ITTO991153A1

ITTO991153A1 - UNDERWATER MEASUREMENT INSTRUMENT.

Info

Publication number: ITTO991153A1
Application number: IT1999TO001153A
Authority: IT
Inventors: Emilio Allemano
Original assignee: Mega Sport S R L
Priority date: 1999-12-24
Filing date: 1999-12-24
Publication date: 2001-06-25
Also published as: IT1311282B1; ITTO991153A0

Description

La presente invenzione è relativa ad un manometro per bombole per immersioni subacquee. The present invention relates to a pressure gauge for scuba diving cylinders.

In particolare la presente invenzione è relativa ad un manometro per bombole per immersioni subacquee, il manometro comprendendo un contenitore monoblocco stagno parzialmente definito da una calotta trasparente esterna, ed un dispositivo manometrico collegabile alle bombole e provvisto di un indice, visibile dall'esterno, di una pressione interna delle bombole stesse . In particular, the present invention relates to a manometer for cylinders for scuba diving, the manometer comprising a watertight monobloc container partially defined by an external transparent cap, and a manometric device connectable to the cylinders and provided with an index, visible from the outside, of an internal pressure of the cylinders themselves.

I manometri del tipo sopra descritto sono perfettamente in grado di fornire ad un subacqueo una indicazione precisa della pressione residua dell'aria compressa contenuta nelle sue bombole in ogni istante durante un'immersione; tuttavia, questi manometri sono in grado di fornire l'informazione richiesta solo a seguito di un'attenta osservazione della posizione del citato indice da parte del subacqueo, ma non sono in grado di richiamare l'attenzione del subacqueo disattento e/o di eventuali compagni di immersione qualora la pressione residua dell'aria raggiunga e/o scenda al disotto di determinati valori critici. The pressure gauges of the type described above are perfectly capable of providing a diver with a precise indication of the residual pressure of the compressed air contained in his cylinders at any time during a dive; however, these gauges are able to provide the requested information only following a careful observation of the position of the aforementioned index by the diver, but are not able to attract the attention of the inattentive diver and / or any companions. immersion if the residual air pressure reaches and / or falls below certain critical values.

Scopo della presente invenzione è di fornire un manometro per bombole per immersioni subacquee, il quale sia esente da un simile inconveniente. The object of the present invention is to provide a pressure gauge for cylinders for scuba diving, which is free from such a drawback.

Scopo ulteriore della presente invenzione è di fornire un manometro per bombole per immersioni subacquee, il quale non comporti alcun consumo di energia quando le bombole sono vuote e/o quando il manometro stesso è scollegato pneumaticamente o meccanicamente dalle relative bombole. A further object of the present invention is to provide a manometer for cylinders for scuba diving, which does not involve any energy consumption when the cylinders are empty and / or when the manometer itself is pneumatically or mechanically disconnected from the relative cylinders.

Secondo la presente invenzione viene fornito un manometro per bombole per immersioni subacquee, il manometro comprendendo un contenitore monoblocco stagno parzialmente definito da un coperchio trasparente esterno, ed un dispositivo manometrico collegabile alle dette bombole e provvisto di un indice, visibile dall'esterno, di una pressione interna delle bombole stesse, ed essendo caratterizzato dal fatto di comprendere, inoltre, un circuito elettrico a sua volta comprendente mezzi luminosi visibili dall'esterno ed un generatore di energia elettrica, e mezzi attivatori azionabili dal detto dispositivo manometrico per chiudere il detto circuito elettrico sui detti mezzi luminosi in risposta ad un valore della detta pressione interna compreso in un intervallo determinato di valori maggiori di zero. According to the present invention, a manometer for cylinders for scuba diving is provided, the manometer comprising a watertight monobloc container partially defined by an external transparent cover, and a manometric device connectable to said cylinders and provided with an index, visible from the outside, of a internal pressure of the cylinders themselves, and being characterized by the fact that it also comprises an electric circuit in turn comprising luminous means visible from the outside and an electric power generator, and activating means that can be operated by said manometric device to close said electric circuit on said luminous means in response to a value of said internal pressure comprised in a determined range of values greater than zero.

L'innovazione verrà ora descritta con riferimento ai disegni annessi, che ne illustrano degli esempi di attuazione non limitativi, in cui: The innovation will now be described with reference to the attached drawings, which illustrate non-limiting examples of embodiment, in which:

la figura 1 è una vista in pianta di una preferita forma di attuazione del manometro della presente innovazione con un elemento illustrato a tratteggio in tre distinte posizioni operative; Figure 1 is a plan view of a preferred embodiment of the pressure gauge of the present invention with an element illustrated in broken lines in three distinct operating positions;

la figura 2 è una sezione trasversale complessa (ossia con elementi disposti, per chiarezza, in posizioni chiaramente visibili e differenti dal reale) del manometro della figura 1; e Figure 2 is a complex cross section (ie with elements arranged, for clarity, in clearly visible and different positions from the real one) of the manometer of Figure 1; And

la figura 3 illustra schematicamente un circuito elettrico del manometro delle figure 1 e 2. Figure 3 schematically illustrates an electrical circuit of the pressure gauge of Figures 1 and 2.

Con riferimento, in particolare, alla figura 2, con 1 è indicato nel suo complesso un manometro per bombole (non illustrate) per immersioni subacquee comprendente un contenitore 2 monoblocco, ed un dispositivo manometrico 3 Bourdon ed una sorgente 4 di energia elettrica disposti all'interno di rispettivi vani 5 e 6 del contenitore 2 stesso. With reference, in particular, to Figure 2, the number 1 indicates as a whole a pressure gauge for cylinders (not shown) for scuba diving comprising a monobloc container 2, and a Bourdon gauge 3 and a source 4 of electrical energy arranged at the interior of respective compartments 5 and 6 of the container 2 itself.

Il contenitore 2 comprende una parete 7 laterale esterna sostanzialmente cilindrica coassiale ad un asse A longitudinale del manometro 1, una parete 8 di fondo trasversale all'asse A, ed un coperchio 9 esterno, il quale è sostanzialmente trasversale all'asse A, definisce, con le pareti 7 e 8, i vani 5 e 6 ed è costituito da una calotta trasparente. Il coperchio 9 presenta un bordo 10 anulare accoppiato a scatto con la parete 7 con l'interposizione di un anello 11 di tenuta alloggiato, unitamente al bordo 10, all'interno di una scanalatura anulare frontale ricavata su di. una estremità libera della parete 7 opposta ad una estremità della parete 7 stessa solidalmente collegata alla periferia della parete 8. Il contenitore 2 comprende, infine, una appendice o raccordo 12 tubolare, il quale si estende radialmente all'esterno della parete 7 trasversalmente alla parete 7 stessa, e presenta una porzione terminale filettata. The container 2 comprises a substantially cylindrical outer side wall 7 coaxial to a longitudinal axis A of the pressure gauge 1, a bottom wall 8 transversal to the axis A, and an outer cover 9, which is substantially transverse to the axis A, defines, with walls 7 and 8, compartments 5 and 6 and consists of a transparent cap. The lid 9 has an annular edge 10 snap-coupled to the wall 7 with the interposition of a sealing ring 11 housed, together with the edge 10, inside a front annular groove formed thereon. a free end of the wall 7 opposite to an end of the wall 7 itself integrally connected to the periphery of the wall 8. The container 2 finally comprises a tubular appendage or fitting 12, which extends radially outside the wall 7 transversely to the wall 7 itself, and has a threaded terminal portion.

Il dispositivo manometrico 3 Bourdon comprende un perno 13 centrale montato girevole all'interno di un foro 14 ricavato nella parete 8 coassialmente all’asse A, un tubo 15 metallico a sezione ellittica conformato a spirale (di tipo noto) e presentante le proprie estremità opposte rispettivamente collegate al perno 13 ed alla parete 7, un quadrante 16 preferibilmente di materiale plastico bloccato tra il bordo 10 anulare e la parete 7 stessa, attraversato dal perno 13 e presentante, sulla propria superficie opposta a quella affacciata alla parete 8, una scala 17 graduata, ed un indice 18 collegato al perno 13 e mobile sul quadrante 16 per spazzolare la scala 17 in risposta ad una variazione di pressione all'interno del tubo 15. The Bourdon pressure gauge device 3 comprises a central pin 13 rotatably mounted inside a hole 14 obtained in the wall 8 coaxially to the axis A, a metal tube 15 with an elliptical section, spiral-shaped (of a known type) and having its opposite ends. respectively connected to the pin 13 and to the wall 7, a quadrant 16 preferably of plastic material blocked between the annular edge 10 and the wall 7 itself, crossed by the pin 13 and having, on its surface opposite to that facing the wall 8, a ladder 17 graduated, and an index 18 connected to the pin 13 and movable on the quadrant 16 to brush the scale 17 in response to a change in pressure inside the tube 15.

Il raccordo 12 è atto ad essere collegato ad un tubo flessibile (non illustrato) di uscita di una bombola (non illustrata) per sommozzatori, e presenta un condotto 19 centrale comunicante con il tubo 15. The fitting 12 is adapted to be connected to a flexible tube (not shown) for the outlet of a cylinder (not shown) for divers, and has a central duct 19 communicating with the tube 15.

Il vano 6 è un vano cilindrico coassiale ad un asse B parallelo all'asse A e disposto fra l'asse A stesso ed il raccordo 12, è definito all'interno della concavità del coperchio 9 in posizione sostanzialmente tangente alla superficie interna del bordo 10, ed è ricavato all'interno di un tappo 20 a tazza montato in modo smontabile sul copercio 9 con la propria concavità rivolta verso la parete 8 per chiudere a tenuta di fluido un'apertura 21 circolare ricavata attraverso il coperchio 9 stesso coassialmente all'asse B. In particolare, l'apertura 21 costituisce l'estremità esterna del foro centrale di un manicotto 22 cilindrico estendentesi attraverso il coperchio 9 coassialmente all'asse B ed integrale con il coperchio 9 stesso. Il manicotto 22 presenta una superficie 23 cilindrica interna, la quale è provvista di una prima scanalatura 24 anulare a sezione sostanzialmente semicircolare, e di una seconda scanalatura anulare alloggiante un anello 25 di tenuta. The compartment 6 is a cylindrical compartment coaxial to an axis B parallel to the axis A and arranged between the axis A itself and the fitting 12, it is defined inside the concavity of the lid 9 in a position substantially tangent to the internal surface of the edge 10 , and is obtained inside a cup-shaped cap 20 mounted in a removable way on the cover 9 with its concavity facing the wall 8 to seal fluidly a circular opening 21 obtained through the cover 9 itself coaxially to the axis B. In particular, the opening 21 constitutes the outer end of the central hole of a cylindrical sleeve 22 extending through the cover 9 coaxially to the axis B and integral with the cover 9 itself. The sleeve 22 has an internal cylindrical surface 23, which is provided with a first annular groove 24 with a substantially semicircular section, and with a second annular groove housing a sealing ring 25.

Il tappo 20 a tazza presenta una parete 26 laterale cilindrica coassiale all'asse B, ed una testa 27, la quale sporge radialmente all'esterno della parete 26 con un proprio bordo 28 anulare periferico, la cui superficie anulare di estremità rivolta verso la parete 8 è disposta in appoggio su di una superficie 29 di estremità esterna del manicotto 22. La parete 26 è disposta sostanzialmente a contatto della superficie 23 cilindrica interna del manicotto 22 in modo da impegnare a tenuta di fluido l'anello 25 di tenuta ed è provvista di una costola 30 anulare esterna, la quale impegna a scatto la scanalatura 24 per trattenere assialmente il tappo 20 sul manicotto 22. L'estrazione del tappo 20 è facilitata da una scanalatura 31, la quale è ricavata sul bordo 28 anulare periferico del tappo 20 in posizione affacciata alla superficie 29 di estremità esterna del manicotto 22 ed è atta ad accogliere il bordo di un elemento estrattore (non illustrato) per esempio una moneta. The cup-shaped cap 20 has a cylindrical lateral wall 26 coaxial to the axis B, and a head 27, which protrudes radially outside the wall 26 with its own peripheral annular edge 28, whose annular end surface faces the wall 8 is arranged in abutment on an outer end surface 29 of the sleeve 22. The wall 26 is arranged substantially in contact with the internal cylindrical surface 23 of the sleeve 22 so as to fluidly engage the sealing ring 25 and is provided of an external annular rib 30, which snap-engages the groove 24 to axially retain the cap 20 on the sleeve 22. The extraction of the cap 20 is facilitated by a groove 31, which is formed on the peripheral annular edge 28 of the cap 20 in a position facing the outer end surface 29 of the sleeve 22 and is adapted to receive the edge of an extractor element (not shown) for example a coin.

All'interno dei vani 5 e 6 è alloggiato un circuito elettrico 32 schematicamente illustrato nella figura 3 e comprendente, oltre alla sorgente 4, la quale è definita, nell'esempio illustrato, da due batterie 33 a pastiglia disposte all'interno del vano 6 in posizione coassiale all'asse B, una porzione 34 stampata su di una piastra 35 preferibilmente di resina sintetica bloccata tra il bordo 10 anulare e la parete 7 unitamente al quadrante 16 e disposta a contatto della superficie del quadrante 16 stesso rivolta verso la parete 8. Inside the compartments 5 and 6 there is housed an electrical circuit 32 schematically illustrated in Figure 3 and comprising, in addition to the source 4, which is defined, in the example illustrated, by two tablet batteries 33 arranged inside the compartment 6 in a coaxial position to axis B, a portion 34 printed on a plate 35 preferably of synthetic resin clamped between the annular edge 10 and the wall 7 together with the quadrant 16 and arranged in contact with the surface of the quadrant 16 itself facing the wall 8 .

La porzione 34 comprende due terminali 36 e 37, di cui il terminale 37 è un terminale a balestra, i quali si estendono dalla piastra 35 verso il vano 6 attraverso un'apertura 38 del quadrante 16 e sono disposti a contatto di rispettivi poli della sorgente 4. The portion 34 comprises two terminals 36 and 37, of which the terminal 37 is a leaf spring terminal, which extend from the plate 35 towards the compartment 6 through an opening 38 of the quadrant 16 and are arranged in contact with respective poles of the source 4.

Secondo quanto illustrato nella figura 3, la porzione 34 comprende due rami 39 e 40 disposti in parallelo fra i terminali 36 e 37 e normalmente interrotti da rispettivi microinterruttori 41 e 42 ad attivazione magnetica, cosiddetti "read", disposti in serie a sorgenti o spie luminose 43 e, rispettivamente, 44 fra loro differenti, preferibilmente di colore verde e, rispettivamente, rosso, montate sul quadrante 16 in modo da essere visibili dall'esterno attraverso il coperchio 9. According to what is illustrated in Figure 3, the portion 34 comprises two branches 39 and 40 arranged in parallel between the terminals 36 and 37 and normally interrupted by respective microswitches 41 and 42 with magnetic activation, so-called "read", arranged in series with sources or lights luminous lights 43 and, respectively, 44 different from each other, preferably green and red, respectively, mounted on the quadrant 16 so as to be visible from the outside through the cover 9.

Secondo quanto illustrato nella figura 1, i due microinterruttori 41 e 42 sono montati su di una porzione periferica esterna della piastra 35 in posizioni radiali corrispondenti a rispettivi valori critici della pressione marcati sulla scala 17. Nell'esempio illustrato i citati due valori critici, rispettivamente indicati con C e D, corrispondono a 100 bar per il microinterruttore 41 associato alla sorgente 43 ed a 50 bar per il microinterruttore 42 associato alla sorgente 44, e sono disposti, lungo la scala 17, ad una distanza L l'uno dall'altro, mentre la posizione D è disposta, lungo la scala 17, ad una distanza L' almeno pari alla distanza L da una posizione E corrispondente allo zero della scala 17 stessa. According to what is illustrated in Figure 1, the two microswitches 41 and 42 are mounted on an external peripheral portion of the plate 35 in radial positions corresponding to respective critical values of the pressure marked on the scale 17. In the illustrated example, the aforementioned two critical values, respectively indicated with C and D, correspond to 100 bar for the microswitch 41 associated with the source 43 and to 50 bar for the microswitch 42 associated with the source 44, and are arranged, along the scale 17, at a distance L from each other , while the position D is arranged, along the scale 17, at a distance L 'at least equal to the distance L from a position E corresponding to the zero of the scale 17 itself.

All'interno del vano 5 è infine alloggiato un dispositivo 45 attivatore dei due microinterruttori 41 e 42, ossia un dispositivo atto a portare selettivamente i due microinterruttori 41 e 42 dalla loro posizione normale di apertura ad una posizione operativa di chiusura e di accensione delle relative sorgenti luminose 43 e 44. Finally, inside the compartment 5 there is housed a device 45 activating the two microswitches 41 and 42, that is a device adapted to selectively bring the two microswitches 41 and 42 from their normal opening position to an operative position for closing and switching on the relative light sources 43 and 44.

Secondo quanto meglio illustrato nella figura 1, il dispositivo 45 attivatore è un indice magnetico girevole con l'indice 18 attorno all'asse A e comprende una piastra 46 preferibilmente metallica di forma rettangolare calettata sul perno 13 in posizione parallela al quadrante 16 e sporgente radialmente dal perno 13 stesso, ed una barra 47 di materiale ferromagnetico solidalmente collegata ad una estremità libera della piastra 46 ed estendentesi parallelamente al quadrante 16 e trasversalmente ad un asse longitudinale della piastra 46 stessa. La barra 47 è preferibilmente in forma di una striscia rettangolare piana sostanzialmente complanare alla piastra 46, è preferibilmente costituta di gomma inglobante della polvere di materiale ferromagnetico, e presenta una lunghezza sempre inferiore alla distanza L e, preferibilmente, approssimante per difetto la distanza L stessa. According to what is better illustrated in Figure 1, the activating device 45 is a rotatable magnetic index with the index 18 around the axis A and comprises a preferably metal plate 46 of rectangular shape keyed on the pin 13 in a position parallel to the quadrant 16 and protruding radially from the pin 13 itself, and a bar 47 of ferromagnetic material integrally connected to a free end of the plate 46 and extending parallel to the quadrant 16 and transversely to a longitudinal axis of the plate 46 itself. The bar 47 is preferably in the form of a flat rectangular strip substantially coplanar to the plate 46, it is preferably made of rubber incorporating the powder of ferromagnetic material, and has a length that is always shorter than the distance L and, preferably, approximating the distance L itself by default. .

In uso, quando, durante un'immersione, quando la pressione residua dell'aria compressa contenuta nelle bombole si avvicina al valore C, la barra 47 inizia ad influenzare il microinterruttore 41 determinandone la chiusura con conseguente accensione della sorgente luminosa 43. Procedendo nell'immersione, quando la pressione residua dell'aria compressa contenuta nelle bombole si avvicina al valore D, la barra 47, data la sua lunghezza, continua ad influenzare il microinterruttore 41 mantenendo accesa la sorgente luminosa 43 ed inizia ad influenzare il microinterruttore 42 determinandone la chiusura con conseguente accensione della sorgente luminosa 44. Procedendo ancora nell'immersione, la barra 47 abbandona definitivamente il microinterruttore 41 determinando lo spegnimento della sorgente luminosa 43 e mantenendo accesa la sorgente luminosa 44. Data la lunghezza della barra 47, anche la sorgente luminosa 44 viene spenta quando la pressione misurata dal manometro 1 si approssima al valore E pari a zero. In use, when, during a dive, when the residual pressure of the compressed air contained in the cylinders approaches the value C, the bar 47 begins to influence the microswitch 41 causing it to close with consequent ignition of the light source 43. immersion, when the residual pressure of the compressed air contained in the cylinders approaches the value D, the bar 47, given its length, continues to influence the microswitch 41, keeping the light source 43 on and begins to influence the microswitch 42, causing it to close with consequent switching on of the light source 44. Proceeding further in the immersion, the bar 47 definitively leaves the microswitch 41 causing the switching off of the light source 43 and keeping the light source 44 on. Given the length of the bar 47, the light source 44 is also off when the pressure measured by the pressure gauge 1 approaches the value It is zero.

A proposito di quanto sopra esposto è opportuno rilevare che, a causa della lunghezza della barra 47, almeno una delle sorgenti luminose 43 e 44 è sempre accesa quando la pressione residua dell'aria compressa contenuta nelle bombole è compresa fra il valore D ed un valore prossimo allo zero; mentre tutte e due le sorgenti luminose 43 e 44 sono spente quando il manometro 1 è scollegato pneumaticamente o meccanicamente dalle bombole eliminando così la possibilità che le batterie 33 vengano scaricate inutilmente . With regard to the above, it should be noted that, due to the length of the bar 47, at least one of the light sources 43 and 44 is always on when the residual pressure of the compressed air contained in the cylinders is between the value D and a value close to zero; while both the light sources 43 and 44 are off when the pressure gauge 1 is pneumatically or mechanically disconnected from the cylinders, thus eliminating the possibility that the batteries 33 are unnecessarily discharged.

Inoltre, poiché il dispositivo manometrico 3 è un dispositivo manometrico Bourdon, quando il manometro 1 è scollegato pneumaticamente o meccanicamente dalle bombole e la pressione indicata è, ovviamente, pari a zero, risulta possibile, colpendo leggermente dall'esterno il contenitore 2, fare oscillare l'indice 18 e, quindi, la piastra 46, attorno all'asse A portando la barra 47 ad influenzare il microinterruttore 42 ed a determinare l'accensione della sorgente luminosa 44. In questo modo risulta sempre possibile verificare in maniera molto semplice l'efficienza delle batterie 33 prima di compiere una immersione . Furthermore, since the manometric device 3 is a Bourdon manometric device, when the manometer 1 is pneumatically or mechanically disconnected from the cylinders and the indicated pressure is obviously equal to zero, it is possible, by lightly hitting the container 2 from the outside, to swing the index 18 and, therefore, the plate 46, around the axis A causing the bar 47 to influence the microswitch 42 and to determine the switching on of the light source 44. In this way it is always possible to verify in a very simple way the battery efficiency 33 before making a dive.

Secondo varianti non illustrate, i microinterruttori 41 e 42 sono disposti lungo la scala 17 in posizioni corrispondenti a valori della pressione differenti da quelli descritti e/o uno dei due microinterruttori 41 e 42, preferibilmente il microinterruttore 41, viene eliminato unitamente alla relativa sorgente luminosa. According to variants not illustrated, the microswitches 41 and 42 are arranged along the scale 17 in positions corresponding to pressure values different from those described and / or one of the two microswitches 41 and 42, preferably the microswitch 41, is eliminated together with the relative light source. .

Claims

R IV E N D I CA C T IO N I 1.- Manometer for cylinders for scuba diving, the manometer (1) comprising a watertight monobloc container (2) partially defined by an external transparent lid (9), and a manometric device (3) that can be connected to said cylinders and equipped with an index (18), visible from the outside, of an internal pressure of the cylinders themselves, and being characterized by the fact that it also comprises an electrical circuit (32) in turn comprising luminous means (43, 44) visible from the outside and a electric power generator (4), and activating means (45) operable by said manometric device (3) to close said electric circuit (32) on said luminous means (43, 44) in response to a value of said internal pressure including in a given range of values greater than zero. 2.- Manometer according to Claim 1, wherein said manometric device (3) is a Bourdon manometric device. 3.- Manometer according to Claim 1 or 2, wherein said container (2) comprises a compartment (6) housing said generator (4) and has an opening (21) communicating with the outside for the replacement of the generator (4) itself; a cap (20) which can be removed by hermetically engaging said opening (21). 4. Manometer according to claim 3, wherein said opening (21) is formed through said transparent cover (9). 5.- Manometer according to one of the preceding claims, wherein said index (18) is movable along a determined scale (17), each position assumed by said index (18) along said scale (17) corresponding to a value of said internal pressure; and wherein said activating means (45) comprise a permanent magnet (47) movable with said index (18) along said scale (17); the said light means (43, 44) comprise at least a first light source (44), and the said electrical circuit (32) comprises at least a first magnetic-activated microswitch (42) associated with the said first light source (44) and fixedly arranged in a position corresponding, along said scale (17), to a first determined position (D) indicative of a first critical value of said internal pressure. 6.- Manometer according to claim 5, wherein said activating means (45) comprise a plate (46) movable with said index (18), said permanent magnet (47) being integrally connected to one end of said plate ( 46). 7. A pressure gauge according to Claim 6, wherein said plate (46) is a metal plate. 8. Manometer according to one of claims 5 to 7, wherein said permanent magnet (47) comprises a rubber strip incorporating the powder of a ferromagnetic material. 9.- Manometer according to Claim 8, wherein said scale (17) comprises an initial position (E) corresponding to a value of said internal pressure equal to zero; the said permanent magnet (47) having a length, measured along the said scale (17), less than a distance (L <1>), measured along the scale (17) itself, between the said first position (D) and the called initial position (E). 10.- Manometer according to Claim 8 or 9, wherein said light means (43, 44) comprise at least a second light source (43), and said electrical circuit (32) comprises at least a second activation microswitch (41) magnetic magnetic associated with said second light source (43) and fixedly arranged in a position corresponding, along said scale (17), to a second determined position (C) indicative of a second critical value of said internal pressure greater than said first critical value . 11.- Manometer according to claim 10, wherein said permanent magnet (47) has a length, measured along said scale (17), less than a distance (L), measured along scale (17) itself, between the called first (D) and second position (C). 12.- Manometer according to Claim 10, wherein said permanent magnet (47) has a length, measured along said scale (17), approximating by default a distance (L), measured along the scale (17) itself, between he called it first (D) and second position (C). 13. A pressure gauge according to one of claims 10 to 12, in which said two light sources (43, 44) are different from each other.