apparatus and means for receiving said signal adapted to interact with said means for regulating and controlling the operating parameters of the device. apparatus, in which said means for transmitting and receiving said signal are of the wireless type.

Grazie a questa particolare configurazione sarà possibile realizzare un dispositivo di controllo a distanza per apparati per la generazione dell'energia elettrica che non preveda l’utilizzo di contatti meccanici rotanti economicamente svantaggiosi, soggetti ad una limitata durata nel tempo. Thanks to this particular configuration, it will be possible to create a remote control device for electrical power generation equipment that does not require the use of economically disadvantageous rotating mechanical contacts, subject to a limited duration over time.

Forme di realizzazione vantaggiose dei trovato sono realizzate in accordo con le rivendicazioni dipendenti. Advantageous embodiments of the invention are made in accordance with the dependent claims.

Breve descrizione dei disegni Brief description of the drawings

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del trovato risulteranno maggiormente evidenti alla luce della descrizione dettagliata di una forma di realizzazione preferita ma non esclusiva di un dispositivo per il controllo a distanza di un apparato per la generazione di energia elettrica, illustrata a titolo di esempio non limitativo con l'ausilio delle unite tavole di disegno in cui: Further characteristics and advantages of the invention will become more evident in the light of the detailed description of a preferred but not exclusive embodiment of a device for the remote control of an apparatus for the generation of electrical energy, illustrated by way of non-limiting example with the '' help of the joined drawing tables in which:

la FIG. 1 è una vista schematica di un apparato per la generazione di energia elettrica da energia eolica secondo l'arte nota; FIG. 1 is a schematic view of an apparatus for generating electrical energy from wind energy according to the known art;

la FIG. 2 è una vista schematica di un apparato per la generazione di energia elettrica da energia eolica secondo il trovato; FIG. 2 is a schematic view of an apparatus for generating electrical energy from wind energy according to the invention;

Descrizione dettagliata di un esempio di realizzazione preferito Con riferimento alla Fig. 2, il dispositivo per il controllo a distanza di un apparato per la generazione di energia elettrica, indicato generalmente con 1, potrà essere utilizzato negli apparati di generazione dell’energia elettrica a partire da fonti energetiche rinnovabili quali, ad esempio, del tipo eolico o similare. Detailed description of a preferred example of embodiment With reference to Fig. 2, the device for the remote control of an apparatus for the generation of electricity, generally indicated with 1, can be used in the apparatus for the generation of electrical energy starting from from renewable energy sources such as, for example, wind power or similar.

Inoltre, il dispositivo 1 potrà essere utilizzato sia per apparati di piccola potenza, come ad esempio quelli di tipo civile, sia per impianti di media ed elevata potenza come quelli di tipo industriali o come quelli che ricoprono vaste aree geografiche come, ad esempio, i parchi eolici o similari. Furthermore, the device 1 can be used both for low-power apparatuses, such as those of the civil type, and for medium and high-power plants such as those of the industrial type or those that cover large geographical areas such as, for example, the wind farms or similar.

Il dispositivo 1 potrà essere utilizzato negli apparati di generazione dell'energia elettrica collegati ad una rete elettrica N locale e/o ad una rete elettrica di distribuzione esterna. The device 1 can be used in the electrical energy generation apparatuses connected to a local electrical network N and / or to an external distribution electrical network.

L’apparato per la generazione dell’energia elettrica potrà essere, in maniera esemplificativa ma non limitativa un generatore di energia eolica, indicato in figura con 2. The apparatus for generating electricity may be, by way of example but not limiting, a wind power generator, indicated in the figure with 2.

In particolare, l’apparato 2 comprende mezzi di prelievo 3 dell’energia rinnovabile e mezzi di conversione 4 in energia elettrica associati a mezzi 5 per la regolazione e controllo di parametri di funzionamento degli stessi. In particular, the apparatus 2 comprises means 3 for withdrawing renewable energy and means for converting 4 into electricity associated with means 5 for regulating and controlling the operating parameters of the same.

Secondo una caratteristica peculiare del trovato, il dispositivo 1 comprende mezzi di trasmissione 6 di un segnale di controllo per la variazione dei parametri di funzionamento dell’apparato 2 e mezzi di ricezione 7 del segnale atti ad interagire con i mezzi di regolazione e controllo 5 dei parametri di funzionamento dell’apparato 2. According to a peculiar characteristic of the invention, the device 1 comprises means 6 for transmitting a control signal for varying the operating parameters of the apparatus 2 and means for receiving the signal 7 adapted to interact with the means for regulating and controlling the operating parameters of the apparatus 2.

Inoltre, i mezzi di trasmissione 6 ed i mezzi di ricezione 7 del segnale sono di tipo wireless. Furthermore, the transmission means 6 and the signal reception means 7 are of the wireless type.

I mezzi di regolazione e controllo 5 potranno essere configurati per variare i parametri elettrici associati aN’energia elettrica generata dai mezzi di conversione 4 permettendone l'iniezione nella rete elettrica N locale e/o di distribuzione. The adjustment and control means 5 can be configured to vary the electrical parameters associated with the electricity generated by the conversion means 4, allowing it to be injected into the local and / or distribution network N.

I mezzi di conversione 4 potranno essere del tipo rotante e potranno essere collegati ai mezzi di regolazione e controllo 5 mediante primi mezzi di connessione 8. The conversion means 4 may be of the rotary type and may be connected to the adjustment and control means 5 by means of first connection means 8.

Inoltre, i primi mezzi di connessione 8 potranno comprendere uno o più collettori elettromeccanici rotanti, indicati globalmente con 9, stabilmente collegati alla parte rotante dei mezzi di conversione 4 e configurati per permettere il passaggio del segnale elettrico di potenza generato dagli stessi. Furthermore, the first connection means 8 may comprise one or more rotating electromechanical manifolds, globally indicated with 9, stably connected to the rotating part of the conversion means 4 and configured to allow the passage of the electrical power signal generated by them.

Opportunamente, i mezzi di regolazione e controllo 5 potranno essere connessi alla rete N locale e/o di distribuzione mediante secondi mezzi di connessione elettrica 10. Conveniently, the adjustment and control means 5 can be connected to the local and / or distribution network N by means of second electrical connection means 10.

Secondo la configurazione del trovato illustrata in FIG. 2, il dispositivo 1 potrà essere alloggiato nello stesso involucro 11 contenente i mezzi di regolazione 5 e potrà essere elettricamente collegato agli stessi mediante un collegamento elettrico 12. According to the configuration of the invention illustrated in FIG. 2, the device 1 can be housed in the same casing 11 containing the adjustment means 5 and can be electrically connected thereto by means of an electrical connection 12.

Inoltre, il dispositivo 1 potrà essere configurato per rilevare i segnali generati dai mezzi di regolazione e controllo 5 destinati alla variazione dei parametri di funzionamento associati ai mezzi di prelievo 3 e ai mezzi di conversione 4. Furthermore, the device 1 can be configured to detect the signals generated by the adjustment and control means 5 intended for the variation of the operating parameters associated with the sampling means 3 and the conversion means 4.

Vantaggiosamente, i mezzi di trasmissione 6 e i mezzi di ricezione 7 potranno comprendere una pluralità di unità ricetrasmittenti configurate per trasmettere e ricevere il segnale di controllo. Advantageously, the transmission means 6 and the reception means 7 may comprise a plurality of transceiver units configured to transmit and receive the control signal.

Inoltre, le unità potranno essere fra loro distinte e spazialmente separate in modo da facilitare la trasmissione e la ricezione del segnale di controllo inviato dagli stessi ai mezzi di prelievo 3 e ai mezzi di conversione 4. Furthermore, the units can be distinct and spatially separated from each other so as to facilitate the transmission and reception of the control signal sent by them to the pick-up means 3 and to the conversion means 4.

Secondo la configurazione illustrata in FIG. 2, i mezzi di trasmissione 6 e i mezzi di ricezione 7 potranno comprendere una prima unità 13 alloggiata all'interno dei mezzi di regolazione e controllo 5 ed ulteriori due unità 14, 15 ciascuna alloggiata, rispettivamente, in prossimità dei mezzi di prelievo 3 ed in prossimità dei mezzi di conversione 4. According to the configuration illustrated in FIG. 2, the transmission means 6 and the receiving means 7 may comprise a first unit 13 housed inside the adjustment and control means 5 and further two units 14, 15 each housed, respectively, in the vicinity of the pick-up means 3 and in proximity of the means of conversion 4.

Opportunamente, secondo tale di configurazione, i mezzi di regolazione e controllo 5 potranno azionare la prima unità 13 in modo tale che quest’ultima invii un segnale di controllo alla seconda unità 14 e/o alla terza unità 15. Conveniently, according to this configuration, the adjustment and control means 5 can operate the first unit 13 so that the latter sends a control signal to the second unit 14 and / or to the third unit 15.

La seconda unità 14 e/o la terza unità 15 saranno configurate per ricevere il segnale trasmesso dalla prima unità 13, rilevare le informazioni in esso contenute e variare i parametri di funzionamento associati, rispettivamente, ai mezzi di prelievo 3 e/o ai mezzi di conversione 4. The second unit 14 and / or the third unit 15 will be configured to receive the signal transmitted by the first unit 13, to detect the information contained therein and to vary the operating parameters associated, respectively, to the sampling means 3 and / or to the sampling means. conversion 4.

Inoltre, ciascuna tra la seconda unità 14 e la terza unità 15 potranno essere configurate per inviare alla prima unità 13 un segnale di risposta atto a contenere informazioni sui parametri di funzionamento associati ai mezzi di prelievo 3 e ai mezzi di conversione 4. Furthermore, each of the second unit 14 and the third unit 15 can be configured to send to the first unit 13 a response signal adapted to contain information on the operating parameters associated with the pick-up means 3 and the conversion means 4.

Secondo un aspetto particolarmente vantaggioso del trovato, i mezzi di trasmissione 6 e i mezzi di ricezione 7 del segnale sono configurati per operare mediante onde elettromagnetiche nel campo della radiofrequenza. According to a particularly advantageous aspect of the invention, the transmission means 6 and the signal receiving means 7 are configured to operate by means of electromagnetic waves in the radio frequency range.

Opportunamente, come illustrato in FIG. 2, i mezzi di trasmissione e i mezzi di ricezione potranno comprendere una o più antenne, indicate globalmente con 16, configurate per trasmettere e ricevere segnali elettromagnetici di frequenza compresa all'interno di un intervallo predeterminato. Conveniently, as illustrated in FIG. 2, the transmission means and the receiving means may comprise one or more antennas, globally indicated with 16, configured to transmit and receive electromagnetic signals of a frequency comprised within a predetermined range.

Opportunamente, le onde elettromagnetiche utilizzate dai mezzi di trasmissione 6 e dai mezzi di ricezione 7 potranno essere scelte all'interno dell'intervallo associato allo standard Bluetooth®. Conveniently, the electromagnetic waves used by the transmission means 6 and by the receiving means 7 can be selected within the range associated with the Bluetooth® standard.

L’utilizzo dello standard Bluetooth® potrà essere particolarmente adatto quando i mezzi di trasmissione 6 ed i mezzi di ricezione 7 sono posti ad una distanza reciproca non particolarmente elevata, ad esempio compresa entro poche decine di metri. The use of the Bluetooth® standard may be particularly suitable when the transmission means 6 and the reception means 7 are placed at a not particularly high mutual distance, for example within a few tens of meters.

Vantaggiosamente, le onde elettromagnetiche possono essere scelte all’interno dello spettro visibile. Advantageously, electromagnetic waves can be chosen within the visible spectrum.

Secondo una tale configurazione del trovato, non illustrata nelle figure, i mezzi di trasmissione 6 e i mezzi di ricezione 7 potranno essere configurati per trasmettere e ricevere segnali elettromagnetici nello spettro visibile con<'>lunghezza d’onda compresa tra i 380nm e i 760nm circa quali, ad esempio, del tipo ad infrarosso. According to such a configuration of the invention, not shown in the figures, the transmission means 6 and the receiving means 7 can be configured to transmit and receive electromagnetic signals in the visible spectrum with a wavelength comprised between approximately 380nm and 760nm such as , for example, of the infrared type.

Inoltre, secondo una configurazione non illustrata nelle figure, le onde elettromagnetiche possono essere scelte all’interno dello spettro laser. Furthermore, according to a configuration not shown in the figures, the electromagnetic waves can be chosen within the laser spectrum.

Secondo un aspetto particolarmente vantaggioso del trovato, i mezzi di trasmissione 6 e i mezzi di ricezione 7 del segnale potranno essere configurati per trasmettere e ricevere un segnale ad elevata codifica di sicurezza. According to a particularly advantageous aspect of the invention, the transmission means 6 and the signal reception means 7 can be configured to transmit and receive a signal with a high security coding.

Opportunamente, la codifica di sicurezza potrà essere ottenuta mediante compressioni numeriche del segnale trasmesso e decompressioni numeriche del segnale ricevuto attraverso opportuni algoritmi di tipo noti presenti nei mezzi di trasmissione 6 e nei mezzi di ricezione 7. Conveniently, the security coding can be obtained by means of numerical compressions of the transmitted signal and numerical decompressions of the received signal through suitable algorithms of the known type present in the transmission means 6 and in the reception means 7.

L'elevata codifica del segnale di controllo consentirà ai mezzi di ricezione 6 di discriminare in modo univoco il segnale di controllo rispetto a segnali indesiderati provenienti da sorgenti elettromagnetiche esterne e con frequenza tale da essere ricevute dai mezzi di ricezione 7 stessi. The high coding of the control signal will allow the receiving means 6 to uniquely discriminate the control signal with respect to unwanted signals coming from external electromagnetic sources and with a frequency such as to be received by the receiving means 7 themselves.

Nella configurazione illustrata il generatore 2 è del tipo eolico con mezzi di prelievo 3 di energia rinnovabile del tipo a pala eolica 17. In the illustrated configuration, the generator 2 is of the wind type with means 3 for drawing renewable energy of the wind blade type 17.

Opportunamente, i mezzi di conversione dell’energia 4 comprenderanno una macchina elettrica 18 collegata alla pala eolica 17 mediante un albero di potenza 19. Conveniently, the energy conversion means 4 will comprise an electric machine 18 connected to the wind blade 17 by means of a power shaft 19.

Inoltre, potranno essere previsti mezzi meccanici di riduzione 20 associati alle pale eoliche 17 e all’albero di potenza 19 per variare il numero di giri di quest’ultimo. In addition, mechanical reduction means 20 associated with the wind blades 17 and the power shaft 19 may be provided to vary the number of revolutions of the latter.

Il dispositivo 1 potrà essere alloggiato in un vano 21 ricavato all'interno di una navicella 22 posta sulla sommità di una torre di supporto, non illustrata in figura. The device 1 can be housed in a compartment 21 obtained inside a nacelle 22 placed on the top of a support tower, not shown in the figure.

Vantaggiosamente, i mezzi di regolazione 5 potranno comprendere variatori 23 del calettamento delle pale 17 rispetto al vento relativo. Advantageously, the adjustment means 5 may comprise variators 23 for the keying of the blades 17 with respect to the relative wind.

I variatori 23 potranno essere alloggiati in prossimità delle pale eoliche 17 e potranno essere posti direttamente a contatto con la terza unità 15 dei mezzi di trasmissione 6 e di ricezione 7. The variators 23 can be housed in proximity to the wind blades 17 and can be placed directly in contact with the third unit 15 of the transmission 6 and reception means 7.

Inoltre, i mezzi di regolazione e controllo 5 potranno comprendere almeno un inverter 24 ed almeno un converter 25. Furthermore, the adjustment and control means 5 may comprise at least one inverter 24 and at least one converter 25.

L'inverter 24 potrà essere elettricamente connesso ai mezzi di trasmissione 6 per permettere la regolazione dei parametri elettrici associati alla macchina elettrica. The inverter 24 can be electrically connected to the transmission means 6 to allow the adjustment of the electrical parameters associated with the electric machine.

Inoltre, il converter 25 potrà essere collegato alla macchina elettrica 18 mediante i primi mezzi di connessione 8 ed alla rete N locale e/o di distribuzione mediante i secondi mezzi di connessione 10. Furthermore, the converter 25 can be connected to the electric machine 18 by means of the first connection means 8 and to the local and / or distribution network N by means of the second connection means 10.

Il dispositivo di controllo ed il generatore secondo il trovato sono suscettibili di numerose modifiche e varianti tutte rientranti nel concetto inventivo espresso nelle rivendicazioni allegate. Tutti i particolari potranno essere sostituiti da altri elementi tecnicamente equivalenti, ed i materiali potranno essere diversi a seconda delle esigenze, senza uscire daH'ambito del trovato. The control device and the generator according to the invention are susceptible of numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the inventive concept expressed in the attached claims. All the details may be replaced by other technically equivalent elements, and the materials may be different according to requirements, without departing from the scope of the invention.

Anche se il dispositivo controllo ed il generatore sono stati descritti con ' particolare riferimento alle figure allegate, i numeri di riferimento usati nella descrizione e nelle rivendicazioni sono utilizzati per migliorare l'intelligenza del trovato e non costituiscono alcuna limitazione all'ambito di tutela rivendicato. Even if the control device and the generator have been described with particular reference to the attached figures, the reference numbers used in the description and in the claims are used to improve the intelligence of the invention and do not constitute any limitation to the scope of protection claimed.

Claims

R I V E N D I C AZ I O N I 1. A device for remote control of an apparatus for the generation of electrical energy starting from a renewable energy source, of the wind generator type or similar, in which the apparatus (2) comprises means of withdrawal (3) of renewable energy and conversion energy (4) into electrical energy associated with means (5) for the regulation and control of operating parameters, characterized in that it comprises means for transmitting (6) a control signal for the variation of the operating parameters of the apparatus and means for receiving (7) of said signal adapted to interact with said means (5) for regulating and controlling the operating parameters of the apparatus, in which said means for transmitting (6) and receiving (7) of said signal are wireless.

2. Device according to claim 1, characterized in that said transmission means (6) and said signal receiving means (7) are configured to operate by means of electromagnetic waves in the radio frequency range.

3. Device according to claim 2, characterized in that said electromagnetic waves in the radio frequency range are selected within the range associated with the Bluetooth® standard.

4. Device according to claim 1, characterized in that said electromagnetic waves are chosen within the visible spectrum.

5. Device according to claim 1, characterized in that said electromagnetic waves are selected from within the laser spectrum.

6. Device according to claim 1, characterized in that said transmission means (6) and said signal receiving means (7) are configured to transmit and receive a signal with high security coding.

7. A generator (2) for converting energy from a renewable source into electrical energy to be fed into a network, comprising renewable energy withdrawal means (3), a rotating machine (18) coupled to said withdrawal means ( 3) and provided with means (3) for converting the energy withdrawn into electrical energy, means (5) for regulating said withdrawal means (3) and with said conversion means (4) so as to vary the parameters of operation of the generator (2), characterized in that it comprises control means (1) adapted to interact with said adjustment means (5) to allow remote control of the operation of the generator (2), in which said control means ( 1) are in accordance with one or more of the preceding claims.

8. Generator according to claim 7, wherein said renewable energy withdrawal means (3) are wind turbines (17).

Generator according to claim 7, wherein said adjustment means (5) comprise variators of the keying (23) of the blades (17) with respect to the relative wind.

10. Generator according to claim 7, wherein said adjustment means (5) comprise at least one inverter (24) and at least one converter (25).