ITTV20060150A1 - STRUCTURE OF LOCKING AND RELEASING RELEASE DEVICE FOR A GUIDE, PARTICULARLY FOR DRAWERS OR SHELVES THAT CAN BE REMOVED TO SLIDE BY A FURNITURE. - Google Patents
STRUCTURE OF LOCKING AND RELEASING RELEASE DEVICE FOR A GUIDE, PARTICULARLY FOR DRAWERS OR SHELVES THAT CAN BE REMOVED TO SLIDE BY A FURNITURE. Download PDFInfo
- Publication number
- ITTV20060150A1 ITTV20060150A1 ITTV20060150A ITTV20060150A1 IT TV20060150 A1 ITTV20060150 A1 IT TV20060150A1 IT TV20060150 A ITTV20060150 A IT TV20060150A IT TV20060150 A1 ITTV20060150 A1 IT TV20060150A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- section
- fact
- per
- shell
- guide
- Prior art date
Links
- 230000007423 decrease Effects 0.000 claims description 4
- 235000010582 Pisum sativum Nutrition 0.000 claims 1
- 240000004713 Pisum sativum Species 0.000 claims 1
- 230000009471 action Effects 0.000 description 5
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 4
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 4
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 4
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 3
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 3
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 3
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 3
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 2
- 230000009194 climbing Effects 0.000 description 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
Landscapes
- Drawers Of Furniture (AREA)
Description
TC/15967 D-PF TC / 15967 D-PF
1 TITOLO: “STRUTTURA DI DISPOSITIVO DI BLOCCAGGIO E 1 TITLE: “STRUCTURE OF LOCKING DEVICE E
2 DI SBLOCCAGGIO A SCATTO PER UNA GUIDA, 2 SNAP RELEASE FOR A GUIDE,
3 PARTICOLARMENTE PER CASSETTI O RIPIANI ESTRAIBILI 3 ESPECIALLY FOR DRAWERS OR PULL-OUT SHELVES
4 A SCORRIMENTO DA UN MOBILE” 4 SLIDING FROM A FURNITURE "
5 A nome: Sig. Busetti Lorenzo, residente a Cimadolmo (TV), di 5 On behalf: Mr. Busetti Lorenzo, resident in Cimadolmo (TV), di
6 nazionalità italiana. 6 Italian nationalities.
7 Inventore designato: Sig. Busetti Lorenzo. 7 Designated inventor: Mr. Busetti Lorenzo.
8 Depositata<l>i 0 0 0 1 8 Filed <l> i 0 0 0 1
50 9 50 9
Il presente trovato ha per oggetto una struttura di dispositivo The present invention relates to a device structure
1 di bloccaggio e di sbloccaggio a scatto per una guida, particolarmente per cassetti o ripiani estraibili a scorrimento da un mobile. 1 locking and snap release for a runner, particularly for drawers or shelves that slide out of a piece of furniture.
Oggigiorno per associare scorrevolmente un cassetto ad un Nowadays to slidingly associate a drawer with a
mobile è noto utilizzare apposite guide, tipicamente metalliche, comprendenti un profilato rettilineo, fissabile all’interno di un mobile, it is known to use special guides, typically metal, including a straight profile, which can be fixed inside a
vano, ricavato nel mobile, atto all’inserimento del cassetto; tale compartment, obtained in the cabinet, suitable for inserting the drawer; such
profilato è ripiegato a definire una rotaia, disposta, in uso, secondo profile is folded to define a rail, arranged, in use, according to
una asse parallelo alla direzione di inserimento del cassetto, a cui è scorrevolmente associato un carrello fissabile ad una parete laterale an axis parallel to the direction of insertion of the drawer, with which a carriage that can be fixed to a side wall is slidingly associated
o inferiormente al cassetto stesso. or below the drawer itself.
Una coppia di tali rotaie e carrelli di tipo noto viene associata A pair of such known rails and carriages is associated
alle due pareti laterali o inferiormente al cassetto ed al vano to the two side walls or to the bottom of the drawer and the compartment
ricavato nel mobile, permettendo cosi l’apertura e la richiusura del obtained in the cabinet, thus allowing the opening and closing of the
cassetto stesso. drawer itself.
TV 200S A 0 0 0 1 5 0 TC/15967.D-PF TV 200S A 0 0 0 1 5 0 TC / 15967.D-PF
ι Sono noti dei dispositivi di bloccaggio e di sbloccaggio a ι Locking and unlocking devices are known a
scatto, associabili alle suddette guide di tipo noto, atti a consentire, mediante una semplice pressione operata sulla parete frontale del cassetto, alternativamente il bloccaggio in posizione di chiusura o snap action, which can be associated with the aforesaid guides of known type, suitable to allow, by means of a simple pressure operated on the front wall of the drawer, alternatively the locking in the closed position or
la riapertura del cassetto stesso. reopening the drawer itself.
Tali dispositivi di tipo noto comprendono un guscio, Such known devices comprise a shell,
sostanzialmente parallelepipedo, fissabile alia rotaia e costituito da substantially parallelepiped, which can be fixed to the rail and consists of
due semigusci tra i quali è definita una cavità longitudinale, accessibile attraverso una apertura ricavata ad una prima estremità trasversale del guscio, a cui è scorrevolmente associato, in contrasto ad una apposita molla elicoidale, un cursore. two half-shells between which a longitudinal cavity is defined, accessible through an opening obtained at a first transverse end of the shell, to which a slider is slidingly associated, in contrast to a suitable helical spring.
Su una parete laterale del guscio è ricavata, a partire dall’estremità trasversale dello stesso presentante l’apertura di On a side wall of the shell is obtained, starting from the transverse end of the same presenting the opening of
accesso alla cavità, una scanalatura atta a consentire l’accesso al access to the cavity, a groove designed to allow access to the
cursore anche quando Io stesso è inserito nella cavità. cursor even when I myself is inserted into the cavity.
Su una prima superficie del cursore, rivolta verso uno dei due semigusci, è trasversalmente ricavata una sede entro cui è fissata On a first surface of the slider, facing one of the two half-shells, a seat is transversely obtained within which it is fixed
una inolia lamellare atta a spingere una sferetta metallica, parzialmente alloggiata in tale sede, entro una guida labirintica a lamellar inolia able to push a metal ball, partially housed in this seat, within a labyrinthine guide
ricavata su una seconda superficie, interna, del guscio, affacciata obtained on a second, internal, facing surface of the shell
alla suddetta sede. to the aforementioned office.
La guida labirintica presenta una opportuna conformazione, comprendente piani inclinati e gradini, cosi che, premendo il The labyrinth guide has a suitable conformation, comprising inclined planes and steps, so that, by pressing the
cursore verso l’interno della cavità, al superamento di un certo cursor towards the inside of the cavity, upon exceeding a certain
punto, la sferetta si dispone stabilmente in una apposita gola point, the ball is stably arranged in a special groove
TV 2006 A 0 0 0 1 5 0 TOI5967.D-PF TV 2006 A 0 0 0 1 5 0 TOI5967.D-PF
presente nella guida labirintica, bloccando cosi Io scorrimento del present in the labyrinth guide, thus blocking the sliding of the
2 cursore; una ulteriore pressione sul cursore verso Γ interno della 2 cursor; a further pressure on the cursor towards Γ inside the
3 guida labirintica provoca la fuoriuscita della sferetta dalla gola, 3 labyrinthine guide causes the ball to come out of the throat,
4 permettendo lo scorrimento del cursore, sotto l’azione della molla 4 allowing the sliding of the cursor, under the action of the spring
5 elicoidale, verso l’esterno della cavità. 5 helical, towards the outside of the cavity.
6 11 cursore è provvisto di un elemento di aggancio, di tipo 6 The slider is provided with a hooking element of the type
7 noto, ad un apposito piolo sporgente dal carrello della guida circa 7 known, to a suitable pin protruding from the guide carriage approximately
8 perpendicolarmente al piano di giacitura del cursore; tale elemento 8 perpendicular to the plane of the cursor; that element
9 di aggancio presenta tipicamente una conformazione circa a V, a 9 typically has an approximately V-shaped conformation, a
10 definire un primo braccio, fisso e disposto longitudinalmente al 10 defining a first arm, fixed and arranged longitudinally to the
11 cursore, posizionato in modo tale da sporgere longitudinalmente The slider, positioned in such a way as to protrude longitudinally
12 dal guscio nella condizione di cassetto aperto. 12 from the shell in the open drawer condition.
13 L’elemento di aggancio presenta inoltre un secondo braccio, 13 The coupling element also has a second arm,
14 inclinato e di una lunghezza superiore a quella del primo braccio, 14 inclined and longer than the first arm,
15 presentante la sua estremità libera ripiegata circa 15 having its free end folded about
16 perpendicolarmente a questo ultimo; anche il secondo braccio 16 perpendicular to the latter; also the second arm
17 sporge dal guscio nella condizione di cassetto aperto e, man mano 17 protrudes from the shell in the open drawer condition and gradually
18 che il cursore si inserisce nella cavità, tale secondo braccio si 18 that the cursor is inserted into the cavity, said second arm is
19 avvicina, in modo elastico, al primo braccio, fino a posizionare la 19 approaches, in an elastic way, the first arm, until positioning the
20 sua estremità libera esattamente di fronte a questo ultimo. 20 its free end exactly in front of the latter.
21 Tale dispositivo di tipo noto viene fissato al profilato di una 21 This known type of device is fixed to the profile of a
Ύ) guida del tipo precedentemente descritto in modo tale che, quando Ύ) guide of the type previously described so that, when
23 il cassetto viene chiuso, il piolo sporgente dalla slitta riscontri con 23 the drawer is closed, the peg protruding from the slide strikes with
24 il primo braccio e si posizioni tra lo stesso e l’estremità libera del 24 the first arm and position itself between it and the free end of the
25 secondo braccio; continuando a spingere il cassetto verso la 25 second arm; continuing to push the drawer towards the
TV 2006 A 0 0 0 1 5 0 TC/I5967.D-PF TV 2006 A 0 0 0 1 5 0 TC / I5967.D-PF
posizione dì chiusura, il cursore viene spinto dal piolo verso closed position, the cursor is pushed by the pin towards
P interno della cavità ricavata nel guscio, ed il secondo braccio si avvicina al primo braccio, avvolgendo con la sua estremità libera il piolo, così da impedirne la fuoriuscita. P inside the cavity obtained in the shell, and the second arm approaches the first arm, wrapping the peg with its free end, so as to prevent it from coming out.
Superata una prefissata posizione, la sferetta si immette nella After a predetermined position, the ball enters the
gola presente nella guida labirintica, bloccando così il cursore e, di conseguenza, il cassetto, nella posizione di chiusura. groove present in the labyrinth guide, thus blocking the cursor and, consequently, the drawer, in the closed position.
Una ulteriore pressione sulla parete frontale del cassetto, ancora nella direzione di chiusura dello stesso, provoca un ulteriore arretramento del cursore entro la cavità, e la conseguente fuoriuscita della sferetta dalla gola della sede labirintica, sbloccando così tale cursore; la conformazione della guida labirintica fa si che la molla elicoidale spinga poi il cursore verso l’esterno della cavità, così da consentire Γ allontanamento del secondo braccio dal primo braccio, e la conseguente fuoriuscita del A further pressure on the front wall of the drawer, still in the direction of closure thereof, causes a further retraction of the slider into the cavity, and the consequent exit of the ball from the groove of the labyrinth seat, thus releasing said slider; the conformation of the labyrinth guide means that the helical spring then pushes the slider towards the outside of the cavity, so as to allow the second arm to move away from the first arm, and the consequent exit of the
piolo, liberando così il cassetto dal cursore e consentendone quindi l’apertura. peg, thus freeing the drawer from the slider and thus allowing it to open.
Tale dispositivo di tipo noto presenta tuttavia un However, this known device has a
inconveniente; lo stesso è infatti costituito da numerosi componenti inconvenience; it is in fact made up of numerous components
che necessitano, per il loro assemblaggio, di manodopera specializzata, ciò incrementando i costi di produzione ed assemblaggio. which require specialized labor for their assembly, thus increasing production and assembly costs.
Inoltre tale dispositivo di tipo noto, a causa della presenza Moreover, this known type of device, due to the presence
della sferetta metallica e della molla lamellare interagente con la of the metal ball and of the lamellar spring interacting with the
stessa, risulta rumoroso durante il suo utilizzo. itself, it is noisy during its use.
TC/15967.D-PF TV 2008 A 0 0 0 1 5 0 TC / 15967.D-PF TV 2008 A 0 0 0 1 5 0
l Un ulteriore inconveniente di tale dispositivo di tipo noto l A further drawback of this known type of device
consiste nel fatto che la corsa minima del cursore necessaria ad consists in the fact that the minimum travel of the cursor necessary for
3 ottenere la fuoriuscita della sferetta dalla gola, e quindi lo sblocco 3 get the ball out of the throat, and then release it
4 del cassetto, è elevata. 4 of the drawer, is elevated.
5 Compito principale di quanto forma oggetto del presente 5 Main task of what is the subject of the present
6 trovato è quindi quello dì risolvere i problemi tecnici evidenziati, 6 found is therefore to solve the technical problems highlighted,
7 eliminando gli inconvenienti di cui alla tecnica nota citata e quindi 7 eliminating the drawbacks of the cited known art and therefore
8 escogitando un trovato che risulti strutturalmente semplice e sia 8 by devising an invention which is structurally simple and both
9 ottenibile con dei costi di produzione e di assemblaggio ridotti. 9 obtainable with reduced production and assembly costs.
IO Nell’ambito del compito sopra esposto, un altro importante IO Within the scope of the aforementioned task, another important one
lì scopo è quello di realizzare un trovato la cui rumorosità sia, the purpose is to provide a device whose noise level is,
12 durante il suo utilizzo, limitata. 12 during its use, limited.
13 Ancora un importante scopo è quello di realizzare un trovato 13 Another important object is to provide an invention
4 che consenta di sbloccare un cassetto o ripiano estraibile a 4 that allows you to unlock a drawer or pull-out shelf a
5 scorrimento da un mobile, con una corsa minima del cursore. 5 sliding from a piece of furniture, with a minimum stroke of the cursor.
6 11 compito e gli scopi accennati, nonché altri che più 6 11 task and purposes mentioned, as well as others that more
7 chiaramente appariranno in seguito, vengono raggiunti da una 7 will clearly appear later, are joined by a
8 struttura di dispositivo di bloccaggio e di sbloccaggio a scatto per 8 snap-release and locking device structure for
9 una guida, particolarmente per cassetti o ripiani estraibili a 9 a guide, particularly for drawers or pull-out shelves a
0 scorrimento da un mobile, comprendente una rotaia, vincolabile ad 0 sliding from a piece of furniture, comprising a rail, connectable to
1 un mobile, a cui è scorrevolmente associato un carrello, vincolabile 1 a piece of furniture, to which a carriage is slidingly associated, which can be constrained
2 ad un cassetto o ripiano, detta struttura comprendendo un guscio, 2 with a drawer or shelf, said structure comprising a shell,
3 associabile a detta rotaia, costituito da un primo e da un secondo 3 which can be associated with said rail, consisting of a first and a second
4 semiguscio tra cui è definita una cavità, longitudinale, accessibile 4 half-shell between which a longitudinal, accessible cavity is defined
5 attraverso una apertura ricavata ad una prima estremità trasversale 5 through an opening obtained at a first transverse end
TC/15967 D-l'F TV 2003 A 0 0 0 1 5 0 TC / 15967 D-l'F TV 2003 A 0 0 0 1 5 0
1 di detto guscio e a cui è scorrevolmente associato, in contrasto a 1 of said shell and with which it is slidingly associated, in contrast to
2 mezzi elastici, un cursore presentante mezzi di impegno con 2 elastic means, a slider having means for engaging with
3 almeno una prima guida labirintica ricavata in uno tra detti primo e 3 at least a first labyrinthine guide formed in one of said first and
4 secondo semìguscio, che si caratterizza per il fatto che detti mezzi 4 second half-shell, which is characterized by the fact that said means
5 di impegno sono costituiti da un braccetto elasticamente 5 of engagement consist of an elastically arm
6 deformabile, sporgente da detto cursore, ad una cui prima estremità 6 deformable, protruding from said slider, at one end of which
7 libera è associato un piolino sporgente almeno con la sua estremità 7 is associated with a small protruding pin at least with its end
8 inferiore da detto cursore, così da essere impegnabile almeno con 8 lower from said slider, so as to be engageable at least with
9 detta prima guida labirintica per consentire il bloccaggio di detto 9 said first labyrinth guide to allow the locking of said
0 cursore alternativamente in una posizione di finecorsa posteriore ed 0 cursor alternately in a rear limit switch position and
1 in una condizione dì finecorsa anteriore. 1 in a front limit switch condition.
Ulteriori caratteristiche e vantaggi del trovato risulteranno maggiormente dalla descrizione dettagliata di una particolare, ma Further characteristics and advantages of the invention will become clearer from the detailed description of a particular, but
non esclusiva, forma di realizzazione, illustrata a titolo indicativo e non-exclusive, embodiment, illustrated as an indication e
non limitativo nelle tavole di disegni allegate, in cui: non-limiting in the attached drawings tables, in which:
la fig. 1 illustra, in una vista prospettica dall’alto, una struttura di dispositivo secondo il trovato applicato ad una guida fig. 1 illustrates, in a perspective view from above, a device structure according to the invention applied to a guide
per un cassetto o ripiano, nella fase di chiusura di tale cassetto o ripiano; for a drawer or shelf, when closing that drawer or shelf;
la fig. 2 illustra, in una vista analoga alla precedente, la struttura di dispositivo di cui alla fig. 1 nella condizione di bloccaggio del cassetto o ripiano in posizione di chiusura; fig. 2 shows, in a view similar to the previous one, the device structure of fig. 1 in the locking condition of the drawer or shelf in the closed position;
la fig. 3 illustra la struttura di dispositivo secondo il trovato fig. 3 shows the device structure according to the invention
in una vista prospettica dal basso in cui non è stato rappresentato il in a perspective view from below where the
primo semiguscio; first half shell;
TC/I5967.D-PF TC / I5967.D-PF
TV 2003 A 0 0 0 1 5 0 TV 2003 A 0 0 0 1 5 0
la fig. 4 illustra, in una vista prospettica, il primo semiguscio; fig. 4 is a perspective view of the first half-shell;
la fig. 5 illustra, in una vista prospettica, il secondo semiguscio; fig. 5 shows, in a perspective view, the second half-shell;
la fig. 6 illustra, in una vista in pianta, il primo semiguscio; fig. 6 is a plan view of the first half-shell;
la fig. 7 illustra, in una vista in pianta, il secondo semiguscio; fig. 7 is a plan view of the second half-shell;
la fig. 8 illustra, in una vista prospettica, il cursore della fig. 8 shows, in a perspective view, the cursor of the
struttura di dispositivo secondo il trovato; device structure according to the invention;
la fig. 9 illustra, in una vista in pianta, il cursore di cui alla figura precedente; fig. 9 shows, in a plan view, the cursor of the previous figure;
le fig. da 10 a 14 illustrano, in una sezione operata secondo un piano parallelo al piano di giacitura del cursore e passante per il piano medio dello stesso, la struttura di dispositivo secondo il trovato in varie fasi durante il suo utilizzo; figs. 10 to 14 show, in a section made along a plane parallel to the plane of the slider and passing through the middle plane of the same, the structure of the device according to the invention in various stages during its use;
la fig. 15 illustra, in una vista laterale, il secondo semiguscio della struttura di dispositivo secondo il trovato. fig. 15 is a side view of the second half-shell of the device structure according to the invention.
Negli esempi di realizzazione che seguono, singole caratteristiche, riportate in relazione a specifici esempi, potranno in In the following embodiment examples, single characteristics, reported in relation to specific examples, may in
realtà essere intercambiate con altre diverse caratteristiche, esistenti in altri esempi di realizzazione. reality be interchanged with other different characteristics, existing in other examples of realization.
Inoltre è da notare che tutto quello che nel corso della procedura di ottenimento del brevetto si rivelasse essere già noto, si intende non essere rivendicato ed oggetto di stralcio ( disclaimer ) dalle rivendicazioni. Furthermore, it should be noted that everything that in the course of the procedure for obtaining the patent turns out to be already known, is intended not to be claimed and the subject of an excerpt (disclaimer) from the claims.
Con riferimento alle figure precedentemente citate, si è indicata con il numero 1 una struttura di dispositivo di bloccaggio e With reference to the aforementioned figures, the number 1 indicates a locking device structure e
TO' 1596? D-PF TO '1596? D-PF
TV 2006 A 0 0 0 1 5 0 TV 2006 A 0 0 0 1 5 0
1 di sbloccaggio a scatto per una guida 2, di tipo noto, 1 for snap release for a guide 2, of a known type,
2 particolarmente per cassetti o ripiani estraìbili a scorrimento da un 2 particularly for drawers or pull-out shelves sliding from a
3 mobile, non rappresentati nelle allegate figure. 3 mobile, not shown in the attached figures.
4 La guida 2 è costituita da un profilato 3, rettilineo, 4 The guide 2 consists of a straight section 3,
5 conformato, in una sezione trasversale, ad esempio ad U, a definire, 5 shaped, in a cross section, for example U-shaped, to define,
6 con uno dei suoi bracci, una rotaia 4 disposta, in uso, secondo una 6 with one of its arms, a rail 4 arranged, in use, according to one
7 asse parallelo alla direzione di inserimento del cassetto o ripiano; 7 axis parallel to the insertion direction of the drawer or shelf;
8 tale profilato 3 è fissabile, in uso, ad un vano ricavato in un mobile, 8 this section 3 can be fixed, in use, to a compartment obtained in a piece of furniture,
9 non rappresentato nelle allegate figure. 9 not shown in the attached figures.
Alla rotaia 4 è scorrevolmente associato un carrello 5, di tipo 1 noto, fissabile ad una parete laterale o inferiormente al cassetto o ripiano. A carriage 5 of a known type 1 is slidingly associated with the rail 4 and can be fixed to a side wall or to the bottom of the drawer or shelf.
Il dispositivo 1 comprende un guscio 6, a conformazione allungata, preferibilmente parallelepipedo, associabile alla rotaia 4 del profilato 3. The device 1 comprises a shell 6, with an elongated conformation, preferably a parallelepiped, which can be associated with the rail 4 of the section 3.
Il guscio 6 è costituito da un primo semiguscio 7 e da un The shell 6 consists of a first half-shell 7 and a
secondo semiguscio 8, tra i quali è definita una cavità 9, longitudinale. second half-shell 8, between which a longitudinal cavity 9 is defined.
Il primo semiguscio 7 presenta una conformazione in pianta preferibilmente circa rettangolare, con uno smusso 10 ricavato per parte della lunghezza di una prima estremità trasversale 11 a definire una prima appendice 1 Oa. The first half-shell 7 has a preferably approximately rectangular plan conformation, with a chamfer 10 obtained for part of the length of a first transverse end 11 defining a first appendage 10a.
Vantaggiosamente, ma non necessariamente, su una prima superficie 12, sostanzialmente piana, del primo semiguscio 7 rivolta, in uso, verso il secondo semiguscio 8, è ricavata una prima Advantageously, but not necessarily, on a first surface 12, substantially flat, of the first half-shell 7 facing, in use, towards the second half-shell 8, a first
TC715967 D-PF TV 2005 A 0 0 0 1 5 0 TC715967 D-PF TV 2005 A 0 0 0 1 5 0
scanalatura 13 che interessa perimetralmente tre lati contigui di tale prima superficie 12, e detta prima appendice 1 Oa. groove 13 which perimetrically affects three contiguous sides of said first surface 12, and said first appendage 1 0a.
3 Vantaggiosamente, ma non necessariamente, sulla prima 3 Advantageously, but not necessarily, on the first
4 superficie 12 sono ricavati una pluralità di fori 14, presenti 4 surface 12 a plurality of holes 14 are obtained, present
5 preferibilmente in numero di sei e di cui quattro posizionati circa in 5 preferably six in number and of which four positioned approximately in
6 corrispondenza dei vertici della prima superficie 12, e due circa in 6 correspondence of the vertices of the first surface 12, and about two in
7 corrispondenza dell’asse medio trasversale di tale prima superfìcie 7 correspondence of the mean transverse axis of this first surface
8 12, in prossimità della prima scanalatura 13. 8 12, near the first groove 13.
9 Vantaggiosamente, sulla prima superficie 12 è ricavata, a 9 Advantageously, on the first surface 12 there is obtained, a
0 ridosso di una seconda estremità trasversale 16 del primo 0 close to a second transverse end 16 of the first
1 semiguscio 7, una seconda scanalatura 15, a conformazione allungata e circa rettangolare in pianta, ricavata secondo un asse longitudinale alla prima superficie 12 ed interessante questa ultima per circa metà della sua lunghezza e della sua larghezza. 1 half-shell 7, a second groove 15, with an elongated and approximately rectangular shape in plan, formed along an axis longitudinal to the first surface 12 and involving the latter for approximately half of its length and width.
Vantaggiosamente sulla prima superfìcie 12 è ricavata, tra dette seconda scanalatura 15 e prima estremità trasversale 1 1 , una Advantageously, on the first surface 12 there is obtained, between said second groove 15 and first transverse end 11, a
prima guida labirintica 17, conformata ad anello chiuso, presentante un primo tratto 18, inclinato rispetto alle estremità longitudinali 7a e 7b del primo semiguscio 7, contiguo, in direzione first labyrinth guide 17, shaped as a closed ring, having a first section 18, inclined with respect to the longitudinal ends 7a and 7b of the first half-shell 7, contiguous, in the direction
della seconda estremità trasversale 16, ad un secondo tratto 19, circa parallelo a tali estremità longitudinali 7a, 7b e, in direzione of the second transverse end 16, to a second portion 19, approximately parallel to said longitudinal ends 7a, 7b and, in the direction
della prima estremità trasversale 11, ad uno slargo 29 ricavato assialmente alla prima superficie 12. of the first transverse end 11, to a widening 29 obtained axially to the first surface 12.
Vantaggiosamente la prima guida labirintica 17 presenta una profondità che aumenta a partire dal secondo tratto 19 in direzione Advantageously, the first labyrinth guide 17 has a depth which increases starting from the second portion 19 in the direction
IO I
TC/15967 D-PF TV 2005 A 0 0 0 1 5 0 TC / 15967 D-PF TV 2005 A 0 0 0 1 5 0
del primo tratto 18, e rimane circa costante nello slargo 29 a of the first section 18, and remains approximately constant in the widening 29 a
2 definire un primo fondo 20 che risulta così diversamente inclinato 2 define a first bottom 20 which is thus inclined differently
3 in corrispondenza di tali primo e secondo tratto e circa uguale in 3 in correspondence of said first and second stretches and approximately equal in
4 detti primo tratto 18 e slargo 29. 4 said first section 18 and widening 29.
5 11 secondo tratto 19 è raccordato, da parte opposta al primo 5 The second section 19 is connected on the opposite side to the first
6 tratto 18, ad un terzo tratto 21, ricavato secondo un asse circa 6 section 18, to a third section 21, obtained along an axis approximately
7 perpendicolare alle estremità longitudinali 7a e 7b; 7 perpendicular to the longitudinal ends 7a and 7b;
8 vantaggiosamente, in corrispondenza del terzo tratto 21 il primo 8 advantageously, in correspondence with the third section 21 the first
9 fondo 20 della prima guida labirintica 17 risulta circa parallelo al 9 bottom 20 of the first labyrinth guide 17 is approximately parallel to
piano di giacitura della prima superficie 12, ma risulta meno plane of position of the first surface 12, but it is less
1 profondo rispetto al corrispondente piano dello slargo 29. 1 deep with respect to the corresponding level of the widening 29.
Vantaggiosamente l’estremità terminale del terzo tratto 21 risulta curvata verso la prima estremità trasversale 1 1 del primo semiguscio 7, così da raccordarsi alla estremità terminale 23, conformata a semicerchio, di un quarto tratto 22 disposto secondo Advantageously, the terminal end of the third section 21 is curved towards the first transverse end 11 of the first half-shell 7, so as to connect to the terminal end 23, shaped in a semicircle, of a fourth section 22 arranged according to
un asse inclinato rispetto alle estremità longitudinali 7a, 7b, in direzione opposta alla prima estremità trasversale 1 1. an axis inclined with respect to the longitudinal ends 7a, 7b, in the opposite direction to the first transverse end 1 1.
Vantaggiosamente la prima guida labirintica 17 presenta, in corrispondenza della estremità terminale 23, conformata a semicerchio, del quarto tratto 22, un primo fondo 20 di profondità superiore a quella del terzo tratto 21, a definire un primo gradino Advantageously, the first labyrinth guide 17 has, at the terminal end 23, shaped in a semicircle, of the fourth section 22, a first bottom 20 with a depth greater than that of the third section 21, to define a first step
24, seguito da una zona 25 a profondità ancora superiore, a definire 24, followed by a zone 25 at an even greater depth, to define
un secondo gradino 26. a second step 26.
La zona 25 del quarto tratto 22 è raccordata ad un quinto The area 25 of the fourth section 22 is connected to a fifth
tratto 27, circa parallelo al secondo tratto 19, la cui estremità section 27, approximately parallel to the second section 19, the end of which
TC/I5967 D-PF TV 2006 A 0 0 0 1 5 0 TC / I5967 D-PF TV 2006 A 0 0 0 1 5 0
terminale 28, posta in prossimità della prima estremità trasversale terminal 28, located near the first transverse end
11, è raccordata allo slargo 29. 11, is connected to the widening 29.
La prima guida labirintica 17 presenta una profondità che diminuisce a partire dalla zona 25 dal quarto tratto 22 in direzione The first labyrinth guide 17 has a depth which decreases starting from the zone 25 from the fourth section 22 in the direction
dello slargo 29; il primo fondo 20 della prima guida labirintica 17 of the widening 29; the first bottom 20 of the first labyrinth guide 17
presenta vantaggiosamente, in corrispondenza della estremità terminale 28 del quinto tratto 27 raccordata allo slargo 29, una profondità leggermente inferiore a quella in corrispondenza di questo ultimo, cosicché tra il quinto tratto 27 e lo slargo 29 è definito un terzo gradino 30 advantageously has, at the terminal end 28 of the fifth section 27 connected to the widening 29, a depth slightly less than that at the latter, so that a third step 30 is defined between the fifth portion 27 and the widening 29
Il secondo semiguscio 8 è vantaggiosamente costituito da un The second half-shell 8 is advantageously constituted by a
corpo scatolare 34 circa controsagomato, in pianta, al primo semiguscio 7 e da cui sporge, per un lato longitudinale e parte di un contiguo lato trasversale, una seconda appendice 32, circa piana, da box-like body 34 approximately counter-shaped, in plan, to the first half-shell 7 and from which protrudes, for a longitudinal side and part of a contiguous transverse side, a second appendix 32, approximately flat, from
una cui estremità sporge, longitudinalmente e leggermente disassato, un apposito primo gancio 33a, atto a consentire il fissaggio del guscio 6 al profilato 3 della guida 2 unitamente ad un one end of which protrudes, longitudinally and slightly offset, a special first hook 33a, adapted to allow the fixing of the shell 6 to the profile 3 of the guide 2 together with a
secondo gancio 33b sporgente all’altra estremità della seconda appendice 32 da parte opposta al punto di connessione del secondo second hook 33b protruding at the other end of the second appendix 32 on the opposite side to the connection point of the second
gancio 33a a tale seconda appendice 32. hook 33a to this second appendix 32.
Il corpo scatolare 34 è definito da un primo risalto 35, sostanzialmente controsagomato, in pianta, al bordo perimetrale dei The box-like body 34 is defined by a first projection 35, substantially counter-shaped, in plan, at the perimeter edge of the
tre lati del primo semiguscio 7 e del contiguo lato della prima appendice IOa. three sides of the first half-shell 7 and of the contiguous side of the first appendix 10a.
Il primo semiguscio 7 può quindi essere posto in appoggio su The first half-shell 7 can therefore be placed on
TC/I5967 D-PF TV 2005 A 0 0 0 1 5 0 TC / I5967 D-PF TV 2005 A 0 0 0 1 5 0
tale primo risalto 35, a definire la cavità 9, la quale risulta accessibile attraverso una apertura 36 definita in corrispondenza this first projection 35, to define the cavity 9, which is accessible through an opening 36 defined in correspondence
dello smusso 10. of the chamfer 10.
Vantaggiosamente, dal primo risalto 35 sporge circa perpendicolarmente un secondo risalto 37, conformato e posizionato in modo tale da risultare inseribile, in uso, nella Advantageously, from the first projection 35 a second projection 37 protrudes approximately perpendicularly, shaped and positioned in such a way as to be inserted, in use, into the
controsagomata prima scanalatura 13 del primo semiguscio 7. counter-shaped first groove 13 of the first half-shell 7.
Vantaggiosamente, dal primo risalto 35 sporgono circa perpendicolarmente dei pemetti 38, presenti in numero uguale ai Advantageously, peaks 38 protrude approximately perpendicularly from the first projection 35, present in a number equal to
fori 14 ricavati nel primo semiguscio 7 e disposti in modo tale da risultare impegnabili, in uso, negli stessi, così da mantenere vincolati tra loro il primo ed il secondo semiguscio. holes 14 obtained in the first half-shell 7 and arranged in such a way as to be engageable, in use, in the same, so as to keep the first and second half-shells constrained to each other.
Vantaggiosamente dai tratti longitudinali 35a e 35b del Advantageously, from the longitudinal sections 35a and 35b of the
primo risalto sporgono, verso Γ interno del corpo scatolare 34, due the first projection protrudes, towards the inside of the box-like body 34, two
terze appendici 40a, 40b, di diversa dimensione, affacciate tra loro third appendages 40a, 40b, of different sizes, facing each other
e conformate in pianta preferibilmente, ma non necessariamente, and preferably, but not necessarily, shaped in plan
circa a C, tra le quali viene a definirsi una sede 41, disassata in approximately at C, between which a seat 41 is defined, offset at
senso longitudinale, affacciata, in uso, alla seconda scanalatura 15 longitudinal direction, facing, in use, the second groove 15
ricavata nel primo semiguscio 7. obtained in the first half-shell 7.
La lunghezza della seconda scanalatura 15 è superiore a The length of the second groove 15 is greater than
quella delle terze appendici 40a e 40b e quindi della sede 41 . that of the third appendices 40a and 40b and therefore of the seat 41.
Vantaggiosamente, sul corpo scatolare 34 è definita, a partire Advantageously, a starting point is defined on the box-like body 34
dalla sua terza estremità trasversale 39, secondo un asse longitudinale ed in corrispondenza della zona affacciata, in uso, from its third transverse end 39, along a longitudinal axis and in correspondence with the facing area, in use,
allo smusso 10, una feritoia 42, coincidente con la apertura 36. at the chamfer 10, a slot 42, coinciding with the opening 36.
TO 15967 D-PF TO 15967 D-PF
TV 2006 A 0 0 0 1 5 0 TV 2006 A 0 0 0 1 5 0
Sulla superficie interna 43 del corpo scatolare 34 è ricavata, in una zona contigua la sede 41, una seconda guida labirintica 44, che risulta affacciata, in uso, alia prima guida labirintica 17 ricavata nel primo semiguscio 6. On the internal surface 43 of the box-like body 34 there is obtained, in a contiguous area the seat 41, a second labyrinth guide 44, which faces, in use, the first labyrinth guide 17 obtained in the first half-shell 6.
Vantaggiosamente la seconda guida labirintica 44 non presenta una conformazione chiusa, ma risulta invece costituita da Advantageously, the second labyrinth guide 44 does not have a closed conformation, but is instead constituted by
una pluralità di tratti, di cui solo alcuni raccordati direttamente tra loro, che seguono parzialmente l’andamento della prima guida labirintica 17. a plurality of sections, only some of which are directly connected to each other, which partially follow the trend of the first labyrinth guide 17.
Vantaggiosamente, la seconda guida labirintica 44 presenta quindi un sesto tratto 45, disposto secondo un asse longitudinale al corpo scatolare 34, il quale risulta parzialmente affacciato, in uso, al quinto tratto 27 della prima guida labirintica 17 ricavata nel primo semiguscio 6. Advantageously, the second labyrinth guide 44 therefore has a sixth section 45, arranged along a longitudinal axis to the box-like body 34, which partially faces, in use, the fifth section 27 of the first labyrinth guide 17 obtained in the first half-shell 6.
Il secondo fondo 46 della seconda guida labirintica 44 The second bottom 46 of the second labyrinth guide 44
presenta, rispetto al piano di giacitura della superfìcie interna 43, una profondità che diminuisce nella direzione dell’allontanamento dalla terza estremità 39 del corpo scatolare 34. has, with respect to the plane of the internal surface 43, a depth that decreases in the direction of the distance from the third end 39 of the box-like body 34.
Il sesto tratto 45 è raccordato, da parte opposta alla terza estremità trasversale 39, con la superfìcie interna 43. The sixth section 45 is connected, on the opposite side to the third transverse end 39, with the internal surface 43.
Vantaggiosamente la seconda guida labirintica comprende un settimo tratto 47 affacciato, in uso, alla zona 25 del quarto tratto 22 della prima guida labirintica 17, ed un contiguo ottavo tratto 48 definente una gola 49, controsagomata ed affacciata, in uso, alla estremità terminale 23, conformata a semicerchio, della prima Advantageously, the second labyrinth guide comprises a seventh section 47 facing, in use, the area 25 of the fourth section 22 of the first labyrinth guide 17, and a contiguous eighth section 48 defining a groove 49, counter-shaped and facing, in use, the terminal end 23 , shaped in a semicircle, of the first
TC/IS967 D-PF TC / IS967 D-PF
TV 2006 A 0 0 0 1 5 0 TV 2006 A 0 0 0 1 5 0
I guida labirintica 17. I labyrinthine guide 17.
2 Vantaggiosamente il secondo fondo 46 presenta una 2 Advantageously, the second bottom 46 has a
3 profondità rispetto al piano di giacitura della superficie interna 43 3 depth with respect to the plane of the internal surface 43
4 maggiore in corrispondenza dell’ottavo tratto 48 che in 4 greater in correspondence of the eighth section 48 than in
5 corrispondenza del settimo tratto 47, cosicché tra tali settimo e 5 correspondence of the seventh section 47, so that between these seventh and
6 ottavo tratto è definito un quarto gradino 50, affacciato, in uso, al 6 eighth section is defined as a fourth step 50, facing, in use, al
7 secondo gradino 26. 7 second step 26.
8 L’ottavo tratto 48 comunica con un nono tratto 51, circa 8 The eighth section 48 communicates with a ninth section 51, approximately
9 controsagomato ed affacciato, in uso, al terzo tratto 21 della prima 9 counter-shaped and facing, in use, the third section 21 of the first
10 guida labirintica 17. 10 labyrinth guide 17.
11 Il nono tratto 5 1 comunica a sua volta con un decimo tratto 11 The ninth section 5 1 in turn communicates with a tenth section
12 52, circa controsagomato ed affacciato, in uso, al secondo tratto 19 12 52, approximately counter-shaped and facing, in use, the second section 19
13 della prima guida labirintica 17; tale decimo tratto 52 comunica con 13 of the first labyrinth guide 17; this tenth section 52 communicates with
14 la feritoia 42. 14 the slot 42.
15 La seconda guida labirintica 44 presenta infine un 15 The second labyrinth guide 44 finally presents a
16 undicesimo tratto 53, circa controsagomato e parzialmente 16 eleventh section 53, approximately counter-shaped and partially
17 affacciato, in uso, al primo tratto 18 della prima guida labirintica 17 facing, in use, the first section 18 of the first labyrinth guide
18 17; vantaggiosamente l’undicesimo tratto 53 è ricavato a partire da 18 17; advantageously the eleventh section 53 is obtained starting from
19 un bordo perimetrale laterale 42a della feritoia 42, inclinato rispetto 19 a lateral perimetral edge 42a of the slot 42, inclined with respect
20 al sesto tratto 45 e raccordato a questo ultimo attraverso un quinto 20 to the sixth section 45 and connected to this last through a fifth
21 gradino 54. 21 step 54.
<*>>*> Alla cavità 9 del guscio 6 è scorrevolmente associato, in <* >> *> The cavity 9 of the shell 6 is slidingly associated, in
23 contrasto a mezzi elastici, un cursore 55, costituito da una cornice 23 contrasting with elastic means, a cursor 55, consisting of a frame
24 56, circa rettangolare in pianta, presentante dimensioni tali da poter 24 56, approximately rectangular in plan, having such dimensions as to be able to
25 scorrere entro la cavità 9, in impegno con le sue pareti laterali, 25 slide inside the cavity 9, in engagement with its side walls,
TC/15%7 D-PF TC / 15% 7 D-PF
TV 2006 A 0 0 0 1 5 0 TV 2006 A 0 0 0 1 5 0
indicate con i numeri 57a e 57b, rispettivamente con i due tratti longitudinali 35a, 35b del primo risalto 35 del secondo semiguscio indicated with the numbers 57a and 57b, respectively with the two longitudinal sections 35a, 35b of the first projection 35 of the second half-shell
8. 8.
il cursore 55 può così scorrere entro la cavità 9 tra una posizione di finecorsa interno, delimitata dal riscontro tra le terze the cursor 55 can thus slide inside the cavity 9 between an internal limit switch position, delimited by the abutment between the third
appendici 40a e 40b ed una parete posteriore 58 dei cursore 55 rivolta, in uso, da parte opposta alla apertura 36, ed una posizione appendices 40a and 40b and a rear wall 58 of the slider 55 facing, in use, on the opposite side to the opening 36, and a position
di finecorsa esterno, definita dal riscontro di una parete anteriore of external limit switch, defined by the abutment of a front wall
59 del cursore 55 con il ramo frontale, indicato con il numero 35c, 59 of the cursor 55 with the front branch, indicated with the number 35c,
del primo risalto 35, posto in prossimità delia apertura 36. of the first projection 35, located near the opening 36.
Il cursore 55 presenta mezzi di impegno con una almeno la The slider 55 has means of engagement with at least one la
prima guida labirintica 17 ricavata nel primo semiguscio 7, i quali first labyrinth guide 17 obtained in the first half-shell 7, which
sono vantaggiosamente costituiti da un braccetto 60, elasticamente deformabile, sporgente dalla parete anteriore 59 verso l’interno they are advantageously constituted by an elastically deformable arm 60, protruding from the front wall 59 towards the inside
della cornice 56. of the frame 56.
Vantaggiosamente il braccetto 60 presenta una conformazione in pianta circa ad S. Advantageously, the arm 60 has an approximately S-shaped plan conformation.
Ad una prima estremità libera 61 del braccetto 60 è associato It is associated with a first free end 61 of the arm 60
un piolino 62, vantaggiosamente cilindrico e disposto con il suo a pin 62, advantageously cylindrical and arranged with its own
asse longitudinale circa perpendicolare al piano di giacitura della cornice 56 longitudinal axis approximately perpendicular to the plane of the frame 56
Le estremità superiore 63 ed inferiore 64 del piolino 62 sporgono oltre i bordi della cornice 56. The upper 63 and lower 64 ends of the pin 62 protrude beyond the edges of the frame 56.
Tali estremità superiore 63 ed inferiore 64 del piolino 62 si impegnano, in uso, rispettivamente con la seconda guida labirintica Said upper 63 and lower 64 ends of the pin 62 engage, in use, respectively, with the second labyrinth guide
TC/15967.D-PF TC / 15967.D-PF
TV 20C8 A 0 0 0 1 5 0 TV 20C8 A 0 0 0 1 5 0
44 e con la prima guida labirintica 17; tali estremità inferiore e superiore sporgono dalla cornice 56 di una entità tale che, quando l’estremità inferiore 64 si trova in corrispondenza dello slargo 29 o 44 and with the first labyrinth guide 17; these lower and upper ends protrude from the frame 56 to such an extent that, when the lower end 64 is in correspondence with the widening 29 or
della zona 25 del quarto tratto 22 della prima guida labirintica 17, il braccetto 60 non presenta deformazioni in direzione perpendicolare of the area 25 of the fourth section 22 of the first labyrinth guide 17, the arm 60 does not show deformations in the perpendicular direction
al piano di giacitura della cornice 56. to the plane of the frame 56.
Dalla parete anteriore 59 della cornice 56 sporge, circa perpendicolarmente ed in posizione tale da poter fuoriuscire dalla From the front wall 59 of the frame 56 protrudes, approximately perpendicularly and in such a position as to be able to protrude from
apertura 9, un elemento di aggancio 65 ad un apposito piolo 66 opening 9, a hooking element 65 to a suitable pin 66
sporgente dal carrello 5 della guida 2. protruding from the carriage 5 of the guide 2.
L’elemento di aggancio 65 presenta vantaggiosamente una conformazione circa a V, a definire un primo braccio 67, fisso, sporgente circa perpendicolarmente alla parete anteriore 59, ed un The hooking element 65 advantageously has an approximately V-shaped conformation, to define a first arm 67, fixed, protruding approximately perpendicular to the front wall 59, and a
secondo braccio 68, inclinato rispetto al primo braccio 67 e presentante una lunghezza superiore allo stesso, il quale presenta second arm 68, inclined with respect to the first arm 67 and having a length greater than the same, which has
una sua seconda estremità libera 69 ripiegata in direzione del primo a second free end 69 thereof folded in the direction of the first
braccio 68. arm 68.
Vantaggiosamente il secondo braccio 68 può essere avvicinato in modo elastico al primo braccio 67, così da posizionare la seconda estremità libera 69 di tale secondo braccio Advantageously, the second arm 68 can be approached in an elastic way to the first arm 67, so as to position the second free end 69 of this second arm.
68 di fronte ad una terza estremità lìbera 70 del primo braccio 67; vantaggiosamente le lunghezze del primo e del secondo braccio 68 facing a third free end 70 of the first arm 67; advantageously the lengths of the first and second arms
sono tali che, nella condizione in cui la seconda estremità libera 69 are such that, in the condition in which the second free end 69
è posta di fronte alla terza estremità libera 70, tra tali seconda e is placed in front of the third free end 70, between these second and
terza estremità libera può essere posizionato il piolo 66 sporgente the protruding pin 66 can be positioned at the third free end
TC/15967 D-PF TV ?rc3 A 0 n 0 1 5 0 TC / 15967 D-PF TV? Rc3 A 0 n 0 1 5 0
dal carrello 5 della guida 2. from carriage 5 of guide 2.
Vantaggiosamente, dalle seconda e terza estremità libera del Advantageously, from the second and third free ends of the
primo e del secondo braccio dell’elemento di aggancio 65 sporgono, circa perpendicolarmente al piano di giacitura della cornice 56 e da parte opposta al primo guscio 7, rispettivamente first and second arm of the coupling element 65 protrude, approximately perpendicular to the plane of the frame 56 and on the opposite side to the first shell 7, respectively
due quarte appendici, indicate rispettivamente con i numeri 71 a e two fourth appendices, indicated respectively with the numbers 71 a and
71b, di diversa lunghezza ed atte a migliorare la tenuta del piolo 71b, of different lengths and suitable for improving the tightness of the peg
66. 66.
Vantaggiosamente, dalla parete posteriore 58 della cornice Advantageously, from the rear wall 58 of the frame
56 sporge, circa perpendicolarmente e da parte opposta all’elemento di aggancio 65, un perno 72, inseribile longitudinalmente in una prima estremità di una molla elicoidale 56 protrudes, approximately perpendicularly and on the opposite side to the coupling element 65, a pin 72, which can be inserted longitudinally in a first end of a helical spring
73, costituente detti mezzi elastici, inseribile, all’altra estremità, 73, constituting said elastic means, which can be inserted, at the other end,
nella sede 41. in seat 41.
Il funzionamento del trovato è quindi il seguente: dopo aver The operation of the invention is therefore the following: after having
inserito il perno 72 in una estremità della molla elicoidale 73, è possibile inserire l’altra estremità di questa ultima nella sede 41 del inserted the pin 72 in one end of the helical spring 73, it is possible to insert the other end of the latter in the seat 41 of the
secondo semiguscio 8, e posizionare quindi il cursore 55 entro la second half-shell 8, and then position the cursor 55 within
cavità 9, in modo tale che il secondo braccio 68 deil’elemento di aggancio 65 sia rivolto da parte opposta alla seconda appendice 32 cavity 9, so that the second arm 68 of the coupling element 65 faces away from the second appendix 32
del secondo semiguscio 8. of the second half shell 8.
L’assemblaggio della struttura di dispositivo 1 si conclude fissando il primo semiguscio 7 al primo risalto 35 del secondo semiguscio 8, così da impedire l’estrazione del cursore 55 dalla The assembly of the device structure 1 ends by fixing the first half-shell 7 to the first projection 35 of the second half-shell 8, so as to prevent the extraction of the slider 55 from
prima cavità 9. first cavity 9.
TC/I5967.D-PF TV 2005 A 0 0 0 1 5 0 TC / I5967.D-PF TV 2005 A 0 0 0 1 5 0
1 È quindi possibile associare la struttura di dispositivo 1 ad 1 It is therefore possible to associate the device structure 1 to
*>una guida 2, fissando in modo opportuno il secondo semiguscio 8 *> a guide 2, appropriately fixing the second half-shell 8
3 al profilato 3 dì tale guida 2, così da rivolgere le quarte appendici 3 to the profile 3 of this guide 2, so as to turn the fourth appendages
71 a e 71 b verso il carrello 5. 71 a and 71 b towards the carriage 5.
Una coppia di guide 2 può quindi essere associata ad un A pair of guides 2 can therefore be associated with a
cassetto o ripiano, non rappresentato nelle allegate figure, fissando drawer or shelf, not represented in the attached figures, by fixing
i profilati 3 di tali guide 2 ad un vano ricavato in un mobile, ancora the sections 3 of these guides 2 to a compartment obtained in a piece of furniture, again
non rappresentato, ed i carrelli 5 al cassetto o ripiano. not shown, and the trolleys 5 to the drawer or shelf.
Con il cassetto o ripiano in posizione aperta, la spinta della With the drawer or shelf in the open position, the push of the
molla elicoidale 73 mantiene il cursore 55 nella posizione di finecorsa esterno e, come illustrato in figura 10, il piolino 62 è mantenuto con la sua estremità inferiore 64 all’ interno dello slargo helical spring 73 keeps the cursor 55 in the external limit switch position and, as shown in figure 10, the pin 62 is kept with its lower end 64 inside the widening
29 della prima guida labirintica; contemporaneamente l’estremità superiore 63 del piolino 62 è posizionata in corrispondenza del 29 of the first labyrinthine guide; at the same time the upper end 63 of the pin 62 is positioned at the
sesto tratto 46 della seconda guida labirintica 17. sixth section 46 of the second labyrinth guide 17.
Il braccetto 60 si trova quindi nella sua condizione indeformata. The arm 60 is therefore in its undeformed condition.
Esercitando una spinta sul cassetto o ripiano nel senso della By exerting a push on the drawer or shelf in the direction of
chiusura dello stesso, si ha che il carrello 5 scorre sulla rotaia 4, closing of the same, the carriage 5 slides on the rail 4,
fino a che il piolo 66 riscontra con la sua superficie laterale con la until the pin 66 meets its lateral surface with the
terza estremità libera 70 del primo braccio 67 delPelemento di aggancio 65. third free end 70 of the first arm 67 of the hooking element 65.
Continuando a spingere il cassetto o ripiano verso la posizione di chiusura, si ha che il piolo 66 spinge il cursore 55 alfintemo della cavità 9, contro l’azione della molla elicoidale 73; By continuing to push the drawer or shelf towards the closed position, the peg 66 pushes the slider 55 to the inside of the cavity 9, against the action of the helical spring 73;
TC/ 15967 D-PF TC / 15967 D-PF
TV 20C3 A 0 0 0 1 5 0 TV 20C3 A 0 0 0 1 5 0
1 man mano che il secondo braccio 68 dell’elemento di aggancio 65 1 as the second arm 68 of the hooking element 65
2 si inserisce nella cavità 9, lo stesso si avvicina al primo braccio 67, 2 fits into cavity 9, it approaches the first arm 67,
3 finché la seconda estremità libera 69 di tale secondo braccio 68 si 3 until the second free end 69 of said second arm 68 is
4 posiziona esattamente di fronte alla terza estremità libera 70 del 4 positions exactly opposite the third free end 70 of the
5 primo braccio 67, vincolando così il piolo 66 al cursore 55. 5 first arm 67, thus binding the pin 66 to the slider 55.
6 Durante l’inserimento del cursore 55 nella cavità 9, 6 While inserting the cursor 55 into cavity 9,
7 l’estremità inferiore 64 del piolino 62 percorre il primo tratto 18 ed 7 the lower end 64 of the pin 62 runs along the first section 18 and
8 il secondo tratto 19 della prima guida labirintica 17, fino ad 8 the second section 19 of the first labyrinth guide 17, up to
9 arrivare, in corrispondenza del finecorsa interno del cursore 55, nel 9 arrive, in correspondence with the internal limit switch of the slider 55, in
0 terzo tratto 21; contemporaneamente l’estremità superiore 63 del 0 third section 21; at the same time the upper end 63 of
1 piolino 62 percorre l’undicesimo tratto 53 della seconda guida labirintica 44, quindi il decimo tratto 52 della stessa, fino ad arrivare, in corrispondenza del finecorsa interno del cursore 55, nel nono tratto 5 1. 1 pin 62 runs through the eleventh section 53 of the second labyrinth guide 44, then the tenth section 52 of the same, until it reaches, in correspondence with the internal limit switch of the slider 55, in the ninth section 5 1.
Durante tale fase di inserimento del cursore 55 nella cavità 9 il braccetto 60, per seguire la conformazione della prima e seconda During this step of insertion of the slider 55 into the cavity 9 the arm 60, to follow the conformation of the first and second
guida labirintica, si defonna elasticamente, sia rispetto al piano di giacitura della cornice 56 che in direzione ortogonale allo stesso e, una volta che le estremità inferiore e superiore del piolino 62 hanno raggiunto rispettivamente il terzo tratto 21 ed il nono tratto 51, tale braccetto 60 è in grado di tornare elasticamente alla sua condizione indeformata. labyrinth guide, is elastically defined, both with respect to the plane of position of the frame 56 and in an orthogonal direction to it and, once the lower and upper ends of the pin 62 have respectively reached the third section 21 and the ninth section 51, this arm 60 is able to elastically return to its undeformed condition.
La estremità inferiore 64 del piolino 62 supera cosi il primo gradino 24 e, interrompendo la pressione sul cassetto, si ha che le suddette estremità inferiore e superiore si posizionano stabilmente, The lower end 64 of the pin 62 thus overcomes the first step 24 and, by interrupting the pressure on the drawer, the aforementioned lower and upper ends are positioned stably,
TC/15967.D-PF TV 2005 A 0 00 1 50 TC / 15967.D-PF TV 2005 A 0 00 1 50
per azione della molla elicoidale 73, rispettivamente nella estremità by the action of the helical spring 73, respectively in the end
terminale 23, conformata a semicerchio, del quarto tratto 22 della terminal 23, shaped in a semicircle, of the fourth section 22 of the
prima guida labirìntica 17, e nella gola 49, come illustrato in figura first labyrinthine guide 17, and in the groove 49, as illustrated in the figure
12. 12.
11 cassetto o ripiano permane ora stabilmente nella posizione The drawer or shelf now remains firmly in position
di chiusura. closing.
Esercitando una ulteriore pressione sul cassetto o ripiano, By exerting further pressure on the drawer or shelf,
ancora nella direzione di chiusura, si ha che la estremità inferiore still in the closing direction, we have that the lower end
64 del piolino 62 arretra rispetto alla estremità terminale 23, conformata a semicerchio, del quarto tratto 22 della prima guida 64 of the pin 62 retracts with respect to the terminal end 23, shaped in a semicircle, of the fourth section 22 of the first guide
labirintica 17, scavalcando il secondo gradino 26 e portandosi labyrinthine 17, climbing over the second step 26 and carrying
nella zona 25 del quarto tratto 22, dal quale, per azione della molla in the area 25 of the fourth section 22, from which, due to the action of the spring
elicoidale 74, viene spinto, attraverso il quinto tratto 27, fino allo helicoidal 74, is pushed, through the fifth section 27, up to
slargo 29, in corrispondenza del quale si ferma, essendosi raggiunto clearing 29, at which it stops, having reached itself
il finecorsa esterno. the external limit switch.
Contemporaneamente l’estremità superiore 63 del piolino 62 At the same time the upper end 63 of the pin 62
passa nel settimo tratto 47 della seconda guida labirìntica 44, passes through the seventh section 47 of the second labyrinthine guide 44,
striscia sulla superficie interna 43, e si immette nel sesto tratto 45 it crawls on the internal surface 43, and enters the sixth section 45
fermandosi all’estremità dello stesso, in corrispondenza del stopping at the end of the same, at the
finecorsa esterno. external limit switch.
Il cursore 55, e quindi l’elemento di aggancio 65, fuoriescono quindi dalla cava 9, ed il secondo braccio 68 di tale The slider 55, and therefore the hooking element 65, then protrude from the slot 9, and the second arm 68 of this
elemento di aggancio ritorna elasticamente nella sua configurazione indeformata, liberando il piolo 66, che può quindi the hooking element returns elastically to its undeformed configuration, freeing the pin 66, which can therefore
essere separato dal cursore 55, consentendo la totale apertura del be separated from the slider 55, allowing the total opening of the
TC/ 15967 D-PF TV 2003 A 0 0 0 1 5 0 TC / 15967 D-PF TV 2003 A 0 0 0 1 5 0
cassetto o ripiano. drawer or shelf.
Si è cosi constatato come il trovato abbia raggiunto il It has thus been found that the invention has reached the
compito e gli scopi prefissati, essendosi escogitata una struttura di dispositivo di bloccaggio e di sbloccaggio a scatto per una guida, intended aim and objects, having devised a structure of a locking and snap-release device for a guide,
particolarmente per cassetti o ripiani estraibili a scorrimento da un particularly for drawers or pull-out shelves sliding from a
mobile che, essendo costituita da un numero ridotto di componenti, assemblabili agevolmente tra loro, presenta dei costi di produzione piece of furniture which, being made up of a small number of components, which can be easily assembled together, has production costs
ed assemblaggio ridotti. and reduced assembly.
Inoltre la struttura di dispositivo secondo il trovato risulta Furthermore, the device structure according to the invention results
molto silenziosa ed affidabile neirutilizzo. very silent and reliable in use.
Ancora, grazie alla particolare conformazione della prima e Again, thanks to the particular conformation of the first e
della seconda guida labirintica, è sufficiente una corsa minima del of the second labyrinth guide, a minimum stroke of
cursore, e quindi del cassetto o ripiano, per ottenere lo sblocco di slider, and therefore of the drawer or shelf, to unlock the
questo ultimo. this last.
Naturalmente il trovato è suscettibile di numerose modifiche The invention is naturally susceptible of numerous modifications
e varianti, tutte rientranti nelfiambito del medesimo concetto and variants, all falling within the scope of the same concept
inventivo. inventive.
Naturalmente i materiali impiegati nonché le dimensioni costituenti i singoli componenti il trovato potranno essere più pertinenti a seconda delle specifiche esigenze. The materials used, as well as the dimensions that constitute the individual components of the invention, may of course be more pertinent according to specific requirements.
I diversi mezzi per effettuare certe differenti funzioni non The different means of performing certain different functions do not
dovranno certamente coesistere solo nella fonna di realizzazione they will certainly have to coexist only in the form of realization
illustrata, ma potranno essere di per sé presenti in molte forme di realizzazione, anche non illustrate. illustrated, but may be present per se in many embodiments, including those not illustrated.
Le caratteristiche indicate come vantaggiose, opportune o The characteristics indicated as advantageous, expedient or
TC/1596? D-PF TC / 1596? D-PF
TV 20C5 A 0 0 0 1 5 0 simili, possono anche mancare od essere sostituite da equivalenti. TV 20C5 A 0 0 0 1 5 0 similar, may also be missing or be replaced by equivalents.
Claims (39)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ITTV20060150 ITTV20060150A1 (en) | 2006-08-28 | 2006-08-28 | STRUCTURE OF LOCKING AND RELEASING RELEASE DEVICE FOR A GUIDE, PARTICULARLY FOR DRAWERS OR SHELVES THAT CAN BE REMOVED TO SLIDE BY A FURNITURE. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ITTV20060150 ITTV20060150A1 (en) | 2006-08-28 | 2006-08-28 | STRUCTURE OF LOCKING AND RELEASING RELEASE DEVICE FOR A GUIDE, PARTICULARLY FOR DRAWERS OR SHELVES THAT CAN BE REMOVED TO SLIDE BY A FURNITURE. |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ITTV20060150A1 true ITTV20060150A1 (en) | 2008-02-29 |
Family
ID=40274413
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ITTV20060150 ITTV20060150A1 (en) | 2006-08-28 | 2006-08-28 | STRUCTURE OF LOCKING AND RELEASING RELEASE DEVICE FOR A GUIDE, PARTICULARLY FOR DRAWERS OR SHELVES THAT CAN BE REMOVED TO SLIDE BY A FURNITURE. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| IT (1) | ITTV20060150A1 (en) |
-
2006
- 2006-08-28 IT ITTV20060150 patent/ITTV20060150A1/en unknown
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| TWI629956B (en) | Slide rail assembly | |
| US8899703B2 (en) | Pressing-type unlocking track | |
| US20100170645A1 (en) | Vehicle roof blind assembly | |
| US7174609B2 (en) | Buckle | |
| US9247815B2 (en) | Slide rail assembly | |
| ITMI20100611A1 (en) | FIXING DEVICE FOR FIXING A PANEL TO A FURNISHING ELEMENT | |
| JP2008534195A (en) | Nested guide for moving furniture parts in a single furniture cabinet | |
| ATE466499T1 (en) | TELESCOPIC GUIDE FOR A FURNITURE PART THAT IS MOVABLE IN A FURNITURE BODY | |
| JP2012507312A (en) | Drawer guide | |
| ITRM20030171U1 (en) | OPENING AND CLOSING DEVICE FOR FURNITURE. | |
| ITRM20030136U1 (en) | RATCHET OPENING AND CLOSING DEVICE FOR MOBILE. | |
| ITPD20130335A1 (en) | FIXING SYSTEM FOR FURNITURE | |
| ITTO980465A1 (en) | CLOSURE SLIDER FOR ZIPPER | |
| ITTV20060150A1 (en) | STRUCTURE OF LOCKING AND RELEASING RELEASE DEVICE FOR A GUIDE, PARTICULARLY FOR DRAWERS OR SHELVES THAT CAN BE REMOVED TO SLIDE BY A FURNITURE. | |
| US20130249369A1 (en) | Container rail for a drawer container | |
| ITTO20100923A1 (en) | ADJUSTABLE SUPPORT DEVICE IN HEIGHT FOR AN INTERNAL SUPPORT PLAN FOR A HOUSEHOLD APPLIANCE | |
| CN104349698B (en) | Drawer railing | |
| KR20070097818A (en) | Apparatus of sliding door | |
| ITTV20060048U1 (en) | STRUCTURE OF LOCKING AND UNLOCKING DEVICE TO RELEASE A GUIDE FOR DRAWERS OR SHELVES THAT CAN BE REMOVED BY SLIDING FROM A FURNITURE. | |
| JP6050494B2 (en) | Device for retracting or ejecting movably attached furniture parts | |
| ITPD20030110U1 (en) | PLATFORM STRUCTURE FOR CAGES PARTICULARLY FOR SMALL RODENTS AND SIMILAR TYPES OF ANIMALS | |
| KR20110005520U (en) | A drawer type casegood furniture | |
| CA2743055C (en) | Engaging mechanism of closing device | |
| JP3191056U (en) | Slide rail kit | |
| KR101332851B1 (en) | Miniture guide |