ITTV970020U1

ITTV970020U1 - FRAME FOR GLASSES

Info

Publication number: ITTV970020U1
Application number: IT97TV000020U
Authority: IT
Inventors: Silvano Frare
Original assignee: Tecnostyle S R L
Priority date: 1997-05-08
Filing date: 1997-05-08
Publication date: 1998-11-08
Also published as: ITTV970020V0; IT243086Y1

Description

Montatura per occhiali Glasses frame

11 presente trovato riguarda una montatura per occhiali del tipo comprendente due cerchi atti a racchiudere ciascuno una lente ed uniti tra di loro da un ponticello. La montatura ? completata da un attacco fissato a ciascun cerchio e da una stanghetta incernierata a ciascun attacco. Oltre alla montatura sono previste due lenti che vengono fissate in differenti modi al corrispondente cerchio. The present invention relates to a spectacle frame of the type comprising two circles each suitable for enclosing a lens and joined together by a bridge. The frame? completed by an attachment fixed to each rim and a hinged temple at each attachment. In addition to the frame, there are two lenses that are fixed in different ways to the corresponding rim.

Nelle montature di tecnica nota la lente viene fissata al cerchio solitamente interrompendo il cerchio in prossimit? dell?attacco in modo da poter divaricare il cerchio e inserire la lente all?interno del cerchio stesso. Il cerchio viene poi chiuso e serrato mediante delle viti cosi da trattenere al suo intemo la lente. In prior art frames, the lens is fixed to the rim usually by interrupting the rim near the rim. of the attachment in order to spread the rim and insert the lens inside the rim itself. The circle is then closed and tightened by means of screws so as to hold the lens inside.

Tale metodo ? tuttavia complicato e laborioso in quanto per ciascun cerchio occorre ricavare almeno una chiocciola ad una delle estremit? in cui il cerchio ? interroto e richiede l?impiego di una vite. Inoltre ? richiesto l?uso di un attrezzo, in particolari un cacciavite, per avvitare la vite rimanendo sempre la possibilit? che la vite possa svitarsi causando quindi il distacco della lente. Such a method? however complicated and laborious as for each circle it is necessary to obtain at least one nut at one of the ends? where the circle? interrupted and requires the use of a screw. Furthermore ? required the use of a tool, in particular a screwdriver, to screw the screw, always remaining the possibility? that the screw can unscrew thus causing the detachment of the lens.

Un ulteriore esempio di tecnica nota consiste invece nel ricavare lungo tuttoil bordo periferico interno di ciascun cerchio una scanalatura atta ad accogliere la lente. In tal caso rinserimento della lente avviene forzando la lente all?intemo del cerchio oppure interrompendo il cerchio in un suo punto in modo da facilitare l?inserimento della lente, cerchio che viene poi chiuso da cornimi mezzi di chiusura come ad esempio delle viti oppure saldature. On the other hand, a further example of the known technique consists in obtaining a groove suitable for receiving the lens along the entire inner peripheral edge of each rim. In this case the re-insertion of the lens takes place by forcing the lens inside the circle or by interrupting the circle in one of its points in order to facilitate the insertion of the lens, the circle which is then closed by means of closing means such as screws or welds. .

Tuttavia anche tale metodo presenta degli inconvenienti in quanto ? necessario realizzare una scanalatura lungo tutto il bordo periferico interno dei cerchi nonch? prevedere oppoiluni dispositivi per la chiusura di ciascun cerchio. However, even this method has drawbacks in that? it is necessary to make a groove along the entire inner peripheral edge of the rims as well as? provide suitable devices for closing each circle.

Scopo principale del seguente trovato ? quindi una montatura per occhiali tale che il montaggio delle lenti sia facile ed inoltre che la loro realizzazione costruttiva sia semplice ovviando perci? agli inconvenienti sopra citati con riferimento alla Main purpose of the following found? therefore a frame for spectacles such that the assembly of the lenses is easy and furthermore that their construction is simple, thus obviating? the drawbacks mentioned above with reference to

tecnica nota. known technique.

Tale scopo ? raggiunto da una montatura del tipo descritto inizialmente ossia comprendente due cerchi atti a racchiudere ciascuno una lente ed uniti tra di loro da un ponticello caratterizzata dal fatto che in ciascuna lente ? ricavata per almeno una parte del suo bordo periferico una scanalatura atta ad accogliere il corrispondente cerchio. Such purpose? reached by a frame of the type described initially, that is comprising two circles each capable of enclosing a lens and joined together by a bridge characterized by the fact that in each lens? formed for at least a part of its peripheral edge a groove suitable for receiving the corresponding rim.

In tal modo i cerchi non necessitano alcuna lavorazione particolare, come ad esempio precedentemente era richiesta per realizzare la scanalatura lungo il profilo interno dei cerchi ed ? invece sufficiente ottenere direttamente in fase di formatura le lenti con il profilo esterno scanalato. In this way the rims do not require any particular machining, as was previously required for example to make the groove along the internal profile of the rims and? on the other hand, it is sufficient to obtain the lenses with the grooved external profile directly during the forming phase.

In particolare ciascun cerchio ? interrotto in almeno un punto qualsiasi formando cos? due estremit? libere tra loro contrapposte che vengono fissate tra loro mediante mezzi di fissaggio. Specifically each circle? interrupted in at least any point forming cos? two ends? free opposite each other which are fixed together by means of fastening means.

Inoltre detti mezzi di fissaggio consistono in particolare in una molla elicoidale che chiude c stringe ciascun cerchio. Furthermore, said fixing means consist in particular of a helical spring which closes and tightens each circle.

Tale realizzazione costruttiva ? estremamente semplice e consente di stringere il cerchio in modo facile e sicuro eliminando la possibilit? che una lente possa staccarsi con il rischio di romperla o smarrirla. Inoltre non sono richiesti attrezzi per montare e fissare le lenti. Such a constructive realization? extremely simple and allows you to tighten the rim easily and safely, eliminating the possibility? that a lens could come off with the risk of breaking or losing it. Also, no tools are required to mount and fix the lenses.

I vantaggi del presente trovato risulteranno maggiormente chiari dalla seguente descrizione dettagliata di una sua realizzazione costruttiva fornita, a scopo indicativo ma non limitativo, con riferimento ai seguenti disegni allegati in cui: - la figura l? una vista prospettica di una montatura secondo il presente trovato; The advantages of the present invention will become clearer from the following detailed description of a constructive embodiment thereof provided, for indicative but not limitative purposes, with reference to the following attached drawings in which: - figure 1? a perspective view of a frame according to the present invention;

- la figura 2 rappresenta un particolare ingrandito della figura 1 ; - figure 2 represents an enlarged detail of figure 1;

- la figura 3 ? una vista in sezione presa lungo la linea ??-??? della figura 1 . - figure 3? a sectional view taken along the line ?? - ??? of Figure 1.

In figura l? rappresenta una montatura 10 comprendente una coppia di cerchi 12 al cui interno sono montate rispettive lenti 14. La coppia di cerchi 12 ? rigidamente collegata mediante un ponticello 16 destinato ad appoggiarsi sul naso della persona. In the figure l? represents a frame 10 comprising a pair of rims 12 inside which respective lenses 14 are mounted. The pair of rims 12? rigidly connected by means of a bridge 16 intended to rest on the person's nose.

Completano la montatura 10 una coppia di stanghette 18 ciascuna fissata ad un cerchio mediante mezzi di incemieramento 20 di tipo noto e perci? non descritti in dettaglio. The frame 10 is completed by a pair of temples 18 each fixed to a rim by means of hinging means 20 of a known type and therefore? not described in detail.

Dalla figura 3 si nota che lungo il profilo esterno di ciascuna lente 14 ? ricavata una scanalatura 22 atta ad accogliere il corrispondente cerchio 12. In particolare La scanalatura 22 ? ricavata lungo tutto il profilo esterno della lente 14 ed ? sagomata ad ?U? mentre la sezione di ciascun cerchio 12 ? circolare in modo tale che i cerchi possano alloggiare per intero all? interno delle rispettive scanalature. From figure 3 it can be seen that along the external profile of each lens 14? obtained a groove 22 suitable to receive the corresponding rim 12. In particular, the groove 22? obtained along the entire external profile of the lens 14 and? shaped to? U? while the section of each circle 12? circular in such a way that the circles can accommodate the entire all? inside of the respective grooves.

Dalla figura 1 ma pi? in particolare dalla figura 2, si nota inoltre che ciascun cerchio 12 ? interrotto formando cosi due estremit? libere contrapposte 12A e 12B sagomate in modo tale da formare un gancio. Tra le estremit? libere 12 A e 123B di ciascun cerchio 12 ? interposta una molla elicoidale 24 avente opposte estremit? 24 A e 24B sagomate a gancio ed impegnantesi nelle rispettive estremit? libere a gancio 12A e 12B dei cerchi 12. From figure 1 but more? in particular from Figure 2, it is also noted that each circle 12? interrupted thus forming two ends? free opposing elements 12A and 12B shaped in such a way as to form a hook. Between the ends? free 12 A and 123B of each circle 12? interposed a helical spring 24 having opposite ends? 24 A and 24B shaped like a hook and engaging in the respective ends? free hooks 12A and 12B of the rims 12.

E? preferibile che le molle elicoidali 24 siano situate da pane opposta al ponticello ed inferiormente a ciascuna stanghetta cos? da non causare fastidi per l?utente . Inoltre per motivi estetici vi ? la possibilit? di racchiudere, e quindi nascondere alla vista, ciascuna molla 24 all?interno di una sovrastruttura sagomata. AND? it is preferable that the helical springs 24 are located opposite the bridge and below each temple so? not to cause annoyance for the user. Also for aesthetic reasons there? the possibility? to enclose, and therefore hide from view, each spring 24 inside a shaped superstructure.

11 montaggio delle lenti avviene perci? nel seguente modo. Does the lens fitting take place therefore? In the following way.

Dapprima ? necessario divaricare leggermente le estremit? 12A e 12B di ciascun cerchio 12 cosi che allargandoli si possa facilmente inserire ciascuna lente 14 in modo che ciascun cerchio 12 venga completamente accolto all? interno della scanalatura 22 della rispettiva lente 14. Successivamente occorre avvicinare le estremit? libere contrapposte 12A e 12B dei cerchi 12 ed agganciare ciascuna di dette estremit? rispettivamente con le estremit? 24A e 24B della molla 24 allungando sufficientemente la stessa. In tale situazione la molla 24 ? posta in trazione consentendo perci? ai cerchi 12 di trattenere in tutta sicurezza le lenti 14. Viceversa, per effettuare Io smontaggio ? sufficiente allungare leggermente ciascur molla 24 cos? da poter sganciare una sua estremit? 24A o 24B dalla rispettivaestremit? 12A o 12B del cerchio 12 e quindi divaricare le stesse estremit? per liberare la lente 14. Pi? semplicemente ? sufficiente allungare ciascuna molla 24 senza sganciare la molla, in modo da disimpegnare il cerchio 12 dalla scanalatura 22 rendendo cos? possibile il distacco della lente 14. At first? it is necessary to slightly spread the extremities? 12A and 12B of each circle 12 so that by widening them it is possible to easily insert each lens 14 so that each circle 12 is completely accommodated at the inside. inside of the groove 22 of the respective lens 14. Subsequently, it is necessary to approach the ends? opposite free positions 12A and 12B of the rims 12 and hook each of said ends? respectively with the extremities? 24A and 24B of the spring 24 by sufficiently lengthening the same. In this situation, the spring 24? placed in traction allowing therefore? to the rims 12 to safely hold the lenses 14. Vice versa, to carry out the disassembly? it is enough to slightly stretch each spring 24 cos? to be able to release one of its ends? 24A or 24B from the respective end? 12A or 12B of the circle 12 and then spread the same ends? to free the lens 14. Pi? simply ? it is sufficient to lengthen each spring 24 without releasing the spring, so as to disengage the rim 12 from the groove 22, thus making lens detachment possible 14.

Come gi? ? stato precisato la montatura del presente trovato consente il fissaggio delle lenti in modo facile ed elimina la possibilit? che le stesse possano staccarsi, inoltre la montatura ? facilmente realizzabile ed il montaggio rapido riducendo quindi i costi di produzione. How already? ? It has been specified that the frame of the present invention allows the lenses to be fixed in an easy way and eliminates the possibility? that the same can detach, also the frame? easily achievable and quick assembly thus reducing production costs.

Rimane ben inteso che la descrizione fornita ha scopo puramente illustrativo e soluzioni fiuizionalmente e concettualmente simili rientrano neU?ambito di protezione del presente trovato. It is well understood that the description provided is purely for illustrative purposes and solutions which are purposely and conceptually similar fall within the scope of the present invention.

Ad esempio ? possibile prevedere delle asole alle due estremit? 12A e 12E3 di ciascun cerchio 12 oppure alle due estremit? 24 A e 24B delle molle 24 anzich? dei ganci. For example ? Is it possible to provide slots at both ends? 12A and 12E3 of each circle 12 or at the two ends? 24 A and 24B of the springs 24 instead? hooks.

Claims

CLAIMS 1. Spectacle frame of the type comprising two circles (12) each suitable for enclosing a lens (14) and joined together by a bridge (16) characterized in that in each lens (14)? obtained for at least one flap of its peripheral edge a groove (22) suitable for receiving the corresponding rim (12).

2. Frame according to claim 1, characterized in that each rim (12)? interrupted in at least any point thus forming two ends? free (? 2? and 12B) opposed to each other and that said ends? opposed free (12 A and 12B) are fixed to each other by means of fastening means (24).

3. Frame according to claim 2, characterized in that each rim (12)? interrupted at one point only.

4. Mounting according to claim 2 or 3, characterized in that said fixing means consist of elastic means (24).

5. Mounting according to claim 4, characterized in that said elastic means consist of a helical spring (24).

6. Frame according to claim 5, characterized in that said helical spring (24) has at each end? (24A and 24 B) a hook and which ends? free (12A and 12B) of each circle (12) have a hook so that each hook (24A and 24B) of each of said springs (24)? adapted to be hooked to each of the two ends? opposite free (12A and 12B) of the rim (12) so as to tighten the rim (12) around the lens (14).

7. Mounting according to claim 5, characterized in that said helical spring (24) has at each end? a hook (24A and 24B) and that the ends? of each circle (12) have a slot so that each hook (24A and 24B) of each of said springs (24)? adapted to be hooked to each of the two ends? opposing free parts of the circle (12) so as to tighten the circle (1 2) around the lens (14).

8. Mounting according to claim 5, characterized in that said helical spring (24) has at each end? a? buttonhole and that the ends? free (12? and 12B) of each circle (12) have a hook in such a way that each slot of each of said springs (24)? suitable to be hooked to each of the two ends? opposite free (12A and 12B) of the rim (12) so as to tighten the rim (12) around the lens (14).

9. Mounting according to any one of the preceding claims, characterized in that said groove (22)? able to completely accommodate the corresponding circle (12).

10. Mounting according to claim 9, characterized in that each of said grooves (22) has a? U? and each circle (12) has a circular section. 1 1, Frame according to any one of claims 5 to 10, characterized in that said helical springs (24) are located on the side opposite to! bridge (1 6) and below each temple (18). 12. Frame according to any one of claims 5 to 11, characterized in that each spring (24)? covered with a shaped superstructure. 13. Mounting according to any one of the preceding claims, characterized in that said groove (22)? obtained along the entire peripheral edge of the lens (14).