ITTV20120240A1 - INTERNAL INSULATION DEVICE OF THE ROLLER SHUTTER ROLLER SHUTTERS AND DARKENING CURTAINS. - Google Patents
INTERNAL INSULATION DEVICE OF THE ROLLER SHUTTER ROLLER SHUTTERS AND DARKENING CURTAINS. Download PDFInfo
- Publication number
- ITTV20120240A1 ITTV20120240A1 IT000240A ITTV20120240A ITTV20120240A1 IT TV20120240 A1 ITTV20120240 A1 IT TV20120240A1 IT 000240 A IT000240 A IT 000240A IT TV20120240 A ITTV20120240 A IT TV20120240A IT TV20120240 A1 ITTV20120240 A1 IT TV20120240A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- insulating body
- roller
- darkening
- curtains
- housings
- Prior art date
Links
- 238000009421 internal insulation Methods 0.000 title claims description 3
- 239000011810 insulating material Substances 0.000 claims description 6
- 238000010422 painting Methods 0.000 claims description 2
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 claims 1
- 239000000463 material Substances 0.000 claims 1
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 claims 1
- 238000005728 strengthening Methods 0.000 claims 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 4
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 4
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 4
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 4
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 3
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 3
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 3
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 2
- 238000005553 drilling Methods 0.000 description 2
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 2
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 1
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
- 239000000565 sealant Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
- E06B9/08—Roll-type closures
- E06B9/11—Roller shutters
- E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
- E06B9/17007—Shutter boxes; Details or component parts thereof
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
- E06B9/08—Roll-type closures
- E06B9/11—Roller shutters
- E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
- E06B2009/17069—Insulation
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
- E06B9/08—Roll-type closures
- E06B9/11—Roller shutters
- E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
- E06B9/17007—Shutter boxes; Details or component parts thereof
- E06B9/1703—Fixing of the box; External plastering of the box
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
- Coating Apparatus (AREA)
Description
Domanda di invenzione industriale avente per titolo DISPOSITIVO DI COIBENTAZIONE INTERNA DEL RULLO AVVOLGIBILE DI TAPPARELLE E TENDE OSCURANTI Application for industrial invention having as title DEVICE FOR INTERNAL INSULATION OF ROLLER ROLLER OF SHUTTERS AND BLACKOUT BLINDS
DESCRIZIONE DESCRIPTION
I sistemi oscuranti ad avvolgimento richiedono che all’interno dell’opera muraria sia ricavato uno spazio per l’alloggiamento del telo quando ritirato in posizione di riposo. Roll-up shading systems require that a space be created inside the masonry for housing the fabric when it is withdrawn to the rest position.
Questo vano presenta sempre un punto debole dell’involucro edilizio, per via dei ridotti spessori che rimangono a disposizione per garantire l’isolamento termico ed acustico che l’opera edile deve assicurare. This compartment always has a weak point in the building envelope, due to the reduced thicknesses that remain available to guarantee the thermal and acoustic insulation that the building work must ensure.
Inoltre, nel settore edile à ̈ sempre più frequente la necessità di riqualificare opere esistenti mediante semplice sostituzione di componenti scarsamente performanti con nuovi manufatti in grado di migliorare significativamente le prestazioni deH’edificio. Furthermore, in the construction sector there is an increasingly frequent need to requalify existing works by simply replacing poorly performing components with new ones capable of significantly improving the performance of the building.
Una delle problematiche particolarmente sentite e di difficile soluzione consiste nella sostituzione dei cassonetti destinati a contenere il rullo delle persiane avvolgibili con sistemi in grado di One of the particularly felt and difficult to solve problems consists in the replacement of the boxes intended to contain the roller of the roller shutters with systems capable of
garantire tenuta all’aria, abbattimento dei rumori per via aerea e isolamento termico. guarantee air tightness, airborne noise reduction and thermal insulation.
Infatti, la soluzione più utilizzata prevede la sostituzione completa del componente, con rimozione dell’infisso, rimozione del vecchio cassonetto e delle relative guide di scorrimento, al fine di posare un controtelaio completamente nuovo: queste operazioni sono da un lato molto invasive, richiedono opere propriamente edili, e si protraggono per più giorni. In fact, the most used solution involves the complete replacement of the component, with removal of the frame, removal of the old box and the relative sliding guides, in order to lay a completely new counterframe: these operations are on the one hand very invasive, requiring properly construction works, and last for several days.
Al contrario, quando si intende minimizzare tutti questi aspetti negativi, ci si limita a ricoprire il cassonetto esistente con una sovrastruttura di dimensioni leggermente maggiori della preesistente, per ottenere il minimo spazio necessario all’impiego di strati di materiali isolanti; queste soluzioni, con i limiti geometrici imposti, non sono generalmente in grado di migliorare significativamente nessuna delle prestazioni che oggi si richiedono a livello normativo sia per quanto riguarda la prestazione acustica, sia per quanto riguarda il risparmio energetico. On the contrary, when all these negative aspects are to be minimized, it is limited to covering the existing box with a superstructure slightly larger than the existing one, to obtain the minimum space necessary for the use of layers of insulating materials; these solutions, with the geometric limits imposed, are generally not able to significantly improve any of the performances that are currently required at a regulatory level both in terms of acoustic performance and in terms of energy saving.
Infatti, i pochi centimetri a disposizione non consentono ne la posa di materiale isolante di sufficiente spessore, ne di impedire che tra opera muraria e cassonetto rimangano luci di passaggio che danno luogo a spifferi d’aria e portano alla continuità acustica tra l’ambiente interno e l’esterno. In fact, the few centimeters available do not allow the laying of insulating material of sufficient thickness, nor to prevent passage lights from remaining between the masonry and the box, which give rise to drafts of air and lead to acoustic continuity between the internal and external environment.
La soluzione oggetto della presente domanda di brevetto à ̈ rappresentata nelle Tavole 1 e 2 di seguito allegate ove The solution object of this patent application is represented in Tables 1 and 2 attached hereafter where
Tavola 1 - Tavola 2 Table 1 - Table 2
A : manufatto a misura A: manufactured to measure
B : primo sistema di aggancio B: first coupling system
C : secondo sistema di aggancio C: second coupling system
D : strato di resina protettiva D: protective resin layer
E : dima di foratura E: drilling template
F: muro F: wall
G: traverso di battuta G: end stop
La soluzione oggetto della presente domanda di brevetto riguarda la costruzione di un manufatto a misura, (A di Tavola 1) realizzato in materiale isolante, che possa essere montato direttamente sull’opera edile previa completa rimozione del cassonetto precedente, ma che non richieda la rimozione di meccanismi, cinghie, guide di scorrimento, e che possa quindi essere posto in opera direttamente dal serramentista o anche da personale non specializzato, senza l'ausilio di maestranze edili; per conseguire questo obiettivo sono stati parimenti previsti un primo e un secondo sistema di aggancio rapido (B e C di Tavola 1) e precisi alla muratura esistente e all’infisso, che prevedano oltretutto le sedi per l’alloggio di guarnizioni espandenti e sigillanti cosi da garantire la perfetta tenuta tra l’opera muraria o l’infisso e il cassonetto. The solution that is the subject of this patent application concerns the construction of a made-to-measure product, (A of Table 1) made of insulating material, which can be mounted directly on the building after complete removal of the previous box, but which does not require the removal of mechanisms, belts, sliding guides, and which can therefore be installed directly by the window maker or even by unskilled personnel, without the aid of construction workers; in order to achieve this objective, a first and a second quick coupling system (B and C of Table 1) have also been provided, which are precise to the existing masonry and to the frame, which also provide the seats for the accommodation of expanding gaskets and sealants so as to guarantee a perfect seal between the masonry or the frame and the box.
La finitura superficiale del manufatto, realizzata mediante l’apposizione di resine, consentirà di procedere, se necessario, alla tinteggiatura finale senza necessità di intonacatura. The surface finish of the product, achieved by applying resins, will allow you to proceed, if necessary, with the final painting without the need for plastering.
Con riferimento alle Tavole 1 e 2 allegate gli elementi costituenti il dispositivo oggetto della presente domanda di brevetto sono With reference to the attached Tables 1 and 2, the elements constituting the device object of the present patent application are
- Cassonetto: manufatto in materiale isolante realizzato a misura (A dì Tavola 1) lavorato con gli opportuni incastri per l'accoppiamento con le staffe di fissaggio (C di Tavola 1) e rivestito da uno strato di resina protettiva (D di Tavola 1) su tutti i cinque lati rivolti airinterno. - Box: manufactured in insulating material made to measure (A of Table 1) worked with the appropriate joints for coupling with the fixing brackets (C of Table 1) and covered with a layer of protective resin (D of Table 1 ) on all five sides facing the inside.
- Staffa superiore e inferiore (C di Tavolai) da fissare a muro (F di Tavola 2) mediante tasselli per consentire l'aggancio rapido e sicuro del cassonetto all’opera edile - Upper and lower bracket (C of Tavolai) to be fixed to the wall (F of Table 2) by means of dowels to allow quick and safe attachment of the box to the building work
- Dima di foratura (E di Tavola 1) per il piazzamento delle staffe alla giusta distanza rìducendo la possibilità di errore. - Drilling template (E of Table 1) for placing the brackets at the right distance reducing the possibility of error.
- Eventuale traverso dì battuta (G di Tavola 2) in materiale isolante di opportuna resistenza meccanica, per consentire l'adattamento del cassonetto a situazioni nelle quali il telaio del serramento sia sporgente rispetto al piano interno della parete - Possible stop crossbar (G of Table 2) in insulating material of suitable mechanical strength, to allow the adaptation of the box to situations in which the frame of the window is protruding with respect to the internal plane of the wall
- Eventuali pezzi di isolante di adeguata resistenza meccanica, opportunamente sagomati a disegno per l'adattamento alle specifiche situazioni di ciascun cantiere. - Any pieces of insulation with adequate mechanical resistance, suitably shaped according to design for adaptation to the specific situations of each site.
Claims (4)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT000240A ITTV20120240A1 (en) | 2012-12-21 | 2012-12-21 | INTERNAL INSULATION DEVICE OF THE ROLLER SHUTTER ROLLER SHUTTERS AND DARKENING CURTAINS. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT000240A ITTV20120240A1 (en) | 2012-12-21 | 2012-12-21 | INTERNAL INSULATION DEVICE OF THE ROLLER SHUTTER ROLLER SHUTTERS AND DARKENING CURTAINS. |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ITTV20120240A1 true ITTV20120240A1 (en) | 2014-06-22 |
Family
ID=48047641
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
IT000240A ITTV20120240A1 (en) | 2012-12-21 | 2012-12-21 | INTERNAL INSULATION DEVICE OF THE ROLLER SHUTTER ROLLER SHUTTERS AND DARKENING CURTAINS. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
IT (1) | ITTV20120240A1 (en) |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2262249A1 (en) * | 1972-12-20 | 1974-06-27 | Walter Paul Fa | SHUTTER BOX |
WO1999004115A1 (en) * | 1997-07-19 | 1999-01-28 | Fritz Wiehofsky | Production method and element for inside and outside walls that are to be plastered |
AT6694U2 (en) * | 2003-10-31 | 2004-02-25 | Josef Fuehrer Exklusivfenster | ROLLER SHUTTER BOX MADE OF A THERMAL INSULATING MATERIAL |
DE202004016610U1 (en) * | 2004-05-28 | 2005-03-03 | GÜNTHNER, Stefan | Light-weight roller shutter box consists of hard polystyrene foam, and includes plastic and/or aluminum profiles positioned so that they respectively take up tensile and compressive loads |
DE202011003329U1 (en) * | 2011-02-28 | 2011-05-05 | Beck, Bernd | Roller shutter or external blind box and heat insulation insert for this purpose |
EP2325432A1 (en) * | 2009-11-13 | 2011-05-25 | Fixolite, société anonyme | Roller shutter casing body and casing including such a body |
-
2012
- 2012-12-21 IT IT000240A patent/ITTV20120240A1/en unknown
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2262249A1 (en) * | 1972-12-20 | 1974-06-27 | Walter Paul Fa | SHUTTER BOX |
WO1999004115A1 (en) * | 1997-07-19 | 1999-01-28 | Fritz Wiehofsky | Production method and element for inside and outside walls that are to be plastered |
AT6694U2 (en) * | 2003-10-31 | 2004-02-25 | Josef Fuehrer Exklusivfenster | ROLLER SHUTTER BOX MADE OF A THERMAL INSULATING MATERIAL |
DE202004016610U1 (en) * | 2004-05-28 | 2005-03-03 | GÜNTHNER, Stefan | Light-weight roller shutter box consists of hard polystyrene foam, and includes plastic and/or aluminum profiles positioned so that they respectively take up tensile and compressive loads |
EP2325432A1 (en) * | 2009-11-13 | 2011-05-25 | Fixolite, société anonyme | Roller shutter casing body and casing including such a body |
DE202011003329U1 (en) * | 2011-02-28 | 2011-05-05 | Beck, Bernd | Roller shutter or external blind box and heat insulation insert for this purpose |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
WO2008079935A3 (en) | Ventilated siding system | |
CN104179321B (en) | A kind of wallboard mounting system and an mounting method thereof | |
WO2014121801A3 (en) | Window comprising a modular drum valve | |
CN103806615B (en) | The installation component of inside-corner decoration plate | |
PH12021550745A1 (en) | Water barrier exterior sheathing panel | |
WO2013113914A3 (en) | Barrier‑free door sill, in particular old building or renovation sill | |
CN204627362U (en) | A kind of ventilating noise-elimination unit board | |
ITTV20120240A1 (en) | INTERNAL INSULATION DEVICE OF THE ROLLER SHUTTER ROLLER SHUTTERS AND DARKENING CURTAINS. | |
CN205399703U (en) | Passive room parapet heat preservation node construction | |
CN204552475U (en) | A kind of energy-saving heat preserving door and window | |
CN204299395U (en) | For the proof mechanism of water of energy saving door and window | |
CN204055264U (en) | A kind of back door water cuts adhesive tape | |
CN202706782U (en) | Width-adjustable wood door sleeve plate | |
CN208330035U (en) | A kind of plastic-steel section bar being easily installed steel lining | |
CN204023831U (en) | Ventilation outer wall | |
KR101461264B1 (en) | Window system | |
CN208267676U (en) | A kind of steel Ventilating door | |
CN105019775A (en) | Assembled door frame | |
ITMI20100701A1 (en) | CLOSING SYSTEM, IN PARTICULAR FOR BOXES OF ROLLER SHUTTERS FOR FRONT OPENING | |
CN202755799U (en) | Combined type tube plate of indoor doorframe sleeve plate | |
JP6387255B2 (en) | Interior wall repair method and interior wall repair structure | |
CN203462993U (en) | Guide rail windproof type soft roller curtain | |
JP5913049B2 (en) | Parting material for construction | |
BARRIER et al. | GRADE CLEARANCE-RAINSCREEN | |
CN205134624U (en) | Wall body of prefabricated prevention of seepage water window board |