ITTO950851A1

ITTO950851A1 - SUN VISORS FOR VEHICLES.

Info

Publication number: ITTO950851A1
Application number: IT95TO000851A
Authority: IT
Inventors: Salvatore Russo
Original assignee: Saturno Spa
Priority date: 1995-10-20
Filing date: 1995-10-20
Publication date: 1997-04-20
Also published as: IT1280990B1; ITTO950851A0

Abstract

Aletta parasole del comprendente un corpo rettangolare piano (3), un gambo di supporto (5) sagomato ad L ed un dispositivo di accoppiamento elastico (27) interposto tra il gambo (5) ed il corpo rettangolare (3) per realizzare almeno due disposizioni stabili del corpo rettangolare (3) rispetto al gambo (5). Il gambo (5) porta ad una sua estremità libera un elemento maschio (36) di un connettore jack il quale è collegato con una coppia di cavi di alimentazione (52, 53) che si estendono all'interno del gambo (5). L'elemento maschio (36) del connettore jack è atto ad accoppiarsi con un elemento femmina (60) alloggiato nel corpo rettangolare (3) e collegato elettricamente con un dispositivo utilizzatore elettrico (72) portato dal corpo rettangolare stesso (3).Sun visor comprising a flat rectangular body (3), an L-shaped support stem (5) and an elastic coupling device (27) interposed between the stem (5) and the rectangular body (3) to make at least two arrangements stable of the rectangular body (3) with respect to the stem (5). The stem (5) carries at its free end a male element (36) of a jack connector which is connected with a pair of power cables (52, 53) which extend inside the stem (5). The male element (36) of the jack connector is able to couple with a female element (60) housed in the rectangular body (3) and electrically connected with an electrical user device (72) carried by the rectangular body itself (3).

Description

D E SC R IZ ION E DESCRIPTION

di brevetto per Invenzione Industriale patent for Industrial Invention

La presente invenzione è relativa ad una aletta parasole per veicoli. The present invention relates to a sun visor for vehicles.

Sono note alette parasole per veicoli comprendenti un corpo rettangolare piano avente funzione di schermo, un gambo sagomato ad L atto ad essere fissato ad una sua estremità ad una porzione di carrozzeria del veicolo ed un dispositivo elastico interposto tra il corpo rettangolare ed il gambo ed atto a realizzare almeno due disposizioni stabili del piano rettangolare rispetto al gambo. Sun visors for vehicles are known which comprise a flat rectangular body acting as a screen, an L-shaped stem adapted to be fixed at one end to a portion of the vehicle bodywork and an elastic device interposed between the rectangular body and the stem and act to realize at least two stable dispositions of the rectangular plane with respect to the stem.

Alcune alette parasole sono inoltre provviste di dispositivi utilizzatori elettrici portati dal corpo rettangolare piano. Ad esempio, alcune alette parasole sono provviste di una (o più) lampadina disposta adiacente ad uno specchietto portato dal corpo rettangolare ed atta ad illuminare una zona affacciata allo specchietto stesso. Some sun visors are also equipped with electrical user devices carried by the flat rectangular body. For example, some sun visors are provided with one (or more) bulb arranged adjacent to a mirror carried by the rectangular body and adapted to illuminate an area facing the mirror itself.

I dispositivi utilizzatori elettrici sono alimentati da una coppia di cavi elettrici estendentesi attraverso il corpo rettangolare piano ed all'interno del gambo entro il quale i cavi elettrici sono stabilmente fissati. The electric user devices are powered by a pair of electric cables extending through the flat rectangular body and inside the stem within which the electric cables are stably fixed.

Le operazioni di accoppiamento del corpo rettangolare sul gambo estremamente laboriose a causa della presenza dei cavi elettrici; inoltre la presenza dei cavi elettrici rende impossibile il disaccoppiamento del corpo rettangolare dal gambo in quanto lo spostamento assiale del gambo rispetto al corpo rettangolare produce la rottura dei cavi elettrici. The operations of coupling the rectangular body on the stem are extremely laborious due to the presence of the electric cables; furthermore, the presence of the electric cables makes it impossible to uncouple the rectangular body from the shank since the axial displacement of the shank with respect to the rectangular body produces the breakage of the electric cables.

Scopo della presente invenzione è quello di realizzare una aletta parasole provvista di utilizzatori elettrici in cui sia possibile realizzare in modo semplice e rapido l'accoppiamento/il disaccoppiamento tra il corpo rettangolare ed il gambo. The object of the present invention is that of realizing a sun visor equipped with electric users in which it is possible to carry out the coupling / uncoupling between the rectangular body and the stem in a simple and rapid way.

Il precedente scopo è raggiunto dalla presente invenzione in quanto essa è relativa ad una aletta parasole del tipo comprendente: The preceding object is achieved by the present invention since it relates to a sun visor of the type comprising:

- un corpo piano sostanzialmente rettangolare; - a substantially rectangular flat body;

- un gambo di sostegno sagomato ad L; - an L-shaped support stem;

- mezzi utilizzatori elettrici portati dal detto corpo rettangolare; - electrical user means carried by said rectangular body;

- mezzi di alimentazione elettrica dei detti mezzi utilizzatori elettrici, caratterizzata dal fatto che i detti mezzi di alimentazione elettrica comprendo primi mezzi di collegamento elettrico portati dal detto gambo e secondi mezzi di collegamento elettrico portati dal detto corpo rettangolare ed atti ad accoppiarsi, in modo rilasciabile, con detti primi mezzi di collegamento elettrico. - electrical power supply means for said electrical user means, characterized in that said electrical power supply means comprise first electrical connection means carried by said stem and second electrical connection means carried by said rectangular body and adapted to be releasably coupled , with said first electrical connection means.

L'invenzione verrà ora illustrata con particolare riferimento alle figure allegate che rappresentano una preferita forma di realizzazione non limitativa in cui: The invention will now be illustrated with particular reference to the attached figures which represent a preferred non-limiting embodiment in which:

la figura 1 illustra, in vista laterale e parzialmente in sezione, una aletta parasole realizzata secondo i dettami della presente invenzione; Figure 1 illustrates, in side view and partially in section, a sun visor made according to the dictates of the present invention;

la figura 2 illustra, in scala ingrandita, un primo particolare della aletta parasole di figura 1; Figure 2 shows, on an enlarged scale, a first detail of the sun visor of Figure 1;

la figura 3 illustrata un secondo particolare dell'aletta di figura 1; e Figure 3 shows a second detail of the flap of Figure 1; And

la figura 4 illustra una parte interna del particolare di figura 3. Figure 4 illustrates an internal part of the detail of Figure 3.

Con particolare riferimento alla figura 1 è indicato con 1, nel suo insieme, una aletta parasole comprendete un corpo piano sostanzialmente rettangolare 3 avente funzione di schermo ed un gambo di supporto 5 atto a rendere possibile il fissaggio della aletta 1 ad una porzione (non rappresentata) della carrozzeria di un autoveicolo . With particular reference to Figure 1, 1 indicates, as a whole, a sun visor comprising a substantially rectangular flat body 3 having the function of a screen and a support stem 5 adapted to make it possible to fix the fin 1 to a portion (not shown ) of the bodywork of a motor vehicle.

Il gambo di supporto 5 è sagomato a L e comprende una prima porzione rettilinea 7 presentante una estremità libera 7a accoppiata ad una piastra rettangolare 8 provvista di fori 9 di fissaggio ed una seconda porzione rettilinea 11 integrale alla porzione 7 e presentante lunghezza maggiore rispetto a quella della prima porzione. The support shank 5 is L-shaped and comprises a first rectilinear portion 7 having a free end 7a coupled to a rectangular plate 8 provided with fixing holes 9 and a second rectilinear portion 11 integral with the portion 7 and having a greater length than that of the first portion.

Il corpo rettangolare piano 3 comprende una armatura interna 13 realizzata in materiale plastico, uno strato intermedio di imbottitura 15 (ad esempio realizzato in materiale espanso) della armatura 13 ed una ricopertura esterna in foglio 17 (ad esempio realizzata in materiale plastico in foglio) dello strato di imbottitura 15. The flat rectangular body 3 comprises an internal reinforcement 13 made of plastic material, an intermediate padding layer 15 (for example made of foam material) of the armature 13 and an external covering in sheet 17 (for example made of plastic sheet material) of the padding layer 15.

L'armatura 13 presenta forma approssimativamente rettangolare ed è provvista, in corrispondenza di un suo spigolo, di una sede cilindrica 19 atta ad alloggiare la seconda porzione 11 del gambo. The armature 13 has an approximately rectangular shape and is provided, at one corner thereof, with a cylindrical seat 19 suitable for housing the second portion 11 of the stem.

In particolare, la sede cilindrica 19 è definita da un primo corpo tubolare 21 coassiale ad un asse 23, da un secondo corpo tubolare 25 coassiale al primo corpo e separato assialmente da quest'ultimo e da pareti affacciate di una lamina elastica sagomata 27 che è interposta tra il primo corpo 21 ed il secondo corpo tubolare 25 ed è portata dall'armatura 13. In particular, the cylindrical seat 19 is defined by a first tubular body 21 coaxial to an axis 23, by a second tubular body 25 coaxial to the first body and separated axially from the latter and by facing walls of a shaped elastic sheet 27 which is interposed between the first body 21 and the second tubular body 25 and is carried by the armature 13.

La lamina elastica 27, di tipo noto, è atta ad accoppiarsi con il gambo 5 per definire posizioni stabili del corpo piano 3 rispetto al gambo 5 stesso. The elastic lamina 27, of known type, is adapted to couple with the stem 5 to define stable positions of the flat body 3 with respect to the stem 5 itself.

Il secondo corpo tubolare 25 presenta una parete di estremità- 29 sulla quale si apre un foro circolare 32 coassiale all'asse 23 e comunicante con una sede rettangolare 34 realizzata integralmente nella armatura 13 e disposta adiacente al secondo corpo tubolare 25. The second tubular body 25 has an end wall 29 on which opens a circular hole 32 coaxial to the axis 23 and communicating with a rectangular seat 34 made integrally in the armature 13 and arranged adjacent to the second tubular body 25.

Il gambo di supporto 5 (figura 2) porta alla sua estremità libera un primo dispositivo di collegamento elettrico formato dall'elemento maschio 36 di un connettore jack che si estende assialmente dalla estremità libera della seconda porzione rettilinea 11. In particolare, l'elemento maschio 36 comprende uno zoccolo 39 stabilmente fissato al gambo 5 ed un corpo allungato 41 che si estende assialmente dallo zoccolo 39; il corpo allungato 41 comprende una porzione di estremità conduttrice 43 separata elettricamente, ad esempio mediante un anello isolante 45, da una porzione cilindrica 47 realizzata in materiale conduttore. La porzione di estremità 43 e la porzione cilindrica 47 comunicano con primi e secondi terminali 49,50 (figura 4) dello zoccolo 39 da cui si estendono rispettivi primi e secondi cavi 52,53 alloggiati all'interno del gambo 5. The support shank 5 (Figure 2) carries at its free end a first electrical connection device formed by the male element 36 of a jack connector which extends axially from the free end of the second rectilinear portion 11. In particular, the male element 36 comprises a base 39 stably fixed to the shank 5 and an elongated body 41 which extends axially from the base 39; the elongated body 41 comprises a conductive end portion 43 electrically separated, for example by means of an insulating ring 45, from a cylindrical portion 47 made of conductive material. The end portion 43 and the cylindrical portion 47 communicate with first and second terminals 49,50 (Figure 4) of the base 39 from which respective first and second cables 52,53 extend, housed inside the stem 5.

Il gambo 5 comprende una porzione interna a L 55 costampata assieme allo zoccolo 39 ed alloggiante i primi cavi 52,53 ed una porzione di ricopertura 57 della porzione interna 55 stampata sulla porzione interna 55. The stem 5 comprises an internal L-shaped portion 55 co-molded together with the base 39 and housing the first cables 52,53 and a covering portion 57 of the internal portion 55 molded on the internal portion 55.

Con particolare riferimento alla figura 2, la sede 34 alloggia al suo interno un elemento a femmina 60 di un connettore jack comprendente un involucro plastico 62 sostanzialmente parallelepipedo dal quale si estende un appendice tubolare cilindrica 65 inserita all'interno del foro 32 e collegata con un cavo elettrico 67. With particular reference to Figure 2, the seat 34 houses inside it a female element 60 of a jack connector comprising a substantially parallelepiped plastic casing 62 from which extends a cylindrical tubular appendage 65 inserted inside the hole 32 and connected to a electric cable 67.

L'involucro 62 alloggia inoltre una lamina elastica sagomata 69 la quale è collegata con un secondo cavo elettrico 70 ed è atta a cooperare, con le modalità che saranno chiarite in seguito, con la porzione di estremità 43. I cavi 67, 70 alimentano un dispositivo utilizzatore elettrico 72, ad esempio una lampada, portato dal corpo rettangolare 3. The casing 62 also houses a shaped elastic sheet 69 which is connected with a second electric cable 70 and is able to cooperate, in the manner that will be explained later, with the end portion 43. The cables 67, 70 feed a electric user device 72, for example a lamp, carried by the rectangular body 3.

La sede 34 è inoltre atta ad essere chiusa da coperchio rettangolare 74 (rappresentato parzialmente in figura 2) definente congiuntamente alla sede 34 stessa una cavità parallelepipeda 76 alloggiante l'involucro 62. The seat 34 is also able to be closed by a rectangular lid 74 (partially represented in Figure 2) defining together with the seat 34 itself a parallelepiped cavity 76 housing the casing 62.

In uso, per accoppiare un aletta parasole col gambo un operatore introduce la seconda porzione rettilinea 11 del gambo all'interno della sede cilindrica 19. Il gambo 5 viene quindi fatto scorrere in senso assiale finché il corpo allungato 41 penetra all'interno dell'appendice tubolare cilindrica 65. Il moto del gambo 5 all'interno della cavità cilindrica termina quando lo zoccolo 39 va in battuta sulla parete 29; in tale posizione la porzione cilindrica 47 è in contatto elettrico con l'appendice tubolare 65 e la lamina elastica 69 scatta sulla porzione di estremità 43 stabilendo con questa un contatto elettrico. Viene quindi stabilito un collegamento elettrico tra i cavi 52,53 ed i cavi 67,70 che alimentano la lampada 72. In use, to couple a sun visor with the stem an operator introduces the second rectilinear portion 11 of the stem inside the cylindrical seat 19. The stem 5 is then made to slide axially until the elongated body 41 penetrates inside the appendix cylindrical tubular 65. The movement of the stem 5 inside the cylindrical cavity ends when the base 39 abuts against the wall 29; in this position the cylindrical portion 47 is in electrical contact with the tubular appendage 65 and the elastic lamina 69 snaps onto the end portion 43 establishing an electrical contact with it. An electrical connection is then established between the cables 52,53 and the cables 67,70 which power the lamp 72.

Per disaccoppiare il corpo 3 dal gambo le operazioni precedentemente descritte vengono svolte in senso inverso estraendo il gambo 5 dalla sede cilindrica 19; in questo modo, la porzione cilindrica 47 fuoriesce dall'appendice tubolare 65 e la porzione di estremità si 43 disaccoppia dalla lamina elastica 69. Viene così interrotto il collegamento elettrico tra i cavi 52,53 ed i cavi 67,70 ed il corpo rettangolare 3 può essere staccato dal gambo 5. To uncouple the body 3 from the stem, the operations described above are carried out in the reverse direction by extracting the stem 5 from the cylindrical seat 19; in this way, the cylindrical portion 47 protrudes from the tubular appendage 65 and the end portion 43 decouples from the elastic lamina 69. The electrical connection between the cables 52,53 and the cables 67,70 and the rectangular body 3 is thus interrupted can be detached from the stem 5.

Da quanto sopra detto risultano chiari i vantaggi della presente invenzione in quanto le operazioni di accoppiamento/disaccoppiamento tra il corpo rettangolare 3 ed il gambo 5 sono estremamente semplici e sono ripetibili. The advantages of the present invention are clear from what has been said above since the coupling / uncoupling operations between the rectangular body 3 and the stem 5 are extremely simple and can be repeated.

Risulta infine chiaro che modifiche e varianti possono essere apportate all'aletta parasole descritta senza peraltro uscire dall'ambito protettivo della presente invenzione. Finally, it is clear that modifications and variations can be made to the sun visor described without however departing from the protective scope of the present invention.

Claims

R IV EN D ICA T IO N I 1.- Sun visor of the type comprising; - a substantially rectangular flat body (3); - an L-shaped support stem (5); - electric user means (72) carried by said rectangular body (3); - electrical power supply means for said electrical user means (72), characterized in that said electrical power supply means comprise first electrical connection means (36) carried by said stem (5) and second electrical connection means (60) carried from said rectangular body (3) and able to releasably couple with said first electrical connection means (36). 2.- Fin according to claim 1, characterized in that said first electrical connection means (36) comprise an elongated body (41) extending axially from a free end of said stem (5) and having first and second conductive portions ( 43,47) electrically separated from each other; said second electric connection means (60) comprising first and second conductive portions (69,65) adapted to releasably couple with said first and second conductive portions (43,47) of said first electric connection means (36 ). 3. A fin according to Claim 2, characterized in that the said first conductive portion of said first electrical connection means is defined by an end portion (43) of the said elongated body (41); said second conductive portion of said first electrical connection means being defined by a cylindrical lateral portion (47) of said elongated body (41); said second electrical connection means (60) comprising a first conductive portion shaped in the form of an elastic sheet (69) adapted to releasably couple with said end portion (43); said second second electrical connection means (60) comprising a second conductive portion shaped in the form of a tubular duct (65) adapted to releasably couple with said cylindrical lateral portion. 4.- Fin according to claim 3, characterized in that said second electrical connection means (60) comprise a casing (62) able to house and support said elastic lamina (69) and said tubular duct (65); said rectangular body (3) defining a cavity (76) suitable for housing said casing. 5. A fin according to Claim 4, characterized in that the said rectangular body comprises a support armature (13) and a covering (15,17) of the said armature; said cavity (76) being limited by a seat (34) obtained in said armature (13) and by a cover (74) of said seat (34). 6.- Fin according to any one of claims 2 to 5, characterized in that the said elongated body (41) is integral with a base base (39) carried on the said stem (5) and provided with first and second terminals ( 49,50) from which first and second electrical connection cables (52,53) extend, communicating with said first and second conductive portions (43,47); said stem (5) comprising an internal portion (55) co-molded together with said base (39) and housing said first and second cables (52,53); said shank (5) further comprising a covering portion (57) of said internal portion molded on said internal portion (55). 7.- Sun visor substantially as described and illustrated with reference to the attached figures.