ITUA20164754A1

ITUA20164754A1 - SUPPORT AND APPLICATION DEVICE FOR A COSMETIC PRODUCT.

Info

Publication number: ITUA20164754A1
Application number: ITUA2016A004754A
Authority: IT
Original assignee: Kiko S P A
Priority date: 2016-06-29
Filing date: 2016-06-29
Publication date: 2017-12-29

Description

DISPOSITIVO DI SUPPORTO E DI APPLICAZIONE PER UN SUPPORT AND APPLICATION DEVICE FOR A

PRODOTTO COSMETICO COSMETIC PRODUCT

La presente invenzione si riferisce in generale a un dispositivo di supporto e di applicazione per un prodotto cosmetico. In particolare, la presente invenzione si riferisce a un dispositivo di supporto e di applicazione per un prodotto cosmetico sotto forma di un blocco o un di bastoncino (“stick”). The present invention generally relates to a support and application device for a cosmetic product. In particular, the present invention relates to a support and application device for a cosmetic product in the form of a block or a "stick".

Come definito dal Regolamento CE N. 1223/2009, per “prodotto cosmetico” si intende qualsiasi sostanza o miscela destinata a essere applicata sulle superfici esterne del corpo umano (epidermide, sistema pilifero e capelli, unghie, labbra, organi genitali esterni) oppure sui denti e sulle mucose della bocca allo scopo esclusivamente o prevalentemente di pulirli, profumarli, modificarne l’aspetto, proteggerli, mantenerli in buono stato o correggere gli odori corporei. Tra i prodotti cosmetici specifici per le labbra si individuano ad esempio rossetti, lucidalabbra (“gloss”), balsami, matite per labbra e altro ancora. Questi prodotti cosmetici per le labbra sono tipicamente costituiti da bastoncini fabbricati con materie grasse, cere, oli e trigliceridi che fondono a una temperatura di circa 50/60°C. A queste materie grasse vanno poi addizionati i pigmenti, le perle, gli aromi e i profumi. As defined by EC Regulation No. 1223/2009, "cosmetic product" means any substance or mixture intended to be applied on the external surfaces of the human body (epidermis, hair system and hair, nails, lips, external genital organs) or on the teeth and mucous membranes of the mouth for the sole or primary purpose of cleaning, perfuming, modifying their appearance, protecting them, keeping them in good condition or correcting body odors. Among the specific cosmetic products for the lips are identified for example lipsticks, lip glosses ("gloss"), balms, lip pencils and more. These cosmetic products for the lips are typically made up of sticks made with fats, waxes, oils and triglycerides that melt at a temperature of about 50/60 ° C. Pigments, pearls, aromas and perfumes are then added to these fats.

I prodotti cosmetici per le labbra sono normalmente montati su rispettivi dispositivi di supporto e di applicazione, costituiti da una custodia di protezione e da una base di supporto. La base di supporto è separabile rispetto alla custodia di protezione ed è configurata per trattenere il prodotto cosmetico. Quando è separata rispetto alla custodia di protezione ed è manipolata da un utilizzatore, la base di supporto consente l’applicazione del prodotto cosmetico sulle labbra. A sua volta, la custodia di protezione racchiude la base di supporto e il rispettivo prodotto cosmetico quando questo non è in uso, preservandone le proprietà chimico/fisiche. Cosmetic products for the lips are normally mounted on respective support and application devices, consisting of a protective case and a support base. The support base is separable from the protective case and is configured to hold the cosmetic product. When separated from the protective case and manipulated by a user, the support base allows the application of the cosmetic product on the lips. In turn, the protective case encloses the support base and the respective cosmetic product when this is not in use, preserving its chemical / physical properties.

Per poter utilizzare il prodotto cosmetico l’utilizzatore deve quindi trattenere con una mano la custodia di protezione del rispettivo dispositivo di supporto e di applicazione, mentre con l’altra mano estrae la base di supporto. In aggiunta, un simile dispositivo di supporto e di applicazione non sempre garantisce una perfetta tenuta della base di supporto all’interno della rispettiva custodia di protezione. In altre parole, specialmente quando il dispositivo di supporto e di applicazione viene trasportato all’interno di borse, borsette e contenitori similari, può verificarsi la fuoriuscita accidentale della base di supporto dalla rispettiva custodia di protezione. In order to use the cosmetic product, the user must therefore hold the protective case of the respective support and application device with one hand, while with the other hand he extracts the support base. In addition, such a support and application device does not always guarantee a perfect seal of the support base inside the respective protective case. In other words, especially when the support and application device is transported inside bags, purses and similar containers, the support base may accidentally come out of the respective protective case.

Per ovviare ai suddetti inconvenienti sono stati realizzati dispositivi di supporto e di applicazione per prodotti cosmetici azionabili con una sola mano, come ad esempio quelli descritti nei documenti FR 2871712 A1 e EP 2220960 A1. Questi dispositivi di supporto e di applicazione sono configurati per effettuare in maniera automatica l’estrazione della base di supporto, e quindi del prodotto cosmetico da applicare, dalla rispettiva custodia di protezione. Tuttavia, questi dispositivi di supporto e di applicazione sono costituiti da numerosi componenti, tra cui molle metalliche, mezzi di blocco e altro ancora, che devono interagire tra loro per ottenere sia l’estrazione della base di supporto dalla rispettiva custodia di protezione, sia l’inserimento e il riaggancio di tale base di supporto rispetto alla custodia di protezione. Ne consegue che questi dispositivi di supporto e di applicazione risultano costosi e complessi da fabbricare. To overcome the aforementioned drawbacks, support and application devices for cosmetic products that can be operated with one hand have been created, such as those described in documents FR 2871712 A1 and EP 2220960 A1, for example. These support and application devices are configured to automatically extract the support base, and therefore the cosmetic product to be applied, from the respective protective case. However, these support and application devices are made up of numerous components, including metal springs, locking means and more, which must interact with each other to obtain both the extraction of the support base from the respective protective case, and the insertion and re-attachment of said support base with respect to the protective case. It follows that these support and application devices are expensive and complex to manufacture.

Scopo della presente invenzione è pertanto quello di realizzare un dispositivo di supporto e di applicazione per un prodotto cosmetico, in particolare un dispositivo di supporto e di applicazione per un prodotto cosmetico sotto forma di un blocco o un bastoncino (“stick”), che sia in grado di risolvere gli inconvenienti sopra citati della tecnica nota in una maniera estremamente semplice, economica e particolarmente razionale e funzionale. The purpose of the present invention is therefore to provide a support and application device for a cosmetic product, in particular a support and application device for a cosmetic product in the form of a block or a "stick", which is able to solve the aforementioned drawbacks of the prior art in an extremely simple, economical and particularly rational and functional way.

Nel dettaglio, è uno scopo della presente invenzione quello di realizzare un dispositivo di supporto e di applicazione per un prodotto cosmetico che, pur consentendo di effettuare in maniera automatica l’estrazione della propria base di supporto dalla rispettiva custodia di protezione, sia costruito con una ridotta quantità di componenti rispetto ai dispositivi di supporto e di applicazione per prodotti cosmetici secondo la tecnica nota. In detail, it is an object of the present invention to provide a support and application device for a cosmetic product which, while allowing the extraction of its support base from the respective protective case to be carried out automatically, is built with a reduced quantity of components with respect to the support and application devices for cosmetic products according to the known art.

Un altro scopo della presente invenzione è quello di realizzare un dispositivo di supporto e di applicazione per un prodotto cosmetico che sia in grado di prevenire la fuoriuscita accidentale della propria base di supporto dalla rispettiva custodia di protezione. Another object of the present invention is to provide a support and application device for a cosmetic product which is capable of preventing the accidental release of its support base from the respective protective case.

Un ulteriore scopo della presente invenzione è quello di realizzare un dispositivo di supporto e di applicazione per un prodotto cosmetico in cui il movimento reciproco della base di supporto e della rispettiva custodia di protezione sia il più possibile preciso e lineare. A further object of the present invention is to provide a support and application device for a cosmetic product in which the reciprocal movement of the support base and of the respective protective case is as precise and linear as possible.

Questi scopi secondo la presente invenzione vengono raggiunti realizzando un dispositivo di supporto e di applicazione per un prodotto cosmetico, in particolare un dispositivo di supporto e di applicazione per un prodotto cosmetico sotto forma di un blocco o un bastoncino (“stick”), come esposto nella rivendicazione 1. These purposes according to the present invention are achieved by realizing a support and application device for a cosmetic product, in particular a support and application device for a cosmetic product in the form of a block or a "stick", as described. in claim 1.

Ulteriori caratteristiche dell’invenzione sono evidenziate dalle rivendicazioni dipendenti, che sono parte integrante della presente descrizione. Further features of the invention are highlighted by the dependent claims, which are an integral part of this description.

Le caratteristiche e i vantaggi di un dispositivo di supporto e di applicazione per un prodotto cosmetico secondo la presente invenzione risulteranno maggiormente evidenti dalla descrizione seguente, esemplificativa e non limitativa, riferita ai disegni schematici allegati nei quali: The characteristics and advantages of a support and application device for a cosmetic product according to the present invention will become more evident from the following description, which is exemplary and not limiting, referring to the attached schematic drawings in which:

la figura 1 è una vista in sezione longitudinale di un esempio di realizzazione preferito del dispositivo di supporto e di applicazione per un prodotto cosmetico secondo la presente invenzione, mostrato in una prima configurazione operativa; Figure 1 is a longitudinal section view of a preferred embodiment of the support and application device for a cosmetic product according to the present invention, shown in a first operating configuration;

la figura 2 è una vista in dettaglio del particolare indicato con II in figura 1; Figure 2 is a detailed view of the detail indicated with II in Figure 1;

la figura 3 è una vista in dettaglio del particolare indicato con III in figura 1; Figure 3 is a detailed view of the detail indicated with III in Figure 1;

la figura 4 è una vista in sezione longitudinale del dispositivo di supporto e di applicazione per un prodotto cosmetico di figura 1, mostrato in una seconda configurazione operativa; Figure 4 is a longitudinal sectional view of the support and application device for a cosmetic product of Figure 1, shown in a second operating configuration;

la figura 5 è una vista in sezione longitudinale del dispositivo di supporto e di applicazione per un prodotto cosmetico di figura 1, mostrato in una terza configurazione operativa; figure 5 is a longitudinal sectional view of the support and application device for a cosmetic product of figure 1, shown in a third operative configuration;

la figura 6 è una vista in dettaglio del particolare indicato con VI in figura 5; figure 6 is a detailed view of the detail indicated with VI in figure 5;

la figura 7 è una vista in dettaglio del particolare indicato con VII in figura 5; figure 7 is a detailed view of the detail indicated with VII in figure 5;

la figura 8 è una vista in dettaglio del particolare indicato con VIII in figura 5; figure 8 is a detailed view of the detail indicated with VIII in figure 5;

la figura 9 è una vista in sezione longitudinale della custodia di protezione del dispositivo di supporto e di applicazione per un prodotto cosmetico di figura 1; figure 9 is a longitudinal section view of the protective case of the support and application device for a cosmetic product of figure 1;

la figura 10 è una vista in alzata laterale della base di supporto del dispositivo di supporto e di applicazione per un prodotto cosmetico di figura 1; Figure 10 is a side elevation view of the support base of the support and application device for a cosmetic product of Figure 1;

la figura 11 è una vista in prospettiva di un componente del dispositivo di supporto e di applicazione per un prodotto cosmetico di figura 1; e Figure 11 is a perspective view of a component of the support and application device for a cosmetic product of Figure 1; And

la figura 12 è una vista in sezione del componente di figura 11. Figure 12 is a sectional view of the component of Figure 11.

Con riferimento alle figure, viene mostrato un dispositivo di supporto e di applicazione per un prodotto cosmetico secondo la presente invenzione, indicato complessivamente con il numero di riferimento 10. Il dispositivo 10 è configurato per contenere ed erogare un prodotto cosmetico solido sotto forma di un blocco o un di bastoncino, come ad esempio un rossetto, un lucidalabbra, un fondotinta, un deodorante, ecc. With reference to the figures, a support and application device for a cosmetic product according to the present invention is shown, indicated as a whole with the reference number 10. The device 10 is configured to contain and deliver a solid cosmetic product in the form of a block or a stick, such as a lipstick, lip gloss, foundation, deodorant, etc.

Il dispositivo 10 comprende una custodia di protezione 12, una base di supporto 14, che contiene un prodotto cosmetico (non mostrato), e un assieme di accoppiamento/disaccoppiamento, configurato per effettuare sia l’estrazione della base di supporto 14 e del relativo prodotto cosmetico dalla rispettiva custodia di protezione 12, sia il reinserimento e il bloccaggio della base di supporto 14 all’interno della rispettiva custodia di protezione 12. Nell’esempio di realizzazione mostrato nelle figure, la custodia di protezione 12 è costituita da una struttura tubolare che definisce al proprio interno una cavità 16. La struttura tubolare ha una forma sostanzialmente circolare in sezione trasversale e si sviluppa lungo un asse longitudinale A-A’. Di conseguenza, anche la base di supporto 14 ha una forma sostanzialmente circolare in sezione trasversale e si sviluppa lungo il medesimo asse longitudinale A-A’ di sviluppo della custodia di protezione 12. The device 10 comprises a protective case 12, a support base 14, which contains a cosmetic product (not shown), and a coupling / uncoupling assembly, configured to perform both the extraction of the support base 14 and the relative product cosmetic product from the respective protective case 12, and the re-insertion and locking of the support base 14 inside the respective protective case 12. In the embodiment shown in the figures, the protective case 12 consists of a tubular structure which it defines a cavity 16 inside. The tubular structure has a substantially circular shape in cross section and develops along a longitudinal axis A-A '. Consequently, also the support base 14 has a substantially circular shape in cross section and develops along the same longitudinal axis A-A 'of development of the protective case 12.

La base di supporto 14 è mobile in una prima direzione lungo l’asse longitudinale A-A’ rispetto alla custodia di protezione 12. Nell’esempio di realizzazione mostrato nelle figure, la base di supporto 14 è mobile verso il basso rispetto alla custodia di protezione 12. Il movimento reciproco della base di supporto 14 rispetto alla custodia di protezione 12 consente al dispositivo 10 di passare da una posizione di alloggiamento della base di supporto 14 nella custodia di protezione 12 (mostrata in figura 1), in cui la base di supporto 14 è completamente inserita nella cavità interna 16 di tale custodia di protezione 12, verso una prima configurazione di estrazione della base di supporto 14 dalla custodia di protezione 12, mostrata in figura 4. The support base 14 is movable in a first direction along the longitudinal axis A-A 'with respect to the protective case 12. In the embodiment shown in the figures, the support base 14 is movable downwards with respect to the protective case. protection 12. The reciprocal movement of the support base 14 with respect to the protection case 12 allows the device 10 to pass from a housing position of the support base 14 into the protection case 12 (shown in figure 1), in which the support 14 is completely inserted in the internal cavity 16 of this protective case 12, towards a first configuration for extracting the support base 14 from the protective case 12, shown in figure 4.

L’assieme di accoppiamento/disaccoppiamento del dispositivo 10 comprende un elemento pressore 18, montato mobile rispetto alla custodia di protezione 12 nella prima direzione lungo l’asse longitudinale A-A’ a partire da una configurazione di riposo. L’elemento pressore 18 è dotato di una parete esterna 20, sulla quale si appoggia il dito di un utilizzatore per azionare l’assieme di accoppiamento/disaccoppiamento del dispositivo 10, e di una parete interna di contatto 22. The coupling / uncoupling assembly of the device 10 includes a pressure element 18, mounted movably with respect to the protective case 12 in the first direction along the longitudinal axis A-A 'starting from a rest configuration. The pressure element 18 is equipped with an external wall 20, on which the finger of a user rests to operate the coupling / uncoupling assembly of the device 10, and with an internal contact wall 22.

L’assieme di accoppiamento/disaccoppiamento del dispositivo 10 comprende inoltre un gruppo di ritenuta 24 della base di supporto 14 mediante primi mezzi di impegno reciproco 50 e 52. Il gruppo di ritenuta 24 è rilasciabile rispetto alla custodia di protezione 12 a seguito di un movimento dell’elemento pressore 18 nella prima direzione lungo l’asse longitudinale A-A’, vale a dire un movimento verso il basso. Il gruppo di ritenuta 24 è quindi dotato di un perno 26 che si estende in una seconda direzione lungo l’asse longitudinale A-A’, vale a dire verso l’alto o verso la parete interna di contatto 22 dell’elemento pressore 18. The coupling / uncoupling assembly of the device 10 further comprises a retaining assembly 24 of the support base 14 by means of first mutual engagement means 50 and 52. The retaining assembly 24 is releasable with respect to the protective case 12 following a movement of the pressing element 18 in the first direction along the longitudinal axis A-A ', i.e. a downward movement. The retaining group 24 is therefore equipped with a pin 26 which extends in a second direction along the longitudinal axis A-A ', that is, upwards or towards the internal contact wall 22 of the pressure element 18.

Quando il dispositivo 10 si trova nella sua prima configurazione operativa, o configurazione chiusa, mostrata in figura 1, l’elemento pressore 18 è configurato per sporgere al di fuori della custodia di protezione 12, in maniera tale che la rispettiva parete esterna 20 sia facilmente impegnabile da parte di un dito dell’utilizzatore. L’elemento pressore 18 è quindi mobile nella prima direzione lungo l’asse longitudinale A-A’, vale a dire verso il basso, solidalmente al gruppo di ritenuta 24 e alla base di supporto 14. When the device 10 is in its first operating configuration, or closed configuration, shown in Figure 1, the pressing element 18 is configured to protrude outside the protective case 12, so that the respective outer wall 20 is easily engageable by a user's finger. The pressure element 18 is therefore movable in the first direction along the longitudinal axis A-A ', that is, downwards, integrally with the retaining group 24 and the support base 14.

Il movimento nella prima direzione dell’elemento pressore 18 avviene mediante spinta della parete interna di contatto 22 di tale elemento pressore 18 contro il perno 26 del gruppo di ritenuta 24. Questo movimento avviene fino al raggiungimento della prima configurazione di estrazione del dispositivo 10, mostrata in figura 4, in cui l’elemento pressore 18 raggiunge una posizione di fine corsa rispetto alla custodia di protezione 12. The movement in the first direction of the pressing element 18 occurs by pushing the internal contact wall 22 of this pressing element 18 against the pin 26 of the retaining unit 24. This movement takes place until reaching the first extraction configuration of the device 10, shown in figure 4, in which the pressing element 18 reaches an end-of-stroke position with respect to the protective case 12.

Nella posizione di fine corsa dell’elemento pressore 18 la rispettiva parete esterna 20 si trova allineata precisamente con la superficie esterna della custodia di protezione 12, grazie a specifici mezzi di arresto 46 della corsa di tale elemento pressore 18 che verranno descritti nel seguito. Questi mezzi di arresto 46 impediscono all’elemento pressore 18 di cadere all’interno della custodia di protezione 12, nonostante il dispositivo 10 non sia provvisto di alcuna molla o altro elemento elastico associato a tale elemento pressore 18. In the end-of-stroke position of the pressure element 18, the respective external wall 20 is precisely aligned with the external surface of the protective case 12, thanks to specific means of stopping the stroke of this pressure element 18 which will be described below. These stop means 46 prevent the pressure element 18 from falling inside the protective case 12, although the device 10 is not provided with any spring or other elastic element associated with this pressure element 18.

Sempre nella posizione di fine corsa dell’elemento pressore 18 i primi mezzi di impegno reciproco 50 e 52 tra il gruppo di ritenuta 24 e la base di supporto 14 sono disimpegnabili mediante una trazione da parte dell’utilizzatore sulla base di supporto 14 nella prima direzione lungo l’asse longitudinale A-A’, vale a dire verso il basso. Quando la base di supporto 14 si trova nella prima configurazione di estrazione, infatti, tale base di supporto 14 sporge per un primo tratto di lunghezza predefinita dalla custodia di protezione 12 e in questo tratto è afferrabile da parte dell’utilizzatore per disimpegnare la base di supporto 14 stessa dalla custodia di protezione 12. Nella configurazione estratta della base di supporto 14 (figura 10) il prodotto cosmetico è quindi fruibile in maniera di per sé nota da parte dell’utilizzatore. Still in the end-of-stroke position of the pressure element 18, the first mutual engagement means 50 and 52 between the retaining assembly 24 and the support base 14 can be disengaged by pulling the user on the support base 14 in the first direction. along the longitudinal axis A-A ', i.e. downwards. When the support base 14 is in the first extraction configuration, in fact, said support base 14 protrudes for a first portion of a predefined length from the protective case 12 and in this portion can be grasped by the user to disengage the base support 14 itself from the protective case 12. In the extracted configuration of the support base 14 (Figure 10), the cosmetic product is therefore usable in a manner known per se by the user.

I primi mezzi di impegno reciproco 50 e 52 tra il gruppo di ritenuta 24 e la base di supporto 14 possono essere costituiti da rispettive protuberanze che si impegnano reciprocamente a scatto. Il disimpegno tra queste protuberanze avviene manualmente da parte dell’utilizzatore quando è richiesto il simultaneo disimpegno della base di supporto 14 dalla custodia di protezione 12. The first means for mutual engagement 50 and 52 between the retaining assembly 24 and the support base 14 can be constituted by respective protuberances which engage each other in snap action. The disengagement between these protuberances takes place manually by the user when the simultaneous disengagement of the support base 14 from the protective case 12 is required.

Di preferenza, all’interno della cavità 16 della custodia di protezione 12, in corrispondenza dell’elemento pressore 18, è alloggiata una calotta 28. La calotta 28 è resa solidale alla superficie interna della custodia di protezione 12 ed è provvista di almeno un dente 30. Sul gruppo di ritenuta 24 è quindi ricavato almeno un rispettivo contro-dente 32. Preferably, inside the cavity 16 of the protective case 12, in correspondence with the pressure element 18, a cap 28 is housed. The cap 28 is made integral with the internal surface of the protective casing 12 and is provided with at least one tooth 30. At least one respective counter-tooth 32 is thus obtained on the retaining unit 24.

Come mostrato nelle figure 1 e 2, l’impegno tra ciascun dente 30 della calotta 28 e ciascun rispettivo contro-dente 32 della base di supporto 14 mantiene il dispositivo 10 nella sua configurazione chiusa. Il disimpegno tra ciascun dente 30 della calotta 28 e ciascun rispettivo contro-dente 32 della base di supporto 14, provocato da un movimento dell’elemento pressore 18 nella prima direzione lungo l’asse longitudinale A-A’, vale a dire verso il basso, consente invece al dispositivo 10 di raggiungere la sua prima configurazione di estrazione. As shown in Figures 1 and 2, the engagement between each tooth 30 of the cap 28 and each respective counter-tooth 32 of the support base 14 keeps the device 10 in its closed configuration. The disengagement between each tooth 30 of the cap 28 and each respective counter-tooth 32 of the support base 14, caused by a movement of the pressing element 18 in the first direction along the longitudinal axis A-A ', i.e. downwards instead, it allows the device 10 to reach its first extraction configuration.

L’elemento pressore 18 è internamente dotato, in corrispondenza della sua parete interna di contatto 22, di un canale tubolare 34 entro il quale può scorrere il perno 26 nel passaggio dalla configurazione chiusa alla prima configurazione di estrazione del dispositivo 10 e viceversa. Lo scorrimento del perno 26 entro il canale tubolare 34, che avviene lungo l’asse longitudinale A-A’, consente di mantenere stabilmente rettilineo il movimento della base di supporto 14 rispetto alla custodia di protezione 12 in qualsiasi configurazione operativa del dispositivo 10. The pressure element 18 is internally equipped, at its internal contact wall 22, with a tubular channel 34 within which the pin 26 can slide in the passage from the closed configuration to the first extraction configuration of the device 10 and vice versa. The sliding of the pin 26 within the tubular channel 34, which takes place along the longitudinal axis A-A ', allows to keep the movement of the support base 14 stably straight with respect to the protective case 12 in any operating configuration of the device 10.

Come mostrato in figura 3, il canale tubolare 34 può essere provvisto di una imboccatura 36 avente diametro maggiore del diametro medio del canale tubolare 34 stesso. Questa imboccatura 36 allargata facilita ulteriormente il movimento di scorrimento del perno 26 entro il canale tubolare 34. As shown in Figure 3, the tubular channel 34 can be provided with a mouth 36 having a diameter greater than the average diameter of the tubular channel 34 itself. This enlarged mouth 36 further facilitates the sliding movement of the pin 26 within the tubular channel 34.

Come mostrato in figura 5, il gruppo di ritenuta 24 può scorrere solidalmente alla base di supporto 14, rispetto alla calotta 28 e sempre nella prima direzione lungo l’asse longitudinale A-A’, fino a una posizione di fine corsa di tale gruppo di ritenuta 24 rispetto alla calotta 28. Il raggiungimento della posizione di fine corsa del gruppo di ritenuta 24 consente di muovere la base di supporto 14 verso una ulteriore o seconda configurazione di estrazione dalla custodia di protezione 12. In questa seconda configurazione di estrazione, la base di supporto 14 sporge per un secondo tratto di lunghezza predefinita dalla custodia di protezione 12, ove il secondo tratto ha una lunghezza maggiore rispetto al primo tratto precedentemente menzionato. In tal modo, la base di supporto 14 può essere ancora più facilmente afferrabile da parte dell’utilizzatore per disimpegnare la base di supporto 14 stessa dalla custodia di protezione 12. As shown in Figure 5, the retaining unit 24 can slide integrally with the support base 14, with respect to the cap 28 and always in the first direction along the longitudinal axis A-A ', up to an end position of this assembly 24 with respect to the cap 28. Reaching the end-of-stroke position of the retaining unit 24 allows the support base 14 to be moved towards a further or second extraction configuration from the protective case 12. In this second extraction configuration, the base support 14 protrudes for a second portion of predetermined length from the protective case 12, where the second portion has a greater length than the first portion previously mentioned. In this way, the support base 14 can be even more easily grasped by the user to disengage the support base 14 itself from the protective case 12.

La posizione di fine corsa del gruppo di ritenuta 24 è ottenibile ad esempio mediante una sporgenza anulare 38 ricavata su tale gruppo di ritenuta 24. La sporgenza anulare 38 è configurata per andare in battuta contro una corrispondente parete anulare 40 ricavata sulla calotta 28, come mostrato in figura 7. The end-of-stroke position of the retaining assembly 24 can be obtained, for example, by means of an annular projection 38 obtained on this retaining assembly 24. The annular projection 38 is configured to abut against a corresponding annular wall 40 obtained on the cap 28, as shown in figure 7.

Con riferimento alla figura 6, tra la calotta 28 e l’elemento pressore 18 possono essere previsti secondi mezzi di impegno reciproco 42 e 44 tra tale calotta 28 e tale elemento pressore 18. Questi secondi mezzi di impegno reciproco 42 e 44 operano simultaneamente rispetto a ciascun dente 30 della calotta 28 e a ciascun rispettivo contro-dente 32 della base di supporto 14 per mantenere l’elemento pressore 18 nella sua configurazione di riposo, vale a dire con la rispettiva parete esterna 20 sollevata rispetto alla custodia di protezione 12. Come mostrato in figura 6, questi secondi mezzi di impegno reciproco possono essere costituiti da almeno un dente 42, ricavato sulla calotta 28, e da almeno un corrispondente contro-dente 44, ricavato sull’elemento pressore 18. With reference to Figure 6, second mutual engagement means 42 and 44 can be provided between the cap 28 and the pressing element 18 between said cap 28 and said pressing element 18. These second mutual engagement means 42 and 44 operate simultaneously with respect to each tooth 30 of the cap 28 and to each respective counter-tooth 32 of the support base 14 to keep the pressing element 18 in its rest configuration, i.e. with the respective outer wall 20 raised with respect to the protective case 12. As shown in figure 6, these second reciprocal engagement means can be constituted by at least one tooth 42, obtained on the cap 28, and by at least one corresponding counter-tooth 44, obtained on the pressing element 18.

Come precedentemente menzionato, la calotta 28 può essere provvista dei mezzi di arresto 46 e 48 della corsa di tale elemento pressore 18. Questi mezzi di arresto possono essere costituiti da pareti di battuta 46, che cooperano con rispettive porzioni di battuta 48 ricavate sull’elemento pressore 18 in corrispondenza della sua parete interna di contatto 22. As previously mentioned, the cap 28 can be provided with stop means 46 and 48 for the stroke of this pressure element 18. These stop means can be constituted by abutment walls 46, which cooperate with respective abutment portions 48 obtained on the element. presser 18 in correspondence with its internal contact wall 22.

Con riferimento alle figure 11 e 12, il gruppo di ritenuta 24 può essere provvisto di una camicia di copertura 54 configurata per circondare almeno parzialmente la porzione terminale della base di supporto 14 posta in corrispondenza dei primi mezzi di impegno reciproco 50 e 52. La camicia di copertura 54 è altresì configurata per guidare il movimento di ritorno della base di supporto 14 entro la cavità 16 della custodia di protezione 12 quando si vuole riportare il dispositivo 10 dalla configurazione estratta di tale base di supporto 14 alla configurazione di riposo, o comunque a una configurazione in cui i primi mezzi di impegno reciproco 50 e 52 risultano effettivamente impegnati. With reference to Figures 11 and 12, the retaining assembly 24 can be provided with a covering jacket 54 configured to at least partially surround the end portion of the support base 14 located in correspondence with the first mutual engagement means 50 and 52. The jacket cover 54 is also configured to guide the return movement of the support base 14 into the cavity 16 of the protective case 12 when it is desired to return the device 10 from the extracted configuration of said support base 14 to the rest configuration, or in any case to a configuration in which the first mutual engagement means 50 and 52 are actually engaged.

Come mostrato nel dettaglio di figura 8, la camicia di copertura 54 può essere circonferenzialmente provvista di una o più protuberanze di guida 56 che si impegnano per attrito con la superficie interna della custodia di protezione 12. Le protuberanze di guida 56 contribuiscono, unitamente ad altri componenti del dispositivo 10 descritti in precedenza, a mantenere stabilmente rettilineo, vale a dire lungo l’asse longitudinale A-A’, il movimento della base di supporto 14 rispetto alla custodia di protezione 12 in qualsiasi configurazione operativa di tale dispositivo 10. As shown in the detail of figure 8, the cover jacket 54 can be circumferentially provided with one or more guide protuberances 56 which engage by friction with the inner surface of the protective case 12. The guide protuberances 56 contribute, together with others components of the device 10 described above, to maintain stably straight, that is to say along the longitudinal axis A-A ', the movement of the support base 14 with respect to the protective case 12 in any operating configuration of this device 10.

Si è così visto che il dispositivo di supporto e di applicazione per un prodotto cosmetico secondo la presente invenzione realizza gli scopi in precedenza evidenziati. It has thus been seen that the support and application device for a cosmetic product according to the present invention achieves the purposes highlighted above.

Il dispositivo di supporto e di applicazione per un prodotto cosmetico della presente invenzione così concepito è suscettibile in ogni caso di numerose modifiche e varianti, tutte rientranti nel medesimo concetto inventivo; inoltre tutti i dettagli sono sostituibili da elementi tecnicamente equivalenti. In pratica i materiali utilizzati, nonché le forme e le dimensioni, potranno essere qualsiasi a seconda delle esigenze tecniche. The support and application device for a cosmetic product of the present invention thus conceived is susceptible in any case to numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the same inventive concept; furthermore, all the details can be replaced by technically equivalent elements. In practice, the materials used, as well as the shapes and dimensions, may be any according to the technical requirements.

L’ambito di tutela dell’invenzione è pertanto definito dalle rivendicazioni allegate. The scope of protection of the invention is therefore defined by the attached claims.

Claims

CLAIMS 1. Device (10) for supporting and applying a cosmetic product, the device (10) comprising: - a protective case (12) which defines an internal cavity (16); - a support base (14) which contains a cosmetic product, the support base (14) being movable in a first direction along a longitudinal axis (A-A ') with respect to the protective case (12) to pass from a position housing of the support base (14) in the protective case (12), in which the support base (14) is completely inserted in the internal cavity (16), towards a first configuration of extraction of the support base (14) from the protective case (12); And - a coupling / uncoupling assembly (18, 24), configured to perform both the extraction of the support base (14) from the respective protective case (12), and the re-insertion and locking of the support base (14) at the inside the respective protective case (12), the coupling / uncoupling assembly (18, 24) comprising: - a pressure element (18), mounted movable with respect to the protective case (12) in the first direction along the longitudinal axis (A-A ') starting from a rest configuration, the pressure element (18) being equipped with an outer wall (20) and an inner contact wall (22); And - a retaining group (24) of the support base (14) by means of first mutual engagement means (50, 52), the retaining group (24) being releasable with respect to the protective case (12) following a movement of the 'pressing element (18) in said first direction, the retaining unit (24) being provided with a pin (26) which extends in a second direction along the longitudinal axis (A-A') towards said internal contact wall (22) of the pressing element (18); in which said pressure element (18) is movable in the first direction, integrally with the retention unit (24) and with the support base (14), by means of a thrust of the internal contact wall (22) against the pin (26) of the unit (24), up to said first extraction configuration, in which the pressing element (18) reaches an end-of-stroke position with respect to the protective case (12), and in which said first mutual engagement means (50, 52) can be disengaged by means of a pull by the user on the support base (14) in said first direction when said support base (14) is in said first extraction configuration.

2. Device (10) according to claim 1, characterized in that the pressure element (18) is internally equipped, in correspondence with its internal contact wall (22), with a tubular channel (34) within which the pin (26) in the passage from the closed configuration to the first extraction configuration of the device (10) and vice versa, the sliding of the pin (26) within the tubular channel (34) maintaining the movement along the longitudinal axis (A-A ') of the support base (14) with respect to the protective case (12).

3. Device (10) according to claim 2, characterized in that the tubular channel (34) is provided with a mouth (36) having a diameter greater than the average diameter of said tubular channel (34), said mouth (36) further facilitating the sliding movement of the pin (26) within the tubular channel (34).

Device (10) according to any one of claims 1 to 3, characterized in that it comprises a cap (28) housed inside the cavity (16) of the protective case (12), in correspondence with the pressure element ( 18), said cap (28) being integral with the internal surface of the protective case (12) and being provided with at least one tooth (30) engageable with at least one respective counter-tooth (32) obtained on the retaining unit (24), the engagement between each tooth (30) of the cap (28) and each respective counter-tooth (32) of the support base (14) keeping the device (10) in its closed configuration.

5. Device (10) according to claim 4, characterized in that the retaining unit (24) slides integrally with the support base (14), with respect to the cap (28), in said first direction up to an end position travel of the retaining assembly (24) with respect to the cap (28), to move said support base (14) towards a second extraction configuration from the protective housing (12), reaching the end position of the retaining assembly ( 24) by moving the support base (14) towards a second extraction configuration from the protective case (12).

6. Device (10) according to claim 5, characterized in that the end-of-stroke position of the retaining assembly (24) is obtained by means of an annular projection (38) obtained on said retaining assembly (24), said annular projection ( 38) being configured to abut against a corresponding annular wall (40) obtained on the cap (28).

Device (10) according to any one of claims 4 to 6, characterized in that between the cap (28) and the pressing element (18) second mutual engagement means (42, 44) are provided between said cap ( 28) and said pressing element (18), said second mutual engagement means (42, 44) operating simultaneously with respect to each tooth (30) of the cap (28) and to each respective counter-tooth (32) of the support base (14 ) to keep the pressing element (18) in its rest configuration, with the respective external wall (20) raised with respect to the protective case (12).

8. Device (10) according to claim 7, characterized in that said second reciprocal engagement means (42, 44) consist of at least one tooth (42), obtained on the cap (28), and of at least one corresponding counter- tooth (44), obtained on the pressing element (18).

Device (10) according to any one of claims 4 to 8, characterized in that the cap (28) is provided with means (46, 48) for stopping the stroke of the pressure element (18), in the end position stroke of said pressing element (18) the respective outer wall (20) being aligned with the outer surface of the protective case (12).

Device (10) according to claim 9, characterized in that said stop means (46, 48) consist of abutment walls (46), which cooperate with respective abutment portions (48) obtained on the pressing element ( 18) in correspondence with its internal contact wall (22).

Device (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that the first means of mutual engagement (50, 52) between the holding unit (24) and the support base (14) consist of respective protuberances which they are mutually binding.

Device (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that the retaining unit (24) is provided with a covering jacket (54) configured both to at least partially surround the end portion of the support base (14) positioned in correspondence with the first mutual engagement means (50, 52), and to guide the return movement of the support base (14) into the cavity (16) of the protective case (12) when the device (10) is to be returned ) from the extracted configuration of said support base (14) to the rest configuration.

Device (10) according to claim 12, characterized in that the cover jacket (54) is circumferentially provided with one or more guide protuberances (56) which engage by friction with the internal surface of the protective case (12 ), said guide protuberances (56) maintaining along the longitudinal axis (A-A ') the movement of the support base (14) with respect to the protective case (12).