ITTV20090011A1

ITTV20090011A1 - IRONING SYSTEM FOR IRON ON IRONING SYSTEM

Info

Publication number: ITTV20090011A1
Application number: IT000011A
Authority: IT
Inventors: Pierantonio Milanese
Original assignee: Imi Srl
Priority date: 2009-01-28
Filing date: 2009-01-28
Publication date: 2010-07-29
Also published as: IT1392749B1; WO2010086889A1

Description

STESURA MODIFICATA DELLA DESCRIZIONE MODIFIED DRAFTING OF THE DESCRIPTION

Il presente brevetto è attinente ad un sistema di aggancio e blocco del ferro da stiro in un sistema stirante. The present patent relates to an iron hooking and locking system in an ironing system.

Allo stato della tecnica sono conosciuti vari sistemi adottati per agganciare e bloccare il ferro da stiro sopra ai sistemi stiranti a caldaia e/o sistemi a freddo. In the state of the art, various systems are known which are adopted for hooking and locking the iron on top of the ironing systems with boiler and / or cold systems.

Solitamente il ferro viene riposto sopra al tappetino appoggiaferro della scocca della caldaia e tenuto in posizione con delle cinghie fissate alla scocca della caldaia stessa, questo sistema è laborioso nel senso che l’utente deve infilare la cinghia nell’apposita fibia , tirare la stessa con forza , per cercare di tenere fermo in posizione sopra al tappetino il ferro da stiro. Con questo sistema inoltre non si ottiene mai il blocco del ferro sopra alla scocca. Usually the iron is placed on top of the iron rest mat of the boiler body and held in position with straps fixed to the body of the boiler itself.This system is laborious in the sense that the user has to insert the strap into the appropriate buckle, pull it with force, to try to hold the iron in place on top of the mat. Furthermore, with this system, the iron blocking above the body is never obtained.

Esistono altri sistemi nei quali il ferro da stiro viene riposto sopra all’ appoggiaferro e tenuto in posizione mediante una molla metallica fissata alla scocca del sistema stirante. Anche questo sistema non garantisce il blocco del ferro dal stiro al sistema stirante e non dà sicurezza di trasporto dell’ apparecchio prendendolo per il manico del ferro stesso. There are other systems in which the iron is placed on top of the iron rest and held in position by a metal spring fixed to the body of the ironing system. Also this system does not guarantee the blocking of the iron from the ironing system to the ironing system and does not give the appliance transport safety by taking it by the handle of the iron itself.

DE 102 11 879 riguarda un ferro da stiro comprendente un tappetino rimovibile di forma corrispondente a quello della piastra del ferro da stiro e atto ad essere vincolato alla piastra stessa nei periodi di inutilizzo del ferro da stiro. DE 102 11 879 relates to an iron comprising a removable mat having a shape corresponding to that of the iron plate and adapted to be fastened to the plate itself when the iron is not in use.

Detto tappetino è interamente realizzato in materiale plastico ed è a sé stante, ossia staccabile dal ferro da stiro e non vincolato né vincolabile in alcun modo al sistema stirante. Said mat is entirely made of plastic material and is self-contained, ie detachable from the iron and not bound or constrained in any way to the ironing system.

Oggetto del presente brevetto è un nuovo aggancio e blocco del ferro da stiro nei sistemi stiranti, che rende solidale il ferro da stiro con il corpo del l’apparecchio permettendo la trasportabilità del sistema mediante la presa sull’impugnatura del ferro stesso. The subject of this patent is a new hooking and locking of the iron in ironing systems, which makes the iron integral with the body of the appliance allowing the system to be transportable by gripping the handle of the iron itself.

E’ di semplice realizzazione, di basso costo e soprattutto di estrema sicurezza per Putente. It is simple to make, low cost and above all extremely safe for the user.

Il nuovo aggancio viene meglio descritto con riferimento ai disegni allegati. The new coupling is better described with reference to the attached drawings.

La fig.A rappresenta l’insieme del sistema stirante. Fig.A represents the whole of the ironing system.

II tappetino appoggiaferro (1) è munito di un puntalino in gomma (2) sul quale è ottenuta una cavità (3) corrispondente come sagoma alla punta del ferro da stiro. Sulla parte posteriore del tappetino appoggiaferro è ottenuta una feritoia (4) nella quale trova alloggiamento un corpo leva (5) opportunamente sagomata che una volta inserita si colloca fra la scocca della caldaia (6) e la superficie inferiore del tappettino appoggiaferro (1) The iron rest mat (1) is equipped with a rubber tip (2) on which a cavity (3) corresponding as a shape to the tip of the iron is obtained. On the rear part of the iron rest mat there is a slot (4) which houses a suitably shaped lever body (5) which, once inserted, is placed between the boiler body (6) and the lower surface of the iron rest mat (1)

Nella parte posteriore della piastra del ferro da stiro At the back of the iron plate

è ottenuto un gradino (7) nel quale trova appoggio il terminale superiore della leva (8). Quando il ferro da stiro (9) viene riposto sopra il tappeto appoggiaferro con la punta (10) inserita nella cavità (3) viene sollevata ed agganciata la leva (5) fin quando, con piccolo sforzo , il terminale superiore della leva (8) si inserisce sul gradino (7) della piastra del ferro da stiro. a step (7) is obtained in which the upper terminal of the lever (8) rests. When the iron (9) is placed on the iron rest mat with the tip (10) inserted in the cavity (3), the lever (5) is raised and hooked until, with little effort, the upper terminal of the lever (8) it fits on the step (7) of the iron plate.

In questa posizione il ferro da stiro risulta fissato al tappeto appoggiaferro e quindi solidale con la scocca della caldaia. In this position the iron is fixed to the iron rest mat and therefore integral with the boiler body.

L’impugnatura del ferro da stiro (11) fungerà a questo punto come maniglia per il trasporto da parte dell’utente del sistema stirante con assoluta sicurezza. The handle of the iron (11) will now act as a handle for transport by the user of the ironing system with absolute safety.

Queste sono le modalità schematiche sufficienti alla persona esperta per realizzare il trovato, di conseguenza, in concreta applicazione potranno esservi delle varianti senza pregiudizio alla sostanza del concetto innovativo. These are the schematic modalities sufficient for the skilled person to realize the invention, consequently, in concrete application there may be variations without prejudice to the substance of the innovative concept.

Pertanto con riferimento alla descrizione che precede ed ai disegni acclusi si esprimono le seguenti rivendicazioni. Therefore, with reference to the preceding description and the attached drawings, the following claims are expressed.

STESURA MODIFICATA DELLE AMENDED DRAFTING OF THE

Claims

Ironing system comprising a boiler (6) and an iron (9) connected to said boiler (6), said boiler (6) in turn comprising a support mat (1) for said iron (9), characterized in that the body of said boiler (6) also comprises a system for hooking and locking the iron (9) adapted to make said iron (9) integral with said body of the boiler (6).

Ironing system as per claim 1, characterized in that said coupling and locking system in turn comprises a rubber tip (2), in which a cavity (3) is obtained for housing the tip (10) of the iron ( 9), and a lever body (5) inserted between said boiler body (6) and the rear part of said mat (1), and where said lever (5) can be hooked to the iron plate (9).

Ironing system as per claims 1, 2, characterized by the fact that in the rear part of said iron rest mat (1) a slot (4) is obtained in which said lever body (5) is housed, having an end part (8) for hooking to said iron plate (9).

Ironing system as per claims I, 2, 3, characterized by the fact that in the rear part of the iron plate (9) there is a step (7) in which the terminal part of the coupling (8) of said lever ( 5).