DESCRIZIONE DI INVENZIONE INDUSTRIALE DESCRIPTION OF INDUSTRIAL INVENTION
Avente per titolo: PROIETTORE AD ORIENTAMENTO VARIABILE CON SORGENTI LUMINOSE DI TIPO LED POSIZIONATE IN LIVELLI SOVRAPPOSTI With the title: VARIABLE ORIENTATION PROJECTOR WITH LED LIGHT SOURCES POSITIONED IN SUPERIMPOSED LEVELS
Nella tecnica rivelata fino ad oggi i sistemi di proiezione della luce emessa da sorgenti di tipo LED sono tutti finalizzati all’ottimizzazione ed alla collimazione della luce prodotta da sorgenti LED singole, oppure raggruppate in moduli tipo matrice orizzontale, essendo tale collimazione ottenuta per mezzo lenti oppure specchi o entrambi, installati in posizione fissa rispetto alle sorgenti LED. L’oggetto delle varie invenzioni è fino ad oggi limitato alle prestazioni ottiche del singolo modulo, inteso come sorgente luminosa a sé stante. Il brevetto IT1302301 rivela un sistema di proiezione de! fascio luminoso prodotto da un LED accoppiato ad una lente fissa, proiezione che avviene per riflessione della luce da parte di una o più superaci riflettenti aventi orientamento variabile rispetto alla sorgente LED. Questa invenzione rivela effettivamente un metodo ed un dispositivo capaci di direzionare la luce di un LED senza alcun vincolo meccanico alla sorgente medesima, però non costituisce arte nota per invenzioni di dispositivi specificatamente atti ad illuminare oggetti oppure ambienti. Il brevetto IT1 320547 rivela una tecnica di collimazione del fascio luminoso naturale emesso da una sorgente LED realizzata a mezzo di una lente accoppiata alla sorgente luminosa e fissata sopra dì essa, oppure da un insieme di tali coppie di LEDs e lenti assemblate in moduli. Il risultato è limitato alle caratteristiche ottiche complessive del fascio luminoso prodotto da un singolo modulo sorgente, senza specifica alcuna per quanto riguarda eventuali applicazioni dello stesso in dispositivi atti ad illuminare oggetti oppure ambienti. Il brevetto ITMI20030318 rivela una tecnica di orientamento del fascio luminoso emesso da una sorgente LED lungo un percorso fisso, con lo scopo di portare la luce ad illuminare un pannello dì segnalazione oppure un pannello a cristalli lìquidi. Pur essendo specificati i componenti ottici necessari a tale orientamento della luce, non è rivelata tecnica alcuna riguardante metodi o apparati atti ad illuminare ambienti oppure oggetti, rimanendo questo trovato limitato all’impiego all’interno dì un display. La tecnica rivelata nella domanda di brevetto ITUD20020059 riguarda la gestione delle proprietà ottiche di un fascio luminoso emesso da un gruppo di sorgenti di tipo LED arrangiate in una matrice rettangolare, essendo tale matrice accoppiata ad un elemento ottico refrattivo multicomponente strutturato a matrice di lenti. Come ne! caso del brevetto IT1320547 la tecnica rivelata riguarda esclusivamente la capacità di collimazione del fascio luminoso, senza descrivere alcun metodo né apparato finalizzato all’illuminazione di ambienti. Mentre nella domanda di brevetto ITT020020142 viene rivelata esclusivamente una tecnica per collimare un fascio luminoso prodotto da sorgenti di tipo LED, non costituendo perciò arte nota per metodi o apparati per illuminare oggetti o ambienti, nella domanda di brevetto ITMI20012579 viene anche rivelata una tecnica di dissipazione del calore prodotto da tali sorgenti LED, Come per i casi precedenti non viene rivelata alcuna tecnica relativa all’illuminazione di ambienti. L’oggetto dei presente trovato è un sistema di proiezione della luce emessa da sorgenti luminose di tipo LED, costituito da un apparato meccanico (1) di materiale riflettente oppure opaco che sostiene uno o più dischi (2) sui quali sono montati le sorgenti luminose tipo LED (3). Sopra i dischi (2) sono installati sull'apparato (1) dei riflettori conici (4) realizzati o ricoperti con materiale riflettente la luce. In the technique revealed to date, the projection systems of the light emitted by LED-type sources are all aimed at optimizing and collimating the light produced by single LED sources, or grouped into horizontal matrix-type modules, since this collimation is obtained by means of lenses. or mirrors or both, installed in a fixed position with respect to the LED sources. The subject of the various inventions has until now been limited to the optical performance of the single module, intended as a separate light source. Patent IT1302301 reveals a projection system of the light beam produced by an LED coupled to a fixed lens, projection that occurs by reflection of the light by one or more reflecting surfaces having variable orientation with respect to the LED source. This invention actually reveals a method and a device capable of directing the light of an LED without any mechanical constraint to the source itself, but it does not constitute a known art for inventions of devices specifically adapted to illuminate objects or environments. Patent IT1 320547 discloses a technique for collimating the natural light beam emitted by an LED source made by means of a lens coupled to the light source and fixed above it, or by a set of such pairs of LEDs and lenses assembled in modules. The result is limited to the overall optical characteristics of the light beam produced by a single source module, without any specification regarding any application of the same in devices designed to illuminate objects or environments. Patent ITMI20030318 discloses a technique for orienting the light beam emitted by an LED source along a fixed path, with the aim of bringing the light to illuminate a signaling panel or a liquid crystal panel. Although the optical components necessary for this orientation of light are specified, no technique has been revealed regarding methods or devices suitable for illuminating environments or objects, this finding being limited to use within a display. The technique disclosed in patent application ITUD20020059 relates to the management of the optical properties of a light beam emitted by a group of LED-type sources arranged in a rectangular matrix, this matrix being coupled to a multi-component refractive optical element structured in a matrix of lenses. How about it! in the case of patent IT1320547, the revealed technique concerns exclusively the collimation capacity of the light beam, without describing any method or apparatus aimed at lighting environments. While in the patent application ITT020020142 only a technique for collimating a light beam produced by LED-type sources is revealed, thus not constituting a known art for methods or apparatus for illuminating objects or environments, in the patent application ITMI20012579 a dissipation technique is also revealed of the heat produced by these LED sources, As in the previous cases, no technique relating to room lighting is revealed. The object of the present invention is a system for projection of the light emitted by light sources of the LED type, consisting of a mechanical apparatus (1) of reflective or opaque material which supports one or more discs (2) on which the light sources are mounted LED type (3). Above the discs (2) are installed on the apparatus (1) conical reflectors (4) made or covered with light-reflecting material.
In una realizzazione preferenziale del presente trovato la dimensione (5) dì ciascun disco (2) porta LED è identica alla dimensione del riflettore conico (4) immediatamente sottostante, essendo tale dimensione (5) il valore del diametro lineare del disco (2), essendo tale dimensione (5) il valore del diametro lineare del bordo esterno inferiore {ø) del riflettore conico (4). La dimensione lineare (5) dei dischi (2) porta LED cresce passando dal disco montato all’altezza più bassa dell’apparato meccanico (1), al disco montato all’altezza piu alta, potendo tale dimensione lineare (5) essere incrementata di un valore costante oppure variabile salendo da un qualsiasi disco (2) al disco (2) soprastante. I riflettori conici (4) sono realizzati con materiale metallico avente caratteristiche proprie di riflessione della luce, oppure con materiale plastico o composito rivestito di materiale riflettente, oppure con materiale metallico lucidato a specchio. L’apparato meccanico (1) è dì forma cilindrica oppure poligonale regolare, ed ha sezione cava, essendo tale apparato (1) il sostegno fisico di tutti i dischi (2) e di tutti ì riflettori conici (4). Tale apparato meccanico (1) è realizzato con materiale metallico avente caratteristiche proprie di riflessione della luce, oppure con materiale plastico o composito rivestito di materiale riflettente, oppure con materiale metallico lucidato a specchio, oppure con materiale opaco. Tale apparato meccanico (1) è dotato di parti metalliche (13) termicamente dispersive posizionate contigue con i dischi (2) porta LED. Le sorgenti luminose di tipo LED (3) sono installate sulla superficie superiore dei dischi (2), e sono disposte lungo uno o più catenarie concentriche all'asse principale (14) di simmetria dei dischi (2). In una seconda realizzazione del presente trovato la dimensione (9) di ciascun disco (2) porta LED (3) è inferiore alla dimensione (8) del riflettore conico (4) immediatamente sottostante, essendo la dimensione (9) il valore del diametro lineare de! disco (2), essendo la dimensione (8) il valore del diametrp lineare del bordo esterno inferiore (6) del riflettore conico (4). Ogni disco porta LEO è dotato di un bordo rialzato (11) installato lungo il perimetro esterno del disco stesso. Un secondo elemento meccanico di forma anulare (12) viene installato concentrico a ciascun disco (2) porta LED, essendo tale elemento (12) dotato di un bordo rialzato (10) installato lungo il perimetro esterno dell’elemento stesso. La dimensione lineare (7) dell’elemento meccanico anulare (12) sommata alla dimensione lineare del disco (2) fornisce un valore pari alla dimensione lineare (8) del riflettore conico (4) immediatamente sottostante. La dimensione lineare (8) dei riflettori conici (4) cresce passando dal riflettore montato all’altezza più bassa dell’apparato meccanico (1), al riflettore montato all'altezza più alta, potendo tale dimensione lineare (8) essere incrementata di un valore costante oppure variabile salendo da un qualsiasi riflettore (4) al riflettore (4) soprastante. I riflettori conici (4) sono realizzati con materiale metallico avente caratteristiche proprie di riflessione della luce, oppure con materiale plastico o composito rivestito di materiale riflettente, oppure con materiale metallico lucidato a specchio. L'apparato meccanico (1) è di forma cilindrica oppure poligonale regolare, ed ha sezione cava, essendo tale apparato (1) il sostegno fisico di tutti i dischi (2) e di tutti i riflettori conici (4). Tale apparato meccanico (1) è realizzato con materiale metallico avente caratteristiche proprie di riflessione della luce, oppure con materiale plastico o composito rivestito di materiale riflettente, oppure con materiale metallico lucidato a specchio, oppure con materiale opaco. Tale apparato meccanico (1) è dotato di parti metalliche (13) termicamente dispersive posizionate contigue con i dischi (2) porta LED. Le sorgenti luminose di tipo LED (3) sono installate sulla superficie superiore dei dischi (2), e sono disposte lungo uno o più catenarie concentriche all’asse principale (14) di simmetria dei dischi (2). In una terza realizzazione del presente trovato la dimensione (5) di ciascun disco (2) porta LED è costante ed identica alia dimensione del riflettore conico (4) immediatamente sottostante, essendo tale dimensione (5) il valore del diametro lineare del disco (2), essendo tale dimensione (5) il valore del diametro lineare del bordo esterno inferiore (6) del riflettore conico (4). La dimensione lineare (5) dei dischi (2) porta LED non varia passando dal disco installato all’altezza più bassa dell’apparato meccanico (1), al disco installato all’altezza più alta. I riflettori conici (4) sono realizzati con materiale metallico avente caratteristiche proprie di riflessione della luce, oppure con materiale plastico o composito rivestito di materiale riflettente, oppure con materiale metallico lucidato a specchio. L’apparato meccanico (1) è di forma cilindrica oppure poligonale regolare, ed ha sezione cava, essendo tale apparato (1) il sostegno fisico di tutti i dischi (2) e di tutti i riflettori conici (4). Tale apparato meccanico (1) è realizzato con materiale metallico avente caratteristiche proprie di riflessione della luce, oppure con materiale plastico o composito rivestito di materiale riflettente, oppure con materiale metallico lucidato a specchio, oppure con materiale opaco. Tale apparato meccanico (1) è dotato di parti metalliche (13) termicamente dispersive posizionate contigue con i dischi (2) porta LED. Le sorgenti luminose di tipo LED (3) sono installate sulla superficie superiore dei dischi (2), e sono disposte lungo uno o più catenarie concentriche all’asse principale (14) di simmetria dei dischi (2). In a preferential embodiment of the present invention, the dimension (5) of each LED holder disk (2) is identical to the dimension of the conical reflector (4) immediately below, this dimension (5) being the value of the linear diameter of the disk (2), this dimension (5) being the value of the linear diameter of the lower outer edge {ø) of the conical reflector (4). The linear dimension (5) of the disks (2) carries LED grows passing from the disk mounted at the lowest height of the mechanical apparatus (1), to the disk mounted at the highest height, this linear dimension (5) being able to be increased by a constant or variable value rising from any disk (2) to the disk (2) above. The conical reflectors (4) are made of metallic material having its own characteristics of light reflection, or with plastic or composite material coated with reflecting material, or with mirror-polished metallic material. The mechanical apparatus (1) has a cylindrical or regular polygonal shape, and has a hollow section, this apparatus (1) being the physical support of all the discs (2) and of all the conical reflectors (4). This mechanical apparatus (1) is made of metallic material having its own characteristics of light reflection, or with plastic or composite material coated with reflecting material, or with mirror-polished metal material, or with opaque material. This mechanical apparatus (1) is equipped with thermally dispersive metal parts (13) positioned contiguous with the LED-holder discs (2). The LED light sources (3) are installed on the upper surface of the discs (2), and are arranged along one or more catenaries concentric to the main axis (14) of symmetry of the discs (2). In a second embodiment of the present invention, the dimension (9) of each LED holder disk (2) (3) is smaller than the dimension (8) of the conical reflector (4) immediately below, the dimension (9) being the value of the linear diameter de! disk (2), the dimension (8) being the value of the linear diameter of the lower outer edge (6) of the conical reflector (4). Each LEO holder disc is equipped with a raised edge (11) installed along the outer perimeter of the disc itself. A second mechanical element of annular shape (12) is installed concentric to each disk (2) LED holder, this element (12) having a raised edge (10) installed along the outer perimeter of the element itself. The linear dimension (7) of the annular mechanical element (12) added to the linear dimension of the disc (2) provides a value equal to the linear dimension (8) of the conical reflector (4) immediately below. The linear dimension (8) of the conical reflectors (4) grows passing from the reflector mounted at the lowest height of the mechanical apparatus (1), to the reflector mounted at the highest height, this linear dimension (8) being able to be increased by one constant or variable value rising from any reflector (4) to the reflector (4) above. The conical reflectors (4) are made of metallic material having its own characteristics of light reflection, or with plastic or composite material coated with reflecting material, or with mirror-polished metallic material. The mechanical apparatus (1) has a cylindrical or regular polygonal shape, and has a hollow section, this apparatus (1) being the physical support of all the discs (2) and of all the conical reflectors (4). This mechanical apparatus (1) is made of metallic material having its own characteristics of light reflection, or with plastic or composite material coated with reflecting material, or with mirror-polished metal material, or with opaque material. This mechanical apparatus (1) is equipped with thermally dispersive metal parts (13) positioned contiguous with the LED-holder discs (2). The LED light sources (3) are installed on the upper surface of the discs (2), and are arranged along one or more concentric catenaries to the main axis (14) of symmetry of the discs (2). In a third embodiment of the present invention, the dimension (5) of each LED holder disk (2) is constant and identical to the dimension of the conical reflector (4) immediately below, this dimension (5) being the value of the linear diameter of the disk (2 ), this dimension (5) being the value of the linear diameter of the lower outer edge (6) of the conical reflector (4). The linear size (5) of the LED disks (2) does not vary from the disk installed at the lowest height of the mechanical apparatus (1) to the disk installed at the highest height. The conical reflectors (4) are made of metallic material having its own characteristics of light reflection, or with plastic or composite material coated with reflecting material, or with mirror-polished metallic material. The mechanical apparatus (1) is cylindrical or regular polygonal in shape, and has a hollow section, this apparatus (1) being the physical support of all the discs (2) and of all the conical reflectors (4). This mechanical apparatus (1) is made of metallic material having its own characteristics of light reflection, or with plastic or composite material coated with reflecting material, or with mirror-polished metal material, or with opaque material. This mechanical apparatus (1) is equipped with thermally dispersive metal parts (13) positioned contiguous with the LED-holder discs (2). The LED light sources (3) are installed on the upper surface of the discs (2), and are arranged along one or more concentric catenaries to the main axis (14) of symmetry of the discs (2).