ITTV940026A1

ITTV940026A1 - COVERING ELEMENT STRUCTURE ESPECIALLY FOR WINDOW OR DOOR HINGES

Info

Publication number: ITTV940026A1
Application number: IT94TV000026A
Authority: IT
Inventors: Norberto Manzalini
Original assignee: Otlav Spa
Priority date: 1994-03-08
Filing date: 1994-03-08
Publication date: 1995-09-08
Also published as: ITTV940026A0; FR2717212B3; IT1274338B; FR2717212A1; BE1008525A6

Abstract

La presente domanda ha per oggetto una struttura di elemento di, copertura particolarmente per una cerniera per finestre o porte del tipo comprendente un elemento maschio associato ad una base presentante alle estremità due fori per il fissaggio al montante del telaio fisso a muro ed un elemento femmina associato al montante della finestra o porta.Tale struttura risulta essere costituita da un elemento per l'avvolgimento perimetrale della base ad essa associabile preventivamente all'accoppiamento all'elemento femmina e da un primo ed un secondo cappuccio associabili ai corpi dell'elemento maschio e femmina una volta installata la cerniera.The present application relates to a structure of a covering element, particularly for a hinge for windows or doors of the type comprising a male element associated with a base having at the ends two holes for fixing to the upright of the fixed frame on the wall and a female element associated with the upright of the window or door. This structure consists of an element for the perimeter winding of the base which can be associated in advance with the coupling to the female element and of a first and a second cap associable with the bodies of the male element and female once the hinge is installed.

Description

"STRUTTURA DI ELEMENTO DI COPERTURA PARTICOLARMENTE PER CERNIERE PER FINESTRE 0 PORTE" "STRUCTURE OF COVER ELEMENT PARTICULARLY FOR HINGES FOR WINDOWS OR DOORS"

RIASSUNTO SUMMARY

La presente domanda ha per oggetto una struttura di elemento di copertura particolarmente per una cerniera per finestre o porte del tipo comprendente un elemento maschio associato ad una base presentante alle estremità due fori per il fissaggio al montante del telaio fisso a muro ed un elemento femmina associato al montante della finestra o porta. The present application relates to a covering element structure particularly for a hinge for windows or doors of the type comprising a male element associated with a base having two holes at the ends for fixing to the upright of the fixed frame to the wall and an associated female element to the window or door jamb.

Tale struttura risulta essere costituita da un elemento per l'avvolgimento perimetrale della base ad essa associabile preventivamente all'accoppiamento all'elemento femmina e da un primo ed un secondo cappuccio associabili ai corpi dell'elemento maschio e femmina una volta installata la cerniera. This structure is constituted by an element for the perimeter winding of the base which can be previously associated with the coupling to the female element and by a first and a second cap which can be associated with the bodies of the male and female element once the hinge has been installed.

DESCRIZIONE DESCRIPTION

La presente domanda ha per oggetto una struttura di elemento di copertura particolarmente utilizzabile per cerniere per finestre o porte del tipo costituite da un elemento maschio associato ad una base, usualmente piana, alle cui estremità sono ricavati dei fori per l'ancoraggio della medesima al montante del telaio fisso a muro della finestra o della porta. The present application relates to a structure of a covering element particularly usable for hinges for windows or doors of the type consisting of a male element associated with a base, usually flat, at the ends of which holes are made for anchoring it to the upright. of the fixed wall frame of the window or door.

Tali cerniere di tipo noto comprendono inoltre un elemento femmina il quale viene associato in corrispondenza del montante della finestra o della porta. Said known hinges also comprise a female element which is associated in correspondence with the upright of the window or door.

L'utilizzo di tali cerniere di tipo noto prevede, in fase di montaggio, inizialmente l'ancoraggio dell'elemento femmina al montante della finestra o della porta e quindi l'appoggio dell'elemento maschio al telaio fisso a muro della controfinestra o della controporta; successivamente viene associato l'elemento femmina all'elemento maschio e, una volta posizionata la porta o la finestra, si fanno i fori al telaio fisso in corrispondenza di quelli presenti sulla base da cui sporge l'elemento maschio. The use of these known hinges involves initially anchoring the female element to the upright of the window or door and then the support of the male element to the fixed wall frame of the counter window or inner door. ; subsequently the female element is associated with the male element and, once the door or window has been positioned, the holes are made in the fixed frame in correspondence with those present on the base from which the male element protrudes.

Una volta quindi montata la cerniera per questione estet si cerca di occultare là medesima. Therefore, once the hinge has been mounted, for aesthetic reasons, we try to hide it there.

A tal fine è noto utilizzare un elemento di coper ura realizzato in due pezzi di cui uno risulta avvolgere la base e il corpo dell'elemento maschio e l'altro il corpo dell'elem femmina. For this purpose it is known to use a cover element made of two pieces, one of which wraps around the base and the body of the male element and the other the body of the female element.

Tale tecnica nota presenta però degli inconvenienti dovuti sia al particolare stampo che deve essere realizzato per l'elemento di copertura della base e del corpo dell'elemento maschio sia dovuti al fatto che l'applicazione di tale elemento di copertura richiede lo smontaggio della finestra, ciò comportando perdite di tempo da parte degli installatori. However, this known technique has drawbacks due both to the particular mold that must be made for the covering element of the base and the body of the male element and due to the fact that the application of this covering element requires the disassembly of the window, this entails wasting time on the part of the installers.

In secondo luogo tali elementi di copertura in due pezzi di tipo noto non occultano completamente la base a cui è associato l'elemento maschio non ottemperando quindi alla necessità di occultamento totale della medesima. Secondly, these two-piece covering elements of known type do not completely hide the base to which the male element is associated, thus not meeting the need for total concealment of the same.

Compito principale di quanto forma oggetto della presente domanda è quindi quello di risolvere i problemi tecnici evidenziati eliminando gli inconvenienti di cui alla tecnica nota e quindi escogitando un trovato che permetta di essere associato in modo rapido ed agevole ad una cerniera del tipo precedentemente descritta senza che sia necessario staccare la porta o la finestra. The main task of what forms the subject of the present application is therefore to solve the technical problems highlighted by eliminating the drawbacks of the known art and then devising an invention that allows it to be associated quickly and easily with a hinge of the type described above without it is necessary to remove the door or window.

Nell'ambito del compito sopra esposto un altro importante scopo è quello di realizzare un trovato che consenta l’occultamento totale della base a cui risulta associato il corpo dell'elemento maschio costituente la cerniera. Within the scope of the aforementioned task, another important object is to provide an invention that allows the total concealment of the base to which the body of the male element constituting the hinge is associated.

Non ultimo scopo è quello di realizzare,un trovato che caratteristiche precedenti accomuni quelli di consentire realizzazione di stampi più semplici di quelli necessari l'ottenimento dei prodotti di cui alla tecnica nota. Not least object is to provide an invention which has previous characteristics in common with those of allowing the production of simpler molds than those required to obtain the products of the known art.

Il compito e gli scopi sopra accennati,nonché altri che più chiaramente appariranno in seguito, vengono raggiunti da una struttura di elemento di copertura per una cerniera per finestre o porte comprendente un elemento maschio associato ad una base presentante alle estremità due fori per il fissaggio al montante del telaio fisso a muro di detta finestra o porta ed un elemento femmina associato al montante di detta finestra o porta che si caratterizza per il fatto di essere costituito da un elemento per l'avvolgimento perimetrale associabile a detta base preventivamente all'accoppiamento di detto elemento femmina ed un primo ed un secondo cappuccio associabili ai corpi di detto elemento maschio e femmina una volta installata a detta porta o finestra, detti primo e secondo cappuccio presentando altezza tali da occultare detti fori presenti su detta base. The above mentioned aim and objects, as well as others which will appear more clearly below, are achieved by a covering element structure for a hinge for windows or doors comprising a male element associated with a base having two holes at the ends for fixing to the upright of the fixed frame to the wall of said window or door and a female element associated with the upright of said window or door which is characterized in that it consists of an element for the perimeter winding which can be associated with said base prior to the coupling of said female element and a first and a second cap which can be associated with the bodies of said male and female element once installed to said door or window, said first and second cap having such height as to conceal said holes present on said base.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del trovato risulteranno maggiormente dalla descrizione dettagliata di una particolare forma realizzativa, illustrata a titolo indicativo e non limitativo, nelle allegate tavole di disegni in cui: Further characteristics and advantages of the invention will become clearer from the detailed description of a particular embodiment, illustrated by way of non-limiting example, in the attached drawings in which:

la fig. 1 illustra, in una vista frontale, i componenti il trovato; fig. 1 is a front view of the components of the invention;

la fig. 2 illustra, in una vista posteriore, l’elemento per l’avvolgimento perimetrale della base; fig. 2 illustrates, in a rear view, the element for the perimeter wrapping of the base;

la fig. 3 è una vista operata secondo il piano sezione III di fig. 2; fig. 3 is a view taken according to the sectional plane III of fig. 2;

la fig. 4 è una vista operata secondo il piano di sezione IV-IV di fig. 1; fig. 4 is a view taken according to the section plane IV-IV of fig. 1;

la fig. 5 illustra in una vista frontale il primo e/o il secondo cappuccio associabile ai corpi dell'elemento maschio e femmina; fig. 5 is a front view of the first and / or second cap which can be associated with the bodies of the male and female element;

la fig. 6 illustra, in una vista dal basso, il secondo cappuccio; fig. 6 shows, in a bottom view, the second cap;

la fig. 7 è una vista operata secondo il piano di sezione VII-VII di fig. 5. fig. 7 is a view taken according to the section plane VII-VII of fig. 5.

Con riferimento alle figure precedentemente citate si è indicata con il numero 1 la struttura di elemento di copertura per una cerniera 2 per finestre o porte del tipo comprendente un elemento maschio 3 il cui corpo 4 risulta associato in corrispondenza di una base 5, usualmente a forma parallelepipeda con pianta rettangolare, la quale presenta, alle estremità, una coppia di fori per il fissaggio, tramite predisposte viti 6, in corrispondenza del montante del telaio fisso a muro della finestra o della porta. With reference to the aforementioned figures, the number 1 indicates the structure of the covering element for a hinge 2 for windows or doors of the type comprising a male element 3 whose body 4 is associated at a base 5, usually shaped parallelepiped with a rectangular plan, which has, at the ends, a pair of holes for fixing, by means of suitable screws 6, in correspondence with the upright of the fixed frame to the wall of the window or door.

La cerniera 2 comprende inoltre un elemento femmina 7 il quale viene associato in corrispondenza del montante delle finestra o della porta. The hinge 2 also comprises a female element 7 which is associated at the upright of the window or door.

La struttura di elemento di copertura 1 risulta essere costituita da un elemento per l'avvolgimento perimetrale della base 5, tale elemento essendo costituito da una basetta 8 presentante una conformazione essenzialmente anulare e comprendente un cordolo 9 entro cui risulta associabile, ad esempio a scatto, la base 5 presentando tale cordolo una prima apertura 10 superiore per l'accesso ai fori per le viti 6 e per consentire la fuoriuscita dell'elemento maschio 3 ed una seconda apertura inferiore per potervi posizionare la base. The structure of the covering element 1 is constituted by an element for the perimeter winding of the base 5, this element being constituted by a base 8 having an essentially annular conformation and comprising a curb 9 within which it can be associated, for example with a snap action, the base 5 having such a curb a first upper opening 10 for accessing the holes for the screws 6 and for allowing the male element 3 to come out and a second lower opening for positioning the base therein.

A costituire la struttura di elemento di copertura concorre inoltre un primo ed un secondo cappuccio, che nella particolare forma realizzativa sono considerati aver forma uguale e che sono stati indicati con il numero 12, i quali risultano associabili al corpo 4 dell'elemento maschio 3 e al corrispondente corpo dell'elemento femmina 7 successivamente all'installazione della base 5 al montante del telaio fisso a muro della porta o della finestra e dal successivo collocamento della porta o finestra sull'elemento maschio. The structure of the covering element also contributes a first and a second cap, which in the particular embodiment are considered to have the same shape and which have been indicated with the number 12, which can be associated with the body 4 of the male element 3 and to the corresponding body of the female element 7 after the installation of the base 5 to the upright of the fixed wall frame of the door or window and the subsequent positioning of the door or window on the male element.

Tali primo e secondo cappuccio presentano una forma essenzialmente tubolare con larghezza superiore a quella della prima apertura superiore 10 cosicché , una volta associati , occludono alla vista la base 5 , i medesimi presentando una estensione longitudinale superiore a quella dei rispettivi corpi dell 'elemento maschio e femmina cosi da occultare la vista delle viti 6. Said first and second cap have an essentially tubular shape with a width greater than that of the first upper opening 10 so that, once associated, they occlude the base 5 from view, the same having a longitudinal extension greater than that of the respective bodies of the male element and female so as to hide the view of the screws 6.

Vantaggiosamente tali primo e secondo cappuccio presenteranno una feritoia 13 atta a consentire il posizionamento dell predisposte spine di ancoraggio ai montanti. Advantageously, these first and second caps will have a slot 13 suitable for allowing the positioning of the predisposed anchoring pins to the uprights.

Si è cosi constatato come il trovato abbia raggiunto compito e gli scopi prefissati essendosi escogitata una struttura di elemento di copertura in tre pezzi in cui il primo ed il secondo cappuccio possono essere applicati ai corpo dell'elemento maschio e dell'elemento femmina una volta che sia già stata installata la porta o la finestra senza necessità di staccare quest'ultima, ciò valendo anche per eventuali sostituzioni o in caso di manutenzione sulla cerniera. It has thus been found that the invention has achieved the intended aim and objects, a three-piece covering element structure having been devised in which the first and second cap can be applied to the body of the male element and of the female element once the door or window has already been installed without the need to detach it, this also applies to any replacements or in case of maintenance on the hinge.

Inoltre tale struttura di elemento di copertura permette il completa occultamento della base nonché dell'elemento maschio e femmina elevando qualitativamente l'aspetto estetico della cerniera. Furthermore, this covering element structure allows the complete concealment of the base as well as of the male and female element, qualitatively enhancing the aesthetic appearance of the hinge.

Naturalmente il trovato è suscettibile di numerose modifiche e varianti, tutte rientranti nell'ambito del medesimo concetto inventivo. The invention is naturally susceptible of numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the same inventive concept.

Naturalmente anche i materiali nonché le dimensioni, costituenti i singoli componenti la struttura potranno essere i più pertinenti a seconda delle specifiche esigenze. Naturally, the materials as well as the dimensions which constitute the individual components of the structure may also be the most pertinent according to specific requirements.

Claims

CLAIMS 1) Structure of a covering element for a hinge for windows or doors comprising a male element associated with a base having at the ends two holes for fixing to the upright of the fixed frame to the wall of said window or door and a female element associated with the upright of said window or door which is characterized in that it consists of an element for the perimeter winding which can be associated with said base prior to the coupling of said female element and a first and a second cap which can be associated with the bodies of said male and female element. once installed on said door or window, said first and second cap having such height as to conceal said holes present on said base.

2) Structure according to claim -1 which is characterized by the fact that said winding element for said base it is constituted by a base having an essentially annular conformation and comprising a curb between which said base can be associated, preferably by snap action, 3) Structure as in claim 1 which is characterized by the fact that said base has a first upper opening for accessing said holes present on said base and for the exit of said male element and a second lower opening for positioning on said base. 4) Structure as per claims 1 and 3 which is characterized by the fact that said first and second hoods have the same or distinct conformation from each other. 5) Structure as per claims 1 and 4 which is characterized by the fact that said first and second hood can be removably associated with the bodies of said male and female element after the installation of said base to said upright and of said door or window on said male element. 6) Structure according to claims 1 and 5 which is characterized by the fact that said first and second cap have an essentially tubular shape with an external width greater than that of said, underlying, first opening of said base. 7) Structure according to claims 1 and 6 which is characterized by the fact that said first and second caps have a longitudinal extension greater than that of said bodies of said male and female elements to conceal the sight of the screws that can be positioned on said two holes present on that basis. 8) Structure according to claims 1 and 7 which is characterized by the fact that said first and / or second cap have a slot for positioning the relative anchoring pins to said uprights. 9) Structure according to one or more of the preceding claims which is characterized in that said perimeter winding element for said base and said first and second cap are embodiments of plastic material. 10) Structure of a covering element as per one or more of the preceding claims which is characterized by what is described and illustrated in the attached drawings.