ITTO940069A1

ITTO940069A1 - DEVICE FOR SUPPORTING AND MANUALLY CONTROLLING THE ELECTRICAL POWER SUPPLY OF SURGICAL INSTRUMENTS.

Info

Publication number: ITTO940069A1
Application number: IT94TO000069A
Authority: IT
Inventors: Andrea Budic; Renato Rivetti
Original assignee: Andrea Budic; Renato Rivetti
Priority date: 1994-02-07
Filing date: 1994-02-07
Publication date: 1995-08-07
Also published as: ITTO940069A0; WO1995020921A1; IT1268016B1; AU1807695A

Abstract

Il dispositivo (10) per il sopporto ed il contando manuale dell'alimentazione elettrica di strumenti chirurgici (34), comprende un corpo (12) fungente da impugnatura e provvisto di: mezzi di alimentazione elettrica; almeno un terminale elettrico (24a, 24b, 24c) collegato elettricamente e detti mezzi di alimentazione elettrica; e mezzi di intercettazione selettiva del collegamento elettrico fra detto almeno un terminale (24a, 24b, 24c) e detti mezzi di alimentazione elettrica. Il terminale (24a, 24b, 24c) è suscettibile di accoppiarsi reversibilmente ad un terminale elettrico di profilo complementare degli strumenti chirurgici (34), in modo da consentire la loro connessione al dispositivo (10).(Figura 1).The device (10) for the manual support and counting of the power supply of surgical instruments (34), comprises a body (12) acting as a handle and provided with: power supply means; at least one electric terminal (24a, 24b, 24c) electrically connected and said power supply means; and selective interception means of the electrical connection between said at least one terminal (24a, 24b, 24c) and said power supply means. The terminal (24a, 24b, 24c) is capable of being reversibly coupled to an electric terminal of complementary profile of the surgical instruments (34), so as to allow their connection to the device (10). (Figure 1).

Description

DESCRIZIONE dell'invenzione industriale dal titolo: DESCRIPTION of the industrial invention entitled:

"Dispositivo per il sopporto ed il comando manuale dell'alimentazione elettrica di strumenti "Device for supporting and manually controlling the power supply of instruments

chirurgici " surgical "

di: BUDIC ANDREA, nazionalità italiana, C.so Brescia of: BUDIC ANDREA, Italian nationality, C.so Brescia

85 - Torino 85 - Turin

RIVETTI RENATO, nazionalità italiana, Via Don RIVETTI RENATO, Italian nationality, Via Don

Orione 4, 12011 Borgo S. Dalmazzo (CN) Orione 4, 12011 Borgo S. Dalmazzo (CN)

Inventori designati: Andrea BUDIC, Renato RIVETTI Designated inventors: Andrea BUDIC, Renato RIVETTI

Depositata il: <? >Fe<bb>r<a>io 1994 JQ 9/| /\ 0000B3 Filed on: <? > Fe <bb> r <a> io 1994 JQ 9 / | / \ 0000B3

* * * * * *

DESCRIZIONE DESCRIPTION

La presente invenzione si riferisce ad un •a dispositivo per il sopporto ed il comando manuale U3⁄4J£X 3* dell'alimentazione elettrica di strumenti chirurgici, in particolare per l'impiego in operazioni di The present invention relates to a device for the support and manual control U3⁄4J £ X 3 * of the electrical power supply of surgical instruments, in particular for use in operations of

chirurgia mini-invasiva. 1 i Più in particolare la presente invenzione si minimally invasive surgery. 1 i More particularly the present invention is

riferisce ad un dispositivo del tipo sopra indicato refers to a device of the type indicated above

e comprendente un corpo fungente da impugnatura e and comprising a body acting as a handle e

provvisto di: equipped with:

mezzi di alimentazione elettrica, means of power supply,

almeno un terminale elettrico collegato elettricamente a detti mezzi di alimentazione elettrica, at least one electrical terminal electrically connected to said electrical power supply means,

2 2

AG/sr AG / sr

mezzi di intercettazione selettiva del collegamento elettrico fra detto almeno un terminale e detti mezzi di alimentazione elettrica, detto almeno un terminale essendo suscettibile di accoppiarsi reversibilmente ad un terminale elettrico di profilo complementare degli strumenti chirurgici, in modo tale da consentire la loro connessione a detto dispositivo . means for selective interception of the electrical connection between said at least one terminal and said electrical power supply means, said at least one terminal being capable of reversibly coupling to an electrical terminal having a complementary profile of the surgical instruments, in such a way as to allow their connection to said device .

Grazie al suddetto terminale il dispositivo dell’invenzione può essere connesso in successione a differenti strumenti chirurgici, ad esempio bisturi, pinze, forbici e simili, che non devono così essere provvisti di propri dispositivi di comando dell'alimentazione di corrente con un'evidente convenienza economica. Thanks to the aforementioned terminal, the device of the invention can be connected in succession to different surgical instruments, for example scalpels, forceps, scissors and the like, which thus do not have to be equipped with their own power supply control devices with obvious convenience. economic.

La presenza sul corpo del dispositivo dei mezzi di intercettazione selettiva dell'alimentazione elettrica consente al chirurgo di interrompere o attivare con sicurezza ed all'istante desiderato il flusso di corrente elettrica verso lo strumento chirurgico, in quel momento sopportato dal dispositivo e comandato dalla stessa mano che regge quest'ultimo. The presence on the body of the device of the means for selective interception of the electrical supply allows the surgeon to safely interrupt or activate the flow of electric current towards the surgical instrument, at that moment supported by the device and controlled by the same hand. which holds the latter.

In questo modo si evitano i rischi connessi ad una non perfetta coordinazione dei movimenti delle varie parti del corpo del chirurgo, che si produrrebbero nel caso in cui l'alimentazione elettrica dello .strumento chirurgico venisse comandata da una parte del corpo differente dalla mano che regge lo strumento, ad esempio mediante un pedale. In this way, the risks associated with an imperfect coordination of the movements of the various parts of the surgeon's body, which would occur if the electrical power supply of the surgical instrument were controlled by a part of the body other than the hand that holds it, are avoided. the instrument, for example by means of a pedal.

Il dispositivo dell'invenzione inoltre offre gli ulteriori vantaggi di garantire una buona maneggiabilità e di essere di semplice struttura. The device of the invention also offers the further advantages of ensuring good handling and being of simple structure.

Secondo una forma preferita di attuazione dell'invenzione, il suddetto corpo del dispositivo è provvisto di una pluralità di terminali elettrici. According to a preferred embodiment of the invention, the aforementioned body of the device is provided with a plurality of electrical terminals.

In tal modo è possibile scegliere, per l'installazione sul corpo del dispositivo di ciascuno strumento chirurgico, il terminale avente la posizione più appropriata, anche in dipendenza delle caratteristiche del chirurgo che dovrà utilizzarlo. In this way it is possible to choose, for the installation on the body of the device of each surgical instrument, the terminal having the most appropriate position, also depending on the characteristics of the surgeon who will have to use it.

Ulteriori vantaggi e caratteristiche della presente invenzione risulteranno evidenti dalla descrizione dettagliata che segue, fornita a puro titolo di esempio non limitativo, con riferimento al disegno annesso, in cuii Further advantages and characteristics of the present invention will become evident from the detailed description that follows, provided purely by way of non-limiting example, with reference to the attached drawing, in which the

la figura 1 è una vista prospettica del dispositivo dell'invenzione e di uno strumento chirurgico disassemblati l'uno dall'altro, e Figure 1 is a perspective view of the device of the invention and of a surgical instrument disassembled from each other, and

la figura 2 è una vista prospettica in trasparenza del dispositivo dell'invenzione. Figure 2 is a perspective view in transparency of the device of the invention.

Un dispositivo 10 per il sopporto ed il comando manuale dell'alimentazione elettrica di strumenti chirurgici presenta un corpo 12, realizzato preferibilmente di materiale plastico, fungente da impugnatura . A device 10 for supporting and manually controlling the electrical power supply of surgical instruments has a body 12, preferably made of plastic material, which acts as a handle.

Il corpo 12 è sagomato a guisa di L, essendo formato da un primo elemento 14 allungato ed appiattito e sostanzialmente sagomato a guisa di parallepipedo, da una estremità del quale protrude trasversalmente un secondo elemento 16 sostanzialmente sagomato a guisa di parallepipedo. The body 12 is L-shaped, being formed by a first elongated and flattened element 14 and substantially shaped like a parallelpiped, from one end of which a second element 16 substantially shaped like a parallelpiped protrudes transversally.

Il dispositivo 10 è dotato di mezzi di alimentazione elettrica che comprendono un cavo elettrico 18 provvisto ad una estremità di una spina 20 ed avente l'estremità opposta collegata all'estremità del primo elemento allungato ed appiattito 14 del corpo 12 opposta al secondo elemento 16. The device 10 is equipped with electrical power supply means which comprise an electric cable 18 provided at one end with a plug 20 and having the opposite end connected to the end of the first elongated and flattened element 14 of the body 12 opposite the second element 16.

Il cavo 18 è elettricamente collegato mediante circuiti elettrici^in se noti ed indicati genericamente con il numero di riferimento 22 in figura 2^a tre terminali elettrici 24a, 24b, 24c, posizionati rispettivamente sulla faccia 26 del secondo elemento 16 rivolta verso l'interno del corpo 12 e perpendicolare all'asse longitudinale del primo elemento allungato ed appiattito 14, e sulle due facce 28a, 28b del secondo elemento 16, perpendicolari a detta faccia 26 rivolta verso l'interno ed al piano generale del primo elemento allungato ed appiattito 14. The cable 18 is electrically connected by means of electrical circuits known per se and generically indicated with the reference number 22 in figure 2 to three electrical terminals 24a, 24b, 24c, respectively positioned on the face 26 of the second element 16 facing inwards. of the body 12 and perpendicular to the longitudinal axis of the first elongated and flattened element 14, and on the two faces 28a, 28b of the second element 16, perpendicular to said face 26 facing inwards and to the general plane of the first elongated and flattened element 14 .

Ciascun terminale 24a, 24b, 24c è formato da una boccola metallica circondata esternamente dal materiale plastico costituente il corpo 12 del dispositivo 10 e delimitante internamente una cavità 30 comunicante con l'esterno. Each terminal 24a, 24b, 24c is formed by a metal bush externally surrounded by the plastic material constituting the body 12 of the device 10 and internally delimiting a cavity 30 communicating with the outside.

Tale cavità 30 è suscettibile di ricevere, come verrà dettagliatamente spiegato nel seguito della descrizione, un piolo metallico 32, che funge da terminale elettrico di uno strumento chirurgico, ad esempio una forbice 34, illustrata in figura 1, o un bisturi, una pinza e simili. Said cavity 30 is capable of receiving, as will be explained in detail in the following description, a metal peg 32, which acts as the electrical terminal of a surgical instrument, for example a scissor 34, illustrated in figure 1, or a scalpel, a forceps and similar.

Sul corpo 12 sono inoltre installati mezzi di intercettazione selettiva dell’alimentazione elettrica dei terminali 24a, 24b, 24c. Tali mezzi di intercettazione selettiva comprendono una coppia di pulsanti 36a, 36b, collocati su di una faccia 38 del primo elemento 14 del corpo 12 rivolta in opposizione al secondo elemento 16. On the body 12 are also installed selective interception means of the power supply of terminals 24a, 24b, 24c. Said selective interception means comprise a pair of buttons 36a, 36b, located on a face 38 of the first element 14 of the body 12 facing opposite the second element 16.

Nell'impiego il dispositivo 10 è connesso mediante la spina 20 ad una fonte di alimentazione elettrica, mentre lo strumento chirurgico che si deve utilizzare per primo; ad esempio la forbice 34, è inserito mediante il relativo piolo 32 nella cavità 30 di uno terminali 24. In use, the device 10 is connected by means of the plug 20 to an electrical power source, while the surgical instrument which must be used first; for example the scissor 34 is inserted by means of the relative pin 32 into the cavity 30 of a terminal 24.

La scelta di quest'ultimo è effettuata in base al tipo di operazione che si deve effettuare, alle caratteristiche del chirurgo, ad esempio se è mancino o destrorso, e simili. The choice of the latter is made on the basis of the type of operation to be performed, the characteristics of the surgeon, for example whether he is left-handed or right-handed, and the like.

Impugnando il corpo 12 del dispositivo 10, il chirurgo è in grado di manovrare lo strumento 34 sopportatovi e nello stesso tempo, schiacciando i pulsanti 36a, 3Gb, di consentire il flusso di corrente elettrica verso lo strumento 34. In particolare, grazie a caratteristiche in se note del circuito elettrico 22, schiacciando il pulsante 36a si pone lo strumento 34 in condizione di tagliare, mentre schiacciando il pulsante 36b si pone lo strumento 34 in condizione di far coagulare il sangue. By grasping the body 12 of the device 10, the surgeon is able to operate the instrument 34 supported therein and at the same time, by pressing the buttons 36a, 3Gb, to allow the flow of electric current towards the instrument 34. In particular, thanks to characteristics in if known of the electric circuit 22, pressing the button 36a puts the instrument 34 in the cutting condition, while pressing the button 36b puts the instrument 34 in a condition of causing the blood to coagulate.

Quando non occorre più utilizzare un certo strumento, ad esempio la forbice 34, si rimuove il relativo piolo 32 dal terminale 24 e vi si inserisce il piolo dello strumento che si desidera impiegare successivamente. Tale semplice procedura può naturalmente essere ripetuta tutte le volte che occorre. When it is no longer necessary to use a certain tool, for example the scissor 34, the relative peg 32 is removed from the terminal 24 and the peg of the instrument to be used subsequently is inserted into it. This simple procedure can of course be repeated as many times as necessary.

Naturalmente si intende che, fermo restando il principio dell'invenzione, i particolari di realizzazione e le forme di attuazione potranno ampiamente variare rispetto a quanto descritto ed illustrato nei disegni, senza per questo uscire dall'ambito della presente invenzione. Naturally, it is understood that, without prejudice to the principle of the invention, the details of construction and the embodiments may vary widely with respect to what is described and illustrated in the drawings, without thereby departing from the scope of the present invention.

Claims

CLAIMS 1. Device (10) for supporting and manually controlling the electrical power supply of surgical instruments (34), comprising a body (12) acting as a handle and provided with: means of power supply, at least one electrical terminal (24a, 24b, 24c) electrically connected to said electrical power supply means, e means for selective interception of the electrical connection between said at least one terminal (24a, 24b, 24c) and said electrical power supply means, said at least one terminal (24a, 24b, 24c) being capable of reversibly coupling to an electrical terminal having a complementary profile of the surgical instruments (34), in such a way as to allow their connection to said device (10).

2. Device (10) according to claim 1, characterized in that said body (12) is provided with a plurality of electrical terminals (24a, 24b, 24c).

Device (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that each terminal (24a, 24b, 24c) is formed by a metal bush externally surrounded by plastic material constituting the body (12) of the device (10) and delimiting internally a cavity (30) communicating with the outside and capable of receiving a metal pin (32), which acts as the electrical terminal of the surgical instrument (34).

Device (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that said body (12) is L-shaped, being formed by a first elongated and flattened element (14) and substantially shaped like a parallelpiped, to be one end of which protrudes transversely a second element (16) shaped substantially in the manner of a parallelpiped, said selective interception means being located in the first element (14) and said at least one electrical terminal (24a, 24b, 24c in the second element (16) ).

5. Device (10) according to claim 4, characterized in that said selective interception means comprise a pair of buttons (36a, 36b), located on one face (38) of the first element (14).

6. Device according to any one of claims 4 and 5, characterized in that said second element (16) has three electrical terminals (24a, 24b, 24c), positioned respectively on the face (26) of the second element (16) facing the inside of the body (12) and perpendicular to the longitudinal axis of the first elongated and flattened element (14), and on the two faces (28a, 28b) of the second element (16), perpendicular to said face (26) facing the internal and to the general plan of the first elongated and flattened element (14).

7. Device according to any one of the preceding claims from 4 to 6, characterized in that said electric power supply means comprise an electric cable (18) provided at one end with a plug (20) and having the opposite end connected to the of the first elongated and flattened element (14) opposite the second element (16). All substantially as described and illustrated with reference to the attached drawings and for the purposes specified above.