ITTV20090090A1 - HYDRAULIC MODULE FOR THE AUTONOMOUS MANAGEMENT OF A HEATING AND CENTRALIZED HOT WATER PRODUCTION SYSTEM. - Google Patents

HYDRAULIC MODULE FOR THE AUTONOMOUS MANAGEMENT OF A HEATING AND CENTRALIZED HOT WATER PRODUCTION SYSTEM. Download PDF

Info

Publication number
ITTV20090090A1
ITTV20090090A1 ITTV20090090A ITTV20090090A1 IT TV20090090 A1 ITTV20090090 A1 IT TV20090090A1 IT TV20090090 A ITTV20090090 A IT TV20090090A IT TV20090090 A1 ITTV20090090 A1 IT TV20090090A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
temperature
probe
module
hydraulic
actuator
Prior art date
Application number
Other languages
Italian (it)
Inventor
Gino Scandiuzzi
Original Assignee
Scandiuzzi Clima Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Scandiuzzi Clima Srl filed Critical Scandiuzzi Clima Srl
Priority to ITTV2009A000090A priority Critical patent/IT1394640B1/en
Publication of ITTV20090090A1 publication Critical patent/ITTV20090090A1/en
Application granted granted Critical
Publication of IT1394640B1 publication Critical patent/IT1394640B1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00Details

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Coating By Spraying Or Casting (AREA)
  • Multi-Process Working Machines And Systems (AREA)
  • Heat-Pump Type And Storage Water Heaters (AREA)

Description

: modulo idraulico per la gestione autonoma di un impianto di riscaldamento e produzione di acqua calda di tipo centralizzato. : hydraulic module for the autonomous management of a centralized heating and hot water production system.

Descrizione del problema da risolvere Description of the problem to be solved

Nei sistemi di riscaldamento centralizzato di vecchia generazione la mancata autonomia nella gestione del riscaldamento ha portato a disagi all'utente e alla conseguente diffusione di una preferenza generale per i sistemi di riscaldamento autonomi. Gli immobili con sistemi di riscaldamento centralizzato hanno subito svalutazioni tali da essere quasi completamente sostituiti con immobili a sistemi di riscaldamento autonomo, a fronte però di maggiori spese di manutenzione, maggiori consumi di energia, maggiori emissioni in atmosfera, ma soprattutto di una grande difficoltà ad assicurare e mantenere tali impianti in condizioni di sicurezza. In older generation centralized heating systems, the lack of autonomy in heating management has led to inconvenience to the user and the consequent spread of a general preference for autonomous heating systems. Buildings with centralized heating systems have undergone such devaluations that they are almost completely replaced with buildings with autonomous heating systems, however, in the face of higher maintenance costs, higher energy consumption, higher emissions into the atmosphere, but above all a great difficulty to ensure and maintain these plants in safe conditions.

Il sistema realizzato si propone proprio come soluzione di compromesso a queste problematiche ed à ̈ in linea con l'attuale normativa in tema di risparmio energetico. The system created is proposed as a compromise solution to these problems and is in line with the current legislation on energy saving.

Il sistema à ̈ compatibile e favorisce la presenza di altri impianti, quali impianti di rafffescamento e solari. The system is compatible and favors the presence of other systems, such as cooling and solar systems.

Stato dell'arte e soluzione proposta State of the art and proposed solution

Attualmente sono presenti in commercio prodotti che si propongono di trovare soluzioni al problema. L’idea di fondo à ̈ quella di fornire un sistema che garantisca i benefìci di un riscaldamento centralizzato unitamente al comfort e alla comodità offerti da un riscaldamento autonomo. Si à ̈ pensato ad un blocco di apparecchi, contenuti in un box metallico, da installare aH'intemo di ogni singolo appartamento e collegare all'unico generatore calore dello stabile tramite tubazioni idrauliche e cavi di trasmissione dati. Il riscaldamento nell'edifìcio à ̈ del tipo centralizzato perché nel intero complesso commerciale/residenziale à ̈ presente un unico generatore di calore ma la gestione del riscaldamento à ̈ del tipo autonomo perché à ̈ governata dalla singola unità e perché l’utente regola la temperatura e gli orari di funzionamento del riscaldamento all’interno della sua unità in maniera totalmente indipendente da quella delle altre unità. Currently there are products on the market that aim to find solutions to the problem. The basic idea is to provide a system that guarantees the benefits of central heating together with the comfort and convenience offered by independent heating. We thought of a block of appliances, contained in a metal box, to be installed inside each single apartment and connected to the only heat generator of the building via hydraulic pipes and data transmission cables. The heating in the building is of the centralized type because in the entire commercial / residential complex there is a single heat generator but the management of the heating is of the autonomous type because it is governed by the single unit and because the The user adjusts the temperature and the operating times of the heating inside his unit in a totally independent way from that of the other units.

In commercio esistono modelli con caratteristiche differenti e adatti alla gestione del riscaldamento ad una o più zone e con stessa o diversa temperatura di lavoro. On the market there are models with different characteristics and suitable for managing the heating to one or more zones and with the same or different working temperature.

Sono stati proposti modelli con scambiatore per la produzione di acqua calda sanitaria e modelli senza scambiatore in grado di sfruttare la produzione centralizzata di acqua calda sanitaria proveniente dal singolo generatore di calore di centrale. Models with exchanger for the production of domestic hot water and models without exchanger able to exploit the centralized production of domestic hot water coming from the single plant heat generator have been proposed.

Sono inoltre presenti sistemi dotati di contatore volumetrico che possono essere analogamente utilizzati nel periodo estivo per gestire in modo autonomo il raffrescamento della singola unità, quando questo sia fornito da un refrigeratore centralizzato. There are also systems equipped with a volumetric meter that can similarly be used in the summer period to independently manage the cooling of the single unit, when this is supplied by a centralized chiller.

Tra i numerosi prodotti proposti da lei Caldaie, quelli di interesse per la invenzione creata sono: Among the numerous products proposed by you Caldaie, those of interest for the invention created are:

- modello con contabilizzazione di calore, acqua calda e acqua fredda sanitaria con valvola di zona a 2 vie: adatto per impianti ad una zona, si serve di una valvola di zona a 2 vie con comando manuale e con attuatore motorizzato; - model with metering of heat, hot water and domestic cold water with 2-way zone valve: suitable for one-zone systems, it uses a 2-way zone valve with manual control and motorized actuator;

- modello con contabilizzazione di calore, acqua calda e acqua fredda sanitaria con valvola di zona a 3 vie: adatto per impianti ad una zona, si serve di una valvola di zona a 3 vie con comando manuale e con attuatore motorizzato. - model with metering of heat, hot water and domestic cold water with 3-way zone valve: suitable for one-zone systems, it uses a 3-way zone valve with manual control and with motorized actuator.

Caleffi, nelFambito di interesse per la invenzione creata, propone: Caleffi, in the field of interest for the invention created, proposes:

- modulo di utenza ad alta temperatura con separazione idraulica: serve unicamente la zona ad alta temperatura, senza fare uso della valvola a 3 vie; - modulo di utenza ad alta/bassa temperatura con separazione idraulica: serve la zona di alta e bassa temperatura e la miscelazione del fluido a bassa temperatura à ̈ di tipo termostatico. - high temperature user module with hydraulic separation: it only serves the high temperature area, without using the 3-way valve; - high / low temperature user module with hydraulic separation: serves the high and low temperature zone and the mixing of the low temperature fluid is of the thermostatic type.

Coster, nell'ambito di interesse per la invenzione creata, propone: Coster, in the area of interest for the invention created, proposes:

- cassetta di distribuzione e di contabilizzazione per impianti a singola zona: adatto per impianti ad alta temperatura, dispone di valvola motorizzata a 4 vie; - distribution and metering box for single zone systems: suitable for high temperature systems, it has a 4-way motorized valve;

- cassetta di distribuzione e di contabilizzazione per impianti a due zone: adatto per impianti a due zone di alta temperatura, dispone di nr. 2 valvole di zona a due vie motorizzate; - distribution and metering box for two-zone systems: suitable for two-zone high-temperature systems, it has no. 2 motorized two-way zone valves;

- cassette di distribuzione e di contabilizzazione per impianti a 2 zone e 2 temperature: adatto per impianti a due zone di temperatura diversa, dispone di nr. 1 valvola di zona motorizzata a 3 vie per rimpianto ad alta temperatura e di nr.l valvola miscelatrice motorizzata a 2 vie per l’impianto a bassa temperatura. - distribution and metering boxes for 2-zone and 2-temperature systems: suitable for systems with two zones of different temperatures, it has no. 1 motorized 3-way zone valve for high temperature recovery and 1 motorized 2-way mixing valve for the low temperature system.

L’invenzione si propone di superare gli inconvenienti della tecnica nota citata, mettendo a disposizione una soluzione ottimale al problema presentato. The invention aims at overcoming the drawbacks of the cited prior art, providing an optimal solution to the problem presented.

Si à ̈ pensato ad una soluzione con produzione di acqua locale sanitaria centralizzata, perché si ritiene che una produzione di tipo localizzato comporti la necessità di far circolare sempre fluido ad alta temperatura, generalmente oltre i 60°C, per dare precedenza allo scambiare di calore; così facendo, lungo le colonne di distribuzione, seppur rivestite, ci potrà comunque essere un rischio maggiore di dispersione e spreco di calore. We thought of a solution with centralized local sanitary water production, because it is believed that localized production involves the need to always circulate fluid at a high temperature, generally above 60 ° C, to give priority to the exchange of heat; in doing so, along the distribution columns, even if coated, there may still be a greater risk of heat dispersion and waste.

Si considera inoltre fondamentale l’inserimento del separatore idraulico perché in questo modo il circuito primario che parte dalla caldaia passa solo attraverso il separatore idraulico, mentre il circuito secondario à ̈ comandato dai circolatori nel modulo idraulico, sia in alta che in bassa temperatura. Ne deriva un considerevole vantaggio per il consumo di corrente perché à ̈ sufficiente una pompa a bassissimo assorbimento di corrente nel circuito primario; oltre che un risparmio nel tempo in termini di corrente, c’à ̈ una considerevole spesa iniziale inferiore sull’acquisto del cireolatore di centrale perché basterà di piccola taglia. Si ritiene inoltre che il compensatore sia adatto per funzionare anche su singolo stabile. The insertion of the hydraulic separator is also considered fundamental because in this way the primary circuit that starts from the boiler passes only through the hydraulic separator, while the secondary circuit is controlled by the circulators in the hydraulic module, both in high and low temperature. . This results in a considerable advantage for current consumption because a pump with very low current absorption in the primary circuit is sufficient; as well as a saving over time in terms of current, there is a considerable initial cost lower on the purchase of the central cireolator because it will suffice with a small size. It is also believed that the compensator is suitable to work also on a single building.

Vi à ̈ la ragionevole necessità, da parte delle aziende ed operatori del settore, di ricercare delle soluzioni innovative, e complessivamente migliori in termini qualitativi rispetto alle precedenti. There is a reasonable need, on the part of companies and operators in the sector, to seek innovative solutions, which are overall better in terms of quality than the previous ones.

Scopo principale della presente invenzione à ̈ quello di offrire una gestione autonoma ottimale del riscaldamento all’ interno delle singole unità, garantendo i benefici di risparmio assoluto che il riscaldamento centralizzato assicura. The main purpose of the present invention is to offer an optimal autonomous management of the heating inside the individual units, guaranteeing the absolute saving benefits that centralized heating ensures.

Un ulteriore scopo à ̈ quello di mettere a disposizione un sistema che consenta di far fronte contemporaneamente a esigenze di raffreddamento e riscaldamento. A further object is to provide a system which allows to meet both cooling and heating requirements at the same time.

Un ulteriore scopo à ̈ quello di mettere a disposizione un sistema che consenta di mantenere la produzione di acqua calda sanitaria centralizzata, al fine di garantire consumi minimi. A further object is to provide a system which allows the centralized production of domestic hot water to be maintained, in order to guarantee minimum consumption.

Un ulteriore scopo à ̈ quello di mettere a disposizione un sistema compatibile con la presenza di un impianto solare. Rispetto ad un impianto solare per singola unità, i costi di esecuzione e di manutenzione sono ridotti essendo ripartiti fra tutti gli utenti, l'impatto ambientale à ̈ inferiore, c'à ̈ la possibilità di posizionare rimpianto solare nel luogo più soleggiato e rimpianto à ̈ sicuramente sfruttato al massimo essendo utilizzato da più persone. A further object is to provide a system compatible with the presence of a solar plant. Compared to a solar system for a single unit, the execution and maintenance costs are reduced as they are shared among all users, the environmental impact is lower, there is the possibility of positioning the solar system in the sunniest and most regretted place à It is certainly exploited to the maximum by being used by more people.

Un ulteriore scopo à ̈ quello di offrire un prodotto standard facilmente adattabile a impianti diversi, semplice da realizzare e operativamente del tutto affidabile. A further object is to offer a standard product easily adaptable to different systems, simple to manufacture and operationally completely reliable.

Il risparmio energetico e il rispetto dell'ambiente sono evidenti perché la combustione à ̈ unica; l'utente della singola unità regola temperatura e tempo di funzionamento in base alle sue necessità e in maniera indipendente dalle altre unità; il sistema può essere predisposto per servire più zone di temperatura; ogni utente può verificare su display e in qualsiasi momento, i propri consumi di riscaldamento e acqua calda sanitaria e paga per le calorie effettivamente consumate; inoltre l'utente non deve preoccuparsi della sicurezza e della onerosa periodica manutenzione ordinaria e straordinaria, problemi tipici di impianti individuali con singola caldaia all'interno dell'unità. Energy saving and respect for the environment are evident because the combustion is unique; the user of the single unit adjusts the temperature and operating time according to his needs and independently from the other units; the system can be set up to serve several temperature zones; each user can check his own heating and domestic hot water consumption on the display at any time and pays for the calories actually consumed; furthermore, the user does not have to worry about safety and costly periodic ordinary and extraordinary maintenance, typical problems of individual systems with a single boiler inside the unit.

Descrizione delle figure Description of the figures

Le caratteristiche tecniche dell’ invenzione, secondo i suddetti scopi, sono chiaramente riscontrabili dal contenuto delle rivendicazioni allegate e i vantaggi della stessa risulteranno maggiormente evidenti nella descrizione dettagliata che segue, fatta con riferimento ai disegni allegati, che ne rappresentano una forma di realizzazione puramente esemplificativa e non limitativa, in cui: The technical characteristics of the invention, according to the aforementioned purposes, are clearly verifiable from the content of the attached claims and the advantages thereof will be more evident in the detailed description that follows, made with reference to the attached drawings, which represent a purely exemplary embodiment. and not limiting, in which:

- la Figura 1 mostra un primo modello di modulo idraulico base identificato come modulo di miscelazione; Figure 1 shows a first model of a basic hydraulic module identified as a mixing module;

- la Figura 2 mostra un secondo modello di modulo idraulico base identificato come modulo di miscelazione; - Figure 2 shows a second model of a basic hydraulic module identified as a mixing module;

- la Figura 3 mostra un terzo modello di modulo idraulico base identificato come modulo di miscelazione; - Figure 3 shows a third model of basic hydraulic module identified as a mixing module;

- la Figura 4 mostra un quarto modello di modulo idraulico base identificato come modulo di miscelazione; - Figure 4 shows a fourth model of a basic hydraulic module identified as a mixing module;

- la Figura 5 mostra un quinto modello di modulo idraulico completo di contabilizzazione identificato come modulo satellite; - Figure 5 shows a fifth model of a hydraulic module complete with metering identified as a satellite module;

- la Figura 6 mostra un sesto modello di modulo idraulico completo di contabilizzazione identificato come modulo satellite; - Figure 6 shows a sixth model of a hydraulic module complete with metering identified as a satellite module;

- la Figura 7 mostra un settimo modello di modulo idraulico completo di contabilizzazione identificato come modulo satellite; - Figure 7 shows a seventh model of a hydraulic module complete with metering identified as a satellite module;

- la Figura 8 mostra un ottavo modello di modulo idraulico completo di contabilizzazione identificato come modulo satellite; - Figure 8 shows an eighth model of a hydraulic module complete with metering identified as a satellite module;

la Figura 9 mostra la lamiera sulla quale vengono montati i componenti funzionali del sistema per formare un unico blocco; Figure 9 shows the sheet on which the functional components of the system are mounted to form a single block;

- la Figura 10 mostra il box metallico alfintemo del quale va fissata la lamiera che sorregge tutti i componenti del modulo idraulico; - Figure 10 shows the metal box at the end of which the sheet metal that supports all the components of the hydraulic module must be fixed;

- la Figura 11 mostra la dima per il montaggio dei componenti, ossia struttura che permette di eseguire l’impianto idraulico senza disporre da subito del modulo idraulico; - Figure 11 shows the template for assembling the components, ie a structure that allows the hydraulic system to be carried out without having the hydraulic module immediately available;

la Figura 12 mostra l'esempio di uno schema idraulico di impianto di riscaldamento che utilizza il modulo satellite. Figure 12 shows an example of a hydraulic scheme of a heating system using the satellite module.

Con riferimento alle figure, viene dapprima descritto il modulo idraulico nella configurazione impiantistica più evoluta, ossia il modello 8 di Fig. 8. Tutti gli accessori presenti nelle Fig. 9, 10 e 11 sono da ritenersi utilizzabili per tutti i modelli 8 (Fig.8), 7 (Fig.7), 6 (Fig.6), 5 (Fig.5), 4 (Fig.4), 3 (Fig-3), 2 (Fig.2) e 1 (Fig.l). With reference to the figures, the hydraulic module is first described in the most advanced system configuration, that is model 8 of Fig. 8. All the accessories present in Fig. 9, 10 and 11 are to be considered usable for all models 8 (Fig. 8), 7 (Fig. 7), 6 (Fig. 6), 5 (Fig. 5), 4 (Fig. 4), 3 (Fig-3), 2 (Fig. 2) and 1 (Fig. L ).

I moduli satellite 8 (Fig. 8), 7 (Fig. 7), 6 (Fig. 6) e 5 (Fig. 5) così come le loro configurazioni più semplici rappresentate rispettivamente dai moduli di miscelazione 4 (Fig. 4), 3 (Fig. 3), 2 (Fig. 2) e 1 (Fig. 1), sono costituiti da un insieme di apparecchi funzionali, collegati fra loro da componenti idraulici. The satellite modules 8 (Fig. 8), 7 (Fig. 7), 6 (Fig. 6) and 5 (Fig. 5) as well as their simpler configurations represented respectively by the mixing modules 4 (Fig. 4) , 3 (Fig. 3), 2 (Fig. 2) and 1 (Fig. 1), consist of a set of functional devices, connected together by hydraulic components.

Il modulo si presenta come un unico blocco nel momento in cui apparecchi e componenti vengono fissati su una lamiera 9 (Fig. 9), che à ̈ una piastra in alluminio personalizzata, realizzata appositamente per lo scopo della presente invenzione. Il fissaggio del modulo sulla lamiera à ̈ garantito da un totale massimo di nove supporti a bracciale 10 con ammortizzatore silenziatore i quali, avvitati alla lamiera, sostengono il modulo. I quattro supporti 10A sostengono il kit completo di componenti per il circuito base riscaldamento (sono presenti in tutti i modelli di modulo idraulico), i tre supporti 10B sostengono il kit completo di componenti per la contabilizzazione dell’acqua calda sanitaria (sono presenti solo nei modelli 5, 6, 7 e 8), mentre i due supporti 10C sostengono il kit per la funzione alta temperatura (sono presenti solo nei modelli 3, 4, 7 e 8). La lamiera à ̈ predisposta con quattro fori ad asola 11 (Fig. 9), per essere fissata sui bulloni 12 (Fig. 10) delle guide 13 (Fig. 10) della cassetta 14 (Fig. 10). La lamiera viene installata nel momento in cui viene tolta la dima 15 (Fig.l 1) di esecuzione impianto. Quando viene chiesto di inserire le apparecchiature elettriche all'interno della cassetta 14, un pezzo di lamiera rettangolare 69 (Fig. 9) che dispone dei fori 87 su cui fissare le apparecchiature, viene avvitato sugli inserti 86, già predisposti, della lamiera 9. Sulla stessa lamiera, l'inserto 88 serve invece per il fissaggio del termometro capillare 60 (Fig. 8), obbligatorio per poter visualizzare e tenere sotto controllo la temperatura di mandata dell'impianto a bassa temperatura. The module appears as a single block when devices and components are fixed on a sheet 9 (Fig. 9), which is a customized aluminum plate, made specifically for the purpose of the present invention. The fixing of the module on the sheet metal is guaranteed by a maximum total of nine bracelet supports 10 with silencer shock absorber which, screwed to the sheet metal, support the module. The four supports 10A support the complete kit of components for the basic heating circuit (they are present in all models of the hydraulic module), the three supports 10B support the complete kit of components for the metering of domestic hot water (they are present only in models 5, 6, 7 and 8), while the two supports 10C support the kit for the high temperature function (they are present only in models 3, 4, 7 and 8). The sheet is prepared with four slotted holes 11 (Fig. 9), to be fixed on the bolts 12 (Fig. 10) of the guides 13 (Fig. 10) of the box 14 (Fig. 10). The sheet is installed when the template 15 (Fig. 1) of the system is removed. When asked to insert the electrical equipment inside the box 14, a piece of rectangular sheet 69 (Fig. 9) which has holes 87 on which to fix the equipment, is screwed onto the inserts 86, already prepared, of the sheet 9. On the same sheet, the insert 88 is instead used to fix the capillary thermometer 60 (Fig. 8), which is mandatory in order to view and keep under control the system delivery temperature at low temperature.

Esistono due modalità per rinstallazione del modulo idraulico: There are two ways to reinstall the hydraulic module:

1. si può far murare una cassetta metallica 14 (Fig. 10) nella parete e fissare su dì essa la lamiera 9 (Fig. 9); la cassetta viene quindi chiusa con un coperchio, eventualmente verniciato per essere mimetizzata nella parete; 1. a metal box 14 (Fig. 10) can be built into the wall and the sheet metal 9 fixed on it (Fig. 9); the box is then closed with a lid, possibly painted to be camouflaged in the wall;

2. si può far murare la lamiera 9 (Fig. 9) direttamente sulla parete. 2. the sheet metal 9 (Fig. 9) can be bricked directly onto the wall.

Entrambe le installazioni prevedono che il modulo si trovi all'interno dell'unità abitativa/residenziale. Both installations require the module to be inside the housing / residential unit.

La cassetta 14 (Fig. 10) usata per lo scopo della presente invenzione à ̈ hy·; lamiera metallica, si trova in commercio, ma à ̈ stata scelta con dimensioni fisse (660x680x150 mm) adatte al modulo idraulico realizzato. La cassetta viene fornita con due guide 13 che possono scorrere nella cassetta in senso orizzontale (da destra a sinistra e viceversa) e quattro bulloni 12 a base quadra con dado di fissaggio da inserire nelle guide 13 che possono scorrere su queste in senso verticale (dall’alto al basso e viceversa). Sui bulloni 12 viene fissata la dima 15 (Fig. 1 1) prima (ossia durante l’esecuzione lavori) e il modulo idraulico dopo (ossia quando i lavori sono stati ultimati ed à ̈ quindi necessario installare definitivamente il modulo idraulico). La comodità di installazione dell'invenzione proposta sta nel fatto che se si dispone della dima 15 (Fig. 11), installandola si può realizzare in anticipo rimpianto idraulico, senza disporre da subito del modulo idraulico, che à ̈ la componente che incide di più dal punto di vista economico. In riferimento alla stessa Fig. 11 la dima 15 à ̈ una struttura in acciaio, unica, realizzata appositamente per lo scopo della presente invenzione. Al pari della lamiera 9, la dima 15 dispone di quattro fori del diam. di 8 mm per essere fissata alla cassetta 14 (Fig. 10). Per posizionare correttamente la dima 15 à ̈ necessario far coincidere il suo lato destro e superiore con il lato destro e superiore interni della cassetta 14. Sulle estremità alta destra e bassa destra della dima 15 sono fissate con viti a brugola, due staffe 16 che permettono di togliere la dima 15 con facilità. The cassette 14 (Fig. 10) used for the purpose of the present invention is hy; metal sheet, is available on the market, but has been chosen with fixed dimensions (660x680x150 mm) suitable for the hydraulic module created. The box is supplied with two guides 13 which can slide in the box horizontally (from right to left and vice versa) and four square base bolts 12 with fixing nut to be inserted in the guides 13 which can slide vertically on them (from € ™ top to bottom and vice versa). The template 15 (Fig. 1 1) is fixed on the bolts 12 first (ie during the execution of the works) and the hydraulic module after (ie when the work has been completed and it is therefore necessary to definitively install the hydraulic module). The ease of installation of the proposed invention lies in the fact that if the template 15 is available (Fig. 11), by installing it, it is possible to realize the hydraulic system in advance, without immediately having the hydraulic module, which is the component that affects the most. from an economic point of view. With reference to the same Fig. 11, the template 15 is a unique steel structure, made specifically for the purpose of the present invention. Like the sheet 9, the template 15 has four holes of diam. 8 mm to be fixed to the box 14 (Fig. 10). To position the template 15 correctly, it is necessary to make its right and upper side coincide with the inner right and upper side of the box 14. On the upper right and lower right ends of the template 15 are fixed with Allen screws, two brackets 16 which allow to remove the template 15 easily.

La dima 15 à ̈ realizzata con manicotti e tronchetti in corrispondenza di entrata e uscita del fluido vettore e dell'acqua sanitaria, ed à ̈ adatta per qualsiasi modello di modulo idraulico oggetto della presente invenzione. Tale scelta à ̈ stata fatta per mantenere una standardizzazione nella realizzazione dei componenti e ottenere di conseguenza un risparmio economico e di tempo. Template 15 is made with sleeves and stubs at the inlet and outlet of the vector fluid and sanitary water, and is suitable for any model of hydraulic module object of the present invention. This choice was made to maintain a standardization in the manufacturing of the components and consequently obtain an economic and time saving.

In fase di esecuzione impianto assieme alla dima 15 vengono fomite le valvole a farfalla 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35 e 36 (Fig. 8), che sono già presenti in commercio e servono per essere provvisoriamente avvitate rispettivamente ai manicotti 19, 17, 18, 20, 23, 26, 24, 25, 22 e 21 (Fig. 11). In questo modo rimpianto idraulico può essere realizzato con misure fisse e precise. During the installation phase, together with the template 15, the butterfly valves 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35 and 36 (Fig. 8) are supplied, which are already available on the market and are used to be temporarily screwed to sleeves 19, 17, 18, 20, 23, 26, 24, 25, 22 and 21 respectively (Fig. 11). In this way plumbing regret can be accomplished with fixed and precise measurements.

Nel particolare, come si vede dalla Fig, 11, nel lato sinistro della dima 15 sono saldati dall'alto al basso rispettivamente: In particular, as can be seen from Fig, 11, on the left side of the template 15 are welded from top to bottom respectively:

- nr.l manicotto da 3/4" (17), per il ritorno riscaldamento (al generatore) del fluido di circuito primario; - 3/4 "sleeve number (17), for the heating return (to the generator) of the primary circuit fluid;

- nr.l tronchetto da 3/4" (18), per il passaggio dell’acqua calda sanitaria di alimentazione, in arrivo dalla centrale termica e diretta al singolo stabile; - nr.l manicotto da 3/4" (19), per la mandata riscaldamento (dal generatore) del fluido di circuito primario; - 3/4 "pipe number (18), for the passage of the domestic hot water supply, arriving from the boiler room and directed to the single building; - 3/4" sleeve number (19) , for the heating delivery (from the generator) of the primary circuit fluid;

- nr.l tronchetto da 3/4" (20), per il passaggio dell’acqua fredda sanitaria di alimentazione, in arrivo dall’acquedotto e diretta al singolo stabile. - nr.l 3/4 "socket (20), for the passage of the domestic cold water supply, arriving from the aqueduct and directed to the single building.

Nel lato inferiore sono saldati da sinistra a destra rispetti .vamMente: The lower side is welded from left to right with respect to:

- nr.l manicotto da 1/2" (21), per il passaggio dell'acqua fredda sanitaria diretta al singolo stabile; - 1/2 "sleeve number (21), for the passage of domestic cold water to the single building;

- nr.l manicotto da 1/2" (22), per il passaggio dell'acqua calda sanitaria diretta al singolo stabile; - 1/2 "sleeve number (22), for the passage of domestic hot water to the single building;

- nr.l manicotto da 3/4" (23), per il passaggio del fluido di mandata alta temperatura diretto verso il singolo stabile; - 3/4 "sleeve number (23), for the passage of the high temperature delivery fluid directed towards the single building;

nr.l manicotto da 3/4" (24), per il passaggio del fluido di mandàìq V nr.l 3/4 "sleeve (24), for the passage of the delivery fluid ìq V

alta/bassa temperatura diretto verso il singolo stabile; high / low temperature directed towards the single building;

- nr.l manicotto da 3/4" (25), per il passaggio del fluido di ritorno alta/bassa temperatura dal singolo stabile; - 3/4 "sleeve number (25), for the passage of the high / low temperature return fluid from the single building;

- nr.l manicotto da 3/4" (26), per il passaggio del fluido di ritorno alta temperatura dal singolo stabile. - 3/4 "sleeve number (26), for the passage of the high temperature return fluid from the single building.

I diametri utilizzati sono stati dimensionati in base a quelli che sono i consumi medi di acqua sanitaria e calore all'interno di un'unità abitativa. The diameters used were sized on the basis of the average consumption of sanitary water and heat within a housing unit.

Satelliti d'utenza e Moduli di Miscelazione User satellites and mixing modules

L'invenzione proposta consiste in una serie di modelli da utilizzare a seconda dell'impianto e dello stabile da servire. I modelli più evoluti sono stati definiti "satelliti d'utenza" e sono quelli da utilizzare per uno stabile costituito da diverse unità residenziali/commerciali. L'obbiettivo à ̈ quello indicato nella descrizione del problema da risolvere ossia gestire in modo autonomo un sistema di riscaldamento e produzione di acqua calda sanitaria di tipo centralizzato. The proposed invention consists of a series of models to be used according to the installation and the building to be served. The most advanced models have been defined as "user satellites" and are those to be used for a building consisting of several residential / commercial units. The objective is that indicated in the description of the problem to be solved, that is to manage autonomously a centralized heating and domestic hot water production system.

A completamento dell'idea proposta, si à ̈ pensato di utilizzare lo stesso principio anche in un gruppo di sistemi monoutenza, che sono stati definiti "moduli di miscelazione". L'obbiettivo in questo caso à ̈ quello di avere in un unico blocco tutti gli accessori necessari alla distribuzione del fluido all'intemo dei circuiti di impianto presenti nello stabile. Trattandosi di soluzioni adatte ad un sistema monoutenza non si à ̈ reso necessario inserire il contacalorie, i kit contalitri e gli accessori dedicati alla parte di contabilizzazione. To complete the proposed idea, it was decided to use the same principle also in a group of single-user systems, which have been defined as "mixing modules". The goal in this case is to have all the accessories necessary for the distribution of the fluid within the system circuits present in the building in a single block. Since these are solutions suitable for a single-user system, it was not necessary to insert the calorie counter, the liter-counter kits and the accessories dedicated to the metering part.

Esiste comunque una complementarietà fra i due gruppi di prodotti perché ogni satellite d'utenza si ottiene aggiungendo al corrispondente modulo di miscelazione: il contacalorie, il kit contalitri e gli accessori dedicati alla contabilizzazione. However, there is a complementarity between the two groups of products because each user satellite is obtained by adding to the corresponding mixing module: the calorie counter, the liter-counter kit and the accessories dedicated to metering.

Si à ̈ deciso di mantenere una standardizzazione del prodotto per avere costi ridotti e tempi veloci di esecuzione. It was decided to maintain a standardization of the product in order to have reduced costs and fast execution times.

Lamiera, dima e cassetta sono uniche per tutti i modelli. L'unico accorgimento da considerare à ̈ che relativamente alla dima si utilizzeranno solo ingressi e uscite presenti nell'impianto su cui si va a lavorare. Sheet metal, template and cassette are unique for all models. The only precaution to consider is that in relation to the template, only inputs and outputs present in the system on which you are going to work will be used.

Modello nr. 8 ( satellite d'utenza) Model no. 8 (user satellite)

Il formato di modulo idraulico che ha il massimo numero di componenti e che svolge la funzione del modulo nel modo più preciso à ̈ il satellite d’utenza di modello nr. 8. Tale modello à ̈ adatto per un impianto con riscaldamento e produzione di acqua calda sanitaria centralizzati e con presenza di circuito di alta e bassa temperatura comandate da servocomando elettrico. I componenti funzionali del sistema sono descritti di seguito e sono quelli che vanno collegati tra loro a formare un unico blocco da fissare alla lamiera metallica 9. The hydraulic module format which has the maximum number of components and which performs the function of the module in the most precise way is the user satellite of model no. 8. This model is suitable for a system with centralized heating and production of domestic hot water and with the presence of a high and low temperature circuit controlled by an electric actuator. The functional components of the system are described below and are those that must be connected together to form a single block to be fixed to the metal sheet 9.

Esistono un circuito primario e uno secondario. In riferimento alla Fig. 8, nel circuito primario il fluido termovettore che viene scaldato dall'unico generatore di centrale, scorre aU'intemo delle tubazioni idrauliche nelle colonne dell'edificio, entra attraverso la valvola 27 nel modulo idraulico di ogni singola unità ad una temperatura di circa 60° C, passa attraverso il compensatore idraulico 37 e esce dal modulo attraverso la valvola 28 pei; ritornare in caldaia. All’interno del compensatore idraulico i due circuiti entrano in contatto e il circuito primario cede calore a quello secondario. La funzione del compensatore idraulico à ̈ quella dì separare il circuito di produzione del calore (circuito primario) dal circuito di utilizzazione (circuito secondario), poiché i due circuiti sono caratterizzati da esigenze di portata d'acqua diverse e in particolare la portata del circuito di utilizzazione à ̈ variabile e può assumere valori non compatibili con le esigenze del generatore. Sulla sommità del compensatore à ̈ presente una valvola di sfiato 56 che svolge una funzione fondamentale nelfinsorgere di problemi di infiltrazioni d'aria e depressurizzazione all'interno del compensatore stesso; sulla parte inferiore à ̈ invece presente un rubinetto di scarico 57 che permette di scaricare l’acqua quando necessario (es. lavori di manutenzione). There is a primary and a secondary circuit. With reference to Fig. 8, in the primary circuit the heat carrier fluid which is heated by the single generator of the plant, flows inside the hydraulic pipes in the columns of the building, enters through the valve 27 in the hydraulic module of each single unit to a temperature of about 60 ° C, passes through the hydraulic compensator 37 and exits the module through the valve 28 pei; return to the boiler. Inside the hydraulic compensator, the two circuits come into contact and the primary circuit transfers heat to the secondary one. The function of the hydraulic compensator is to separate the heat production circuit (primary circuit) from the utilization circuit (secondary circuit), since the two circuits are characterized by different water flow requirements and in particular the flow rate of the utilization circuit is variable and can assume values that are not compatible with the needs of the generator. On the top of the compensator there is a relief valve 56 which performs a fundamental function in the arising of problems of air infiltration and depressurization inside the compensator itself; on the lower part, on the other hand, there is a drain cock 57 which allows the water to be drained when necessary (eg maintenance work).

In riferimento alla Figura 8, nel circuito secondario il fluido termovettore esce dal compensatore idraulico 37 e viene indirizzato all'impianto di alta e bassa temperatura attraverso un primo pezzo a T 58 e un secondo pezzo a T 38. Da quest’ultimo il fluido si divide: una parte del fluido entra nel componente 39 mentre un'altra parte entra nel componente 40. With reference to Figure 8, in the secondary circuit the heat transfer fluid exits from the hydraulic compensator 37 and is directed to the high and low temperature system through a first T piece 58 and a second T piece 38. From the latter the fluid splits: part of the fluid enters component 39 while another part enters component 40.

Il componente 39 (realizzato con saldatura di due raccordi, di una curva e di un tronchetto in rame) collega il pezzo a T 38 alla valvola 3 1 che fa uscire il fluido vettore dal modulo idraulico e lo fa entrare nell'impianto di alta temperatura all'intemo dell'unità residenziale/commerciale; in questo caso il fluido entra nell'unità alla temperatura di arrivo nel compensatore 37, ossia; circa 60°C. Component 39 (made by welding two fittings, a bend and a copper trunk) connects the T-piece 38 to the valve 3 1 which releases the vector fluid from the hydraulic module and enters the high temperature system within the residential / commercial unit; in this case the fluid enters the unit at the arrival temperature in the compensator 37, that is; about 60 ° C.

Dopo che il fluido ha percorso il circuito ad alta temperatura (normalmente nei radiatori) alPintemo dell’unità, ritorna al modulo idraulico ad una temperatura inferiore perché ha ceduto parte del suo calore; entra nel modulo attraverso la valvola 32, viene diretto dal componente 46 (realizzato con saldatura di due raccordi, di una curva e di un tronchetto in rame) alla pompa 47, da qui passa attraverso il componente 48 (realizzato con saldatura di due raccordi, di una curva e di un tronchetto in rame) e arriva al pezzo a T 49. A questo punto il fluido passa attraverso il contacalorie 54 per la registrazione dei consumi, ritorna al compensatore 37 per recuperare calore dal fluido del circuito primario e riprende il suo ciclo. After the fluid has passed through the high temperature circuit (normally in radiators) inside the unit, it returns to the hydraulic module at a lower temperature because it has lost part of its heat; enters the module through valve 32, is directed by component 46 (made by welding two fittings, a bend and a copper socket) to pump 47, from here it passes through component 48 (made by welding two fittings, of a curve and a copper trunk) and arrives at the T piece 49. At this point the fluid passes through the calorie counter 54 for recording consumption, returns to the compensator 37 to recover heat from the primary circuit fluid and resumes its cycle.

Nell’ altra zona di temperatura, il fluido che passa attraverso il componente 40 (realizzato con saldatura di due raccordi e di una curva in rame) entra nel pezzo a T 41, viene diretto verso il componente 44 (realizzato con saldatura di due raccordi, di una curva e di un tronchetto in rame) e, attraverso la valvola 33, esce dal modulo idraulico per entrare nell'impianto a bassa temperatura all’interno dell’unità. In the other temperature zone, the fluid that passes through component 40 (made by welding two fittings and a copper curve) enters the T-piece 41 and is directed towards component 44 (made by welding two fittings , a bend and a copper trunk) and, through the valve 33, exits the hydraulic module to enter the low temperature system inside the unit.

Dopo che il fluido ha percorso il circuito a bassa temperatura all'interno dell'unità, ritorna all’interno del modulo idraulico ad una temperatura inferiore perché ha ceduto parte del suo calore; entra nel modulo attraverso la valvola 34, viene diretto dal componente 50 (realizzato con saldatura dì due raccordi e un tronchetto di rame) alla pompa 51, passa quindi attraverso il componente 55 (realizzato con saldatura di due raccordi, una curva e un tronchetto di rame), arriva al lato A della valvola a tre vie 42 e scende verso il pezzo a T 41 (attraverso il lato C) per riprendere il circuito di bassa temperatura. Un’eccezione si ha nel momento in cui la sonda di temperatura inserita nel componente 45 e collegata al regolatore elettronico, rileva che il fluido lungo il componente 44 diretto all’impianto di bassa temperatura, ha una temperatura troppo bassa. Si fa presente che sul retro del componente 44 sono stati saldati due tronchetti 45 di rame di lunghezza pari a 10 cm circa: in uno viene inserita una sonda di temperatura collegata ad un regolatore elettronico (generalmente montato su quadro) che comanda il servomotore 43, nell’ altro il bulbo del termometro 60 e una sonda di temperatura collegata al termostato di sicurezza 80. La sonda di temperatura collegata al regolatore elettronico ha la funzione di rilevare la temperatura del fluido che scorre attraverso il componente 44 e inviare l'informazione al regolatore stesso che comanda a sua volta il servocomando 43 : quando la temperatura del fluido che scorre attraverso il componente 44 scende sotto i 30 gradi circa (ossia assume una temperatura di mandata impianto troppo bassa), il servocomando 43 agisce sulla valvola a tre vie 42 aprendo parzialmente il lato B e chiudendo il lato C; in questo modo la temperatura del liquido che entra neH'impianto a bassa temperatura si alza perché viene data precedenza al fluido caldo in arrivo dal componente 40 e si esclude la miscelazione con il liquido freddo di ritorno dalla bassa temperatura che arriverebbe dal lato C. Al contrario, quando la sonda rileva che la temperatura del fluido che scorre attraverso il componente 44 sale sopra i 40 gradi circa (ossia assume una temperatura di mandata impianto troppo alta), il servocomando agisce sulla valvola a tre vie 42, aprendo il lato C e chiudendo il lato B; in questo modo la temperatura del liquido che entra neH'impianto a bassa temperatura si abbassa perché viene miscelata con quella fredda di ritorno dall'impianto di bassa temperatura che arriva dal lato C. Il termostato di sicurezza 80 ha invece il compito di interrompere il circuito della bassa temperatura quando il fluido che scorre nel componente 44 supera i 45-50 °C circa e, trattandosi di un organo di sicurezza, il fatto che entri in funzione à ̈ sintomo di malfunzionamento nel sistema (per es. il servomotore non rileva il messaggio inviato dalla sonda airintemo del tronchetto 45). After the fluid has passed through the low temperature circuit inside the unit, it returns inside the hydraulic module at a lower temperature because it has released part of its heat; enters the module through valve 34, is directed by component 50 (made by welding two fittings and a copper socket) to pump 51, then passes through component 55 (made by welding two fittings, a curve and a socket of copper), reaches the A side of the three-way valve 42 and goes down towards the T-piece 41 (through the C side) to resume the low temperature circuit. An exception occurs when the temperature probe inserted in component 45 and connected to the electronic regulator detects that the fluid along component 44 directed to the low temperature system has a too low temperature. It should be noted that on the back of component 44 two copper logs 45 with a length of approximately 10 cm have been welded: in one a temperature probe connected to an electronic regulator (generally mounted on a panel) that controls the servomotor 43 is inserted, in the other the bulb of the thermometer 60 and a temperature probe connected to the safety thermostat 80. The temperature probe connected to the electronic regulator has the function of detecting the temperature of the fluid flowing through the component 44 and sending the information to the the regulator itself which in turn controls the actuator 43: when the temperature of the fluid flowing through the component 44 falls below about 30 degrees (i.e. it assumes a system delivery temperature that is too low), the actuator 43 acts on the three-way valve 42 partially opening side B and closing side C; in this way the temperature of the liquid entering the system at low temperature rises because priority is given to the hot fluid arriving from component 40 and mixing with the cold liquid returning from the low temperature that would arrive from side C is excluded. On the contrary, when the probe detects that the temperature of the fluid flowing through component 44 rises above about 40 degrees (i.e. it assumes a system delivery temperature that is too high), the actuator acts on the three-way valve 42, opening side C and closing side B; in this way the temperature of the liquid entering the low temperature system is lowered because it is mixed with the cold one returning from the low temperature system arriving from the C side. The safety thermostat 80, on the other hand, has the task of interrupting the low temperature circuit when the fluid flowing in component 44 exceeds approximately 45-50 ° C and, since it is a safety device, the fact that it comes into operation is a symptom of malfunction in the system (e.g. the servomotor does not detect the message sent by the probe inside the socket 45).

Nel caso in cui la valvola a tre vie 42 apra il lato B, il fluido di ritorno dalfimpianto a bassa temperatura, passerà attraverso il contacalorie 54, il quale ne conteggerà il consumo e lo sommerà al consumo di calore prodotto dall’alta temperatura. Dal contacalorie 54, il fluido di ritorno della bassa temperatura che ora sarà miscelato con quello di alta, ritornerà al compensatore 37, assorbirà calore dal circuito primario e riprenderà il circuito secondario. In the event that the three-way valve 42 opens side B, the return fluid from the low temperature system will pass through the calorie counter 54, which will count its consumption and add it to the consumption of heat produced by the high temperature. From the calorie counter 54, the return fluid of the low temperature which will now be mixed with the high one, will return to the compensator 37, will absorb heat from the primary circuit and return to the secondary circuit.

Per il conteggio dei consumi il contacalorie 54 si serve di una sonda di rilevazione di temperatura di mandata 90 e misura la differenza di temperatura del fluido nel circuito secondario fra ingresso (che si può considerare in corrispondenza del pezzo a T 58) e uscita (che si può considerare in corrispondenza del pezzo a T 49). Il delta di temperatura permetterà di calcolare le calorie spese per riscaldare l’unità residenziale/commerciale. To calculate consumption, the calorie counter 54 uses a delivery temperature sensor 90 and measures the temperature difference of the fluid in the secondary circuit between the inlet (which can be considered in correspondence with the T-shaped part 58) and the outlet (which it can be considered in correspondence with the T piece 49). The temperature delta will allow to calculate the calories spent to heat the residential / commercial unit.

Nel sistema oggetto della presente invenzione à ̈ stato adottato un contacalorie ad ultrasuoni perché fornisce una misura precisa con un errore minimo. E' comunque possibile inserire in alternativa un contacalorie volumetrico, che ha un costo di acquisto inferiore, ma che, utilizzando il principio meccanico, fornisce una misura meno precisa. Un vantaggio del contacalorie volumetrico à ̈ che permette di misurare anche i consumi di energia di condizionamento oltre che di riscaldamento e la commutazione tra il funzionamento estivo e invernale à ̈ automatica. Si fa presente che nel caso in cui siano da conteggiare anche le frigorie per il raffrescamento, il modulo dovrà essere coibentato. In the system object of the present invention an ultrasonic calorie counter has been adopted because it provides a precise measurement with a minimum error. It is however possible to alternatively insert a volumetric calorie counter, which has a lower purchase cost, but which, using the mechanical principle, provides a less precise measurement. An advantage of the volumetric calorie counter is that it also allows you to measure the consumption of air conditioning as well as heating energy and the switchover between summer and winter operation is automatic. It should be noted that if the refrigeration units for cooling are also to be counted, the module must be insulated.

Il contacalorie adottato per lo scopo della presente invenzione à ̈ presente in commercio e il modello da inserire nel sistema dipende dalla portata del fluido, dal tipo di applicazione, dagli attacchi e dalla lunghezza della sonda. Nell'invenzione proposta à ̈ stato utilizzato un contacalorie adatto alle dimensioni medie di un'unità abitativa. The calorie counter adopted for the purpose of the present invention is commercially available and the model to be inserted in the system depends on the flow rate of the fluid, the type of application, the connections and the length of the probe. In the proposed invention, a calorie counter suitable for the average size of a residential unit was used.

Particolare essenziale per il buon funzionamento del sistema sono le valvole di non ritorno 52 per la bassa temperatura e 53 per l'alta temperatura: favoriscono il giusto senso di circolazione e sono indispensabili per rendere indipendenti i due circuiti e evitarne miscelazioni, anche quando sia in funzione solo uno dei due circuiti. An essential detail for the proper functioning of the system are the non-return valves 52 for low temperature and 53 for high temperature: they favor the right sense of circulation and are indispensable for making the two circuits independent and avoiding mixing, even when only one of the two circuits works.

Altro particolare del sistema proposto à ̈ la presenza di un relà ̈ di spegnimento totale con contatti ausiliari airintemo della scatola con cablaggi; quando tutte le unità residenziali/commerciali hanno raggiunto la temperatura stabilita, il relà ̈, che à ̈ comandato dal termostato ambiente, fa fermare il circuito della singola unità e il cireolatore di circuito primario in sottocentrale; si tratta di un particolare fondamentale perché consente di contenere i consumi di corrente. Another detail of the proposed system is the presence of a total shutdown relay with auxiliary contacts inside the box with wiring; when all the residential / commercial units have reached the set temperature, the relay, which is controlled by the room thermostat, stops the circuit of the single unit and the primary circuit circulation controller in the substation; it is a fundamental detail because it allows to contain current consumption.

Nell'oggetto della presente invenzione si possono adottare delle pompe modulanti, perché se nell'unità sono presenti delle zone, il numero di giri à ̈ regolato in base alla richiesta: se ci sono più zone aperte, il numero di giri à ̈ maggiore per far fronte alla richiesta, mentre se c'à ̈ una sola (o poche) zone aperte, la contropressione nelle tubazioni fa automaticamente diminuire i giri del cireolatore; si tratta di un particolare fondamentale perché consente di diminuire l'assorbimento elettrico. In the object of the present invention modulating pumps can be adopted, because if there are zones in the unit, the number of revolutions is regulated according to the request: if there are more open zones, the number of revolutions is greater. to meet the request, while if there is only one (or a few) open areas, the back pressure in the pipes automatically decreases the revolutions of the cireolator; it is a fundamental detail because it allows to reduce the electrical absorption.

Per avere un controllo immediato della temperatura in circolazione nel modulo idraulico si sono inseriti due termometri 59 e 60 rispettivamente nella parte alta del collettore in corrispondenza della mandata riscaldamento del circuito primario e sulla tubazione di ingresso della bassa temperatura nell'unità abitativa. To have an immediate control of the temperature in circulation in the hydraulic module, two thermometers 59 and 60 were inserted respectively in the upper part of the manifold in correspondence with the heating delivery of the primary circuit and on the low temperature inlet pipe in the housing unit.

Per il calcolo dell'acqua sanitaria spesa sono stati aggiunti due kit componenti nella parte bassa sinistra del modulo idraulico. L'acqua calda sanitaria in arrivo dal bollitore termosolare di centrale termica entra nel modulo idraulico attraverso la valvola a sfera 29 e passa attraverso il contalitri meccanico per acqua calda 61 che conteggia i consumi; l'acqua scorre poi attraverso il componente 62 (realizzato con saldatura di due raccordi, una curva e due tronchetti in rame) e giunge alla valvola a sfera 35 per uscire dal modulo idraulico e entrare aH'intemo dell'unità abitativa. Two component kits have been added in the lower left part of the hydraulic module to calculate the sanitary water used. The domestic hot water arriving from the thermo solar boiler of the thermal power plant enters the hydraulic module through the ball valve 29 and passes through the mechanical hot water meter 61 which counts the consumption; the water then flows through component 62 (made by welding two fittings, a bend and two copper stubs) and reaches the ball valve 35 to exit the hydraulic module and enter the housing unit.

In parallelo, l'acqua fredda sanitaria in arrivo dall'acquedotto entra nel modulo idraulico attraverso la valvola a sfera 30 e passa attraverso il contalitri meccanico per acqua fredda 63 che conteggia i consumi; l'acqua scorre poi attraverso il componente 64 (realizzato con saldatura di due raccordi e una curva in rame) e giunge alla valvola a sfera 36 per uscire dal modulo idraulico e entrare all'interno dell'unità abitativa. I contalitri 61 e 63 sono presenti in commercio e il modello da utilizzare dipende dalla portata, dalla lunghezza del cavo, dall'attacco filettato e dal tipo di contatto. In parallel, the domestic cold water arriving from the aqueduct enters the hydraulic module through the ball valve 30 and passes through the mechanical cold water meter 63 which counts consumption; the water then flows through component 64 (made by welding two fittings and a copper bend) and reaches the ball valve 36 to exit the hydraulic module and enter the housing unit. Liter counters 61 and 63 are available on the market and the model to be used depends on the flow rate, the length of the cable, the threaded connection and the type of contact.

Per l'invenzione proposta à ̈ comunque necessario che si utilizzino contatori dotati di uscita ad impulsi perché il conteggio registrato viene inviato tramite un kit di connessione per sistemi M-Bus 65 all'adattatore di impulso 66, che trasmetterà i dati di consumo via M-Bus all’unità di centrale. However, for the proposed invention it is necessary to use meters equipped with pulse output because the recorded count is sent via a connection kit for M-Bus 65 systems to the pulse adapter 66, which will transmit the consumption data via M-Bus to the central unit.

A completamento del modulo idraulico, sulla lamiera 69 (Fig. 9), vengono fissati una scatola 67 (Fig. 8) e un pannello 68 (Fig. 8); la scatola 67 contiene i cablaggi elettrici, mentre nel pannello 68 sono presenti due interruttori magnetotermici: il primo interrompe l'alimentazione del cavo scaldante che tiene in temperatura il tubo dell'acqua sanitana relativo alla singola unità che va dalla colonna montante all'ingresso del modulo; il secondo interrompe l’alimentazione del cireolatore nel circuito che riscalda la singola unità. To complete the hydraulic module, a box 67 (Fig. 8) and a panel 68 (Fig. 8) are fixed on the sheet 69 (Fig. 9); box 67 contains the electrical wiring, while in panel 68 there are two magnetothermic switches: the first interrupts the power supply of the heating cable that keeps the sanitary water pipe relative to the single unit running from the riser column to the inlet at the temperature. module; the second interrupts the power supply of the circulator in the circuit that heats the single unit.

Una configurazione impiantistica del tipo utilizzata nel modello 8, ossia alta e bassa temperatura con servomotore elettrico, viene abbinata ad un regolatore climatico (generalmente montato su quadro), dotato di sonda esterna (da montare su una parete esterna nord dell'edificio) e sonda ambiente che abbinate alla sonda di mandata nel componente 45, permettono la migliore regolazione della temperatura richiesta anche in^ considerazione della temperatura esterna. A system configuration of the type used in model 8, i.e. high and low temperature with electric servomotor, is combined with a climatic regulator (generally mounted on a panel), equipped with an external probe (to be mounted on an external north wall of the building) and probe environment which, combined with the delivery probe in component 45, allow the best regulation of the required temperature also in consideration of the external temperature.

I consumi di gas e acqua possono essere letti localmente a display sul singolo contacalorie del modulo idraulico, ma nell'invenzione proposta si à ̈ pensato di centralizzare i dati. A tale scopo si deve prevedere l'installazione di un cavo di trasmissione dati unico che collega tutte le unità dello stabile e invia i dati di consumo ad un convertitore M-Bus e un'unità centrale, entrambi generalmente montati in centrale. Si fa presente che c'à ̈ anche la possibilità di rendere remoti i dati e farli arrivare a luoghi distanti dalla centrale quali l'ufficio deH'amministratore dello stabile o l'ufficio del centro assistenza che potranno inoltre tenere sotto controllo eventuali malfunzionamenti; sarà necessario in questo caso aggiungere un modem gsm da quadro unitamente ad una SIM di trasmissione dati e un software di gestione. Tutti gli accessori di cui al paragrafo sopra sono apparecchi presenti in commercio. The consumption of gas and water can be read locally on the display on the single calorie counter of the hydraulic module, but in the proposed invention it was decided to centralize the data. For this purpose, a single data transmission cable must be installed that connects all the units in the building and sends the consumption data to an M-Bus converter and a central unit, both generally mounted in the control unit. It should be noted that there is also the possibility of making remote data and sending them to places distant from the control unit such as the office of the administrator of the building or the office of the assistance center which will also be able to keep under control any malfunctions; in this case it will be necessary to add a gsm modem from the panel together with a data transmission SIM and management software. All the accessories referred to in the paragraph above are devices available on the market.

Modello nr. 7 (satellite d'utenza) Model no. 7 (user satellite)

Il modello nr. 7 (Fig. 7) svolge le stesse funzioni e serve lo stesso tipo di impianto del modello nr. 8, ossia impianto ad alta e bassa temperatura. La differenza fra i due modelli sta nella valvola a tre vie 42 che in questo caso non à ̈ governata dal servocomando elettrico ma da un servocomando termostatico a punto fisso 70 comandato da un bulbo a capillare immerso nel pozzetto 45. L'apertura dei lati della valvola a tre vie 42 dipende ^ dall'espansione termostatica del bulbo, il quale sente il fluido di mandata dell'impianto a bassa temperatura. La temperatura del circuito à ̈ determinata agendo manualmente sulla manopola del servocomando 70 fino a trovare la temperatura ideale. In questo caso non sono più necessari il regolatore elettronico, la sonda esterna e la sonda ambiente, ma si consiglia un termostato ambiente che agisce sulla pompa 51 e la ferma quando viene raggiunta la temperatura ambiente impostata. The model no. 7 (Fig. 7) performs the same functions and serves the same type of system as model no. 8, i.e. high and low temperature system. The difference between the two models lies in the three-way valve 42 which in this case is not governed by the electric actuator but by a fixed-point thermostatic actuator 70 controlled by a capillary bulb immersed in the well 45. The opening of the sides of the three-way valve 42 depends on the thermostatic expansion of the bulb, which senses the delivery fluid of the system at a low temperature. The circuit temperature is determined by manually acting on the actuator knob 70 until the ideal temperature is found. In this case the electronic regulator, the external probe and the room probe are no longer necessary, but we recommend a room thermostat which acts on pump 51 and stops it when the set room temperature is reached.

Modello nr. 6 (satellite d'utenza) Model no. 6 (user satellite)

Il modello nr. 6 (Fig. 6) Ã ̈ stato pensato come semplificazione del modello nr. 8. Anche in questo caso alla valvola tre vie 42 Ã ̈ abbinato il servocomando elettrico 43 che reagisce in base alle rilevazioni della sonda nel pozzetto 45. The model no. 6 (Fig. 6) It was conceived as a simplification of model no. 8. Also in this case the three-way valve 42 is combined with the electric actuator 43 which reacts on the basis of the readings of the probe in well 45.

La differenza con il modello nr. 8 sta nel fatto che in questo caso non sono presenti entrambi i circuiti di alta e bassa temperatura ma esiste una sola zona di temperatura. Per tale motivo, come si vede dalla Fig. 6, vengono a mancare i seguenti componenti di Fig. 8: valvole 31 e 32, componenti 39, 46 e 48, pompa 47 e valvola di non ritorno 53. The difference with the model no. 8 lies in the fact that in this case both high and low temperature circuits are not present but there is only one temperature zone. For this reason, as shown in Fig. 6, the following components of Fig. 8 are missing: valves 31 and 32, components 39, 46 and 48, pump 47 and non-return valve 53.

Nel circuito secondario, il fluido termovettore che dal compensatore 37 arriva al pezzo a T 38, viene subito indirizzato verso il componente 40 e quindi verso l'unico circuito dell'unità. Come per il modello nr. 8, una configurazione impiantistica di questo tipo necessita la presenza di un regolatore elettronico (generalmente montato su quadro), di una sonda esterna (da montare sulla parete esterna nord dell’edifìcio) e di una sonda ambiente. In the secondary circuit, the heat-carrying fluid which from the compensator 37 reaches the T-shaped piece 38, is immediately directed towards the component 40 and therefore towards the only circuit of the unit. As for model no. 8, a system configuration of this type requires the presence of an electronic regulator (generally mounted on a panel), an external probe (to be mounted on the external north wall of the building) and an ambient probe.

Quando neirimpianto à ̈ presente solo l'alta temperatura, in questo modello così come nei modelli 5 di Fig.5, modello 2 di Fig.2 e modello 1 di Fig.l, le sonde all'interno dei bulbi 45 collegate al termostato di sicurezza 80 e al servocomando 43, saranno tarate ad una temperatura adeguata, più alta di quella del circuito di bassa temperatura. When only the high temperature is present in the system, in this model as well as in models 5 of Fig. 5, model 2 of Fig. 2 and model 1 of Fig. 1, the probes inside the bulbs 45 are connected to the thermostat 80 and to the actuator 43, will be calibrated at a suitable temperature, higher than that of the low temperature circuit.

Modello nr. 5 (satellite d'utenza) Model no. 5 (user satellite)

Il modello di satellite d'utenza nr. 5 (Fig. 5) svolge le stesse funzioni e serve lo stesso tipo di sistema del modello nr. 6, ossia impianto ad una sola zona di temperatura. The user satellite model no. 5 (Fig. 5) performs the same functions and serves the same type of system as model no. 6, i.e. system with a single temperature zone.

Come era per il modello nr. 7, la differenza fra le due tipologie dì modulo idraulico sta nella valvola a tre vie 42 che in questo caso non à ̈ governata dal servocomando elettrico ma dal servocomando termostatico a punto fisso 70 a sua volta comandato dal bulbo a capillare immerso nel pozzetto 45. As it was for model no. 7, the difference between the two types of hydraulic module lies in the three-way valve 42 which in this case is not governed by the electric actuator but by the fixed-point thermostatic actuator 70 in turn controlled by the capillary bulb immersed in the well 45 .

Come per il modello nr. 7, anche in questo caso non sono più necessari il regolatore eletronico, la sonda esterna e la sonda ambiente ma si consiglia un semplice termostato ambiente. As for model no. 7, also in this case the electronic regulator, the external probe and the room probe are no longer necessary but a simple room thermostat is recommended.

Modello nr . 4 (modulo di miscelazione ) Model no. 4 (mixing module)

Come si vede dalla Fig. 4, il modulo di miscelazione di tipologia nr. 4 à ̈ la semplificazione della tipologia nr. 8 di satellite d'utenza: serve lo stesso tipo di configurazione impiantistica, ossia impianto ad alta e bassa temperatura, ma non à ̈ presente la parte di contabilizzazione del calore e dell'acqua calda sanitaria. In particolare, come si vede dalla Fig. 4, rispetto al modello nr. 8 di Fig. 8, manca il pezzo a T 58 che portava la sonda di rilevazione di temperatura di mandata 90, il contacalorie 54, il kit di connessione dati 65 e il kit completo di contabilizzazione dell'acqua sanitaria. As can be seen from Fig. 4, the mixing module of type no. 4 is the simplification of the typology nr. 8 of user satellite: the same type of system configuration is required, i.e. high and low temperature system, but the heat and domestic hot water metering part is not present. In particular, as can be seen from Fig. 4, with respect to model no. 8 of Fig. 8, the T-shaped piece 58 which carried the delivery temperature detection probe 90, the calorie counter 54, the data connection kit 65 and the complete domestic water metering kit is missing.

Utilizzando il servomotore elettrico 43, il modello nr. 4 necessita di regolatore elettronico, sonda esterna e sonda ambiente. Using the electric servomotor 43, the model no. 4 requires an electronic controller, an external probe and an ambient probe.

Per questo modello e per gli altri moduli di miscelazione (modello 3 di Fig.3, modello 2 di Fig.2 e modello 1 di Fig.l), il sistema viene completato con la scatola di cablaggi elettrici 67, mentre l'unico interrutore magnetotermico, seppur presente, Ã ̈ generalmente montato sul quadro di centrale termica assieme agli altri accessori (interruttore generale e regolatore climatico). For this model and for the other mixing modules (model 3 of Fig. 3, model 2 of Fig. 2 and model 1 of Fig. 1), the system is completed with the electrical wiring box 67, while the only switch thermal breaker, although present, is generally mounted on the central heating panel together with the other accessories (main switch and climatic regulator).

Altra particolarità dei moduli di miscelazione à ̈ che i dati non vengono centralizzati quindi non à ̈ necessaria l'installazione dell'adattatore di impulso, dei cavi bus, del ripartitore di consumi, del modem da quadro, della scheda sim e del software di gestione. Another peculiarity of the mixing modules is that the data is not centralized so it is not necessary to install the impulse adapter, bus cables, power divider, panel modem, sim card and management software. .

Modello nr. 3 (modulo di miscelazione) Model no. 3 (mixing module)

Tratandosi dì un modulo di miscelazione, come deto sopra, manca della parte di contabilizzazione del calore, di contabilizzazione dell'acqua calda sanitaria e degli accessori di centralizzazione dei dati con relativa ripartizione dei consumi. As it is a mixing module, as mentioned above, it lacks the heat metering part, the domestic hot water metering part and the data centralization accessories with relative consumption distribution.

Il modello nr. 3 (Fig. 3) svolge le stesse funzioni e serve lo stesso tipo impianto del modello nr. 4, ossia impianto ad alta e bassa temperatura. differenza fra i due modelli sta nella valvola a tre vie 42 che in questo caso^ non utilizza un servocomando eletrico ma un servocomando termostatico a punto fisso 70 comandato da un bulbo a capillare immerso nel pozzetto 45, come per i modelli nr. 7 e 5. The model no. 3 (Fig. 3) performs the same functions and serves the same type of system as model no. 4, i.e. high and low temperature system. the difference between the two models lies in the three-way valve 42 which in this case does not use an electric actuator but a fixed-point thermostatic actuator 70 controlled by a capillary bulb immersed in the well 45, as for models no. 7 and 5.

Anche in questo caso non sono più necessari il regolatore elettronico, la sonda esterna e la sonda ambiente, ma si consiglia un termostato ambiente. Also in this case the electronic regulator, the external probe and the room probe are no longer necessary, but a room thermostat is recommended.

Modello nr. 2 (modulo di miscelazione) Model no. 2 (mixing module)

Come si vede dalla Fig. 2, il modulo di miscelazione di tipologia nr. 2 à ̈ la semplificazione della tipologia nr. 6 di satellite d’utenza: serve lo stesso tipo di configurazione impiantistica, ossia impianto ad alta o bassa temperatura, ma, tratandosi di un modulo di miscelazione, non à ̈ presente la parte di contabilizzazione del calore, di contabilizzazione dell'acqua calda sanitaria e di accessori adati alla centralizzazione dei dati e alla ripartizione dei consumi. Come per tutti gli altri modelli che utilizzano servocomando elettrico 43, anche il modello nr. 2 necessita di regolatore elettronico, sonda esterna e sonda ambiente. As can be seen from Fig. 2, the mixing module of type no. 2 is the simplification of the typology nr. 6 of user satellite: the same type of system configuration is needed, i.e. high or low temperature system, but, being a mixing module, there is no heat metering or hot water metering part sanitary ware and accessories suitable for centralizing data and sharing consumption. As for all the other models that use 43 electric servo control, also the model nr. 2 requires an electronic controller, an external probe and an ambient probe.

Modello nr. 1 (modulo di miscelazione) Model no. 1 (mixing module)

Il modello nr. 1 (Fig. 1) svolge le stesse funzioni e serve lo stesso tipo di impianto del modello nr. 2, ossia impianto ad alta e bassa temperatura. The model no. 1 (Fig. 1) performs the same functions and serves the same type of system as model no. 2, i.e. high and low temperature system.

La differenza fra i due modelli sta nella valvola a tre vie 42 che à ̈ governata dal servocomando termostatico a punto fisso 70 comandato a sua volta dal bulbo a capillare immerso nel pozzetto 45, come per i modelli nr. 7, 5 e 3. Anche in questo caso non sono necessari il regolatore elettronico, la sonda esterna, la sonda ambiente, la parte di contabilizzazione del calore, la parte di contabilizzazione dell'acqua calda sanitaria e gli accessori adatti alla centralizzazione dei dati e alla ripartizione dei consumi. The difference between the two models lies in the three-way valve 42 which is governed by the fixed-point thermostatic actuator 70 controlled in turn by the capillary bulb immersed in the well 45, as for models no. 7, 5 and 3. Also in this case the electronic regulator, the external probe, the room probe, the heat metering part, the domestic hot water metering part and the accessories suitable for centralizing data and to the distribution of consumption.

Possibilità di utilizzo di impianto solare Possibility of using a solar system

In Fig. 12 Ã ̈ mostrato un esempio di configurazione impiantistica con generatore di calore centralizzato e gestione autonoma del riscaldamento e della produzione di acqua calda sanitaria. Fig. 12 shows an example of system configuration with centralized heat generator and autonomous management of heating and domestic hot water production.

II fluido termovettore, dopo essere stato scaldato dalla caldaia 71, arriva su un primo scambiatore 72 a doppia uscita. Dall'uscita 73 dello scambiatore 72 il fluido va a riscaldare fino alla temperatura di 40-50°C circa un bollitore puffer 76 che contiene acqua termo per rimpianto di riscaldamento; dall'uscita 74 dello scambiatore 72 il fluido, attraverso un serpentino 75, va a riscaldare fino ad una temperatura di 50 °C circa, la parte superiore del bollitore 77 che contiene acqua sanitaria. L'acqua termo che viene riscaldata nel puffer 76, esce attraverso le tubazioni 78 e va ad alimentare le colonne montanti del fabbricato e il circuito primario da dove i moduli satellite 79 attingeranno il calore. The heat carrier fluid, after being heated by the boiler 71, arrives on a first double outlet exchanger 72. From the outlet 73 of the exchanger 72 the fluid heats up to a temperature of approximately 40-50 ° C a buffer tank 76 which contains thermo water for the heating system; from the outlet 74 of the exchanger 72 the fluid, through a coil 75, heats up to a temperature of approximately 50 ° C, the upper part of the boiler 77 which contains sanitary water. The thermo water which is heated in the puffer 76, exits through the pipes 78 and feeds the uprights of the building and the primary circuit from where the satellite modules 79 will draw the heat.

Lo schema in figura mostra come sia possibile abbinare ad un sistema con moduli idraulici un impianto solare adatto non solo a produrre acqua calda sanitaria ma anche ad integrare l'impianto di riscaldamento a pavimento (bassa temperatura): dai pannelli solari 81, la tubazione di mandata scende fino alla valvola a tre vie 82, la quale à ̈ inizialmente aperta verso il lato A per alimentare la serpentina 83 del bollitore sanitario 77; quando la temperatura dell'acqua all'interno del bollitore 77 raggiunge i 50° C circa, valvola a tre vie 82 aprirà il lato D e devierà il fluido verso la serpentina 84 del bollitore 76 contribuendo ad alimentare e scaldare l'impianto a pavimento. A comandare il flusso à ̈ il termostato 85 il quale, quando i bollitore 77 raggiunge la temperatura di 50 °C circa, devia la valvola a tre vie 82 e fa chiudere il circuito 74 proveniente dalla caldaia. The diagram in the figure shows how it is possible to combine a system with hydraulic modules with a solar system suitable not only for producing domestic hot water but also for integrating the underfloor heating system (low temperature): from the solar panels 81, the flow goes down to the three-way valve 82, which is initially open towards side A to feed the coil 83 of the domestic hot water tank 77; when the temperature of the water inside the storage tank 77 reaches approximately 50 ° C, the three-way valve 82 will open side D and will divert the fluid towards the coil 84 of the storage tank 76, helping to feed and heat the floor system. The flow is controlled by the thermostat 85 which, when the boiler 77 reaches a temperature of approximately 50 ° C, diverts the three-way valve 82 and closes the circuit 74 coming from the boiler.

L'impianto solare à ̈ regolato in modo da dare la precedenza al riscaldamento dell'acqua calda sanitaria nel bollitore 77 e solo quando questa abbia raggiunto la temperatura fissata, l'energia solare contribuisce ad alimentare l'impianto a pavimento; si fa presente che la soluzione non à ̈ attuabile per un impianto a radiatori poiché questo lavora in alta temperatura. The solar system is regulated in such a way as to give priority to the heating of the domestic hot water in the 77 tank and only when this has reached the set temperature does the solar energy help to power the underfloor system; please note that the solution is not feasible for a radiator system as this works at high temperatures.

Per quanto riguarda il circuito di acqua sanitaria, dalla stessa Fig. 12 si vede che l'acqua calda proviene dal bollitore 77, mentre quella fredda à ̈ alimentata all'acquedotto; entrambi i flussi scorreranno attraverso le colonne montanti prima di entrare nel modulo idraulico 79. As regards the domestic hot water circuit, from the same Fig. 12 it can be seen that the hot water comes from the boiler 77, while the cold water is fed to the aqueduct; both streams will flow through the risers before entering the hydraulic module 79.

Claims (12)

RIVENDICAZIONI 1. Modulo idraulico che gestisce il riscaldamento e l'acqua calda sanitaria all'interno di una singola unità in un edificio multi-unità residenziali/commerciali dove à ̈ presente un unico generatore di calore centralizzato; il modulo à ̈ caratterizzato dal fatto di essere costituito da: - un compensatore idraulico 37 con valvola di sfiato 56 e rubinetto di scarico 57: serve il circuito primario e ha la funzione di separare il circuito di produzione del calore dal circuito dì utilizzazione poiché,hanno esigenze di portata d'acqua diverse; il principio di funzionamento vale anche per stabili con poche unità o per uno stabile unico con singola caldaia; il compensatore garantisce un consumo di corrente inferiore perché permette di utilizzare una pompa a bassissimo assorbimento di corrente nel circuito primario; oltre ad un risparmio nel tempo in termini di corrente, c’à ̈ un risparmio al momento dell’acquisto; - una serie di pezzi a T e componenti idraulici realizzati con saldatura di raccordi, curve e tronchetti di rame, attraverso i quali scorre il fluido termovettore; - una o più valvole di non ritorno 52, 53 e una o più pompe 47 e 51 che mantengono i circuiti del riscaldamento separati e favoriscono la giusta direzione di flusso del fluido termovettore; - una valvola a tre vie 42, con servocomando e sonda all'interno di un tronchetto in rame 45, che tengono sotto controllo la temperatura di mandata all'impianto nella singola unità; - contacalorie 54 e sonda di temperatura 90 in mandata per la registrazione dei consumi; - sei o quattro valvole a sfera che includono o escludono il sistema di riscaldamento aH'intemo della singola unità; - kit di gestione acqua calda sanitaria, costituito da componenti idraulici 62, 64, contalitri 61 e 63 e valvole a sfera 29, 30, 35 e 36 che gestiscono la produzione di acqua calda sanitaria che à ̈ di tipo centralizzato e non localizzato; una soluzione di questo tipo comporta consumi inferiori rispetto ad un sistema in cui aH'intemo del modulo à ̈ presente uno scambiatore; in un sistema con scambiatore à ̈ necessario far circolare sempre fluido ad alta temperatura, generalmente oltre i 60 °C circa, per dare precedenza alla scambiatore di calore e così facendo, lungo le colonne di distribuzione, seppur rivestite, ci potrà comunque essere un rischio maggiore di dispersione e spreco di calore; - scatola elettrica con cablaggi 67 e pannello elettrico 68 con uno più interruttori magnetotermici per la gestione della componente elettrica del sistema; - relà ̈ di spegnimento totale con contatti ausiliari aH'intemo della scatola elettrica; quando tutte le unità residenziali/commerciali hanno raggiunto la temperatura stabilita, il relà ̈, che à ̈ comandato dal termostato ambiente, fa fermare il circuito della singola unità e il cireolatore di circuito primario in sottocentrale; si tratta di un particolare fondamentale perchà ̈ consente di contenere i consumi di corrente; - un kit di connessione per sistemi dati 65 e un adattatore di impulso 66, che acquisiscono gli impulsi dal contacalorie e dai contalitri e trasmettono i dati di consumo via M-Bus all'unità di centrale dove potranno essere ripartiti e eventualmente remotati; - termostato di sicurezza 80 che tiene sotto controllo la temperatura di ingresso nell'impianto della singola unità e garantiscono una sicurezza nel caso di malfunzionamento nel sistema con servocomando; - termometri 59 e 60 che permettono un controllo immediato rispettivamente della temperatura di mandata riscaldamento nel circuito primario e della temperatura di mandata riscaldamento nel circuito secondario. Il modulo va abbinato a specifici accessori: - lamiera sulla quale vengono fìssati i componenti del modulo; - contenitore metallico da murare o fissare a parete, all'intemu uei quaie viene messa la lamiera con i componenti del modulo idraulico; il box si può evitare quando à ̈ la lamiera stessa ad essere direttamente murata a parete; dima di montaggio per realizzare rimpianto idraulico senza disporre da subito del modulo idraulico, ossia la componente più importante in termini economici. CLAIMS 1. Hydraulic module that manages heating and domestic hot water within a single unit in a multi-unit residential / commercial building where there is a single centralized heat generator; the module is characterized by the fact that it consists of: - a hydraulic compensator 37 with relief valve 56 and drain cock 57: serves the primary circuit and has the function of separating the heat production circuit from the utilization circuit since they have different water flow requirements; the operating principle is also valid for buildings with few units or for a single building with a single boiler; the compensator guarantees a lower current consumption because it allows to use a pump with very low current absorption in the primary circuit; in addition to savings over time in terms of electricity, there is savings at the time of purchase; - a series of T-pieces and hydraulic components made by welding copper fittings, curves and stubs, through which the heat-carrying fluid flows; - one or more non-return valves 52, 53 and one or more pumps 47 and 51 which keep the heating circuits separate and favor the correct flow direction of the heat transfer fluid; - a three-way valve 42, with actuator and probe inside a copper trunk 45, which keep the flow temperature to the system in the single unit under control; - calorie counter 54 and temperature probe 90 in delivery for recording consumption; - six or four ball valves which include or exclude the heating system inside the single unit; - domestic hot water management kit, consisting of hydraulic components 62, 64, liter counters 61 and 63 and ball valves 29, 30, 35 and 36 which manage the production of domestic hot water which is centralized and not localized; a solution of this type involves lower consumption than a system in which an exchanger is present inside the module; in a system with an exchanger it is necessary to always circulate fluid at a high temperature, generally over about 60 ° C, to give priority to the heat exchanger and in doing so, along the distribution columns, even if coated, there may still be a increased risk of heat dispersion and waste; - electrical box with wiring 67 and electrical panel 68 with one or more magnetothermic switches for managing the electrical component of the system; - total shutdown relay with auxiliary contacts inside the electrical box; when all the residential / commercial units have reached the set temperature, the relay, which is controlled by the room thermostat, stops the circuit of the single unit and the primary circuit circulation controller in the substation; this is a fundamental detail because it allows to contain current consumption; - a connection kit for data systems 65 and an impulse adapter 66, which acquire the impulses from the calorie counter and from the liter counter and transmit the consumption data via M-Bus to the central unit where they can be distributed and possibly remoted; - safety thermostat 80 which monitors the inlet temperature of the single unit in the system and guarantees safety in the event of a malfunction in the system with servocontrol; - thermometers 59 and 60 which allow immediate control respectively of the heating delivery temperature in the primary circuit and the heating delivery temperature in the secondary circuit. The module must be combined with specific accessories: - sheet metal on which the components of the module are fixed; - metal container to be walled or fixed to the wall, the sheet metal with the components of the hydraulic module is placed inside; the box can be avoided when the sheet itself is directly walled into the wall; assembly template to create a hydraulic system without immediately having the hydraulic module, which is the most important component in economic terms. 2. Sistema secondo la rivendicazione 1. con servocomando che potrà essere elettrico 43 o termostatico a punto fisso 70. Nel caso di servocomando elettrico à ̈ necessario prevedere un regolatore climatico, dotato di sonda esterna e sonda ambiente, che abbinate alla sonda di mandata nel tronchetto 45, permettono la regolazione ottimale della temperatura richiesta anche in considerazione della temperatura esterna; nel caso di servocomando termostatico a punto fisso non ci sono il regolatore elettronico, la sonda esterna e la sonda ambiente ma la regolazione à ̈ meccanica e la temperatura à ̈ determinata dal posizionamento della manopola 70 avendo l'accortezza di installare un termostato ambiente che, agendo sulle pompe del modulo, ferma il sistema al raggiungimento della temperatura ambiente. 2. System according to claim 1. with actuator which can be electric 43 or thermostatic with fixed point 70. In the case of electric actuator it is necessary to provide a climatic regulator, equipped with an external probe and room probe, which combined with the flow probe in the trunk 45, allow the optimum regulation of the required temperature also in consideration of the external temperature; in the case of a fixed-point thermostatic actuator there is no electronic regulator, external probe and room probe but the adjustment is mechanical and the temperature is determined by the positioning of the knob 70 taking care to install a room thermostat which, acting on the module pumps, it stops the system when the ambient temperature is reached. 3. Sistema secondo la rivendicazione 1. adattabile a impianti in cui à ̈ presente un'unica zona di temperatura. In questo caso ci sarà una sola pompa 5 1 e un solo kit di collegamento idraulico, cioà ̈ quello che gestisce l'unica zona di temperatura esistente. 3. System according to claim 1. adaptable to plants in which a single temperature zone is present. In this case there will be only one pump 5 1 and only one hydraulic connection kit, ie the one that manages the only existing temperature zone. 4. Sistema secondo la rivendicazione 3. con servocomando che potrà essere elettrico 43 o termostatico a punto fisso 70. Nel caso di servocomando elettrico à ̈ necessario prevedere un regolatore climatico, dotato di sonda esterna e sonda ambiente, che abbinate alia sonda di mandata nel tronchetto 45, permettono la regolazione ottimale della temperatura richiesta anche in considerazione della temperatura esterna; nel caso di servocomando termostatico a punto fisso non ci sono il regolatore elettronico, la sonda esterna e la sonda ambiente ma la regolazione à ̈ meccanica e la temperatura à ̈ determinata dal posizionamento della manopola 70 avendo l'accortezza di installare un termostato ambiente che, agendo sulle pompe del modulo, ferma il sistema al raggiungimento della temperatura ambiente. 4. System according to claim 3. with actuator which can be electric 43 or thermostatic with fixed point 70. In the case of electric actuator it is necessary to provide a climatic regulator, equipped with an external probe and room probe, which combined with the flow probe in the trunk 45, allow the optimum regulation of the required temperature also in consideration of the external temperature; in the case of a fixed-point thermostatic actuator, there are no electronic regulators, external sensors and room sensors, but the adjustment is mechanical and the temperature is determined by the positioning of the knob 70, taking care to install a room thermostat which, acting on the module pumps, it stops the system when the ambient temperature is reached. 5. Sistema secondo la rivendicazione 1. adattabile ad un impianto monoutenza eliminando il eontacalorie, il kit di contabilizzazione d'acqua sanitaria con relative valvole, il kit di connessione dati, l'adattatore di impulso, il cavo di trasmissione M-Bus e gli accessori di centralizzazione dei dati. 5. System according to claim 1. adaptable to a single-user system by eliminating the calorie counter, the domestic water metering kit with relative valves, the data connection kit, the impulse adapter, the M-Bus transmission cable and the data centralization accessories. 6. Sistema secondo la rivendicazione 5, con servocomando che potrà essere elettrico 43 o termostatico a punto fisso 70. Nel caso di servocomando elettrico à ̈ necessario prevedere un regolatore climatico, dotato di sonda esterna e sonda ambiente, che abbinate alla sonda di mandata nel tronchetto 45, permettono la regolazione ottimale della temperatura richiesta anche in considerazione della temperatura esterna; nel caso di servocomando termostatico a punto fisso non ci sono il regolatore elettronico, la sonda esterna e la sonda ambiente ma la regolazione à ̈ meccanica e la temperatura; à ̈ determinata dal posizionamento della manopola 70 avendo l'accortezza di installare un termostato ambiente che, agendo sulle pompe del modulo, ferma il sistema al raggiungimento della temperatura ambiente. 6. System according to claim 5, with servocontrol which can be electric 43 or thermostatic with fixed point 70. In the case of electric servocontrol, it is necessary to provide a climatic regulator, equipped with an external probe and room probe, which combined with the flow probe in the trunk 45, allow the optimum regulation of the required temperature also in consideration of the external temperature; in the case of a fixed point thermostatic actuator there are no electronic regulator, external probe and room probe but the regulation is mechanical and the temperature; It is determined by the positioning of the knob 70 having the foresight to install a room thermostat which, acting on the pumps of the module, stops the system when the room temperature is reached. 7. Sistema secondo la rivendicazione 3. adattabile ad un impianto monoutenza eliminando il contacalorie, il kit di contabilizzazione d'acqua sanitaria con relative valvole, il kit di connessione dati, l'adattatore dì impulso, il cavo di trasmissione M-Bus e gli accessori di centralizzazione dei dati. 7. System according to claim 3. adaptable to a single-user system by eliminating the calorie counter, the domestic water metering kit with relative valves, the data connection kit, the impulse adapter, the M-Bus transmission cable and data centralization accessories. 8. Sistema secondo la rivendicazione 7. con servocomando che potrà essere elettrico 43 o termostatico a punto fisso 70. Nel caso di servocomando elettrico à ̈ necessario prevedere un regolatore climatico, dotato di sonda esterna e sonda ambiente, che abbinate alla sonda di mandata nel tronchetto 45, permettono la regolazione ottimale della temperatura richiesta anche in considerazione della temperatura esterna; nel caso di servocomando termostatico a punto fisso non ci sono il regolatore elettronico, la sonda esterna e la sonda ambiente ma la regolazione à ̈ meccanica e la temperatura à ̈ determinata dal posizionamento della manopola 70 avendo l'accortezza di installare un termostato ambiente che, agendo sulle pompe del modulo, ferma il sistema al raggiungimento della temperatura ambiente. 8. System according to claim 7. with actuator which can be electric 43 or thermostatic with fixed point 70. In the case of electric actuator it is necessary to provide a climatic regulator, equipped with an external probe and ambient probe, which, combined with the flow probe in the trunk 45, allow the optimum regulation of the required temperature also in consideration of the external temperature; in the case of a fixed-point thermostatic actuator, there are no electronic regulators, external sensors and room sensors, but the adjustment is mechanical and the temperature is determined by the positioning of the knob 70, taking care to install a room thermostat which, acting on the module pumps, it stops the system when the ambient temperature is reached. 9. Sistema secondo le rivendicazioni precedenti adattabile alla gestione e contabilizzazione di un possibile sistema di raffrescamento esistente nel complesso residenziale/commerciale e caratterizzato da un unico chiller centralizzato che climatizza le singole unità; in questo caso à ̈ necessario utilizzare un contacalorie volumetrico e coibentare i kit di collegament idraulico. 9. System according to the preceding claims adaptable to the management and accounting of a possible cooling system existing in the residential / commercial complex and characterized by a single centralized chiller which air-conditioning the individual units; in this case it is necessary to use a volumetric calorie counter and insulate the hydraulic connection kits. 10. Sistema secondo le rivendicazioni precedenti in cui le pompe adottate potranno essere del tipo modulante perché se nell'unità sono presenti delle zone, il numero di giri à ̈ regolato in base alla richiesta: se ci sono più zone aperte, il numero di giri à ̈ maggiore per far fronte alla richiesta, mentre se c'à ̈ una sola (o poche) zone aperte, la contropressione nelle tubazioni fa automaticamente diminuire i giri del cireolatore; si tratta di un particolare fondamentale perché consente di diminuire l'assorbimento elettrico. 10. System according to the previous claims in which the pumps adopted may be of the modulating type because if there are zones in the unit, the number of revolutions is regulated according to the request: if there are more open zones, the number of revolutions is greater to meet the request, while if there is only one (or a few) open areas, the back pressure in the pipes automatically decreases the revolutions of the cirolulator; it is a fundamental detail because it allows to reduce the electrical absorption. 11. Sistema secondo le rivendicazioni precedenti compatibile con un sistema solare centrale unico per tutto il complesso residenziale/commerciale utilizzabile da ciascuna singola unità non solo per la produzione di acqua calda sanitaria ma anche come integrazione all'impianto di riscaldamento a pavimento a bassa temperatura. 11. System according to the preceding claims compatible with a single central solar system for the whole residential / commercial complex that can be used by each individual unit not only for the production of domestic hot water but also as an integration to the low temperature underfloor heating system. 12. Sistema secondo le rivendicazioni precedenti in cui i componenti sono stati uniti da giunti a tre pezzi per rendere il sistema completamente smontabile e facilitare l'eventuale manutenzione o sostituzione dei componenti del modulo stesso.12. System according to the preceding claims in which the components have been joined by three-piece joints to make the system completely demountable and facilitate any maintenance or replacement of the components of the module itself.
ITTV2009A000090A 2009-05-12 2009-05-12 HYDRAULIC MODULE FOR THE AUTONOMOUS MANAGEMENT OF A HEATING AND CENTRALIZED HOT WATER PRODUCTION SYSTEM. IT1394640B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITTV2009A000090A IT1394640B1 (en) 2009-05-12 2009-05-12 HYDRAULIC MODULE FOR THE AUTONOMOUS MANAGEMENT OF A HEATING AND CENTRALIZED HOT WATER PRODUCTION SYSTEM.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITTV2009A000090A IT1394640B1 (en) 2009-05-12 2009-05-12 HYDRAULIC MODULE FOR THE AUTONOMOUS MANAGEMENT OF A HEATING AND CENTRALIZED HOT WATER PRODUCTION SYSTEM.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ITTV20090090A1 true ITTV20090090A1 (en) 2010-11-13
IT1394640B1 IT1394640B1 (en) 2012-07-05

Family

ID=41716399

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ITTV2009A000090A IT1394640B1 (en) 2009-05-12 2009-05-12 HYDRAULIC MODULE FOR THE AUTONOMOUS MANAGEMENT OF A HEATING AND CENTRALIZED HOT WATER PRODUCTION SYSTEM.

Country Status (1)

Country Link
IT (1) IT1394640B1 (en)

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
No Search *

Also Published As

Publication number Publication date
IT1394640B1 (en) 2012-07-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Buonomano et al. Dynamic energy performance analysis: Case study for energy efficiency retrofits of hospital buildings
US8375934B2 (en) Solar water heater retrofitted from conventional water heater, system and method
CN102865623B (en) Centralized heating public building heat supply energy-saving control method
CN108463672B (en) Method for controlling a centrifugal pump and associated pump system
ES2545086T3 (en) Heat accounting for central thermal energy installation
CN102345936A (en) Energy-saving water heater
CN102419131A (en) Heat exchange unit
CN102721108B (en) Household-based heat metering system and method in monotube direct flow type heating mode
CN204611902U (en) A kind of heating system adjusting device
RU2374566C1 (en) Measuring and accounting system of heat consumption per each flat in heat supply systems
ES2689938T3 (en) Procedure for heating drinking water, domestic technology system, domestic station and building
ITTV20090090A1 (en) HYDRAULIC MODULE FOR THE AUTONOMOUS MANAGEMENT OF A HEATING AND CENTRALIZED HOT WATER PRODUCTION SYSTEM.
CN103363667A (en) Application method of constant-temperature gas water heater
CN102345929B (en) Domestic water heating unit
RU2380620C1 (en) System for measuring and accounting heat consumed per each flat in heat supply systems for double-pipe system
KR101445266B1 (en) Central Control Association Management System of New Renewable Energy for Air Conditioning and Heating
KR20100116091A (en) Unified calorimeter with heating control system
ITUD20090087A1 (en) THERMAL SYSTEM
CN102345928A (en) Service water heating unit
US9140503B2 (en) Energy measurement system for fluid systems
RU2647774C1 (en) Thermal item with additional premises
EA016524B1 (en) Heating system
RU30936U1 (en) Heat supply stand
CN205208720U (en) Use heat supply weather compensating system's controlling means
CN103017257A (en) Weather compensating and energy saving device for heating station