ITTO960250U1

ITTO960250U1 - AEROPHONE TRUMPET SIMULATOR (MUSICAL INSTRUMENT) FOR EDUCATIONAL AND TRAINING USE

Info

Publication number: ITTO960250U1
Application number: IT96TO000250U
Authority: IT
Inventors: Ercole Ceretta; Andrea Chiavenuto
Original assignee: Ercole Ceretta; Andrea Chiavenuto
Priority date: 1996-12-13
Filing date: 1996-12-13
Publication date: 1998-06-15
Also published as: IT239867Y1

Description

• Descrizione a corredo di una domanda di brevetto modello • Description accompanying a model patent application

per utilità dal titolo: Simulatore di tromba aerofona ad uso didattico e di perfezionamento. for utility, entitled: Aerophone Trumpet Simulator for didactic and improvement purposes.

D E S C R I Z I O N E DESCRIPTION

• Il presente trovato si riferisce ad un simulatore di tromba aerofona ad uso didattico e di perfezionamento per l'impostazione del labbro e dell'emissione del fiato di chi lo usa. Più in particolare il trovato consiste in-una impugnatura in gran parte simile a quella di un qualsiasi modello di tromba, che comprende i meccanismi perfettamente azionabili di tasti e pistoni, liberamente costruiti secondo una tecnica preferenziale, sulla quale impugnatura, in sostituzione del normale canneggio della tromba, vengono applicati una speciale prolunga con camera di sfiato e di inserimento del bocchino, più un'asta cilindrica con funzioni di contrappeso di bilanciamento. • The present invention relates to an aerophone trumpet simulator for didactic and improvement use for setting the lip and the emission of the breath of the user. More specifically, the invention consists of a handle largely similar to that of any model of trumpet, which comprises the perfectly operable mechanisms of keys and pistons, freely constructed according to a preferential technique, on which the handle, replacing the normal bore of the horn, a special extension with vent chamber and mouthpiece insertion chamber are applied, plus a cylindrical rod with balancing counterweight functions.

• Si ottiene in tal modo un dispositivo molto compatto, di dimensioni assai ridotte rispetto ad una normale tromba, assai robusto, non soggetto a danni per urti e deformazioni e che tuttavia consente di sviluppare appieno la tecnica propria dello strumento, sia come diteggiatura che emissione di suono. • In this way a very compact device is obtained, very small in size compared to a normal trumpet, very robust, not subject to damage due to shocks and deformations and which nevertheless allows to fully develop the technique of the instrument, both in terms of fingering and emission. of sound.

• Per gli esperti è noto come l'abitudine e la pratica -di esercitarsi con il solo bocchino comporti un più razionale uso dei muscoli facciali e nel contempo costringa anche ad una respirazione con più rimarcato sostentamento diaframmatico che si traducono, quando si utilizza lo strumento vero e proprio, in migliore impostazione, migliore suono e minore fatica. • For experts it is known that the habit and practice of practicing with the mouthpiece alone involves a more rational use of the facial muscles and at the same time also forces you to breathe with more marked diaphragmatic sustenance which results, when using the instrument real, in better setting, better sound and less fatigue.

Molto vantaggiosamente- il dispositivo simulatore proposto, oltre a consentire un più agevole e realistico impiego del bocchino non più a sé stante, permette anche di impostare le dita sui pistoni e di azionarli in sincronia secondo le posizioni corrispondenti alle note· emesse per cui l'esecutore, se principiante, con l'ausilio di un insegnante è in grado di apprendere e sviluppare nel modo più appropriato la tecnica strumentale mentre se già esperto, avrà la possibilità di migliorarsi e perfezionare quanto già appreso. Very advantageously - the simulator device proposed, in addition to allowing an easier and more realistic use of the mouthpiece no longer in its own right, also allows to set the fingers on the pistons and to operate them in synchrony according to the positions corresponding to the notes emitted so that the Performer, if a beginner, with the help of a teacher is able to learn and develop the instrumental technique in the most appropriate way while if already experienced, he will have the opportunity to improve and perfect what has already been learned.

• Inoltre il simulatore comporta anche altri non trascurabili vantaggi di ordine pratico ed economico, come ad esempio in situazioni in cui il suo uso è da preferirsi allo strumento, oppure in sostituzione di questo come nel caso di un principiante che nel dubbio se voglia acquistarlo o no, preferisca attendere per una scelta a posteriori più oculata e consapevole. Ed ancora, il simulatore comporta il vantaggio di emissione di suoni attenuati in volume e quindi tale da renderlo molto idoneo nell'uso in condominio o luoghi in cui la squillante sonorità della tromba sarebbe ·di disturbo escludendo cosi l'uso della sordina come noto assai defatigante e di scarsa resa, risultando lo sforzo più ridotto essendo la resistenza opposta dal dispositivo pari a quella dello strumento. • Furthermore, the simulator also entails other non-negligible advantages of a practical and economic nature, such as in situations where its use is preferable to the instrument, or in replacement of this as in the case of a beginner who in doubt whether he wants to buy it or no, you prefer to wait for a more prudent and conscious choice a posteriori. And again, the simulator has the advantage of emission of sounds attenuated in volume and therefore such as to make it very suitable for use in condominiums or places where the ringing sound of the trumpet would be disturbing, thus excluding the use of the mute as well known. tiring and poor performance, resulting in the lowest effort being the resistance opposed by the device equal to that of the instrument.

• Infine il simulatore proposto comporta anche la possibilità di potervi applicare un attrezzo misuratore della quantità di aria emessa (espirometro) secondo modelli noti già in commercio. Per queste ed altre ragioni sono più che evidenti lo scopo e l'utilità per cui il trovato viene proposto; questo in relazione anche allo stato dell'arte e delle tecniche costruttive degli strumenti musicali appartenenti alla classe cosiddetta degli ottoni. • Finally, the proposed simulator also entails the possibility of applying a measuring tool for the quantity of air emitted (expirometer) according to known models already on the market. For these and other reasons the purpose and utility for which the invention is proposed are more than evident; this also in relation to the state of the art and construction techniques of musical instruments belonging to the so-called class of brass.

• Verrà fatta ora la descrizione esemplificata ma non limitativa di una possibile preferita forma di realizzazione del dispositivo simulatore in oggetto facendo riferimento alla FIG. 1 che lo illustra in modo schematico sulla sua totalità e alla FIG. 2 che ne costituisce indispensabile integrazione quale dettaglio della prolunga di sfiato e di attacco del bocchino. Una impugnatura vera e propria di presa e di sostegno del dispositivo del tutto analoga a quella dello strumento porta tre pistoni 1-2-3, con relativi tasti di comando 4-5^6 che sono liberi di scorrere nei corrispondenti cilindri 7-8-9 secondo una preferita tecnica costruttiva che comunque permettendo il loro azionamento (pressione, corsa ed arresto verso il basso, rilascio, corsa e arresto verso l'alto} non richiede la presenza dei condotti dell'aria al loro interno, essendo sufficiente ed esaustivo il loro azionamento per lo sviluppo della diteggiatura. Sul lato destro per chi guarda lo· strumento già impugnato, tramite organi di collegamento è fissata la prolunga di sfiato 10 che come da FIG. 2, è costituita per un tratto 11 da una barra piena di sezione circolare che termina all'estremità superiore 12 in forma opportunamente sagomata entro la quale trovasi una cavità interna 13 di dimensioni appropriate per permettere l'inserimento del bocchino 14 nell'imboccatura 15 sulla quale radialmente è ricavato il foro 16 di sfiato. Sul lato sinistro, sempre come da di FIG. 1, l'impugnatura è corredata da un contrappeso 17 di bilanciamento mentre i ganci poggiadito 18-19-20 la completano al fine di migliorarne la presa. • The exemplified but non-limiting description of a possible preferred embodiment of the simulator device in question will now be made with reference to FIG. 1 which illustrates it schematically in its entirety and in FIG. 2 which constitutes an indispensable integration as a detail of the vent and mouthpiece attachment extension. A real grip and support handle of the device, completely similar to that of the instrument, carries three 1-2-3 pistons, with relative control keys 4-5 ^ 6 which are free to slide in the corresponding cylinders 7-8- 9 according to a preferred construction technique which in any case allowing their actuation (pressure, stroke and stop downwards, release, stroke and stop upwards} does not require the presence of the air ducts inside them, being sufficient and exhaustive the their actuation for the development of the fingering. On the right side for those who look at the instrument already gripped, the vent extension 10 is fixed by means of connection elements which, as shown in FIG. 2, consists for a portion 11 of a solid section bar circular which ends at the upper end 12 in a suitably shaped form within which there is an internal cavity 13 of appropriate dimensions to allow the insertion of the mouthpiece 14 into the mouth 15 on which the vent hole 16 is made dially. On the left side, again as shown in FIG. 1, the handle is equipped with a balancing counterweight 17 while the finger rest hooks 18-19-20 complete it in order to improve its grip.

• Il funzionamento del dispositivo simulatore ora descritto è quindi il seguente: • The operation of the simulator device just described is therefore as follows:

tramite l'impugnatura ed i ganci poggiadito 18-19-20 il dispositivo viene afferrato sostenuto e bilanciato portando il bocchino già inserito sulla prolunga 10 a contatto delle labbra nè più nè meno come se si trattasse di imbracciare una normale tromba, quindi emettendo il fiato e contraendo i muscoli facciali per ottenere la nota voluta si agirà contemporaneamente sui tasti 4-5-6 dei pistoni nel rispetto della diteggiatura corrispondente alla nota emessa e quindi anche in questo caso agendo come si suonasse una normale tromba in ciò facilitati, come già espresso, dalle resistenza all'espirazione opposta dal simulatore che è pari a quello dello strumento stesso. L'unica vera differenza consiste quindi nel percorso dell'aria emessa (fiato) che anziché confluire nel canneggio e sfogarsi poi all'esterno attraverso la campana terminale con suono amplificato, fuoriesce direttamente dal foro 16 della prolunga 10 ovviamente con suono attutito ma chiaramente percepibile. La particolare fuoriuscita dell'aria, consente inoltre l'applicazione di un espirometro misuratore della quantità d'aria emessa, quale opzione integrativa ma non indispensabile per lo studio perfezionato dello strumento. through the handle and the finger rest hooks 18-19-20 the device is grasped supported and balanced bringing the mouthpiece already inserted on the extension 10 in contact with the lips neither more nor less as if it were a normal trumpet, then emitting the breath and by contracting the facial muscles to obtain the desired note, one will simultaneously act on the 4-5-6 keys of the pistons in compliance with the fingering corresponding to the note emitted and therefore also in this case by acting as if playing a normal trumpet, this facilitates, as already expressed , by the resistance to exhalation opposed by the simulator which is equal to that of the instrument itself. The only real difference therefore consists in the path of the emitted air (breath) which instead of flowing into the bore and then venting outwards through the terminal bell with amplified sound, comes out directly from the hole 16 of the extension 10 obviously with a muffled but clearly perceptible sound. . The particular air outlet also allows the application of an expirometer measuring the quantity of air emitted, as an additional but not essential option for the perfect study of the instrument.

• Il principale e più importante esempio di impiego è quello insito nella sopra specificata descrizione del dispositivo e del suo funzionamento e risultano pertanto più che evidenti la praticità, comodità ed economicità d'uso che esso comporta per i fini didattici e di affinamento della tecnica strumentale i quali ne costituiscono la ragione d'essere e di proposizione. • The main and most important example of use is that inherent in the above specified description of the device and its operation and therefore the practicality, convenience and cost-effectiveness of use that it entails for didactic purposes and refinement of the instrumental technique are more than evident. which constitute its reason for being and proposition.

• Queste sono le caratteristiche ed i vantaggi del dispositivo simulatore descritto ed altre sono le possibili varianti tali comunque da non uscire dal suo ambito come anche protetto dalle seguenti • These are the characteristics and advantages of the simulator device described and other are the possible variants which, however, do not go out of its scope as also protected by the following

Claims

R I V E N D I C A Z I O N I 1. Aerophone horn simulator device, consisting of the fixed or dismountable union of a special extension characterized by a chamber with a vent hole, with a handle of shapes and dimensions similar to those of a normal instrument of current use.

2. Device according to claim 1 characterized in that the handle also comprises the pistons with the relative keys, free to slide within the relative cylinders but without air ducts inside, as well as a balancing bar.

3. Device according to claims 1 and 2 extendable, without prejudice to the different shapes and sizes, also to similar musical instruments such as flugelhorn trombones