ITVA20080018U1

ITVA20080018U1 - DOUBLE POLARITY ANTI-SCALE MAGNETIC AIR CONDITIONER WITH MAGNETIC FIELD INVERSION

Info

Publication number: ITVA20080018U1
Application number: IT000018U
Authority: IT
Inventors: Germano Curini
Original assignee: Germano Curini
Priority date: 2008-06-13
Filing date: 2008-06-13
Publication date: 2009-12-13

Description

DESCRIZIONE del modello di utilit? dal titolo: DESCRIPTION of the utility model? by title:

"CONDIZIONATORE MAGNETICO ANTICALCARE A DOPPIA POLARIT?' CON INVERSIONE DEL CAMPO MAGNETICO" "DOUBLE POLARITY ANTI-SCALE MAGNETIC CONDITIONER? ' WITH MAGNETIC FIELD REVERSAL "

TESTO DELLA DESCRIZIONE TEXT OF THE DESCRIPTION

Il presente trovato riguarda un condizionatore magnetico anticalcare che presenta un notevole carattere innovativo nonch? grande utilit? e comodit? di impiego. The present invention relates to an anti-limescale magnetic conditioner which has a notable innovative character as well as? great utility and comfort? of use.

Il problema delle incrostazioni di calcare sulle superfici delle condutture di acqua ? un grave problema che affligge gli impianti e le apparecchiature ed al quale si ? tentato di rimediare con una molteplicit? di sistemi senza tuttavia riuscire a risolverlo in maniera completa e definitiva. The problem of limescale deposits on the surfaces of water pipes? a serious problem that afflicts the plants and equipment and to which one? tempted to remedy with a multiplicity? of systems without however being able to solve it completely and definitively.

Tra i vari sistemi escogitati, quello che permette di ottenere risultati migliori e pi? duraturi eliminando anche la necessit? di aggiungere sostanze estranee nell'acqua ? il trattamento fisico di magnetizzazione, consistente nel far passare l'acqua attraverso un potente campo magnetico. Gli effetti del campo magnetico sulla struttura molecolare di un fluido in movimento furono studiati dal fisico olandese Hendrik Antoon Lorentz che ottenne per questo suo studio il premio Nobel nel 1902, assieme al suo discepolo Pieter Zeeman . Among the various systems devised, the one that allows you to obtain better and more results? lasting, also eliminating the need? to add foreign substances to the water? the physical treatment of magnetization, consisting in passing water through a powerful magnetic field. The effects of the magnetic field on the molecular structure of a moving fluid were studied by the Dutch physicist Hendrik Antoon Lorentz who obtained the Nobel Prize for this study in 1902, together with his disciple Pieter Zeeman.

Il passaggio dell'acqua attraverso un forte campo magnetico impedisce l'aggregazione dei cristalli del carbonato di calcio di forma prismatica e romboedrica (calcite) che formano la massa compatta calcarea che si deposita sulle superfici delle condutture, e trasforma il carbonato di calcio in cristalli di aragonite, una forma cristallina filiforme, morbida e pulverulenta, con basso potere di coesione ed adesione, che rimane in sospensione e viene eliminata con il flusso dell'acqua, non si deposita, non crea incrostazioni ed anzi protegge come una pellicola pastosa le superfici delle condutture contro i gas che si liberano nell'acqua e contro la ruggine, dissolvendo gradualmente anche le incrostazioni gi? esistenti. The passage of water through a strong magnetic field prevents the aggregation of prismatic and rhombohedral crystals of calcium carbonate (calcite) which form the compact calcareous mass that is deposited on the surfaces of the pipes, and transforms the calcium carbonate into crystals of aragonite, a filiform, soft and powdery crystalline form, with low power of cohesion and adhesion, which remains in suspension and is eliminated with the flow of water, does not deposit, does not create encrustations and rather protects the surfaces like a pasty film of the pipes against the gases that are released in the water and against rust, also gradually dissolving the encrustations already? existing.

Sono gi? stati realizzati degli apparecchi che funzionano in base a questo principio e tra di essi quelli pi? efficaci sono quelli che utilizzano magneti permanenti artificiali ad elevata intensit? a base di neodimio ferro boro sinterizzati o legati con polimeri, generando quindi campi magnetici statici che non richiedono pertanto alcun apporto esterno di energia. Are they already? have been made of the devices that work on the basis of this principle and among them those more? effective are those that use artificial permanent magnets with high intensity? based on neodymium iron boron sintered or bonded with polymers, thus generating static magnetic fields which therefore do not require any external energy input.

Tuttavia gli apparecchi utilizzanti sistemi fisici fino ad oggi realizzati non danno risultati del tutto soddisfacenti poich? l'agitazione molecolare provocata dal campo magnetico tra le particelle di carbonato di calcio che potrebbero aggregarsi non ? sufficiente ad eliminare completamente il problema, anche aumentando il numero di magneti permanenti, poich? tra i magneti disposti in fila od in cerchio si crea una concatenazione o continuit? di flusso magnetico che non produce un sostanziale aumento dell'azione del campo magnetico deviante le particelle su orbite intorno alle linee del campo stesso. However, the devices using physical systems made up to now do not give completely satisfactory results since? the molecular agitation caused by the magnetic field between the calcium carbonate particles which could not aggregate? sufficient to completely eliminate the problem, even by increasing the number of permanent magnets, since? Is a concatenation or continuity created between the magnets arranged in a row or in a circle? of magnetic flux which does not produce a substantial increase in the action of the magnetic field deflecting the particles on orbits around the lines of the field itself.

Il condizionatore secondo il presente trovato apporta ora una innovazione sostanziale e decisiva alle apparecchiature utilizzanti magneti permanenti poich? prevede il passaggio dell'acqua attraverso un forte campo magnetico a doppia polarit?, con inversione del campo magnetico tra il primo ed il secondo gruppo di magneti che sono distanziati ed isolati l'uno dall'altro, per cui le particelle dei sali disciolti nell'acqua sono sottoposte a due agitazioni molecolari di senso opposto consecutive ma separate e quindi la trasformazione dei cristalli aggressivi di calcite in cristalli neutri di aragonite viene intensificata al massimo, eliminando praticamente del tutto l'aggregazione e la formazione del calcare. The conditioner according to the present invention now brings a substantial and decisive innovation to the apparatuses using permanent magnets since? provides for the passage of water through a strong magnetic field with double polarity, with inversion of the magnetic field between the first and second group of magnets that are spaced and isolated from each other, so that the particles of the salts dissolved in the The water is subjected to two consecutive but separate molecular agitations of opposite direction and therefore the transformation of the aggressive crystals of calcite into neutral crystals of aragonite is intensified to the maximum, practically eliminating the aggregation and formation of limestone.

Il condizionatore secondo il presente trovato utilizza quattro magneti permanenti di opposta polarit?, ad elevata intensit? magnetica, opportunamente sagomati ed alloggiati nel corpo dell'apparecchio e sono in Neodimio-Ferro-Boro con rimanenza (induzione residua) Br di oltre 14.000 Gauss che ? il valore pi? alto attualmente ottenibile per questi prodotti. The conditioner according to the present invention uses four permanent magnets of opposite polarity, at high intensity. magnetic, suitably shaped and housed in the body of the luminaire and are in Neodymium-Iron-Boron with a residual induction Br of over 14,000 Gauss which? the value pi? high currently obtainable for these products.

Per ottenere la doppia polarit?, i due gruppi di magneti sono distanziati tra loro tramite un supporto di fissaggio costruito in materiale amagnetico ed il distanziamento deve essere di grandezza sufficiente a creare due campi magnetici separati ed opposti. To obtain double polarity, the two groups of magnets are spaced from each other by means of a fixing support made of non-magnetic material and the spacing must be large enough to create two separate and opposite magnetic fields.

Nel rispetto delle norme di sicurezza in vigore, i magneti permanenti sono schermati da bussole opportunamente sagomate che impediscono la fuoriuscita del flusso magnetico e generano una grande intensit? di flusso in corrispondenza del passaggio dell'acqua. In compliance with the safety standards in force, the permanent magnets are shielded by suitably shaped compasses that prevent the magnetic flux from escaping and generate a great intensity? flow at the water passage.

I magneti permanenti si possono deteriorare se si ossidano, e di conseguenza il condizionatore ? montato con anelli OR che garantiscono una perfetta tenuta dall'umidit?. Inoltre i magneti sono montati liberi per evitare alterazioni che potrebbero avvenire nel caso che essi subissero una forte sollecitazione termica, come quando vengono stampati su alcuni materiali plastici, generando una smagnetizzazione parziale o totale. Pertanto il condizionatore secondo il presente trovato praticamente ha una durata illimitata e non richiede alcun tipo di manutenzione, ammette il passaggio dell'acqua in entrambe le direzioni e pu? essere realizzato in qualsiasi grandezza a seconda delle portate d'acqua richieste e pertanto ha un campo di impiego vastissimo, potendo essere installato per esempio a monte di elettrodomestici, macchine per caff?, distributori di bevande calde, generatori di vapore, caldaie, produttori istantanei di acqua calda e in qualsiasi apparecchiatura industriale in cui sia previsto l'utilizzo di acqua calda. Permanent magnets can deteriorate if they oxidize, and consequently the air conditioner? mounted with O-rings that guarantee a perfect seal against humidity. Furthermore, the magnets are mounted free to avoid alterations that could occur in the event that they undergo a strong thermal stress, such as when they are printed on some plastic materials, generating a partial or total demagnetization. Therefore, the conditioner according to the present invention has practically an unlimited duration and does not require any type of maintenance, allows the passage of water in both directions and can? be made in any size depending on the required water flow rates and therefore has a very wide range of use, being able to be installed for example upstream of household appliances, coffee machines, hot drink dispensers, steam generators, boilers, instant producers of hot water and in any industrial equipment in which the use of hot water is foreseen.

II condizionatore secondo il presente trovato verr? ora descritto in dettaglio con riferimento alla annessa tavola di disegni illustrativi, in cui : The conditioner according to the present invention will be now described in detail with reference to the attached table of illustrative drawings, in which:

la fig. 1 ? una vista in elevazione sezionata dell' apparecchio; fig. 1? a sectional elevation view of the apparatus;

la fig. 2 ne ? una vista in pianta dall'alto; fig. 2 ne? a top plan view;

la fig. 3 ne ? una vista in elevazione parzialmente sezionata, ruotata di 90? rispetto alla Fig. 1; e fig. 3 ne? a partially sectioned elevation, rotated 90? with respect to Fig. 1; And

la fig. 4 ne ? una vista in sezione trasversale. fig. 4 ne? a cross-sectional view.

Facendo ora riferimento alle figure dei disegni, il condizionatore secondo il presente trovato comprende un corpo 1 con portagomma in ottone cromato od altro materiale amagnetico, racchiuso entro un involucro costituito da due bussole di schermatura o bussole magnetiche 2 in ferro cromato, verniciato o plastificato, dalle quali sporgono alle due testate gli attacchi del corpo 1 con le condutture dell'acqua, detti attacchi potendo anche essere realizzati filettati a maschio e femmina o con qualsiasi altro tipo di giunto per le condutture. Ciascuna bussola di schermatura 2 racchiude una delle due coppie di magneti permanenti. With reference now to the figures of the drawings, the conditioner according to the present invention comprises a body 1 with hose holder in chromed brass or other non-magnetic material, enclosed within a casing consisting of two shielding bushes or magnetic bushes 2 in chromed, painted or plasticized iron, from which the connections of the body 1 with the water pipes protrude at the two heads, said connections can also be made threaded with male and female or with any other type of joint for the pipes. Each shielding bush 2 encloses one of the two pairs of permanent magnets.

Il distanziamento tra le coppie di magneti permanenti viene realizzato mediante l'interposizione tra di esse e tra le bussole 2 di un supporto di fissaggio 3 in materiale plastico od altro materiale amagnetico, dotato di alette con fori 10 per il suo fissaggio ad una qualsiasi superficie alla quale applicare il condizionatore. The spacing between the pairs of permanent magnets is achieved through the interposition between them and between the bushings 2 of a fixing support 3 made of plastic or other non-magnetic material, equipped with fins with holes 10 for its fixing to any surface. to which to apply the conditioner.

La tenuta stagna dell'apparecchio ? garantita rispettivamente dell'anello OR 4 di tenuta del corpo 1 e dall'anello OR 5 di tenuta di ciascuna bussola di schermatura 2. The watertightness of the appliance? guaranteed respectively by the sealing O-ring 4 of the body 1 and by the sealing O-ring 5 of each shielding bush 2.

Sul corpo 1 del condizionatore sono montati liberi i magneti permanenti delle due coppie con polarit? inversa, e precisamente i magneti nord 6 ed i magneti sud 7. Come gi? menzionato, tali magneti permanenti opportunamente sagomati sono in neodimio-ferroboro (Ne-Fe-B). Il passaggio del flusso dell'acqua avviene ovviamente attraverso la cava centrale 9 del corpo 1, ed il condizionatore essendo perfettamente simmetrico pu? funzionare in entrambe le direzioni, indicate dalle freccie 8. The permanent magnets of the two pairs with polarity are mounted free on the body 1 of the air conditioner. inverse, and precisely the north magnets 6 and the south magnets 7. How already? mentioned, these suitably shaped permanent magnets are made of neodymium-ferroboron (Ne-Fe-B). The passage of the water flow obviously takes place through the central slot 9 of the body 1, and the conditioner, being perfectly symmetrical, can? operate in both directions, indicated by the arrows 8.

Infine il montaggio dell'apparecchio viene completato serrando con un adatto attrezzo sia il corpo 1 che le bussole 2, ed a tale scopo sulle bussole 2 sono ricavati i piani di serraggio 11 e sul corpo 1 i piani di serraggio 12. Finally, the assembly of the apparatus is completed by tightening both the body 1 and the bushes 2 with a suitable tool, and for this purpose the clamping surfaces 11 are obtained on the bushes 2 and the clamping surfaces 12 on the body 1.

Avendo cos? descritto dettagliatamente l'apparecchio, si pu? ben comprendere che esso realizza perfettamente gli scopi prefissi, ma si deve anche far notare che le forme, le dimensioni ed i materiali sono puramente esemplificativi e potranno quindi essere variati a seconda delle esigenze e contingenze di produzione e di impiego, senza limitare l'ambito di protezione del trovato, come risulta definito nelle rivendicazioni annesse. Having cos? described in detail the device, you can? well understand that it perfectly achieves the intended purposes, but it should also be noted that the shapes, dimensions and materials are purely examples and can therefore be varied according to the needs and contingencies of production and use, without limiting the scope protection of the invention, as defined in the attached claims.

Claims

CLAIMS 1. Anti-limescale magnetic conditioner, comprising a body in non-magnetic material and a casing consisting of magnetic shielding bushes, the north and south permanent magnets being mounted on said body, a continuous central cavity for the passage of the water flow being obtained in said body , characterized by the fact that the permanent magnets are mounted in pairs with double polarity, each pair wrapped by the relative magnetic compass, separated from each other by a fixing support in non-magnetic material so as to obtain an inversion of the magnetic field which subjects the flow of the water with two consecutive but separate magnetic fields in opposite direction to maximize the transformation effect of the calcite dissolved in the water into aragonite which remains in suspension and is eliminated with the flow of water.

2. Conditioner according to claim 1, characterized in that the suitably shaped permanent magnets are based on neodymium-iron-boron.

3. Conditioner according to claim 1, characterized in that the watertightness? obtained with the application of O-rings mounted respectively on the body and on the shield bushes.

4. Conditioner according to claim 1, characterized in that the body and the bushes have clamping surfaces for the application of an assembly tool.

5. Conditioner according to claim 2, characterized in that the permanent magnets have a remanence or residual induction Br of over 14,000 Gauss.

6. Conditioner according to claim 1, characterized in that it is provided with holes for its fixing to any application surface and with connections of any type for connection to the water pipes.

7. Double polarity anti-limescale magnetic conditioner? with inversion of the magnetic field, all substantially as previously described and as shown in the annexed drawings.