ITTO940042U1

ITTO940042U1 - CLOTHES STAND FOR BALCONY RAILING AND SIMILAR.

Info

Publication number: ITTO940042U1
Authority: IT
Inventors: Alessandro Barvero
Original assignee: Alessandro Barvero
Priority date: 1994-03-08
Filing date: 1994-03-08
Publication date: 1995-09-08
Also published as: ITTO940042V0; IT232343Y1

Abstract

Stendibiancheria per ringhiera di balconi e simili comprendente, secondo l'invenzione:- una coppia di bracci rettilinei di sopporto fissi (11), protesi verso l'esterno dal mancorrente (M) di una ringhiera (R) di balcone o simili,- un telaio (12) sostanzialmente ad "U", sopportato da detti bracci (11) e presentante una coppia di longherine (12.1) ed almeno una traversina (12.2) di collegamento di dette longherine in posizione distale dal mancorrente (M) della ringhiera (R).- una pluralità di organi appendipanni (13) sopportati in detto telaio (12),- una copertura di sommità (14) a telo flessibile,- un mantello flessibile di protezione laterale (15) sospeso rispetto a detto telaio (12), di guisa che i panni stesi nello stendibiancheria (10) sono chiusi in una camera, in cui si realizza un effetto termico a guisa di effetto serra.Clothesline for balcony railing and the like comprising, according to the invention: - a pair of fixed straight support arms (11), protruding outwards from the handrail (M) of a balcony railing (R) or similar, - a frame (12) substantially "U" shaped, supported by said arms (11) and having a pair of beams (12.1) and at least one rail (12.2) for connecting said beams distal to the handrail (M) of the railing (R ) - a plurality of clothes hangers (13) supported in said frame (12), - a top cover (14) with a flexible sheet, - a flexible side protection mantle (15) suspended with respect to said frame (12), as a result, the clothes hung in the clothesline (10) are closed in a chamber, in which a greenhouse-like thermal effect is achieved.

Description

DESCRIZIONE del modello industriale di utilità dal titolo^<' >"STENDIBIANCHERIA PER RINGHIERA DI BALCONI E SIMILI" DESCRIPTION of the utility industrial model entitled ^ <'> "CLOTHES RAIL FOR BALCONIES AND SIMILAR"

TESTO DELLA DESCRIZIONE TEXT OF THE DESCRIPTION

Il presente trovato concerne uno stendibiancheria per ringhiera di balconi e simili. The present invention relates to a clothesline for balcony railings and the like.

Gli stendibiancheria noti, applicati all'esterno su ringhiere di balconi, terrazze e simili presentano alcuni inconvenienti di ordine prevalentemente pratico, ma anche estetico, ossia: - in edifici a più piani, la biancheria stesa sgocciola dallo stendibiancheria del balcone superiore direttamente su quella appesa nello stendibiancheria del balcone sottostante, bagnando i panni eventualmente stesi su quest'ultimo. Tale fatto contrasta spesso con il regolamento condominiale; Known clothes dryers, applied externally on railings of balconies, terraces and the like, have some drawbacks of a mainly practical nature, but also aesthetic, that is: - in multi-storey buildings, the hanging laundry drips from the clothesline of the upper balcony directly onto the hanging one in the drying rack of the balcony below, wetting any clothes hanging on the latter. This fact often conflicts with the condominium regulation;

- i fili tesi di sostegno dei panni stesi, sotto il carico loro applicato, nel tempo si allentano, richiedendo periodiche operazioni di messa in tensione; - the taut wires supporting the hanging clothes, under the load applied to them, loosen over time, requiring periodic tensioning operations;

- la biancheria stesa è liberamente esposta all'aria ed agli agenti atmosferici e quindi agli elementi inquinanti ed ai materiali sospesi presenti nell'aria. Questo fatto, da un lato, può causare danni e macchie ai panni stesi, mentre, d'altro lato, deturpa l'aspetto ed il decoro della facciata dell'edificio, in cui sono presenti gli stendibiancheria, essi stessi antiestetici nel loro aspetto; - the hanging laundry is freely exposed to the air and atmospheric agents and therefore to the polluting elements and suspended materials present in the air. This fact, on the one hand, can cause damage and stains to the hanging clothes, while, on the other hand, it disfigures the appearance and decoration of the facade of the building, in which there are the clothes racks, themselves unsightly in their appearance;

- la biancheria così esposta è colpita direttamente dai raggi del sole e ne subisce, perciò, gli effetti anche negativi (decolorazione, infragliamento delle fibre tessili, ecc.); - i panni stesi, se non soggetti a temperatura sufficiente, impiegano un tempo relativamente grande per asciugare. - the laundry thus exposed is directly affected by the sun's rays and therefore suffers even negative effects (discoloration, fragmentation of the textile fibers, etc.); - the hanging clothes, if not subjected to sufficient temperature, take a relatively long time to dry.

11 presente trovato, partendo dalla nozione degli inconvenienti sopra esposti, si propone di eliminarli. The present invention, starting from the notion of the aforementioned drawbacks, aims to eliminate them.

Pertanto, scopo principale del presente trovato è quello di provvedere uno stendibiancheria per ringhiera di balconi e simili, che consenta di rimediare in modo efficace e sicuro agli inconvenienti lamentati in quanto precede. Therefore, the main object of the present invention is to provide a clothesline for balcony railings and the like, which allows the drawbacks mentioned above to be remedied effectively and safely.

Un altro scopo è quello di provvedere uno stendibiancheria per ringhiera di balconi e simili, che presenti struttura robusta e semplificata, che sia di facile e comodo impiego, pur comportando un dispendio tecnico—economico relativamente modesto. Another object is to provide a clothesline for balcony railings and the like, which has a robust and simplified structure, which is easy and convenient to use, while entailing a relatively modest technical-economic expenditure.

In vista di tali scopi, il presente trovato provvede uno stendibiancheria per ringhiera di balconi e simili, la cui caratteristica essenziale forma oggetto della rivendicazione principale, che si intende qui integralmente riportata. In view of these purposes, the present invention provides a clothesline for balcony railings and the like, the essential feature of which forms the subject of the main claim, which is understood to be integrally reported here.

Ulteriori caratteristiche vantaggiose risultano nelle rivendicazioni subordinate, che pure si intendono qui integralmente riportate. Further advantageous characteristics result in the subordinate claims, which are also intended as fully reported here.

Il presente trovato viene dettagliatamente descritto in quanto segue, con riferimento ai disegni allegati, forniti a solo titolo di esempio non limitativo, in cui: The present invention is described in detail in what follows, with reference to the attached drawings, provided by way of non-limiting example only, in which:

- la fig. 1 è una vista in pianta dall'alto dello stendibiancheria per ringhiera di balconi e simili secondo il trovato, applicato ad una ringhiera e con un telaio di sostegno di organi appendipanni in disposizione prossima alla ringhiera stessa; - fig. 1 is a top plan view of the clothesline for railing of balconies and the like according to the invention, applied to a railing and with a support frame for clothes hangers arranged close to the railing itself;

- la fig. 2 è una vista simile a quella di fig. 1, ma in cui il detto telaio dello stendibiancheria è distanziato rispetto alla ringhiera ed una copertura protegge gli organi appendipanni; - fig. 2 is a view similar to that of fig. 1, but in which said frame of the clothesline is spaced apart from the railing and a cover protects the clothes hanger members;

- la fig. 3 è una vista in sezione secondo la linea Ili-Ili di fig. 1, in cui è visibile una protezione a mantello flessibile per i panni stesi, la quale è richiusa in condizione di minimo ingombro; - fig. 3 is a sectional view along the line III-III of fig. 1, in which a flexible mantle protection for the hanging clothes is visible, which is closed in a condition of minimum encumbrance;

- la fig. 4 è una vista in sezione secondo la linea IV—IV di fig. 2, in cui detta protezione a mantello flessibile è rappresentata estesa in condizione d'uso; - fig. 4 is a sectional view along the line IV-IV of fig. 2, in which said flexible mantle protection is shown extended in conditions of use;

- la fig. 5 è una vista in sezione ed a scala maggiore secondo la linea V-V di fig. 1; - fig. 5 is a sectional view on a larger scale according to the line V-V of fig. 1;

-.le figure 6 e 7 sono delle viste in sezione, rispettivamente secondo la linea VI-VI e la linea VII-VII di fig. 4; - figures 6 and 7 are sectional views, respectively along the line VI-VI and the line VII-VII of fig. 4;

- le figure 8 e 9 sono delle viste di dettaglio in sezione ed a scala maggiore, rispettivamente secondo le linee VIII-V1II e IX-IX di fig. 5. - figures 8 and 9 are detailed sectional and larger scale views, respectively along lines VIII-V1II and IX-IX of fig. 5.

Nei disegni, con 10 (figg. 1 e 2) è indicato nel suo insieme lo stendibiancheria per ringhiera di balconi e simili, secondo il presente trovato. In the drawings, 10 (figs. 1 and 2) indicates as a whole the clothesline for balcony railings and the like, according to the present invention.

Detto stendibiancheria 10 comprende essenzialmente: Said clothesline 10 essentially comprises:

- Una coppia di bracci rettilinei di sopporto fissi 11, reciprocamente distanziati, sostanzialmente orizzontali e protesi verso l'esterno dal mancorrente M di una ringhiera R di balcone o simili. Detti bracci di sopporto 11, ad esempio tubolari metallici a sezione trasversale quadra (fig. 5), sono fissati al mancorrente M in modo scomponibile e poggiano contro la ringhiera R (figg. 3, 4) con l’intermediario di una rispettiva squadretta fissa 11.1, sospesa inferiormente a ciascuno e recante un piedino di contrasto 11.2 regolabile a guisa di vite. Lungo ciascun braccio 11 è provvista una disposizione di fori passanti 11.3 ad asse verticale (fig. - A pair of rectilinear fixed support arms 11, mutually spaced, substantially horizontal and projecting outwards from the handrail M of a balcony railing R or the like. Said support arms 11, for example metal tubes with a square cross section (fig. 5), are fixed to the handrail M in a detachable way and rest against the railing R (figs. 3, 4) with the intermediary of a respective fixed bracket 11.1, suspended below each one and bearing a contrasting foot 11.2 adjustable in the manner of a screw. Along each arm 11 there is an arrangement of through holes 11.3 with vertical axis (fig.

2). 2).

- Un telaio 12 sostanzialmente ad "U”, presentante una coppia di longherine 12.1, ad esempio tubolari metalliche, aventi sezione trasversale corrispondente a quella di detti bracci di sopporto fissi 11, su cui sono rispettivamente investite in modo scorrevole, ed una traversina 12.2, ad esempio tubolare cilindrica, metallica, di collegamento di dette longherine 12.1 alla loro estremità distale dal mancorrente M. Tra dette longherine 12.1 è fissata, con l'intermediario di rispettivi profili saldati 12.3 (fig. 5), una pluralità di organi astiformi appendipanni 13, rigidi, estesi parallelamente all'asse della traversina 12.2. Detti organi astiformi rigidi 13 sono costituiti da lunghe barrette metalliche, ad esempio in alluminio, rivestite con pellicola protettiva in materia plastica ed aventi estremità filettate, disposte passanti in corrispondenti fori provvisti in detti profili 12.3. Dei rispettivi dadi e controdadi avvitati sulle estremità filettate assicurano lo stabile serraggio di detti organi astiformi appendipanni 13, in modo registrabile. Nella zona di estremità prossimale al mancorrente M e nella faccia superiore di ciascuna longherina 12.1 è provvisto un foro passante ad asse verticale, atto a collimare con un corrispondente foro 11.3 del rispettivo braccio di sopporto 11. Una spina di fissaggio 12.4 (figg. 3 e 4) è inserita passante in detti fori collimanti, per fissare scomponibilmente il telaio 12 rispetto ai bracci 11. - A substantially "U" -shaped frame 12, having a pair of longitudinal members 12.1, for example metal tubulars, having a cross section corresponding to that of said fixed support arms 11, on which they are respectively slidably fitted, and a sleeper 12.2, for example, cylindrical tubular metal, connecting said struts 12.1 at their distal end from the handrail M. Between said struts 12.1 a plurality of rod-shaped clothes hanger members 13 are fixed with the intermediary of respective welded profiles 12.3 (fig. 5) , rigid, extended parallel to the axis of the sleeper 12.2. Said rigid rod-shaped members 13 consist of long metal bars, for example in aluminum, coated with protective plastic film and having threaded ends, arranged passing through corresponding holes provided in said profiles 12.3 The respective nuts and locknuts screwed onto the threaded ends ensure the stable tightening of d these rod-shaped clothes hangers 13, in an adjustable way. In the end zone proximal to the handrail M and in the upper face of each longitudinal member 12.1 there is a through hole with a vertical axis, able to collimate with a corresponding hole 11.3 of the respective support arm 11. A fixing pin 12.4 (figs. 3 and 4) is inserted through the said collimating holes, to disassemble the frame 12 with respect to the arms 11.

- Dna copertura flessibile di sommità 14 a telo avvolgibile, sopportata in detta traversina 12.Z ed includente (figg. 3, 4): - Dna flexible top cover 14 with roll-up cloth, supported in said sleeper 12.Z and including (figs. 3, 4):

. un'asta rotante 14.1 disposta coassiale in detta traversina 12.2, . a rotating rod 14.1 arranged coaxially in said sleeper 12.2,

. un telo flessibile 14.2 avvolto su detta asta rotante 14.1 e fuoriuscente da detta traversina 12.2 attraverso una corriBpondente fessura 12.5 (fig. 2), in modo da potere essere svolto a copertura degli organi astiformi appendipanni 13, . un gancio di estremità 14.3, fissato al bordo traversale libero di detto telo 14.2 per impegnare, ad esempio, l'organo astiforme appendipanni 13 prossimale al mancorrente M, quando il telo 14.2 è completamente svolto, . a flexible sheet 14.2 wound on said rotating rod 14.1 and protruding from said sleeper 12.2 through a corresponding slot 12.5 (fig. 2), so as to be able to be unwound to cover the rod-shaped clothes hanger members 13,. an end hook 14.3, fixed to the free transverse edge of said sheet 14.2 to engage, for example, the rod-shaped clothes hanger member 13 proximal to the handrail M, when the sheet 14.2 is completely unwound,

. un meccanismo a molla di richiamo (di per sé noto e non illustrato) collegato a detta asta rotante 14.1, in guisa da caricarsi elasticamente quando detto telo flessibile 14.2 viene svolto, facendo ruotare in un verso detta asta 14.1, e da richiamare elasticamente il telo stesso in avvolgimento sull'asta 14.1, per rotazione inversa dell'asta medesima, quando il telo 14.2 viene rilasciato dalla sua posizione svolta, mediante disimpegno del gancio 14.3. . a return spring mechanism (known per se and not illustrated) connected to said rotating rod 14.1, so as to be elastically loaded when said flexible sheet 14.2 is unwound, by making said rod 14.1 rotate in one direction, and to resiliently return the sheet winding itself on the rod 14.1, by reverse rotation of the rod itself, when the sheet 14.2 is released from its unwound position, by disengaging the hook 14.3.

- Un mantello flessibile di protezione laterale 15, sospeso inferiormente rispetto a detto telaio 12 e presentante quattro pareti (due sull'appiombo alle longherine 12.1, una sull'appiombo della traversina 12.2 e l'altra, parallela a detta traversina, ma prossimale alla ringhiera R). Detto mantello 15 è realizzato, ad esempio, in foglio flessibile di materia plastica e ciascuna parete è mantenuta distesa verticalmente mediante un rispettivo corpo astiforme 15.1 (fig. - A flexible side protection skirt 15, suspended below said frame 12 and having four walls (two on the perpendicular to the rails 12.1, one on the abutment of the sleeper 12.2 and the other, parallel to said sleeper, but proximal to the railing R). Said shell 15 is made, for example, of a flexible sheet of plastic material and each wall is kept extended vertically by means of a respective rod-like body 15.1 (fig.

6), fissato con asse sostanzialmente orizzontale lungo il suo bordo di estremità inferiore. Detti corpi astiformi 15.1 sono reciprocamente legati con un organo funicolare 15.2, a guisa di telaio 15.3 articolato mediante cerniere flessibili. Inoltre, quattro organi funicolari di sospensione 15.4 sono collegati, con una loro estremità, a detto telaio 15.3 in corrispondenza delle rispettive zone d'angolo, sono estesi verticalmente.lungo le zone d'angolo tra le pareti di detto mantello 15 e presentano, sulla loro lunghezza, degli occhielli 15.5 (fig. 1) impegnatili selettivamente con un corrispondente organa a gancio fisso 12.5, provvisto sulle longherine 12.1 di detto telaio 12 e sui bracci di sopporto 11. Dei passanti 15.6 (fig. 7), fissati nelle zone d'angolo tra pareti del mantello 15, mantengono detti organi funicolari 15.4 in corretta disposizione, in modo scorrevole. 6), fixed with a substantially horizontal axis along its lower end edge. Said rod-like bodies 15.1 are mutually linked with a funicular member 15.2, in the manner of a frame 15.3 articulated by means of flexible hinges. Furthermore, four funicular suspension members 15.4 are connected, with one of their ends, to said frame 15.3 in correspondence with the respective corner zones, extend vertically along the corner zones between the walls of said mantle 15 and have, on the their length, eyelets 15.5 (fig. 1) selectively engaged with a corresponding fixed hook member 12.5, provided on the longitudinal members 12.1 of said frame 12 and on the support arms 11. Loops 15.6 (fig. 7), fixed in the areas d The angle between the walls of the mantle 15 keep said funicular members 15.4 in correct arrangement, in a sliding manner.

- Una rete orizzontale di fondo 16 (fig. 6), sopportata, in modo scomponibile, da detto telaio 15.3, ad esempio mediante un pluralità di ganci. - A horizontal bottom net 16 (fig. 6), supported, in a separable way, by said frame 15.3, for example by means of a plurality of hooks.

- Un telaio laterale articolato 17 (fig. 1), oscillante in un piano sostanzialmente orizzontale rispetto a ciascuna longherina 12.1 e costituito da tre bracci oscillanti 17.1, rigidi e sostanzialmente ad L coricata, tra loro distanziati ed infulcrati, ad un estremo, attorno ad un rispettivo asse verticale, rispetto ad un profilo a mensola 12.6 (fig. 5), fisso ed aggettante esternamente da ciascuna longherina 12.1, e collegati tra loro, all'estremo opposto, ciascuno in modo oscillante attorno ad altro asse verticale, mediante un'asta orizzontale 17.2 parallela alla longherina stessa. Detta estremità di ciascun braccio oscillante 17.1, infulcrata rispetto alla mensola 12.6, presenta una coppia di alette diametralmente opposte e selettivamente impegnate in uno di due fori ad asola 12.7, provvisti in detta mensola 12.6 concentrici, ma reciprocamente sfalsati di 90° circa (figg. - An articulated lateral frame 17 (fig. 1), oscillating in a substantially horizontal plane with respect to each longitudinal member 12.1 and consisting of three oscillating arms 17.1, rigid and substantially L-shaped, spaced apart and pivoted, at one end, around a respective vertical axis, with respect to a cantilever profile 12.6 (fig. 5), fixed and projecting externally from each longitudinal member 12.1, and connected to each other, at the opposite end, each oscillating around another vertical axis, by means of a 17.2 horizontal rod parallel to the longitudinal member itself. Said end of each oscillating arm 17.1, pivoted with respect to the bracket 12.6, has a pair of diametrically opposite fins and selectively engaged in one of two slotted holes 12.7, provided in said bracket 12.6 concentric, but mutually offset by approximately 90 ° (figs.

8, 9), in guisa da consentire l'apertura e la chiusura del telaio laterale 17 stesso mediante corrispondente oscillazione dei suoi bracci 17.1 attorno ai rispettivi assi verticali. Funzionamento: 8, 9), so as to allow the opening and closing of the side frame 17 itself by corresponding oscillation of its arms 17.1 around the respective vertical axes. Operation:

Lo stendibiancheria 10 si presenta, a riposo, nella disposizione illustrata in fig. 1, in cui il telaio scorrevole 12 è prossimo alla ringhiera R, il telo 14.2 della copertura di sommità è avvolto sull'asta 14.1, a scomparsa nella traversina tubolare 12.2, mentre il mantello di protezione laterale 15 è richiuso verticalmente a guisa di pacchetto (fig. 3) ed è così mantenuto mediante gli occhielli 15.5 degli organi funicolari 15.4 impegnati sui ganci fissi di ritegno 12.5. The clothesline 10 appears, at rest, in the arrangement illustrated in fig. 1, in which the sliding frame 12 is close to the railing R, the sheet 14.2 of the top cover is wound on the rod 14.1, which disappears into the tubular sleeper 12.2, while the side protection jacket 15 is closed vertically in the manner of a package ( fig. 3) and is thus maintained by means of the eyelets 15.5 of the funicular members 15.4 engaged on the fixed retaining hooks 12.5.

I telai laterali 17 sono oscillati in chiusura contro le rispettive longherine 12.1. The lateral frames 17 are oscillated in closing against the respective longitudinal members 12.1.

Prima di stendere il bucato, si disimpegnano detti occhielli 15.5 dai ganci di ritegno 12.5 e si lasciano estendere — per gravità del peso proprio del telaio articolato 15.3 — gli organi funicolari 15.4. Cosi, il mantello di protezione laterale 15 di dispiega verticalmente verso il basso in condizione d'uso (fig. 4). Before hanging the laundry, said eyelets 15.5 are disengaged from the retaining hooks 12.5 and the funicular members 15.4 are allowed to extend - by gravity of the weight of the articulated frame 15.3. Thus, the lateral protection skirt 15 unfolds vertically downwards when in use (Fig. 4).

Successivamente, i panni bagnati vengono stesi ad asciugare sugli organi astiformi rigidi 13. Se necessario, i telai laterali 17 vengono fatti oscillare in apertura, per stendere altri panni sui bracci rigidi 17.1. Subsequently, the wet clothes are spread out to dry on the rigid rod-shaped members 13. If necessary, the side frames 17 are made to swing open, to spread other clothes on the rigid arms 17.1.

Impugnando il gancio 14.3, viene quindi svolto il telo 14.2 e disteso a copertura dei panni stesi sulle barrette 13, assicurandolo in tale posizione mediante il gancio stesso. By gripping the hook 14.3, the sheet 14.2 is then unwound and spread to cover the clothes hung on the bars 13, securing it in this position by means of the hook itself.

Si disimpegnano le spine di collegamento 12.4 e si fa, quindi, scorrere manualmente il telaio 12 lungo i bracci di sopporto 11 nel verso di allontanamento rispetto alla ringhiera R, sino nella condizione di lavoro illustrata in fig. 2, in cui ad esempio un fermo (non illustrato) impedisce l'ulteriore escursione del telaio 12 rispetto ai bracci 11. Si fissa il telaio 12 rispetto ai bracci 11 mediante le spine 12.4. The connecting pins 12.4 are disengaged and the frame 12 is then manually slid along the support arms 11 in the direction away from the railing R, up to the working condition illustrated in fig. 2, in which for example a stop (not shown) prevents further movement of the frame 12 with respect to the arms 11. The frame 12 is fixed with respect to the arms 11 by means of the pins 12.4.

Si realizzano pertanto i seguenti vantaggi: Therefore, the following advantages are realized:

- Lo stendibiancheria 10 è sfalsato verticalmente rispetto ad eventuali stendibiancheria sottostanti e sovrastanti. Quindi, i panni stesi nello stesso non sgocciolano (attraverso la rete di fondo 16) su panni sottostanti e non sono, a loro volta, bagnati da panni stesi sovrastanti. - The clothesline 10 is offset vertically with respect to any underlying and overlying clothesline. Therefore, the clothes hanging in the same do not drip (through the bottom net 16) on underlying clothes and are not, in turn, wet by clothes hanging above.

- I panni stesi nello stendibiancheria 10 sono chiusi in una camera (formata dalla copertura di sommità 14 e dal mantello di protezione laterale 15), in cui si realizza un effetto termico a guisa di effetto serra, il che facilita l'evaporazione e quindi l'asciugatura dei panni. - The clothes hanging on the clothesline 10 are closed in a chamber (formed by the top cover 14 and by the side protection jacket 15), in which a thermal effect is created in the form of a greenhouse effect, which facilitates evaporation and therefore the drying of the clothes.

- Inoltre, i panni stesi nello stendibiancheria 10 sono chiusi in un involucro di riparo alla vista (formato dalla suddetta camera, completata dalla rete di fondo 16), che sottrae all'esposizione pubblica sia i panni stesi, sia lo stesso stendibiancheria, rendendo esteticamente più gradevole la facciata dell'edificio. Si noterà, che tale effetto di riparo alla vista si realizza anche con stendibiancheria a riposo (fig. 1). - Furthermore, the clothes hung in the clothesline 10 are closed in a protective casing (formed by the aforementioned chamber, completed by the bottom net 16), which removes both the clothes hanging and the clothesline itself from public display, making it aesthetically the facade of the building is more pleasant. It will be noted that this effect of protection from sight is also achieved with the clothesline at rest (fig. 1).

- La rete di fondo 16 trattiene eventuali oggetti caduti dallo stendibiancheria 10. (Si noterà, che per stendere capi di particolare lunghezza - ad esempio, lenzuola,- la rete 16 può essere facilmente rimossa). - The bottom net 16 holds any objects that have fallen from the clothesline 10. (It will be noted that to hang clothes of particular length - for example, sheets, - the net 16 can be easily removed).

Con un ciclo operativo inverso a quello sopra descritto, si riporta lo stendibiancheria 10 nella condizione di riposo, illustrata in fig. 1. With an operating cycle which is the reverse of that described above, the clothesline 10 is returned to the rest condition, illustrated in fig. 1.

Naturalmente, gli effetti del presente modello si estendono ai modelli che conseguono pari utilità, utilizzando lo stesso concetto innovativo. Naturally, the effects of the present model extend to models that achieve equal utility, using the same innovative concept.

Così, ad esempio, i bracci di sopporto 11 possono essere provvisti di rullini folli, per facilitare lo scorrimento del telaio 12. Thus, for example, the support arms 11 can be provided with idle rollers, to facilitate the sliding of the frame 12.

Claims

CLAIMS 1. Clothesline for balcony railings and the like characterized by this, which includes: - a pair of straight fixed support arms <(> 11 <)>, projecting outwards from the handrail (M) of a balcony railing (R) or similar, - a substantially "U" -shaped frame (12), supported by said arms (11) and having a pair of stringers (12.1) and at least one crosspiece (12.2) for connecting said stringers in a distal position from the handrail (M) of the railing (R), - a plurality of clothes hanger members (13) supported in said frame (12), - a top cover (14) with a flexible sheet, - a flexible side protection skirt (15) suspended below said frame (12), so that the clothes hung on the clothesline (10) are closed in a chamber, in which a thermal effect is produced in the form of a greenhouse effect.

2. Clothesline according to claim 1, characterized in that it further comprises a frame (15.3) suspended along the lower edge of said flexible protective skirt (15) and supporting, in a detachable manner, a substantially horizontal bottom net (16) , so that the clothes hanging on the clothesline (10) are closed in a protective wrapping from view, which removes both the clothes hanging and the clothesline itself from public display, while the bottom net (16) holds any objects fallen from the clothesline itself.

3. Clothesline according to claim 1 or 2, characterized in that said frame (12) is supported slidingly with respect to said support arms (11), between a rest position, close to said rail (R), and a position distal from the railing itself, so that - after hanging the clothes to dry, while the clothesline (10) is in said rest position - the clothesline itself is arranged in said working position, in which it is offset vertically with respect to any underlying and overlying clothesline and, therefore, the clothes hung in the same do not drip on the underlying clothes and are not, in turn, wet by clothes hanging above. h.

Clothesline according to claim 3, characterized in that said rails (12.1) of the frame (12) are mounted slidingly with respect to said support arms (11).

5. Clothesline according to claim 1, characterized in that said clothes hangers (13) consist of metal bars, for example of aluminum, supported between said rails (12.1) of the frame (12), coated with a protective film of plastic material and having threaded ends, while respective nuts screwed onto the threaded ends ensure the stable tightening of said clothes hanger members (13), in an adjustable manner.

6. Clothesline according to claim 1, characterized in that said top cover (14) is supported in said sleeper (12.2), which is tubular, and includes: . a rotating rod (14.1) arranged coaxially in said sleeper (12.2), . a flexible sheet (14.2) wound on said rotating rod (14.1) and protruding from said crosspiece (12.2) through a corresponding slot, so as to be able to be unwound to cover the clothes hangers (13), . an end hook (14.3), fixed for example to the free transverse edge of said sheet (14.2) to engage, for example, the clothes hanger (13) proximal to the handrail (M), when the sheet (14.2) is completely unwound , And . a return spring mechanism connected to said rotating rod (14.1), so as to be loaded elastically when said flexible sheet (14.2) is unwound, by making said rod (14.1) rotate in one direction, and to elastically recall the sheet being wound on the rod (14.1), by reverse rotation of the rod itself, when the sheet 14.2 is released from its unwound position, by disengaging the hook (14.3).

7. Clothesline according to claim 1, characterized in that it further comprises an articulated lateral frame (17), oscillating with respect to each longitudinal member (12.1) and consisting of a plurality of oscillating arms (17.1), rigid and substantially L-shaped, spaced and pivoted to each other, at one end and around a respective vertical axis, with respect to a longitudinal member (12.1), and connected to each other, at the opposite end, each oscillating around another vertical axis, by means of a rod ( 17.2) parallel to the rail itself.

8. Clothesline according to the preceding claims and substantially as described and illustrated and for the specified purposes.