ITTO960082U1

ITTO960082U1 - FLEXIBLE HOSE FOR A CIRCUIT OF CIRCULATION OF A FLUID.

Info

Publication number: ITTO960082U1
Application number: IT96TO000082U
Authority: IT
Inventors: Palu Attilio Dal
Original assignee: Italiana Serrature Torino
Priority date: 1996-04-16
Filing date: 1996-04-16
Publication date: 1997-10-16
Also published as: WO1997039270A1; IT239716Y1

Description

D E S C R I Z I O N E DESCRIPTION

del brevetto per modello industriale di utilità of the patent for industrial utility model

La presente innovazione è relativa ad un tubo flessibile per un circuito di circolazione di un fluido operativo . The present innovation relates to a flexible tube for a circulation circuit of an operating fluid.

Per la canalizzazione di fluidi operativi, in genere, e dì fluidi operativi ad elevata temperatura, in particolare, come ad esempio liquidi per il raffreddamento di motori di veicoli, è noto, dalla domanda di brevetto italiana n° TO 93U000113 depositata il 21/5/93 dalla stessa richiedente, di utilizzare tubi flessibili provvisti di nervature di rinforzo. For channeling operating fluids, in general, and operating fluids at high temperatures, in particular, such as liquids for cooling vehicle engines, it is known from the Italian patent application No. TO 93U000113 filed on 21/5 / 93 by the same applicant, to use flexible pipes provided with reinforcing ribs.

In particolare, i tubi noti comprendono una pluralità di costole circonferenziali fra loro distinte ed intercalate giacenti su rispettivi piani ortogonali all'asse del tubo, ed una pluralità di nervature longitudinali intercalate alle costole e previste per limitare gli allungamenti longitudinali del tubo. In particular, known tubes comprise a plurality of circumferential ribs distinct and intercalated from each other lying on respective planes orthogonal to the axis of the tube, and a plurality of longitudinal ribs interspersed with the ribs and provided to limit the longitudinal elongations of the tube.

I tubi noti del tipo sopra descritto, anche se utilizzati, presentano alcuni inconvenienti. The known pipes of the type described above, even if used, have some drawbacks.

Innanzitutto, la presenza delle nervature longitudinali, e in particolare la disposizione delle nervature stesse rispetto alle costole, comportano una variazione della rigidezza flessionale del tubo lungo l'asse del tubo. Di conseguenza, nelle varie zone, il tubo presenta una flessibilità differente a seconda della presenza o meno dei citati risalti longitudinali. First of all, the presence of the longitudinal ribs, and in particular the arrangement of the ribs themselves with respect to the ribs, entail a variation in the flexural stiffness of the tube along the axis of the tube. Consequently, in the various areas, the tube has a different flexibility depending on the presence or absence of the aforementioned longitudinal projections.

Inoltre, la presenza di costole circonferenziali estendentesi ortogonalmente alla direzione di avanzamento del fluido operativo, comporta perdite di carico localizzate e l'insorgere nel fluido di turbolenze causate proprio dall'impatto del fluido stesso contro le costole, e l'inevitabile formazione di indesiderate emissioni acustiche. Furthermore, the presence of circumferential ribs extending orthogonally to the direction of advance of the operating fluid, involves localized pressure losses and the onset of turbulence in the fluid caused by the impact of the fluid itself against the ribs, and the inevitable formation of unwanted emissions. acoustics.

Scopo della presente innovazione è quello di realizzare un tubo flessibile le cui caratteristiche realizzative consentano di risolvere in maniera semplice ed economica i problemi sopra esposti. The object of the present invention is to provide a flexible tube whose construction characteristics allow the above problems to be solved in a simple and economical manner.

Secondo la presente innovazione viene realizzato un tubo flessibile per un circuito di circolazione di un fluido operativo comprendente almeno una porzione corrugata, caratterizzato dal fatto che la detta porzione corrugata comprende almeno una nervatura continua la quale si estende lungo un percorso sostanzialmente elicoidale. According to the present invention, a flexible tube is provided for an operating fluid circulation circuit comprising at least one corrugated portion, characterized in that said corrugated portion comprises at least one continuous rib which extends along a substantially helical path.

Per una migliore comprensione della presente innovazione viene ora descritta una forma di realizzazione preferita, a puro titolo di esempio non limitativo, con riferimento ai disegni allegati, nei quali : For a better understanding of the present invention, a preferred embodiment is now described, purely by way of non-limiting example, with reference to the attached drawings, in which:

la figura 1 illustrata in vista laterale e parzialmente in sezione un tubo flessibile realizzato secondo la presente innovazione; e Figure 1 is shown in a lateral and partially sectional view of a flexible tube made according to the present invention; And

la figura 2 è una sezione secondo la linea II-II di figura 1. Figure 2 is a section along the line II-II of Figure 1.

Nella figura 1, è indicato con 1, nel suo complesso, un tubo di forma sostanzialmente cilindrica, atto ad essere collegato, in uso, ad un circuito di circolazione (non illustrato) di un fluido operativo, in particolare acqua di un circuito di raffreddamento di un motore . In figure 1, the number 1 indicates, as a whole, a substantially cylindrical shaped tube, able to be connected, in use, to a circulation circuit (not shown) of an operating fluid, in particular water of a cooling circuit of an engine.

Il tubo 1 presenta un asse longitudinale A e comprende una porzione corrugata 2 centrale e due porzioni lisce 3 laterali. Nel particolare esempio descritto, la porzione corrugata 2 comprende quattro nervature continue 4, uguali tra loro, contigue ed estendentesi lungo rispettivi percorsi P sostanzialmente elicoidali; pertanto, la porzione corrugata 2 risulta essere conformata alla stregua di una comune vite presentante una filettatura a più principi 4a, 4b, 4c, 4d (figure 1 e 2). The tube 1 has a longitudinal axis A and comprises a central corrugated portion 2 and two smooth lateral portions 3. In the particular example described, the corrugated portion 2 comprises four continuous ribs 4, identical to each other, contiguous and extending along respective substantially helical paths P; therefore, the corrugated portion 2 is shaped like a common screw having a multi-threaded thread 4a, 4b, 4c, 4d (Figures 1 and 2).

La porzione corrugata 2 comprende, in una condizione indeformata, una pluralità di spire 5 fra loro uguali ed aventi rispettivi angoli di avvolgimento a fra loro uguali. La porzione corrugata 2 presenta inoltre, in semisezione longitudinale, un profilo ad onda delimitante una successione di creste esterne 6 ed avvallamenti 7 tra loro intercalati e raccordati. The corrugated portion 2 comprises, in an undeformed condition, a plurality of turns 5 which are equal to each other and have respective winding angles a to each other. The corrugated portion 2 also has, in longitudinal half-section, a wave profile delimiting a succession of external ridges 6 and hollows 7 intercalated and joined together.

Ciascuna delle creste esterne 6 è una cresta cava, rastremata verso l'esterno e presentante una forma sostanzialmente ad U. In particolare, ciascuna delle creste esterne 6 comprende una relativa porzione intermedia 6a sostanzialmente piana e parallela all'asse longitudinale A e due relative porzioni laterali 6b, 6c sostanzialmente piane convergenti l'una verso l'altra e verso la porzione intermedia 6a. Each of the external crests 6 is a hollow crest, tapered towards the outside and having a substantially U-shape. In particular, each of the external crests 6 comprises a relative intermediate portion 6a which is substantially flat and parallel to the longitudinal axis A and two relative portions substantially flat side 6b, 6c converging towards each other and towards the intermediate portion 6a.

Ciascuno degli avvallamenti 7 presenta una forma sostanzialmente a V ed un rispettivo vertice 7a arrotondato Each of the depressions 7 has a substantially V-shape and a respective rounded vertex 7a

Preferibilmente , la porzione corrugata 2 è una porzione multistrato comprendente uno strato interno 2a di materiale avente buone caratteristiche di resistenza a temperature e pressioni elevate del fluido operativo, ad esempio politene o polietilene; uno strato esterno 2b di materiale avente buone caratteristiche di resistenza alla corrosione, ad esempio nylon; ed uno strato intermedio 2c di collegamento degli strati interno ed esterno 2a, 2b realizzato ad esempio di un materiale ammidico in grado di stabilire resistenti legami chimici con gli strati 2a e 2b adiacenti. Preferably, the corrugated portion 2 is a multilayer portion comprising an internal layer 2a of material having good characteristics of resistance to high temperatures and pressures of the operating fluid, for example polythene or polyethylene; an outer layer 2b of material having good corrosion resistance characteristics, for example nylon; and an intermediate layer 2c for connecting the inner and outer layers 2a, 2b made for example of an amide material capable of establishing resistant chemical bonds with the adjacent layers 2a and 2b.

I vantaggi del tubo 1 sono i seguenti. Innanzitutto, a seguito della presenza delle nervature continue 4 elicoidali, il tubo 1 presenta una flessibilità costante lungo tutto il proprio asse longitudinale A, e ciò consente una facile adattabilità del tubo 1 alle diverse situazioni di impiego, qualunque sia il percorso lungo il quale il tubo 1 deve essere disposto. Inoltre, rispetto alle soluzioni note, il fluido operativo avanza attraverso il tubo 1 con minori turbolenze, in quanto è guidato lungo i percorsi elicoidali P definiti dalle nervature continue 4. Conseguentemente, rispetto alle soluzioni note, si ottiene una riduzione delle perdite di carico e della rumorosità del fluido all'interno del tubo 1. The advantages of tube 1 are as follows. First of all, due to the presence of the continuous helical ribs 4, the tube 1 has a constant flexibility along its entire longitudinal axis A, and this allows an easy adaptability of the tube 1 to the different situations of use, whatever the path along which the tube 1 must be arranged. Moreover, with respect to known solutions, the operating fluid advances through the tube 1 with less turbulence, since it is guided along the helical paths P defined by the continuous ribs 4. Consequently, compared to known solutions, a reduction in pressure drops is obtained and of the noisiness of the fluid inside the pipe 1.

Risulta infine chiaro che al tubo 1 qui descritto ed illustrato possono essere apportate modifiche e varianti senza per questo uscire dall'ambito protettivo della presente innovazione. Finally, it is clear that modifications and variations can be made to the tube 1 described and illustrated here without thereby departing from the protective scope of the present invention.

In particolare possono essere variate le forme delle creste esterne 6 e degli avvallamenti 7, e non necessariamente il tubo 1 deve essere un tubo multistrato. Inoltre, la porzione corrugata 2 può comprendere un numero di nervature continue 4 diverso da quello descritto ed in particolare la porzione corrugata 2 può comprendere una unica nervatura continua 4. In particular, the shapes of the external ridges 6 and of the depressions 7 can be varied, and the pipe 1 need not necessarily be a multilayer pipe. Furthermore, the corrugated portion 2 can comprise a number of continuous ribs 4 different from the one described and in particular the corrugated portion 2 can comprise a single continuous rib 4.

Claims

R I V E N D I C A Z I O N I 1. Flexible tube (1) for an operating fluid circulation circuit comprising at least one corrugated portion (2), characterized in that said corrugated portion (2) comprises at least one continuous rib (4) which extends along a substantially helical path {P).

2. Pipe according to claim 1, characterized in that said corrugated portion (2), in an undeformed condition, comprises a plurality of coils (5) which are identical to each other; the coils (5) having respective winding angles (a) equal to each other.

3. Pipe according to claim 1 or 2, characterized in that it comprises a plurality of said ribs (4) which are identical and contiguous to each other.

4. Pipe according to any one of the preceding claims, characterized in that said corrugated portion (2) has, in a longitudinal half-section, a wave profile delimiting a succession of external ridges (6) and depressions (7) interleaved with each other and connect.

5. Pipe according to claim 4, characterized in that each of said external ridges (6) is tapered towards the outside.

6. Pipe according to claim 4 or 5, characterized in that each of said external ridges (6) is a hollow ridge.

7. Pipe according to claim 6, characterized in that each of said external ridges (6) has a substantially U-shape and comprises an intermediate portion (6a) that is substantially flat and parallel to a longitudinal axis (A) of the pipe (1) and two substantially flat side portions (6b), (6c) converging towards each other and towards the intermediate portion (6a).

8. Pipe according to any one of claims 4 to 7, characterized in that each of said depressions (7) has a substantially V-shape and a respective rounded vertex (7a).

9. Pipe according to any one of the preceding claims, characterized in that at least the said corrugated portion (2) is a multilayer portion.

10. Flexible hose for an operating fluid circulation circuit, substantially as described with reference to the attached drawings.