ITTV970062A1

ITTV970062A1 - PERFECTED ELASTICIZATION DEVICE TO BE JOINED PARTICULARLY ON THE INSIDE OF THE TEMPLES INTENDED FOR GLASSES FRAMES.

Info

Publication number: ITTV970062A1
Application number: IT97TV000062A
Authority: IT
Inventors: Fabio Gallina
Original assignee: Style Ottica Sdf Di Gallina Fa
Priority date: 1997-05-09
Filing date: 1997-05-09
Publication date: 1998-11-09
Also published as: ITTV970062A0; IT1293357B1

Description

Brevetto per invenzione industriale Patent for industrial invention

Titolo: Title:

DISPOSITIVO DI ELASTICIZZAZIONE PERFEZIONATO DA UNIRE PARTICOLARMENTE SULL'INTRADOSSO DELLE ASTINE DESTINATE ALLE MONTATURE DI OCCHIALI. PERFECTED ELASTICIZATION DEVICE TO BE JOINED PARTICULARLY ON THE INSIDE OF THE TEMPLES INTENDED FOR GLASSES FRAMES.

DESCRIZIONE DESCRIPTION

il presente trovato ha per oggetto un dispositivo di elasticizzazione perfezionato da unire particolarmente sull'intradosso delle astine destinate alle montature di occhiali. the present invention relates to an improved elasticization device to be joined particularly on the intrados of the temples intended for spectacle frames.

L'innovazione trova particolare se pur non esclusiva applicazi nel settore della componentistica per l'occhialeria. The innovation finds particular if not exclusive applications in the eyewear components sector.

Stalo dell'arte. Stalo of art.

E' attualmente presente nel mercato, una discreta percentuale di montature per occhiali la quale prevede dei dispositivi, anche noti come "flex", realizzati in prossimità dell'incernieramento, atti a consentire l'impegno elasticizzato dell'astina a quella parte dell'occhiale, propriamente detta muso. Tale funzione, da un lato, ha il vantaggio di conferire una maggiore vestibilità, in quanto le astine meno premono in corrispondenza delle tempie, più sono sopportabili dal vasto pubblico, mentre per altri versi, esse risulterebbero più facilmente calzabili meglio adattandosi alle diverse conformazioni anatomiche di ogni soggetto. Alcune aziende del settore quindi, si sono orientate in tal senso, con lo scopo principale di ricercare delle soluzioni innovative e spesso migliorative, sia in termini di funzionamento che, talvolta, di dimensioni, rispetto alle preesistenti. There is currently a fair percentage of spectacle frames on the market which include devices, also known as "flex", made in proximity to the hinging, designed to allow the elasticated engagement of the temple to that part of the eyewear. , properly called snout. This function, on the one hand, has the advantage of giving greater wearability, as the temples the less they press at the temples, the more they are tolerable by the general public, while on the other hand, they would be easier to fit better adapting to the different anatomical conformations. of each subject. Therefore, some companies in the sector have oriented themselves in this direction, with the main purpose of seeking innovative and often improving solutions, both in terms of operation and, sometimes, of size, compared to the pre-existing ones.

Ad esempio, una tradizionale astina elasticizzata, che ha trovato un largo consenso nel pubblico consumatore, è costituita dalla domanda d brevetto europeo n.79400087. 7, in cui si descrive una cerniera elastica per montatura di occhiali, essenzialmente costituita da una scatola associata di lato all'astina, di contenimento di un mezzo tirante coassiale alla detta scatola, ed in cui la parte terminale del tirante è filettata, sulla quale si avvita una bussola che assicura il posizionamento di una molla mentre dall'altro lato è in battuta all'interno di una sede ricavata nella detta scatola. For example, a traditional elasticized temple, which has found a wide consensus among the consumer public, is constituted by the European patent application n.79400087. 7, in which an elastic hinge for eyeglass frames is described, essentially consisting of a box associated on the side of the rod, for containing a tie rod means coaxial to said box, and in which the end part of the tie rod is threaded, on which a bush is screwed to ensure the positioning of a spring while on the other side it abuts inside a seat obtained in said box.

Ancora un sistema, basalo concettualmente sulla soluzione prevista dal brevetto precedente, può essere costituito dal modello di utilità n.181 221 , avente per oggetto una cerniera perfezionata per l'articolazione ad una montatura di occhiali di un'asta elasticamente divaricabile, in cui si prevede un supporto squadrato, annegato nella montatura, sul quale si impernia un supporto anch'esso squadrato costituente spallamento per la compressione di una molla. Another system, conceptually based on the solution envisaged by the previous patent, can be constituted by the utility model n.181 221, having as its object an improved hinge for the articulation of an elastically retractable rod to a spectacle frame, in which it foresees a squared support, embedded in the frame, on which a squared support is also pivoted constituting a shoulder for the compression of a spring.

Il brevetto italiano n. 1 147 198, ha per oggetto una stanghetta per occhiali ad incernieramento elastico, in cui l'estremità della stanghetta comporta un blocchetto forato assialmente entro il quale si infila una estremità di connessione della cerniera. Proseguendo con un diametro ridotto, porta infilata una lamina spigolata che si Incastra entro la foratura mentre posteriormente a questa è prevista una molla elicoidale di tensione bloccata all'estremità dell'elemento con una ghiera filettata. In tal caso si consente l'apertura elastica della stanghetta secondo un determinato angolo mediante cedimento elastico dell'attacco di cerniera. The Italian patent n. 1 147 198, relates to an elastic hinged temple for eyeglasses, in which the end of the temple comprises an axially perforated block into which a connecting end of the hinge is inserted. Continuing with a reduced diameter, an angular sheet is inserted which fits into the hole, while a helical tension spring is provided behind it, blocked at the end of the element with a threaded ring nut. In this case, the elastic opening of the temple is allowed according to a determined angle by means of elastic yielding of the hinge attachment.

Gli inconvenienti riscontrabili, in genere comuni alle soluzioni citate, sono costituiti essenzialmente dalla eccessiva complessità dei dispositivi utilizzati. Infatti, nonostante svolgano egregiamente il proprio compito, determinano non pochi problemi in fase esecutiva, da un lato, per quanto riguarda la realizzazione degli Innumerevoli componenti di precisione, dall'altro relativamente alla fase di assemblaggio, in definitiva incidendo in misura considerevole sui tempi e costi di realizzazione. Scopo principale delle imprese del settore, è stato quindi quello di giungere a realizzazione di dispositivi di elasticizzazione dell'astina, che, pur essendo maggiormente contenuti dimensionalmente, offrissero una ricercata funzionalità mirando nel contempo a ridurre I componenti, facilitare l'assemblaggio ed abbattere i costi. The disadvantages which can be found, generally common to the above solutions, are essentially constituted by the excessive complexity of the devices used. In fact, although they perform their task very well, they cause not a few problems in the execution phase, on the one hand, as regards the construction of the countless precision components, on the other hand, with regard to the assembly phase, ultimately affecting considerably the time and construction costs. The main purpose of the companies in the sector was therefore to achieve the realization of rod elasticization devices, which, despite being more dimensionally contained, offered a refined functionality while aiming at reducing the components, facilitating assembly and reducing the costs.

Nel panorama di dispositivi recenti, sono noti dei perfezionamenti ai dispositivi di cedimento elastico, e che discendono più o meno dalle soluzioni descritte in precedenza, e nei quali sono osservabili ad esempio delle difficoltà di lavorazione internamente alla scatola, richiedendo una certa precisione. Più In dettaglio, è assai comune la condizione di assicurare alla detta scatola preassemblata sull'estremità dell'astina, il gruppo di cedimento elastico, essenzialmente costituito da uno snodo sul quale si avvita un tirante coassiale ad una molla, trattenuta dal lato opposto da una conveniente bussola. Di conseguenza, possiamo rilevare almeno due inconvenienti, da un lato, la necessità di ricorrere ad un discreto dimensionamento, che influisce sull'appesantimento della struttura, non esclusa l'estetica, dall'altro, l'impiego di mezzi a vite comporta tempi di assemblaggio considerevoli, e di conseguenza l'incidenza di costi non trascurabili. Per talune astine, diciamo di pregio, il sistema è tuttora valido, prova ne è il largo impiego, ma per altre, come ad esempio quelle rivolte ad un pubblico di massa, il dispositivo non parrebbe più conveniente, dovendo adeguarsi a costi della montatura decisamente più contenuti. La continua ricerca nel settore, negli ultimi tempi, si è concentrata quindi nei confronti di dispositivi alternativi, destinati ad essere promossi in grande quantità ed in grado di ovviare principalmente all'impiego della vite passante la scatola per l'impegno del gruppo di cedimento elastico. In the panorama of recent devices, improvements are known to elastic yielding devices, which derive more or less from the solutions described above, and in which, for example, difficulties in working inside the box can be observed, requiring a certain precision. More in detail, it is very common to secure the elastic yielding unit to said pre-assembled box on the end of the rod, essentially consisting of a joint on which a tie rod coaxial to a spring is screwed, held on the opposite side by a convenient compass. Consequently, we can detect at least two drawbacks, on the one hand, the need to resort to a decent sizing, which affects the weighting of the structure, not excluding aesthetics, on the other hand, the use of screw means involves times of considerable assembly, and consequently the incidence of non-negligible costs. For some temples, let's say of value, the system is still valid, proof of it is the wide use, but for others, such as those aimed at a mass audience, the device would not seem more convenient, having to adapt to the costs of the mounting decidedly more content. The continuous research in the sector, in recent times, has therefore focused on alternative devices, destined to be promoted in large quantities and able to mainly obviate the use of the screw passing through the box for the engagement of the elastic yielding group. .

Un ulteriore esempio è costituito dal brevetto Francese n. 2 517 Q80. In esso si descrive ancora una cerniera per montatura di occhiali, nella quale l'anima metallica forma un tutt'uno con lo snodo incernierato al muso. Più in dettaglio, l'anima si dispone, passante da un capo all'altro, coassiale ad una scatola, la quale verso una terminazione prevede un alloggiamento atto a contenere una molla elicoidale di compressione. Quest'ultima, da un lato si dispone in battuta sul bordino anulare ottenuto da una lavorazione interna alla detta scatola, dall'altro insistendo sul terminale parzialmente introdotto all'interno della detta scatola e che riveste l'estremità della detta anima. L'effetto che si ottiene divaricando l'astlna, consiste nel visualizzare lo scorrimento coassiale del terminale rispetto alla scatola di contenimento del dispositivo. A further example is the French patent n. 2 517 Q80. It also describes a hinge for spectacle frames, in which the metal core forms a whole with the joint hinged to the nose. More in detail, the core is arranged, passing from one end to the other, coaxial to a box, which towards a termination provides a housing suitable for containing a helical compression spring. The latter, on the one hand, is arranged in abutment on the annular edge obtained by a machining inside the said box, on the other hand insisting on the terminal partially introduced inside the said box and which covers the end of the said core. The effect obtained by spreading the aslna is to visualize the coaxial sliding of the terminal with respect to the containment box of the device.

Per quanto attiene questa soluzione, gli inconvenienti consistono nel tatto che sono ugualmente richiesti dei componenti complessi, che ne renderebbero particolarmente difficoltosa la lavorazione e l'assemblaggio, non esclusi certi costi di realizzazione i quali pure inciderebbero in misura considerevole sul prodotto finito. As far as this solution is concerned, the drawbacks consist in the touch that complex components are equally required, which would make their processing and assembly particularly difficult, not excluding certain manufacturing costs which would also have a considerable impact on the finished product.

Scopo del presente trovato è anche quello di ovviare ai succitati Inconvenienti. The object of the present invention is also that of obviating the aforementioned drawbacks.

Questo ed altri scopi, vengono raggiunti con la presente innovazione secondo le caratteristiche di cui alle annesse rivendicazioni, risolvendo i problemi esposti mediante un dispositivo di elasticizzazione perfezionato, da unire particolarmente sull'intradosso delle astine destinate alle montature di occhiali, del tipo costituito da un corpo parallelepipèdo aperto sulle estremità, delle quali una, quella posteriore, richiudibilè mediante mezzi a vite, ed atto a contenere, coassialmente, un tirante il quale da un lato con una testa piatta, sporge oltre l'estremità opposta alla precedente del detto corpo, per essere Incernierata sul corrispondente musetto dell'occhiale, dall'altro, essendo protratto longitudinalmente all'Interno del corpo parallelepipedo, prevedendo un mezzo di ritenuta di una terminazione d'una molla elicoidale la quale si dispone, dall'altro lato, in battuta lungo una riduzione del diametro interno dei detto corpo parallelepipedo, prossima all'imboccatura. This and other purposes are achieved with the present innovation according to the characteristics of the annexed claims, solving the problems set forth by means of an improved elasticizing device, to be joined particularly on the intrados of the temples intended for eyeglass frames, of the type consisting of a parallelepiped body open on the ends, of which one, the rear one, can be closed by screw means, and able to contain, coaxially, a tie rod which on one side with a flat head, protrudes beyond the opposite end to the previous one of said body, to be hinged on the corresponding nose of the glasses, on the other hand, being extended longitudinally to the inside of the parallelepiped body, providing a means of retaining a termination of a helical spring which is arranged, on the other side, in a long stop a reduction in the internal diameter of said parallelepiped body, close to the mouth.

In tal modo, attraverso il notevole apporto creativo il cui effetto costituisce un immediato progresso tecnico, vengono conseguiti diversi vantaggi. In primo luogo, si ottiene un dispositivo nei confronti dei quale è possibile intervenire agevolmente per qualsiasi genere di manutenzione, essendo sufficiente, svitare il fondo dello scatoiino per estrarre completamente l'assieme tirante-molla. In secondo luogo, viene incrementata la corsa del tirante, consentendo in definitiva una maggiore divaricazione delle astine, e dunque ottenendo una sostanziale miglioria nella vestibilità della montatura. In this way, through the considerable creative contribution whose effect constitutes an immediate technical progress, various advantages are achieved. In the first place, a device is obtained with which it is possible to intervene easily for any kind of maintenance, since it is sufficient to unscrew the bottom of the trough to completely extract the tie-rod-spring assembly. Secondly, the stroke of the tie rod is increased, ultimately allowing a greater spread of the temples, and therefore obtaining a substantial improvement in the fit of the frame.

Questi ed altri vantaggi appariranno dalla successiva particolareggiata descrizione di soluzioni preferenziali di realizzazione con l'aiuto dei disegni schematici allegati i cui particolari di esecuzione non sono da intendersi limitativi ma solo esemplificativi. These and other advantages will appear from the following detailed description of preferred embodiment solutions with the help of the enclosed schematic drawings, the details of which are not to be construed as limiting but only as examples.

La Figura 1., rappresenta una vista d’assieme ed in sezione, di un'asta in una condizione statica, incernierata al corrispondente muso. Figure 1., represents an overall and sectional view of a rod in a static condition, hinged to the corresponding nose.

Infine, la Figura 2., rappresenta una vista d'assieme e sempre sezione di un'asta, incernierata al corrispondente muso, in una condizione dinamica rispetto alla Figura precedente. Finally, Figure 2., represents an overall view and always section of a rod, hinged to the corresponding nose, in a dynamic condition with respect to the previous Figure.

Facendo riferimento anche alle figure, si rileva che almeno una delle due astine (A), particolarmente per occhiali, è cedevole elasticamente per consentire, qualora indossati, la divaricazione delle stesse oltre l'usuale asse di apertura, generalmente perpendicolare, rispetto alla montatura (B). Più in dettaglio, ogni astina (A) di un occhiale, si compone di una astina vera e propria (a), piatta, che in corrispondenza dell'estremità e sull'intradosso, prevede associato lungo il lato maggiore, un dispositivo di elasticizzazione. Referring also to the figures, it is noted that at least one of the two temples (A), particularly for eyeglasses, is elastically yielding to allow, if worn, the spreading of the same beyond the usual axis of opening, generally perpendicular, with respect to the frame ( B). More in detail, each temple (A) of a pair of glasses consists of a real, flat temple (a) which, at the end and on the intrados, has an elasticizing device associated along the longer side.

Detto dispositivo di elasticizzazione, comprende essenzialmente un corpo parallelepipedo o camicia (1), longitudinalmente al quale è praticato un foro (2), passante da parte a parte. Una estremità (1') del detto corpo (1 ), ovvero quella opposta rispetto airincernieramento alla montatura (B), è chiusa da una vite (3), la quale si avvita sulla terminazione, ed è facilmente rimovibile per accedere all'interno del detto corpo (1), al fine di effettuare gli interventi di manutenzione. Said elasticizing device essentially comprises a parallelepiped body or jacket (1), longitudinally to which a hole (2) is made, passing from side to side. One end (1 ') of said body (1), that is the opposite one with respect to the hinging of the mount (B), is closed by a screw (3), which is screwed onto the termination, and is easily removable to access the inside of the said body (1), in order to carry out maintenance interventions.

Accolto all'Interno del detto corpo (1), si prevede un tirante, mobile longitudinalmente anche se vincolato nell'escursione, il quale si compone In primo luogo di una testa piatta (4) costituita da una cerniera maschio, sporgente rispetto ad una estremità del corpo (1). In tal modo, la detta testa piatta (4), provvista di un foro (4’) per l'incernieramento, viene fulcrata sul relativo musetto (5), associato al lati di una montatura (B), assicurando l'astina (A) alla detta montatura (B). Con la testa piatta (4) che funge da cerniera maschio quale estremità di un tirante, vi è un'asta (6), quale parte monolitica del detto tirante, che si protende coassialmente al foro (2) ricavato nel corpo (1). Detta asta (6), sulla terminazione (6') prevede impegnata una bussola (7), la cui superficie, costituisce mezzo di battuta per un'estremità (8’) di una molla (8). Più in particolare, detta molla elicoidale (8), accoglie coassialmente l'asta (6) del tirante, disponendosi con l'estremità opposta in battuta lungo una riduzione (9) del diametro interno del detto foro (2). Received inside said body (1), a tie rod is provided, longitudinally movable even if constrained in the excursion, which is composed first of all of a flat head (4) constituted by a male hinge, protruding with respect to one end of the body (1). In this way, said flat head (4), provided with a hole (4 ') for hinging, is pivoted on the relative nose (5), associated with the sides of a frame (B), securing the rod (A ) to said frame (B). With the flat head (4) acting as a male hinge as the end of a tie rod, there is a rod (6), as a monolithic part of said tie rod, which extends coaxially to the hole (2) obtained in the body (1). Said rod (6), on the termination (6 ') has a bush (7) engaged, the surface of which constitutes an abutment means for one end (8') of a spring (8). More specifically, said helical spring (8) coaxially receives the rod (6) of the tie rod, arranging itself with the opposite end in abutment along a reduction (9) of the internal diameter of said hole (2).

II funzionamento del dispositivo di elasticizzazione dell'astina (A), nell'indossare l'occhiale, è assicurato dall'azione esercitata dalla molla (8), la quale viene compressa, se praticata indirettamente una trazione sull'asse longitudinale del tirante (4) asta (6) bussola (7). Una condizione questa che si verifica al divaricare l'astina (A) oltre l'asse che insiste perpendicolarmente rispetto alla montatura (B), facendo si che la terminazione dell'astina (a') forzi sulla terminazione (b') della montatura (B). Di conseguenza, avremo che l'astina (A) incernierata ad un corrispondente muso (5), cede elasticamente, traendo la cerniera maschio (4) e contemporaneamente comprimendo la molla (8), sospinta contro la battuta (9), dalla bussola (7) impegnata sulla terminazione dell'asta coassiale (6). The operation of the rod elasticization device (A), when wearing the glasses, is ensured by the action exerted by the spring (8), which is compressed, if indirectly applied a traction on the longitudinal axis of the tie rod (4 ) rod (6) bush (7). A condition that occurs when the temple (A) is spread beyond the axis that insists perpendicular to the frame (B), causing the end of the temple (a ') to force on the end (b') of the frame ( B). Consequently, we will have that the rod (A) hinged to a corresponding nose (5), yields elastically, drawing the male hinge (4) and at the same time compressing the spring (8), pushed against the stop (9), by the bush ( 7) engaged on the termination of the coaxial rod (6).

Claims

CLAIMS 1. Improved elasticization device, to be joined particularly on the intrados of the temples (a <1>) intended for spectacle frames, characterized by the fact that it provides a body (1), open on the ends, one of which, the rear (V ), reclosable by means of screw means (3), and able to contain, coaxially, a tie rod which on one side with a head (4), protrudes beyond the opposite end to the previous one of said body (1), to be hinged on the corresponding nose (5) of the glasses, on the other hand, being extended longitudinally inside the body (1), providing a retaining means (7) of a termination of a helical spring (8) which is arranged, on the other side it abuts along a reduction (9) of the internal diameter of said parallelepiped body (1), close to the mouth.

2. Improved elasticizing device according to claim 1. characterized by the fact that it essentially comprises a parallelepiped body (1), longitudinally to which a hole (2) is made, passing from side to side, one end (V) of which, or the opposite one with respect to the hinge to the mount (B) , is closed by a screw (3) which is screwed onto the termination.

3. Improved elasticization device, according to claims 1. and 2., characterized by the fact that inside said body (1), a tie rod is provided, longitudinally movable constrained in the excursion, which consists of: - a flat head (4) provided with a hole (4 ') constituted by a male hinge, protruding with respect to one end of the body (1); - a rod (6), as a monolithic part of said tie rod, which extends coaxially to the hole (2) obtained in the body (1); - a bush (7) engaged on the termination (6 ') of the rod (6), the surface of which constitutes a means of abutment for one end (8') of a spring (8).

4. Improved elasticization device, according to the preceding claims, characterized in that the helical spring (8) coaxially receives the rod (6) of the tie rod, arranging itself with the opposite end in abutment along a reduction (9) of the internal diameter of the said hole (2).