ITUD990001U1

ITUD990001U1 - COATING FOR DRINKING CANS

Info

Publication number: ITUD990001U1
Application number: IT000001U
Authority: IT
Inventors: Roberto Delutti
Original assignee: Roberto Delutti
Priority date: 1999-01-19
Filing date: 1999-01-19
Publication date: 2000-07-19

Description

Descrizione di brevetto per invenzione industriale Patent description for industrial invention

Titqlo: Titqlo:

RIVESTIMENTO PER LATTINE DI BIBITE COVERING FOR DRINK CANS

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Oggetto dell'innovazione Object of innovation

Il presente trovato ha per oggetto una bevanda in lattina. Il campo di applicazione seppur non esclusivo è quello della produzione e commercializzazione di bevande in lattina sia esse alcoliche che analcoliche. The present invention relates to a beverage in a can. The field of application, although not exclusive, is that of the production and marketing of canned drinks, both alcoholic and non-alcoholic.

Stato della tecnica State of the art

Allo stato attuale della tecnica le bevande in lattina, particolarmente se con apertura a linguetta superiore, comportano frequente sporco e pericolo di inquinamento del contenuto alla apertura. In the current state of the art, beverages in cans, particularly if with an upper tab opening, involve frequent dirt and the risk of contamination of the contents upon opening.

Esistono diversi sistemi di rivestimento od impacchettatura delle merci alimentari in genere. There are different systems for coating or packaging food products in general.

In particolare esistono sistemi di rivestimento a pressione e sterili per molti alimenti, che però detto rivestimento é essenzialmente il contenitore che li contiene ed al momento dell'uso detto contenitore viene gettato. In particular, there are pressure and sterile coating systems for many foods, but said coating is essentially the container that contains them and at the moment of use said container is thrown away.

Inconvenienti dell'attuale stato della tecnica Drawbacks of the current state of the art

Gli inconvenienti dell'attuale stato della tecnica derivano comunque e sempre, sostanzialmente dall'inquinamento del rivestimento esterno dei contenitori, che dalla loro produzione fino a giungere al consumatore finale vengono inevitabilmente contaminato da batteri su tutta la superficie. The drawbacks of the current state of the art derive in any case and always, substantially from the pollution of the external coating of the containers, which from their production up to the final consumer are inevitably contaminated by bacteria on the entire surface.

Le lattine prima di giungere al consumatore per esempio, possono stazionare parecchio tempo in magazzini ricettacoli di batteri e venire inevitabilmente contaminate. The cans before reaching the consumer, for example, can stay in warehouses for a long time and are inevitably contaminated by bacteria.

Detta lattina garantisce la qualità del prodotto confezionato al suo interno, ma non garantisce che all'apertura della lattina il prodotto non si contamini. This can guarantees the quality of the product packaged inside, but does not guarantee that the product will not be contaminated when the can is opened.

Questo avviene mediante il meccanismo di apertura a linguetta della lattina. This is done via the can's pull-tab mechanism.

Come é noto l'apertura avviene tirando verso l'alto un anello posto sulla sommità della lattina, o coperchio, l'anello esercita una spinta verso il basso su una parte del coperchio della lattina precedentemente segnato per facilitarne l'apertura, questa parte chiamata linguetta finisce per piegarsi all'interno della lattina a contatto con la bevanda contaminandola. As it is known, the opening takes place by pulling upwards a ring placed on the top of the can, or lid, the ring exerts a downward thrust on a part of the lid of the can previously marked to facilitate opening, this part called tab ends up folding inside the can in contact with the drink contaminating it.

Inoltre le lattine permettono di essere utilizzate/consumate in qualsivoglia luogo, quindi vengono anche utilizzate bevendo direttamente da esse appoggiando la bocca all'estremità per bere. In addition, the cans allow to be used / consumed in any place, so they are also used by drinking directly from them by placing the mouth at the end to drink.

La conseguenza é che si ha un ulteriore pericolo di inquinamento. The consequence is that there is a further danger of pollution.

Scopo della presente invenzione Purpose of the present invention

Scopo della presente invenzione è quello di ovviare ai succitati inconvenienti, ed in particolare di garantire una lattina per bevanda priva da qualsiasi contaminazione batterica senza alterarne l'aspetto. The object of the present invention is to obviate the aforementioned drawbacks, and in particular to guarantee a beverage can free from any bacterial contamination without altering its appearance.

Essenza dell'invenzione Essence of the invention

Il problema viene risolto come rivendicato mediante una bevanda in lattina cilindrica, con apertura superiore a linguetta caratterizzata dal fatto di essere rivestita di un involucro ermetico in materiale plastico biodegradabile con predisposizione di apertura anulare perimetrale superiore mediante preincisione e/o striscia di strappo, in modo che sia possibile, dopo detta apertura, togliere il tratto di copertura superiore del detto rivestimento, lasciando scoperta la sua testata per accedere alla detta apertura a linguetta. The problem is solved as claimed by means of a beverage in a cylindrical can, with an upper tab opening characterized by the fact of being covered with a hermetic envelope in biodegradable plastic material with provision for an upper perimeter annular opening by means of pre-incision and / or tear strip, so that it is possible, after said opening, to remove the upper covering portion of said covering, leaving its head uncovered to access said tongue opening.

In questo modo anche se la linguetta penetra nella bevanda, essendo pulita, non la contamina. In this way, even if the tab penetrates the drink, being clean, it does not contaminate it.

L'apertura del rivestimento, avviene solo sulla circonferenza della parte superiore della lattina, lievemente al disotto del bordo supcriore in modo che il rivestimento non sia a contatto, in caso di consumo della bevanda direttamente dalla lattina stessa, con la bocca del consumatore. The opening of the coating takes place only on the circumference of the upper part of the can, slightly below the upper edge so that the coating is not in contact, in case of consumption of the drink directly from the can itself, with the consumer's mouth.

In questo modo si garantisce ulteriormente che la bocca non si contagi con batteri esterni. This further ensures that the mouth does not become infected with external bacteria.

Vantaggi della nuova soluzione In questo modo si ha il vantaggio di avere una lattina completamente sterilizzata fino all'utilizzo da parte del consumatore che aprendo il rivestimento e successivamente aprendo la lattina la linguetta che finisce piegandosi al suo interno é sterile e quindi nòn contamina la bevanda. Advantages of the new solution In this way there is the advantage of having a can completely sterilized until it is used by the consumer who, by opening the coating and subsequently opening the can, the tab that ends folding inside is sterile and therefore does not contaminate the drink. .

Inoltre qualora il consumatore si trovasse nella impossibilità di reperire un bicchiere può bere direttamente da essa appoggiando la bocca sulla superficie della lattina la quale é completamente sterilizzata. Furthermore, if the consumer is unable to find a glass, he can drink directly from it by placing his mouth on the surface of the can which is completely sterilized.

Varianti preferenziali Vantaggiosamente per non modificare l'aspetto delle lattine di! bibite si utilizzerà un rivestimento trasparente. Preferred variants Advantageously in order not to change the appearance of the cans of! sodas you will use a clear coating.

Altrettanto vantaggiosamente solo la parte superiore del rivestimento della lattina viene asportata per 1-1,5 cm, riducendo anche il materiale che viene buttato, quindi meno inquinamento. Equally advantageously, only the upper part of the can coating is removed by 1-1.5 cm, also reducing the material that is thrown away, therefore less pollution.

Descrizione di almeno una forma di realizzazione dell'invenzione Description of at least one embodiment of the invention

Questi ed altri vantaggi appariranno dalla successiva descrizione di una soluzione preferenziale di realizzazione, con l'aiuto dei disegni allegati, i cui particolari di esecuzione non sono da intendersi limitativi ma solo fomiti a titolo di esempio. These and other advantages will appear from the following description of a preferential embodiment solution, with the help of the attached drawings, the details of which are not to be construed as limiting but only provided by way of example.

La Figura 1 è una vista prospettica schematica della lattina, con 1 è indicata la lattina e con L il sistema di apertura. Figure 1 is a schematic perspective view of the can, with 1 indicating the can and with L the opening system.

La Figura 2 è una vista prospettica schematica della lattina rivestita dall'involucro, Figure 2 is a schematic perspective view of the can covered by the wrapper,

con 1 è indicata la lattina, con 2 l'involucro e con T il perimetro di tàglio all'apertura del coperchio dell'involucro. with 1 the can is indicated, with 2 the casing and with T the cut perimeter at the opening of the casing lid.

La Figura 3 è una vista prospettica schematica della lattina con l'involucro aperto. Figure 3 is a schematic perspective view of the can with the wrapper open.

Secondo le figure, con 1 si indica la lattina, LI indica la linguetta aperta, con 2 l'involucro che rimane sulla lattina e con 21 la parte superiore dell'involucro che si asporta (calotta). According to the figures, 1 indicates the can, L1 indicates the open tab, 2 indicates the wrapper that remains on the can and 21 indicates the upper part of the wrapper that can be removed (cap).

Il materiale di rivestimento (2) potrà vantaggiosamente essere un film plastico biodegradabile trasparente resistente all'usura ed all'abrasione. The covering material (2) can advantageously be a transparent biodegradable plastic film resistant to wear and abrasion.

Vantaggiosamente il rivestimento potrà essere di cloruro di polivinile o di polietilene ed altro conveniente non escluso il cellofan. Come ad esempio per il rivestimento dei pacchetti di sigarette, il sistema di apertura restando comunque sostanzialmente simile. Advantageously, the coating can be of polyvinyl chloride or polyethylene and other convenient ones not excluding cellophane. As for example for the coating of cigarette packets, the opening system is still substantially similar.

Ovviamente lo scopo è diverso, mentre per i pacchetti di sigarette il rivestimento viene fatto per mantenere il profumo e l'aroma, in questo caso lo si fa per mantenere pulita e sterile la lattina. Obviously the purpose is different, while for cigarette packets the coating is done to keep the scent and aroma, in this case it is done to keep the can clean and sterile.

Procedimento di fabbricazione. Manufacturing process.

Il procedimento di fabbricazione comporta le seguenti fasi. - inscatolamento della bevanda in lattina secondo tecnica nota; - lavaggio e sterilizzazione delle lattine; The manufacturing process involves the following steps. - canning of the beverage in cans according to the known technique; - washing and sterilization of cans;

- rivestimento ermetico di ciascuna lattina mediante il film plastico (2), con sistema automatico come da tecnica nota d'imballaggio, e con le caratteristiche sopraccitate. - hermetic coating of each can by means of the plastic film (2), with an automatic system according to the known packaging technique, and with the aforementioned characteristics.

Vantaggiosamente la striscia o preincisione (T) di apertura perimetrale del detto rivestimento 2 é predisposta superiormente e ad una distanza non inferiore ad 1 centimetro (preferibilmente nell''ntorno del centimetro e mezzo), ai fini di permettere l'appoggio delle labbra sul nudo pulito della lattina e non sul rivestimento rimanente. Advantageously, the strip or pre-incision (T) for the perimeter opening of said coating 2 is arranged above and at a distance of not less than 1 centimeter (preferably around one and a half centimeters), in order to allow the lips to rest on the nude. clean of the can and not on the remaining coating.

Claims

CLAIMS 1 Beverage in cylindrical can, (1) with an upper tab opening (L1), characterized by the fact of being covered with an airtight envelope in biodegradable plastic material (2) with an upper perimeter annular opening by means of pre-incision and / or tear strip (T), so that it is possible, after said opening, to remove the upper cover portion (21) of said coating (2), leaving the upper head of the can (1) uncovered, to access said tab opening (L ).

2. Beverage in cylindrical can according to claim 1, characterized in that said coating system (2) is made in such a way that it can be opened by the consumer only in its upper part (21), under the upper edge of the can, guaranteeing to the consumer, in case of consumption of the drink contained, directly from the can, being able to place his mouth on the can and not on the coating.

3. Beverage in cylindrical can according to any one of the preceding claims, characterized in that said coating (2) is made of plastic film of transparent biodegradable material.

4. Beverage in cylindrical can according to any of the preceding claims, characterized in that the strip or pre-incision (T) of the perimeter opening of the said coating (2) is arranged at a distance of not less than 1 centimeter from the upper edge, for the purpose of allow the resting of the lips on the clean nude of the can and not on the remaining coating.

5. Process for producing canned beverages according to any one of the characteristics of the preceding claims, characterized in that it proceeds according to the following steps: - canned drink (1); - washing and sterilization of cans (1); - hermetic coating of each can (1) by means of biodegradable plastic film (2), with an annular opening system (T) to allow the removal of its upper part (21) immediately before opening for access to the contents of the can.