ITUD20010146A1

ITUD20010146A1 - BENDING MACHINE FOR PROFILES, SUCH AS ROUNDABLES OR SIMILAR

Info

Publication number: ITUD20010146A1
Authority: IT
Inventors: Fabro Marcello Del; Fabro Giorgio Del
Original assignee: Piegatrici Macch Elettr
Priority date: 2001-09-14
Filing date: 2001-09-14
Publication date: 2003-03-14

Description

Descrizione del trovato avente per titolo: Description of the invention having as title:

"MACCHINA PIEGATRICE PER PROFILATI, QUALI TONDI DI ARMATURA 0 SIMILI" "BENDING MACHINE FOR PROFILES, SUCH AS ROUNDS OF REINFORCEMENT OR SIMILAR"

CAMPO DI APPLICAZIONE FIELD OF APPLICATION

Il presente trovato si riferisce ad una macchina piegatrice per profilati, come ad esempio tondi di armatura, o simili, conprendente almeno un gruppo di traino, mezzi di taglio disposti almeno a monte del gruppo di traino e mezzi di piegatura. The present invention relates to a bending machine for profiles, such as for example rounds of reinforcement, or the like, comprising at least one drawing unit, cutting means arranged at least upstream of the drawing unit and folding means.

In particolare, il trovato si applica per la piegatura e la sagomatura di barre diritte già tagliate a misura, ed atte a formare staffe od altri elementi sagomati di armatura. Il trovato, utilizzando selettivamente mezzi di taglio posti a monte del gruppo di traino, permette di eliminare, eventuali sfridi di lavorazione e di evacuarli in una posizione non pericolosa per l'addetto e per gli altri gruppi operativi della macchina. In particular, the invention is applied for the bending and shaping of straight bars already cut to size, and suitable for forming brackets or other shaped reinforcement elements. The invention, by selectively using cutting means placed upstream of the pulling unit, allows to eliminate any processing scraps and to evacuate them in a position which is not dangerous for the operator and for the other operating units of the machine.

STATO DELLA TECNICA STATE OF THE TECHNIQUE

Sono note le macchine piegatrici per profilati, quali tondi di armatura o simili, singoli od in fasci, in cui i mezzi di taglio, solitamente costituiti da una cesoia disposta a valle del gruppo di traino ed a monte dei mezzi di piegatura, sono atti a tagliare tali profilati. Bending machines for profiles, such as round bars or the like, single or in bundles, are known in which the cutting means, usually consisting of a shear arranged downstream of the pulling unit and upstream of the bending means, are suitable for cut these profiles.

Tali macchine piegatrici, quando lavorano barre pre-tagliate a misura presentano problemi per quanto riguarda l'evacuazione di eventuali sfridi di lavorazione, derivanti dalla differenza fra la lunghezza della barra e lo sviluppo della staffa formata . When these bending machines work pre-cut bars to size, they present problems as regards the evacuation of any processing scraps, deriving from the difference between the length of the bar and the development of the formed bracket.

In particolare, una volta sagomato il profilato in modo da formare una staffa di armatura, uno spezzone terminale della barra può risultare in eccedenza rispetto alla staffa ottenuta, rimanendo almeno parzialmente in presa sul gruppo di traino dopo l'esecuzione del taglio. In particular, once the section has been shaped so as to form a reinforcement bracket, a terminal portion of the bar may be in excess of the bracket obtained, remaining at least partially gripped on the drawing assembly after the cut has been made.

Tale tratto tagliato, o sfrido, deve poi essere evacuato dalla macchina ed in particolare dai mezzi di traino per iniziare un nuovo ciclo produttivo. Una soluzione nota prevede, per l'evacuazione di tale sfrido, la presenza, a valle del gruppo di traino, di almeno una coppia di rulli eiettori; tali rulli sono atti ad intervenire dopo l'esecuzione del taglio, in modo che lo strido sia espulso dalla macchina, liberando così il gruppo di traino. This cut section, or scrap, must then be evacuated by the machine and in particular by the towing means to start a new production cycle. A known solution provides for the presence, downstream of the pulling unit, of at least one pair of ejector rollers for the evacuation of said scrap; these rollers are able to intervene after the cut has been made, so that the screech is expelled from the machine, thus freeing the pulling unit.

Con tale soluzione si corre però il rischio che lo strido evacuato vada ad interferire con i mezzi di piegatura, disposti subito a valle della cesoia, o con altri gruppi operativi che possono essere presenti sulla macchina piegatrice, compromettendone il corretto funzionamento. Inoltre, la soluzione nota non garantisce una sufficiente sicurezza per l'operatore, in quanto gli sfridi cosi evacuati possono colpire l'operatore. With this solution, however, there is the risk that the evacuated screech will interfere with the bending means, located immediately downstream of the shear, or with other operating units that may be present on the bending machine, compromising its correct operation. Furthermore, the known solution does not guarantee sufficient safety for the operator, since the scraps thus evacuated can strike the operator.

La Richiedente, per risolvere tale inconveniente della tecnica nota ed ottenere ulteriori vantaggi, ha progettato e realizzato il presente trovato. The Applicant, in order to solve this drawback of the known art and obtain further advantages, has designed and implemented the present invention.

ESPOSIZIONE DEL TROVATO EXPOSURE OF THE FOUND

Il presente trovato è espresso e caratterizzato essenzialmente nella rivendicazione principale. The present invention is expressed and characterized essentially in the main claim.

Altre caratteristiche innovative del trovato sono espresse nelle rivendicazioni secondarie. Other innovative features of the invention are expressed in the secondary claims.

Scopo del trovato è quello di realizzare una macchina piegatrice per profilati, quali ad esempio tondi di armatura o simili, in cui l'evacuazione degli eventuali sfridi di lavorazione avvenga in posizione sufficientemente distante dai gruppi operativi di tale macchina, come ad esempio i mezzi di piegatura o altri, affinché tali sfridi, una volta evacuati, non vadano ad interferire con il corretto funzionamento della macchina. The purpose of the invention is to provide a bending machine for profiles, such as for example rounds of reinforcement or the like, in which the evacuation of any processing scraps takes place in a position sufficiently distant from the operating units of this machine, such as the means of bending or other, so that these scraps, once evacuated, do not interfere with the correct functioning of the machine.

Altro scopo del presente trovato è quello di ridurre al minimo il rischio che tali sfridi possano colpire l'operatore durante la loro evacuazione. Another object of the present invention is to reduce to a minimum the risk that such scraps may strike the operator during their evacuation.

La macchina piegatrice per profilati in cui si applica il presente trovato comprende, un gruppo di traino atto a trainare tali profilati, primi mezzi di taglio disposti a valle del gruppo di traino e mezzi di piegatura disposti a valle di tali primi mezzi di taglio. The bending machine for sections to which the present invention is applied comprises a pulling unit suitable for pulling said sections, first cutting means arranged downstream of the pulling unit and folding means arranged downstream of said first cutting means.

Secondo un aspetto caratterizzante del presente trovato, secondi mezzi di taglio, quali ad esempio una cesoia, sono disposti a monte del gruppo di traino e sono atti a tagliare a misura, prima dell'avvio del ciclo di piegatura, i profilati in modo da eliminare preventivamente gli sfridi, quando è nota una differenza tra la lunghezza della barra pre-tagliata e lo sviluppo lineare della staffa da formare. According to a characterizing aspect of the present invention, second cutting means, such as for example a shears, are arranged upstream of the pulling unit and are able to cut to size, before starting the bending cycle, the sections so as to eliminate the scraps in advance, when a difference is known between the length of the pre-cut bar and the linear development of the stirrup to be formed.

Gli sfridi così tagliati, secondo una variante, vengono scaricati all'interno di mezzi di raccolta, facilitandone l'eliminazione. The scraps thus cut, according to a variant, are discharged into collection means, facilitating their elimination.

In una realizzazione, tali mezzi di raccolta comprendono un contenitore disposto a monte ed al di sotto di tali secondi mezzi di taglio, in modo che gli sfridi cadano per gravità al suo interno e possano essere così facilmente eliminati. In one embodiment, said collection means comprise a container arranged upstream and below said second cutting means, so that the scraps fall inside it by gravity and can thus be easily eliminated.

Con la macchina secondo il trovato è possibile tagliare gli sfridi a monte del gruppo di traino e dei mezzi di piegatura, eliminando così il problema di possibili interferenze con questi ultimi. Inoltre, gli sfridi vengono evacuati senza l'intervento di rulli eiettori appositamente predisposti in prossimità dei mezzi piegatori, evitando così sia l'installazione di tali rulli, sia il rischio che l'evacuazione di tali sfridi possa essere pericolosa per l'operatore. With the machine according to the invention it is possible to cut the scraps upstream of the drawing assembly and of the bending means, thus eliminating the problem of possible interference with the latter. Furthermore, the scraps are evacuated without the intervention of ejector rollers specially prepared in proximity to the folding means, thus avoiding both the installation of said rollers and the risk that the evacuation of said scraps could be dangerous for the operator.

ILLUSTRAZIONE DEI DISEGNI ILLUSTRATION OF DRAWINGS

Queste ed altre caratteristiche del presente trovato appariranno chiare dalla seguente descrizione di una forma preferenziale di realizzazione, fornita a titolo esemplificativo, non limitativo, con riferimento agli annessi disegni in cui : These and other characteristics of the present invention will become clear from the following description of a preferential embodiment, given by way of non-limiting example, with reference to the attached drawings in which:

- la fig. 1 illustra schematicamente, in una vista dall'alto, una macchina piegatrice per profilati secondo il presente trovato; - la fig. 2 illustra una prima variante di fig. 1; - la fig. 3 illustra una seconda variante di fig. 1; - la fig. 4 illustra una terza variante di fig. 1. - fig. 1 schematically shows, in a top view, a bending machine for profiles according to the present invention; - fig. 2 shows a first variant of fig. 1; - fig. 3 shows a second variant of fig. 1; - fig. 4 shows a third variant of fig. 1.

DESCRIZIONE DI UNA FORMA DI REALIZZAZIONE DESCRIPTION OF AN EMBODIMENT

PREFERENZIALE DEL TROVATO PREFERENTIAL OF THE FOUND

Con riferimento alla fig. 1, una macchina piegatrice 10 per profilati 11 secondo il presente trovato comprende mezzi di piegatura 12 atti alla piegatura /sagomatura del profilato 11, primi mezzi di taglio 13 disposti a monte dei mezzi di piegatura 12, ed atti a rifinire i profilati piegati eliminandone le parti eccedenti, un gruppo di traino 14 disposto a monte dei primi mezzi di taglio 13, ed atto a far avanzare il profilato verso i mezzi di piegatura 12, e secondi mezzi di taglio 15, disposti a monte del gruppo di traino 14 ed atti a tagliare a misura il profilato 11 prima delle fasi di piegatura e sagomatura dello stesso. With reference to fig. 1, a bending machine 10 for sections 11 according to the present invention comprises bending means 12 suitable for bending / shaping the section 11, first cutting means 13 arranged upstream of the bending means 12, and suitable for finishing the bent sections by eliminating their excess parts, a pulling unit 14 arranged upstream of the first cutting means 13, and able to advance the section bar towards the folding means 12, and second cutting means 15, arranged upstream of the pulling unit 14 and adapted to cut the section 11 to size before the steps of bending and shaping it.

La macchina piegatrice 10 è predisposta per operare su barre diritte pre-tagliate a misura, di lunghezza ad esempio di 12 m, fom ite da un magazzino e/o alimentate da un apposito alimentatore automatico o manuale. The bending machine 10 is designed to operate on straight bars pre-cut to size, for example 12 m long, supplied from a warehouse and / or fed by a suitable automatic or manual feeder.

La macchina 10 comprende inoltre, a valle dei mezzi di piegatura 12, un secondo gruppo di traino 16 per l'esecuzione di pieghe di coda, ed un elemento di trattenimento 17 atto ad evitare il sollevamento, rispetto ad un piano ideale, dei tratti piegati del profilato 11. The machine 10 also comprises, downstream of the folding means 12, a second pulling unit 16 for the execution of tail folds, and a holding element 17 adapted to avoid lifting, with respect to an ideal plane, of the folded sections. of section 11.

I mezzi di piegatura 12 comprendono sostanzialmente un piatto centrale 12a montato girevole attorno ad un perno di contrasto 12b. Sulla superficie superiore ed in una zona sostanzialmente periferica del piatto centrale 12a, è montato un perno piegatore 12c, mediante il quale è possibile realizzare, come illustrato, la piegatura del profilato 11. The folding means 12 substantially comprise a central plate 12a rotatably mounted around a contrast pin 12b. On the upper surface and in a substantially peripheral area of the central plate 12a, a bending pin 12c is mounted, by means of which it is possible, as illustrated, to fold the section 11.

I primi mezzi di taglio 13 comprendono sostanzialmente una cesoia e sono atti a rifinire i profilati 11 dopo che sono stati piegati, ovvero, nel caso in cui si realizzino staffe di armatura, alla fine del processo di piegatura/sagomatura viene tagliata l'eccedenza di coda, lunga normalmente alcuni millimetri, che fuoriesce dalla geometria della staffa. The first cutting means 13 substantially comprise a shear and are suitable for finishing the sections 11 after they have been bent, or, in the case in which reinforcing brackets are made, at the end of the bending / shaping process the excess of tail, usually a few millimeters long, which protrudes from the geometry of the bracket.

II gruppo di traino 14 è, nel caso di fig. 1, del tipo fisso formato da due coppie di rulli 14a disposte in modo da garantire una presa sul profilato 11 per alimentarlo ai mezzi di piegatura 12. The drive unit 14 is, in the case of fig. 1, of the fixed type formed by two pairs of rollers 14a arranged so as to ensure a grip on the section 11 to feed it to the folding means 12.

Nella soluzione illustrata in fig. 2, il gruppo di traino 14 è costituito da due coppie di rulli 14a fisse, ed atte a far presa sul profilato 11, e da una pinza 24 mobile fra una prima posizione di carico 18 (in linea tratteggiata in fig. 2), in cui si trova in prossimità della cesoia 15 per caricare i profilati 11, ed una posizione di traino 19 (in linea continua in fig. 2), in cui si trova in prossimità dei rulli 14a, a cui consegna il profilato 11 affinché venga alimentato verso i mezzi di piegatura 12. In the solution illustrated in fig. 2, the pulling unit 14 consists of two pairs of fixed rollers 14a, adapted to grip the section 11, and of a gripper 24 movable between a first loading position 18 (in broken line in fig. 2), in which is located near the shear 15 to load the profiles 11, and a towing position 19 (in a continuous line in fig. 2), in which it is located near the rollers 14a, to which it delivers the profile 11 so that it is fed towards the folding means 12.

Nella soluzione di fig. 3 il gruppo di traino 14 a coppie di rulli 14a è del tipo mobile, ovvero le coppie di rulli 14a sono montate su guide o binari 20 che ne consentono lo spostamento fra una prima posizione di carico 18 (in linea tratteggiata) in cui si trova lontano dai mezzi di piegatura 12 e dei primi mezzi di taglio 13, per essere caricato con un profilato 11, ed una seconda posizione di traino 19 (in linea continua), in cui si trova in prossimità dei primi mezzi di taglio 13 ed è atto ad alimentare i mezzi di piegatura 12. In the solution of fig. 3 the towing unit 14 with pairs of rollers 14a is of the mobile type, i.e. the pairs of rollers 14a are mounted on guides or tracks 20 which allow them to be moved between a first loading position 18 (in broken line) in which it is located away from the folding means 12 and the first cutting means 13, to be loaded with a section 11, and a second towing position 19 (in a continuous line), in which it is located in proximity to the first cutting means 13 and is able to to feed the folding means 12.

Nella soluzione di fig. 4, il gruppo di traino comprende una prima pinza 24 mobile fra ima posizione di carico 18 (in linea tratteggiata), in cui si trova in prossimità della cesoia 15, ed una posizione di traino 19 (in linea continua), in cui si trova in prossimità di una seconda pinza 25. Tale seconda pinza 25 è fissa ed è atta a trattenere il profilato 11 ogniqualvolta la pinza 24 passa dalla posizione di traino 19 alla posizione di carico 18. La macchina 10 conprende anche secondi mezzi di taglio 15, disposti a monte del gruppo di traino 14 e, nel caso di specie, costituiti da una cesoia. Tali secondi mezzi di taglio 15 sono atti a troncare il profilato 11 pre-tagliato ad una misura prestabilita in base all'elemento di armatura da realizzare . In the solution of fig. 4, the towing unit comprises a first gripper 24 movable between a loading position 18 (in broken line), in which it is located in proximity to the shear 15, and a towing position 19 (in a continuous line), in which it is located in proximity to a second gripper 25. Said second gripper 25 is fixed and is able to hold the profile 11 every time the gripper 24 passes from the towing position 19 to the loading position 18. The machine 10 also comprises second cutting means 15, arranged upstream of the towing unit 14 and, in the present case, consisting of a shear. Said second cutting means 15 are adapted to cut off the pre-cut section 11 to a predetermined size on the basis of the reinforcement element to be made.

Ad esempio, nel caso in cui vogliano realizzare staffe per gabbie di armatura utilizzando barre pretagliate 11 di lunghezza pari a 12 m, si ha che lo sviluppo lineare di tali staffe è di circa 11,20 m. Utilizzando tali secondi mezzi di taglio 15, si può preventivamente tagliare gli ultimi 800 mm, per poi procedere alle successive fasi di avanzamento, piegatura e sagomatura. For example, if you want to make brackets for reinforcement cages using pre-cut bars 11 with a length of 12 m, the linear development of these brackets is approximately 11.20 m. By using these second cutting means 15, it is possible to cut the last 800 mm beforehand, to then proceed to the subsequent steps of advancement, bending and shaping.

Lo sfrido formato da tale troncatura viene scaricato per gravità in mezzi raccoglitori 21, disposti a monte ed al di sotto della cesoia 15, senza che tale evacuazione vada ad interferire minimamente con i mezzi di piegatura 12 o con il gruppo di traino 13, e senza la necessità dii utilizzare organi meccanici che ne forzino 1 'evacuazione . The scrap formed by this truncation is discharged by gravity into collecting means 21, arranged upstream and below the shear 15, without this evacuation interfering in any way with the folding means 12 or with the pulling unit 13, and without the need to use mechanical devices that force evacuation.

Inoltre, tale evacuazione non conporta alcun pericolo per l'incolumità dell'addetto. Furthermore, this evacuation does not cause any danger to the safety of the employee.

E' chiaro che alla macchina piegatrice 10 fin qui descritta possono essere apportate modifiche e/o aggiunte di parti, senza per questo uscire dall'ambito del presente trovato. It is clear that modifications and / or additions of parts can be made to the bending machine 10 described up to now, without thereby departing from the scope of the present invention.

Ad esempio, secondo una variante, i mezzi raccoglitori 21 possono essere sostituiti da un organo di presa che preleva lo sfrido tagliato e lo deposita in appositi contenitori. For example, according to a variant, the collecting means 21 can be replaced by a gripping member which picks up the cut scrap and deposits it in suitable containers.

Secondo un'altra variante, come detto, il gruppo di traino 14 può essere costituito da sole pinze mobili atte a far avanzare a passo il profilato 11, oppure da combinazioni, di tipo diverso da quelle illustrate, fra pinze e rulli. According to another variant, as mentioned, the pulling unit 14 can be constituted only by movable grippers adapted to advance the section 11 step by step, or by combinations, of a type other than those illustrated, between grippers and rollers.

E' anche chiaro che, sebbene il presente trovato sia stato descritto con riferimento ad esempi specifici, una persona esperta del ramo potrà senz'altro realizzare molte altre forme equivalenti di macchina piegatrice per profilati, tutte rientranti nell'oggetto del presente trovato. It is also clear that, although the present invention has been described with reference to specific examples, a person skilled in the art will certainly be able to realize many other equivalent forms of bending machine for profiles, all falling within the scope of the present invention.

Claims

CLAIMS 1 - Bending machine for sections (11) comprising at least one pulling unit (14) suitable for pulling said sections (11), first cutting means (13) arranged downstream of said pulling unit (14) and folding means ( 12) arranged downstream of said first cutting means (13), characterized in that second cutting means (15) are arranged upstream of said pulling unit (14) and are able to cut said sections (11) to eliminate excess parts of said sections (11) upstream of said pulling unit (14) and of said bending means (12). 2 - Machine as in Claim 1, characterized in that said second cutting means comprise a shears (15). 3 - Machine as in Claim 1, characterized in that said pulling unit (14) is of the fixed type with rollers (14a). 4 - Machine as in Claim 1, characterized in that at least part of said towing unit (14) is movable between a loading position (18) in which it is located in proximity to said second cutting means (15), and a towing position (19) in which it is located in proximity of said first cutting means (13) to feed said folding means (12). 5 - Machine as in Claim 4, characterized in that said movable part comprises a gripper element (24) movable between said loading position (18) and said towing position (19). 6 - Machine as in Claim 4, characterized in that said movable part comprises at least a pair of movable rollers (14a) between said loading position (18) and said towing position (19). 7 - Machine as in Claim 4, characterized in that said pulling unit comprises at least one fixed gripper (25) cooperating with said movable part. 8 - Machine as in Claim 1, characterized in that collection means (21) are adapted to cooperate with said second cutting means (15) to collect said excess parts of said sections (11) after cutting. 9 - Machine as in Claim 8, characterized in that said collection means comprise a container (21) arranged upstream and below said second cutting means (15), in which said excess parts are able to be discharged for severity. 10 - Machine as in Claim 8, characterized in that said collection means (21) comprise a gripping member able to pick up said excess parts to deposit them in suitable containers. 11 - Bending machine for sections, substantially as described, with reference to the attached drawings.