ITVE990019U1

ITVE990019U1 - DISPENSER FOR FLUID AND SIMILAR DETERGENT SUBSTANCES

Info

Publication number: ITVE990019U1
Application number: IT1999VE000019U
Authority: IT
Original assignee: Kroll Srl
Priority date: 1999-06-08
Filing date: 1999-06-08
Publication date: 2000-12-08
Also published as: IT249897Y1

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

a corredo della domanda di brevetto per modello industriale (di utilità) avente per titolo: accompanying the patent application for an industrial (utility) model entitled:

"Erogatore per sostanze detergenti fluide e simili” "Dispenser for fluid detergents and the like"

La presente innovazione concerne un erogatore per sostanze detergenti fluide e simili. The present invention relates to a dispenser for fluid detergent substances and the like.

Sono noti erogatori per sostanze detergenti fluide. Un primo noto tipo di erogatore comprende sostanzialmente un contenitore parallelepipedico rigido provvisto superiormente di un collare filettato chiuso da un corrispondente tappo. Il contenitore è interessato su una delle superfici laterali da una depressione verticale nella quale e amovibilmente alloggiata a scatto una pompetta a stantuffo provvista di attacco filettato che al momento dell'uso dell’erogatore viene applicata, previa rimozione del tappo, al collare filettato. Dispensers for fluid detergent substances are known. A first known type of dispenser substantially comprises a rigid parallelepiped container provided at the top with a threaded collar closed by a corresponding cap. The container is affected on one of the side surfaces by a vertical depression in which a piston pump with a threaded connection is detachable and snap-fitted which, when the dispenser is used, is applied, after removing the cap, to the threaded collar.

Tale noto regolatore presenta tuttavia alcuni inconvenienti ed in particolare: However, this known regulator has some drawbacks and in particular:

- una scarsa igienicità dovuta all'esposizione del tubo di pescaggio della pompetta, - poor hygiene due to exposure of the suction tube of the pump,

- una laboriosità operativa di sostituzione tappo-pompetta. - an operational laboriousness of replacing the cap-pump.

Scopo dell'innovazione è di eliminare tali inconvenienti e di realizzare un erogatore per sostanze detergenti fluide che presenti affidabili caratteristiche di igienicità. The object of the innovation is to eliminate these drawbacks and to provide a dispenser for fluid detergent substances which has reliable hygienic characteristics.

Altro scopo dell'innovazione è di realizzare un erogatore che consenta di effettuare l'impilaggio dei contenitori in modo semplice ed agevole. Another object of the innovation is to provide a dispenser which allows the containers to be stacked in a simple and easy way.

Altro scopo dell'innovazione è di realizzare un erogatore che sia facilmente riempibile. Another object of the innovation is to provide a dispenser which can be easily filled.

Tutti questi scopi ed altri che risulteranno dalla descrizione che segue sono raggiunti secondo l'innovazione con un erogatore per sostanze detergenti fluide o simili caratterizzato dal fatto di comprendere un contenitore sostanzialmente paralielepipedico in materiale rigido interessato in corrispondenza della superficie superiore da un primo collare esternamente filettato sul quale è avvitato un corrispondente tappo, un secondo collare filettato sul quale è avvitata la ghiera di una pompetta erogatrice ed un anello di presa, le superfici superiori del tappo, della pompetta e dell’anello essendo sostanzialmente allo stesso livello. All these objects and others that will emerge from the following description are achieved according to the innovation with a dispenser for fluid detergents or the like characterized in that it comprises a substantially parallelepiped container made of rigid material affected at the upper surface by a first externally threaded collar on which a corresponding cap is screwed, a second threaded collar on which the ring nut of a dispensing pump and a gripping ring are screwed, the upper surfaces of the cap, of the bulb and of the ring being substantially at the same level.

La presente innovazione viene qui di seguito ulteriormente chiarita con riferimento alla allegata tavola di disegni in cui: The present innovation is further clarified below with reference to the attached table of drawings in which:

la figura 1 mostra in vista prospettica il contenitore secondo l'invenzione, e la figura 2 mostra in sezione longitudinale la pompetta. Figure 1 shows a perspective view of the container according to the invention, and Figure 2 shows the pump in longitudinal section.

Come si vede dalle figure l'erogatore secondo l'innovazione è indicato genericamente con 2 e comprende un contenitore parallelepipedico a pianta rettangolare con la superficie superiore 4 interessata centralmente da un primo collare 6 esternamente filettato sul quale è avvitato un corrispondente tappo 8. As can be seen from the figures, the dispenser according to the invention is generically indicated with 2 and comprises a parallelepiped container with a rectangular plan with the upper surface 4 centrally affected by a first externally threaded collar 6 onto which a corresponding cap 8 is screwed.

La superficie superiore presenta in corrispondenza di uno dei bordi minori una depressione 10 dalla quale si erige un secondo collare filettato 12, con diametro minore del primo collare, sul quale è avvitata una ghiera filettata 14 di vincolo di una pompetta a stantuffo 16. The upper surface has a depression 10 at one of the minor edges from which a second threaded collar 12 rises, with a smaller diameter than the first collar, on which a threaded ring nut 14 is screwed to fasten a piston pump 16.

In particolare la pompetta a stantuffo 16 comprende uno stantuffo 18, un collo 20 ed una bocchetta erogatrice 22. All’interno dello stantuffo sono alloggiate una valvola 24, una sfera 26 ed una molla solenoidale 28. In particular, the piston pump 16 comprises a plunger 18, a neck 20 and a delivery nozzle 22. A valve 24, a ball 26 and a solenoid spring 28 are housed inside the plunger.

La bocchetta 22, e lo stantuffo ad essa collegato, sono mobili fra due configurazioni stabili, rispettivamente di chiusura ed apertura dal contenitore ed in questa seconda configurazione la bocchetta può essere premuta reiteratamente per provocare la fuoriuscita dei detergente. The mouth 22, and the plunger connected to it, are movable between two stable configurations, respectively closing and opening from the container and in this second configuration the mouth can be pressed repeatedly to cause the detergent to come out.

Dall'altra parte dei collare 6 è previsto un anello dì presa 30, la cui superficie superiore è sostanzialmente a livello con la superficie superiore del tappo 8 del collare 6 e della superficie superiore della bocchetta 22 in configurazione di tubo avvitato su manicotto. On the other side of the collar 6 there is a gripping ring 30, the upper surface of which is substantially level with the upper surface of the cap 8 of the collar 6 and with the upper surface of the opening 22 in the configuration of a tube screwed onto a sleeve.

In questo modo dette superfici formano una specie di ripiano costituente base di appoggio per un altro contenitore impilato su di esso. In this way, said surfaces form a kind of shelf constituting a support base for another container stacked on it.

Claims

R I V E N D I C A Z I O N I 1. Dispenser for detergent substances or the like characterized in that it comprises a substantially parallelepiped container (2) made of rigid material affected at the upper surface by a first externally threaded collar (6) onto which a corresponding cap (8) is screwed, a second threaded collar (12) on which the ring nut (14) of a dispensing pump (16) and a gripping ring (30) are screwed, the upper surfaces of the cap, the pump and the ring being substantially at the same level.

2. Dispenser according to claim 1 characterized in that the first collar (6) has a diameter greater than the diameter of the second collar (12).

3. Dispenser according to claim 1 characterized in that the pump is of the piston type.