ITTO970255A1

ITTO970255A1 - DEVICE FOR FASTENING DENTAL AND BONE PROSTHESES.

Info

Publication number: ITTO970255A1
Application number: IT97TO000255A
Authority: IT
Inventors: Farinos Alfredo Ribera
Original assignee: Farinos Alfredo Ribera
Priority date: 1996-03-28
Filing date: 1997-03-26
Publication date: 1998-09-26
Also published as: GB9706409D0; DE29706188U1; DE19714352A1; ES1033710U; IT1292233B1; ES1033710Y; GB2311470A; FR2746630A1

Description

TESTO DELLA DESCRIZIONE TEXT OF THE DESCRIPTION

La presente invenzione si riferisce ad un dispositivo per il fissaggio di protesi dentarie ed ossee. The present invention refers to a device for fixing dental and bone prostheses.

Com' è noto, attualmente la riposizione di corpi dentari naturali e la loro sostituzione con protesi artificiali pone numerosi problemi, particolarmente quando si tratta di protesi singole o in numero ridotto, laddove non si giustifica la costruzione di una dentiera completa. As is known, currently the repositioning of natural dental bodies and their replacement with artificial prostheses poses numerous problems, particularly when it comes to single or small number of prostheses, where the construction of a complete denture is not justified.

Si sono proposti sistemi di impianto di protesi dentarie basati sull'inserimento di perni ricavati da dette protesi in alveoli naturali o artificiali, appositamente praticati nelle mandibole, la qual cosa si effettua praticando in queste parti delle mascelle delle cavità cilindriche, la relativa filettatura di dette cavità e la posa mediante avvitatura delle protesi dentarie artificiali provviste di un perno o gambo filettato. In questi casi, l'impianto si effettua mediante semplice inserzione di un perno nell'alveolo naturale o artificiale, con i conseguenti problemi di rischio di rigetto, infiammazioni ed altro, quali infezioni dovute alla necrosi delle cellule, ossee, provocate dalla filettatura delle cavità. Dental prosthesis implant systems have been proposed based on the insertion of pins obtained from said prostheses in natural or artificial alveoli, specially made in the mandibles, which is done by practicing cylindrical cavities in these parts of the jaws, the relative threading of these cavity and screwing in artificial dental prostheses provided with a threaded pin or shank. In these cases, the implant is carried out by simply inserting a pin into the natural or artificial alveolus, with the consequent problems of risk of rejection, inflammation and more, such as infections due to cell and bone necrosis, caused by the threading of the cavities. .

Il dispositivo per il fissaggio di protesi dentarie ed ossee, che costituisce l'oggetto della presente invenzione, elimina gli inconvenienti citati e fornisce un sistema pratico ed efficace per il bloccaggio di protesi ossee in genere e per l'impianto di denti artificiali, singolarmente o in gruppo. Nel secondo caso, consiste essenzialmente nella preparazione di un alveolo o cavità rientrante nel punto corrispondente della mandibola, e nell'inserimento in detta rientranza di un inserto realizzato appositamente, con la particolarità che detto elemento o inserto non rimane a contatto diretto con le pareti della cavità formata nella mandibola, ma è circondato in tutte le sue parti esterne da un prodotto applicato inizialmente allo stato fluido o pastoso e caratterizzato da presa rapida, elevata resistenza e completa idoneità rispetto ai tessuti ossei e carnosi che formano la mandibola, prodotto noto e ben sperimentato. Questo prodotto si contraddistingue per le sue proprietà di tolleranza nei confronti delle zone corporee dove si applica, con le quali può arrivare a identificarsi fisicamente. The device for fixing dental and bone prostheses, which is the object of the present invention, eliminates the aforementioned drawbacks and provides a practical and effective system for locking bone prostheses in general and for implanting artificial teeth, individually or in group. In the second case, it essentially consists in the preparation of an alveolus or cavity reentering in the corresponding point of the mandible, and in the insertion in said recess of a specially made insert, with the particularity that said element or insert does not remain in direct contact with the walls of the cavity formed in the jaw, but it is surrounded in all its external parts by a product initially applied in the fluid or pasty state and characterized by rapid setting, high resistance and complete suitability with respect to the bone and fleshy tissues that form the jaw, known and well-known product tried out. This product stands out for its properties of tolerance towards the body areas where it is applied, with which it can come to physically identify.

L'inserto posizionato in questo modo all'interno della cavità ha, nella sua parte centrale, una rientranza cilindrica filettata nella quale si fisserà, in modo convenzionale, il perno filettato ricavato dalla protesi dentaria che si desidera impiantare, operazione che si effettuerà senza alcun tipo di problema, una volta che 1'inserto sia stato sterilizzato nel punto previsto. Si segue una procedura analoga nel caso di fissaggio di protesi ossee in genere. The insert positioned in this way inside the cavity has, in its central part, a cylindrical threaded recess in which the threaded pin obtained from the dental prosthesis to be implanted will be fixed in a conventional way, an operation that will be carried out without any type of problem, once the insert has been sterilized at the intended point. A similar procedure is followed in the case of fixing bone prostheses in general.

Per facilitare la comprensione, si allegano alla presente descrizione alcuni disegni dove si rappresenta, a titolo di esempio illustrativo e non limitativo, un tipo di realizzazione di un dispositivo per il fissaggio di protesi dentarie ed ossee, secondo i principi delle rivendicazioni. To facilitate understanding, some drawings are attached to the present description which show, by way of illustrative and non-limiting example, a type of embodiment of a device for fixing dental and bone prostheses, according to the principles of the claims.

Nei disegni: In the drawings:

Le figure 1, 2 e 3 rappresentano in viste laterale e di profilo l'elemento che si posiziona come inserto per il fissaggio di una protesi dentaria. Figures 1, 2 and 3 show in lateral and profile views the element that is positioned as an insert for fixing a dental prosthesis.

La figura 4 rappresenta un elemento ausiliario per il montaggio, e la figura 5 una protesi dentaria preparata per l'impianto. Figure 4 represents an auxiliary element for assembly, and Figure 5 a dental prosthesis prepared for implantation.

La figura 6 rappresenta la collocazione dell'inserto nella cavità prevista e la protesi dentaria già posizionata al suo posto, con l'uso del dispositivo che si descrive . Figure 6 represents the positioning of the insert in the provided cavity and the dental prosthesis already positioned in its place, with the use of the device described.

La figura 7 mostra il fissaggio di due parti di una protesi ossea attraverso un elemento esterno. Figure 7 shows the attachment of two parts of a bone prosthesis through an external element.

L'oggetto della presente invenzione consiste fondamentalmente nell'elemento (1), con forma appropriatamente cilindrica e con superfici esterne, laterale e di base, essenzialmente lisce, che comporta vantaggiosamente sulla sua superficie laterale e cilindrica almeno una rientranza (2) di forma anulare, consistente, ad esempio, in un solco anulare di sezione curvilinea, con i bordi (3) arrotondati secondo un raggio determinato<'>. The object of the present invention basically consists of the element (1), with an appropriately cylindrical shape and with essentially smooth external, lateral and base surfaces, which advantageously has at least one annular recess (2) on its lateral and cylindrical surface , consisting, for example, of an annular groove of curvilinear section, with edges (3) rounded according to a given radius <'>.

Insieme alla base (4), l'elemento cilindrico (1) ha nella superficie laterale, e preferibilmente in due zone diametralmente opposte, delle zone piane (5) di forma triangolare, parabolica o similare. Together with the base (4), the cylindrical element (1) has in the lateral surface, and preferably in two diametrically opposite areas, flat areas (5) of triangular, parabolic or similar shape.

L'altra base (6) del corpo (1) presenta nella sua zona centrale una rientranza o cavità cilindrica (7) filettata internamente (21), a forma di vite, dove si posizionerà, anche per avvitatura, il perno (8) della protesi dentaria (9) che si desidera impiantare ed intorno all'imboccatura della rientranza, il collare (10) servirà per il centraggio stabile della protesi. The other base (6) of the body (1) has in its central area a cylindrical recess or cavity (7) internally threaded (21), in the shape of a screw, where the pin (8) of the dental prosthesis (9) to be implanted and around the mouth of the recess, the collar (10) will be used for stable centering of the prosthesis.

Il montaggio della protesi dentaria si realizza, secondo la figura 6, posizionando l'elemento (1) all'interno di una cavità (11) eseguita preventivamente nella mandibola (12), utilizzando per quest'operazione un utensile di uso comune nella tecnica dentale. Detta cavità (11) presenta una configurazione cilindrica, di lunghezza e diametro leggermente superiori alla lunghezza e al diametro dell'elemento cilindrico (1), in modo che, fra le pareti intèrne della cavità e la superficie esterna dell'elemento (1), rimanga uno spazio (13) tutt'intorno e uno spazio (14) sottostante la base (4), spazi indicati con un tratteggio obliquo nella figura 6. Tutto ciò, senza bisogno che si crei interferenza fra l'orifizio dell'osso e l'inserto, frequente negli impianti ad impatto . The assembly of the dental prosthesis is carried out, according to figure 6, by positioning the element (1) inside a cavity (11) previously performed in the mandible (12), using for this operation a tool commonly used in the dental technique . Said cavity (11) has a cylindrical configuration, with a length and diameter slightly greater than the length and diameter of the cylindrical element (1), so that, between the internal walls of the cavity and the external surface of the element (1), there remains a space (13) all around and a space (14) below the base (4), spaces indicated with an oblique hatching in figure 6. All this, without the need for interference between the orifice of the bone and the insert, common in impact implants.

Gli spazi (13) e (14) vengono riempiti con il prodotto adesivo suddetto, applicato allo stato fluido in modo da formare uno strato di spessore appropriato, ricoprendo, le pareti interne della cavità (11)/ per inserire successivamente l'elemento (1), in modo che.questo rimanga nella posizione riportata nella detta figura 6. Si ottiene così una sigillatura che evita la comparsa di infezioni. The spaces (13) and (14) are filled with the aforesaid adhesive product, applied in the fluid state so as to form a layer of appropriate thickness, covering, the internal walls of the cavity (11) / to subsequently insert the element (1 ), so that it remains in the position shown in said figure 6. A seal is thus obtained which avoids the appearance of infections.

La rientranza anulare (2) rimane occupata dalla massa del prodotto adesivo, il quale, una volta che ha fatto presa, assicura il bloccaggio, in caso di un possibile spostamento in direzione assiale dell'elemento (1) nella mandibola. Inoltre, le zone piane (5) assicurano che non si produrrà rotazione dell'elemento (1) intorno al suo asse ideale geometrico. The annular recess (2) remains occupied by the mass of the adhesive product, which, once it has set, ensures locking, in the event of a possible displacement in the axial direction of the element (1) in the mandible. Furthermore, the flat zones (5) ensure that rotation of the element (1) around its ideal geometric axis will not occur.

Una volta che il materiale sigillante ha fatto presa, si produce il bloccaggio totale dell'elemento (1) nella mandibola, con anche la formazione del callo osseo intorno allo stesso. Once the sealing material has set, the element (1) is completely blocked in the mandible, with the formation of the callus around it.

Durante il posizionamento dell'elemento (1) nella cavità (11), si colloca la protesi (15), a forma di tappo filettato, all'interno della cavità (7), in modo da impedire l'introduzione .di corpi estranei che potrebbero ostacolare il successivo posizionamento del perno filettato della protesi dentaria. During the positioning of the element (1) in the cavity (11), the prosthesis (15), in the form of a threaded plug, is placed inside the cavity (7), so as to prevent the introduction of foreign bodies that could hinder the subsequent positioning of the threaded pin of the dental prosthesis.

La protesi dentaria (16), rappresentata in sezione nella figura 5, ha nella sua base la rientranza (17), coniugata alla sporgenza o collare (10), per favorire la stabilità della posizione della protesi nel punto del suo impianto. La cavità assiale (18) e la rientranza circolare (19) permetteranno l'appoggio della testa (20) del gambo filettato (8), retrostante il filetto del gambo, nella cavità (7) dell'elemento (1). The dental prosthesis (16), shown in section in Figure 5, has in its base the recess (17), conjugated to the protrusion or collar (10), to favor the stability of the position of the prosthesis in the point of its implant. The axial cavity (18) and the circular recess (19) will allow the head (20) of the threaded stem (8) to rest, behind the thread of the stem, in the cavity (7) of the element (1).

Nel caso rappresentato nella figura (7), si uniscono due frammenti (22) e (23) di una protesi dentaria fratturata, utilizzando una piastra (24) a loro esterna, i quali frammenti comportano dei propri inserti (25) e (26), analoghi a quelli del caso precedente, introdotti nelle cavità (27) e (28) e i quali trattengono rispettivi gambi o perni (29) e (30). In the case represented in figure (7), two fragments (22) and (23) of a fractured dental prosthesis are joined, using a plate (24) external to them, which fragments have their own inserts (25) and (26) , similar to those of the previous case, introduced into the cavities (27) and (28) and which retain respective stems or pins (29) and (30).

L'esistenza di una sola filettatura (l'interna (21)) nella cavità (7), nell'elemento (1) evita il possibile indebolimento della parete cilindrica dello stesso, che si produrrebbe (visto il suo ridotto spessore) nel caso vi fosse un'altra filettatura all'esterno dell'elemento; questo è essenzialmente liscio nella sua superficie esterna, e così viene rivendicato.. The existence of a single thread (internal (21)) in the cavity (7), in the element (1) avoids the possible weakening of the cylindrical wall of the same, which would occur (given its reduced thickness) in the case there was another thread on the outside of the element; this is essentially smooth in its outer surface, and so is claimed.

Descrìtto sufficientemente l'oggetto della presente invenzione, deve essere sottolineato che qualsiasi variazione nelle dimensioni e forme esterne del dispositivo, così come nei materiali impiegati per la realizzazione pratica dello stesso, non altereranno l'essenza della presente invenzione, che si riassume nelle seguenti rivendicazioni . Having sufficiently described the object of the present invention, it must be emphasized that any variation in the dimensions and external shapes of the device, as well as in the materials used for its practical realization, will not alter the essence of the present invention, which is summarized in the following claims .

Claims

Claims 1.- Device for fixing dental and bone prostheses, characterized in that it consists of a body (1) with an advantageously cylindrical configuration, consisting of a resistant material compatible with the bone tissues, with an essentially smooth external surface, provided in said surface of geometric means for locking and, in its central part, of a cylindrical axial threaded recess (7) suitable for receiving a threaded pin used for the immobilization of an artificial dental prosthesis (16), said cylindrical body (1) being intended to be housed inside a cavity (11), having the same shape but slightly larger, with the interposition, in the defined intermediate space, of a layer of a material in the fluid state and of rapid setting. 2.- Device for fixing dental and bone prostheses, according to claim 1, characterized in that the geometric means for the immobilization of the cylindrical body (1) consist of symmetrical (2) and / or asymmetrical recesses, advantageously annular and of curvilinear section, and in flat areas (5) which totally or partially affect the length of the cylindrical body. All substantially as described and illustrated and for the specified purposes.