ITTO940025U1

ITTO940025U1 - MULTIMEDIA CONSOLE.

Info

Publication number: ITTO940025U1
Authority: IT
Inventors: Fernando Falcione
Original assignee: Fiat Componenti E Impianti Per
Priority date: 1994-02-11
Filing date: 1994-02-11
Publication date: 1995-08-11
Also published as: IT232326Y1; ITTO940025V0

Abstract

Consolle (1) multimediale, in cui una telecamera (7), atta a riprendere documenti disposti su di un piano (4) di appoggio, è accoppiata ad una porzione terminale di un braccio (14) telescopico, una cui porzione terminale opposta è incernierata ad un involucro (2) della consolle (1) per ruotare rispetto al piano (4) di appoggio ed attorno ad un asse (20) di cerniera tra una posizione operativa, in cui supporta la telecamera (7) in posizione sovrastante il piano (4) di appoggio, ed una posizione di riposo, nella quale si estende e supporta la telecamera (7) completamente all'esterno di un bordo perimetrale del piano (4) di appoggio stesso.[Fig. 1].Multimedia console (1), in which a video camera (7), suitable for shooting documents arranged on a support plane (4), is coupled to an end portion of a telescopic arm (14), whose opposite end portion is hinged to a casing (2) of the console (1) to rotate with respect to the support plane (4) and around a hinge axis (20) between an operating position, in which it supports the camera (7) in a position above the plane ( 4) of support, and a rest position, in which the camera (7) extends and supports completely outside a perimeter edge of the support plane (4) itself. [Fig. 1].

Description

D E SC R IZ IO N E DESCRIPTION

La presente innovazione è relativa ad una consolle multimediale . The present innovation relates to a multimedia console.

In particolare, la presente innovazione è relativa ad una consolle multimediale del tipo comprendente almeno uno schermo per il monitoraggio di dati e/o di immagini, un piano di appoggio, ed una telecamera atta a riprendere documenti disposti sul piano di appoggio. In particular, the present innovation relates to a multimedia console of the type comprising at least a screen for monitoring data and / or images, a support surface, and a camera suitable for recording documents arranged on the support surface.

Normalmente, la telecamera è supportata da un braccio rigido, una cui estremità è solidalmente collegata al piano di appoggio, ed una cui estremità opposta supporta la telecamera in posizione sovrastante il piano di appoggio stesso. La presenza di un braccio di supporto non solo rigido, ma anche estendentesi in posizione fissa rispetto al piano di appoggio limita sensibilmente lo spazio utile disponibile ad un operatore, soprattutto quando la telecamera non viene utilizzata ef quindi, il piano di appoggio potrebbe essere utilizzato in maniera diversa dall'operatore. Normally, the camera is supported by a rigid arm, one end of which is solidly connected to the support surface, and an opposite end of which supports the camera in a position above the support surface itself. The presence of a support arm that is not only rigid but also extending in a fixed position with respect to the support surface significantly limits the useful space available to an operator, especially when the camera is not used and therefore, the support surface could be used in different way from the operator.

Scopo della presente innovazione è quello di realizzare una consolle multimediale provvista di un braccio di supporto per una telecamera, la quale sia priva degli inconvenienti sopra esposti e risulti, nel contempo, di semplice e di economica realizzazione. The purpose of the present invention is to provide a multimedia console provided with a support arm for a video camera, which is free of the drawbacks described above and is, at the same time, simple and economical to make.

Secondo la presente innovazione viene realizzata una consolle multimediale comprendente un piano di appoggio, una telecamera atta a riprendere un documento disposto sul piano di appoggio, ed un braccio di supporto della telecamera stessa, caratterizzata dal fatto che il detto braccio di supporto è girevole rispetto al piano di appoggio ed attorno ad un asse di cerniera tra una posizione operativa, in cui supporta la detta telecamera in posizione sovrastante il piano di appoggio, ed una posizione di riposo, nella quale il braccio si estende e supporta la telecamera completamente all'esterno di un bordo perimetrale del piano di appoggio stesso. According to the present innovation, a multimedia console is provided comprising a support surface, a camera suitable for filming a document arranged on the support surface, and a support arm of the camera itself, characterized in that said support arm is rotatable with respect to the support plane and around a hinge axis between an operating position, in which it supports said camera in a position above the support plane, and a rest position, in which the arm extends and supports the camera completely outside a perimeter edge of the support surface itself.

Preferibilmente, nella consolle multimediale sopra definita, il detto braccio di supporto è un braccio telescopico. Preferably, in the multimedia console defined above, said support arm is a telescopic arm.

L'innovazione verrà ora descritta con riferimento alle figure annesse, che ne illustrano un esempio di attuazione non limitativo, in cui: The innovation will now be described with reference to the attached figures, which illustrate a non-limiting example of implementation, in which:

la figura 1 è una vista prospettica di una preferita forma di attuazione della consolle multimediale secondo la presente innovazione; Figure 1 is a perspective view of a preferred embodiment of the multimedia console according to the present invention;

la figura 2 è una vista prospettica di un particolare della figura 1 illustrato in una diversa posizione funzionale; Figure 2 is a perspective view of a detail of Figure 1 shown in a different functional position;

la figura 3 è una vista laterale, con parti asportate per chiarezza, del particolare della figura 2; Figure 3 is a side view, with parts removed for clarity, of the detail of Figure 2;

la figura 4 è una sezione secondo la linea IV-IV della figura 3; Figure 4 is a section along the line IV-IV of Figure 3;

la figura 5 illustra, in sezione, un particolare della figura 3; e Figure 5 is a sectional view of a detail of Figure 3; And

la figura 6 illustra, in elevazione laterale con parti asportate per chiarezza, un particolare della figura 1. Figure 6 illustrates, in side elevation with parts removed for clarity, a detail of Figure 1.

Nella figura 1, con 1 è indicata, nel suo complesso, una consolle multimediale comprendente un involucro 2 esterno, una mensola 3 accoppiata all'involucro 2 e definente un piano 4 di appoggio, un primo ed un secondo schermo video, indicati con 5 e 6, accoppiati all'involucro 2 in posizioni sovrastanti la mensola 3, ed una telecamera 7 atta a riprendere documenti disposti al di sopra del piano 4 di appoggio. In Figure 1, 1 denotes, as a whole, a multimedia console comprising an external casing 2, a shelf 3 coupled to the casing 2 and defining a support surface 4, a first and a second video screen, indicated by 5 and 6, coupled to the casing 2 in positions above the shelf 3, and a video camera 7 suitable for recording documents arranged above the supporting surface 4.

L'involucro 2 è conformato in modo da definire da bande opposte degli schermi 5 e 6 due camere 8 e 9, delle quali la camera 8 ospita, ad esempio, una cassa acustica 10 ed una unità 11 per la lettura di dischetti magnetici (floppy disk), mentre la camera 9 è atta ad alloggiare la telecamera 7, e presenta una apertura 13 frontale di forma rettangolare rivolta dalla stessa parte del piano 4 di appoggio. The casing 2 is shaped in such a way as to define two chambers 8 and 9 from opposite bands of the screens 5 and 6, of which the chamber 8 houses, for example, an acoustic box 10 and a unit 11 for reading magnetic disks (floppy disk), while the chamber 9 is adapted to house the camera 7, and has a front opening 13 of rectangular shape facing the same side as the supporting surface 4.

La telecamera 7 è supportata e movimentata da e verso il piano 4 di appoggio da un braccio 14 telescopico, il quale comprende due corpi tubolari 16 e 17, dei (piali corpo 16 è incernierato all'involucro 2. In particolare il corpo 16 presenta una forma parailelepipeda a base rettangolare, ed una propria porzione terminale 18, la quale impegna una porzione superiore dell'apertura 13, ed è incernierata all'involucro 2 tramite una coppia di perni 19 (figura 3) fra loro contrapposti e coassiali ad un asse 20 trasversale di cerniera. Il corpo 17 alloggia parzialmente la telecamera 7, ed è provvisto di una apertura 21 laterale (figura 4), attraverso la quale sporge all'esterno del corpo 17 un gruppo ottico 22 della telecamera 7. Il corpo 17 è, inoltre, provvisto di una maniglia 23 disposta da banda opposta del corpo 17 stesso rispetto all'apertura 21, ed atta a consentire la rotazione manuale del braccio 14 rispetto al piano 4 di appoggio ed attorno all'asee 20 di cerniera, tra una posizione operativa, illustrata nella figura 1, in cui il braccio 14 supporta la telecamera 7 in posizione sovrastante ed affacciata al piano 4 di appoggio, ed una posizione di riposo, illustrata nella figura 2, nella quale il braccio 14 mantiene la telecamera 7 all'interno della camera 9, e definisce uno sportello di chiusura dell'apertura 13 stessa. La libera rotazione del corpo 16 attorno all'asse 20 è impedita da un martinetto 24 pneumatico di bilanciamento di tipo noto (figura 6), il quale presenta una estremità incernierata all'involucro 2 all'interno della camera 9, si estende attraverso l'apertura 13, e presenta una estremità opposta incernierata ad una parete laterale del corpo 16. The camera 7 is supported and moved to and from the support plane 4 by a telescopic arm 14, which comprises two tubular bodies 16 and 17, of which the body plates 16 are hinged to the casing 2. In particular, the body 16 has a parallelepiped shape with a rectangular base, and its own terminal portion 18, which engages an upper portion of the opening 13, and is hinged to the casing 2 by means of a pair of pins 19 (figure 3) opposite each other and coaxial to an axis 20 The body 17 partially houses the camera 7, and is provided with a lateral opening 21 (figure 4), through which an optical group 22 of the camera 7 protrudes outside the body 17. , provided with a handle 23 arranged on the opposite side of the body 17 itself with respect to the opening 21, and able to allow the manual rotation of the arm 14 with respect to the support plane 4 and around the hinge axis 20, between a position operative, illustrated in Figure 1, in which the arm 14 supports the camera 7 in a position above and facing the support surface 4, and a rest position, illustrated in Figure 2, in which the arm 14 holds the camera 7 inside of the chamber 9, and defines a door for closing the opening 13 itself. The free rotation of the body 16 around the axis 20 is prevented by a pneumatic balancing jack 24 of a known type (Figure 6), which has an end hinged to the casing 2 inside the chamber 9, extending through the opening 13, and has an opposite end hinged to a side wall of the body 16.

Secondo quanto illustrato nelle figure 1, 3 e 4, il corpo 17 è accoppiato telescopicamente al corpo 16 tramite un dispositivo 25 di guida, il quale consente una traslazione nei due sensi del corpo 17 rispetto al corpo 16 in una direzione 26 ortogonale all'asse 20 tra una posizione estratta (figura 1), in cui il corpo 17 à distanziato dal corpo 16, ed una posizione arretrata (figure 2, 3 e 4), in cui il corpo 17 si dispone a contatto di una porzione 27 terminale del corpo 16 stesso opposta alla porzione 18 per definire il citato sportello di chiusura dell'apertura 13. As illustrated in Figures 1, 3 and 4, the body 17 is telescopically coupled to the body 16 by means of a guide device 25, which allows a translation in both directions of the body 17 with respect to the body 16 in a direction 26 orthogonal to the axis 20 between an extracted position (figure 1), in which the body 17 is spaced from the body 16, and a rearward position (figures 2, 3 and 4), in which the body 17 is arranged in contact with a terminal portion 27 of the body 16 itself opposite the portion 18 to define the aforementioned closing door of the opening 13.

Il dispositivo 25 comprende due guide 28 tubolari, le quali ei estendono in posizioni fra loro distanziate parallelamente alla direzione 26, e presentano rispettivi primi tratti 29 estendentisi all'interno del corpo 16 e solidalmente collegati alle porzioni terminali 18 e 27 del corpo 16 stesso, e rispettivi secondi tratti 30, i quali sporgono a sbalzo oltre la porzione terminale 27, e si estendono almeno parzialmente all'interno del corpo 17. Il dispositivo 25 comprende, inoltre, due slitte definite da rispettive aste 31, ciascuna delle quali è accoppiata ad una relativa guida 28 in maniera assialmente scorrevole, e presenta un primo tratto 32 terminale solidalmente collegato ad una superficie interna di una parete di fondo del corpo 17. Ciascuna asta 31 presenta, inoltre, un secondo tratto 33 terminale (figura 5), il quale si estende sempre all'interno della relativa guida 28 indipendentemente dalla posizione assunta dal corpo 17, e costituisce parte di un gruppo 35 regolabile di frenatura (figura 5) atto a generare una forza d'attrito tra la relativa asta 31 e la rispettiva guida 28. The device 25 comprises two tubular guides 28, which extend in mutually spaced positions parallel to the direction 26, and have respective first portions 29 extending inside the body 16 and integrally connected to the end portions 18 and 27 of the body 16 itself, and respective second portions 30, which protrude beyond the terminal portion 27, and extend at least partially inside the body 17. The device 25 also comprises two slides defined by respective rods 31, each of which is coupled to a relative guide 28 in an axially sliding manner, and has a first terminal portion 32 integrally connected to an internal surface of a bottom wall of the body 17. Each rod 31 also has a second terminal portion 33 (Figure 5), which it always extends inside the relative guide 28 independently of the position assumed by the body 17, and forms part of an adjustable freq assembly 35 nature (figure 5) able to generate a frictional force between the relative rod 31 and the respective guide 28.

Con riferimento alla figura 5, il tratto 33 presenta una dimensione trasversale minore di quella di un tratto intermedio della stessa asta 31, ed il gruppo 35 comprende, inoltre, una bussola 36 troncoconica, la quale è impegnata in maniera scorrevole dal tratto 33, è rastremata verso una estremità libera del relativo tratto 33 stesso, ed è spinta verso la citata estremità libera dall'azione di una molla 37 compressa tra una base maggiore della bussola 36 ed uno spallamento definito dal citato tratto intermedio dell'asta 31. Il gruppo 35 comprende, inoltre, una boccola 38, la quale comprende, a sua volta, una parete 39 di fondo provvista di un foro impegnato da una porzione terminale filettata del tratto 33, e solidalmente collegata al tratto 33 stesso tramite un dado 40 avvitato sulla citata porzione filettata. La boccola 38 comprende, inoltre, una parete 41 laterale, la cui superficie esterna coopera ad attrito con una superficie interna della relativa guida 28, ed una cui superficie interna è complementare alla superficie esterna della bussola 36 e coopera ad attrito con la superficie esterna della bussola 36 stessa. In particolare, la parete 41 laterale comprende una pluralità di appendici 42 elastiche, le quali si estendono a corona della bussola 36 cooperando ad attrito con la bussola 36 stessa, e sono collegate alla parete 39 di fondo, ciascuna, tramite un indebolimento 43 atto a consentire spostamenti della relativa appendice 42 rispetto alla parete 39 di fondo. With reference to Figure 5, the section 33 has a smaller transverse dimension than that of an intermediate section of the rod 31 itself, and the unit 35 also comprises a truncated conical bush 36, which is engaged in a sliding manner by the section 33, is tapered towards a free end of the relative portion 33 itself, and is pushed towards the aforementioned free end by the action of a spring 37 compressed between a major base of the bush 36 and a shoulder defined by the aforementioned intermediate portion of the rod 31. The unit 35 it also comprises a bushing 38, which in turn comprises a bottom wall 39 provided with a hole engaged by a threaded end portion of the portion 33, and integrally connected to the portion 33 itself by means of a nut 40 screwed onto the aforementioned portion threaded. The bush 38 also comprises a side wall 41, the external surface of which cooperates in friction with an internal surface of the relative guide 28, and an internal surface of which is complementary to the external surface of the bush 36 and cooperates in friction with the external surface of the compass 36 itself. In particular, the lateral wall 41 comprises a plurality of elastic appendages 42, which extend like a crown of the bush 36, cooperating in friction with the bush 36 itself, and are connected to the bottom wall 39, each, through a weakening 43 suitable for allowing displacements of the relative appendix 42 with respect to the bottom wall 39.

Ancora con riferimento alle figure 3 e 4, il braccio 14 comprende, inoltre, un profilato 44 ad U, il quale si estende tra le guide 28 parallelamente alla guide 28 stesse, è solidalmente collegato alle porzioni 18.e 27 del corpo 16, ed è chiuso da un coperchio 45 allungato per definire una canalina 46. La canalina 46 comunica con l'esterno attraverso una apertura ricavata nella porzione 18 del corpo 16, ed alloggia in maniera assialmente scorrevole una porzione intermedia di un cavo 47 della telecamera 7. Con riferimento alla figura 6, il cavo 47, all'uscita dal corpo 16, è avvolto attorno ad una ruota 48 accoppiata all'involucro 2 in maniera girevole, e, durante lo spostamento del corpo 17 dalla propria posizione estratta verso la propria posizione arretrata, è trascinato da una massa 49 solidalmente collegata al cavo 47 e libera di muoversi unitamente al cavo 47 stesso. Again with reference to Figures 3 and 4, the arm 14 also comprises a U-shaped profile 44, which extends between the guides 28 parallel to the guides 28 themselves, is integrally connected to the portions 18 and 27 of the body 16, and it is closed by an elongated cover 45 to define a duct 46. The duct 46 communicates with the outside through an opening made in the portion 18 of the body 16, and accommodates in an axially sliding manner an intermediate portion of a cable 47 of the camera 7. With with reference to Figure 6, the cable 47, at the exit from the body 16, is wound around a wheel 48 coupled to the casing 2 in a rotatable manner, and, during the movement of the body 17 from its extracted position towards its retracted position, it is dragged by a mass 49 integrally connected to the cable 47 and free to move together with the cable 47 itself.

Ancora con riferimento alla figura 6, quando il braccio 14 è disposto nella propria posizione operativa, l'apertura 13 è chiusa da uno sportello 50, il quale è alloggiato all'interno della camera 9, ed è incernierato all'involucro 2 per ruotare attorno ad un asse ortogonale all'asse 20 da e verso una posizione di chiusura, nella quale è mantenuto dall'azione di una molla 51, e dalla (piale è spostato da un'azione antagonista a quella della molla 51 stessa ed esercitata dal corpo 17 durante lo spostamento del braccio 14 dalla propria posizione operativa alla propria posizione di riposo. Again with reference to Figure 6, when the arm 14 is arranged in its operating position, the opening 13 is closed by a door 50, which is housed inside the chamber 9, and is hinged to the casing 2 to rotate around to an axis orthogonal to the axis 20 from and towards a closed position, in which it is maintained by the action of a spring 51, and by the plane it is displaced by an antagonistic action to that of the spring 51 itself and exerted by the body 17 during the movement of the arm 14 from its operating position to its rest position.

In uso, supponendo di partire dalla condizione in cui il braccio 14 è disposto nella propria posizione di riposo in cui mantiene la telecamera 7 all'interno della camera 9 e chiude l'apertura 13 della camera 9 stessa, risulta possibile, agendo sulla maniglia 23, ruotare il braccio 14 attorno all'asse 20 in senso antiorario nella figura 6 fino a portare il braccio 14 stèsso . nella propria posizione operativa e, conseguentemente , la telecamera 7 in posizione sollevata .rispetto al piano 4 di appoggio. A questo punto sèmpre agendo sulla maniglia 23, risulta corpo 17 rispetto al corpo 16 26 in modo 'da consentire un del gruppo ottico 22 della rispetto al documento disposto sul piano 4 Durante lo spostamento del corpo 17, il scorre all 'interno della canalina 46 e la massa 49 varia la sua posizione rispetto alla ruota 48. In use, supposing starting from the condition in which the arm 14 is arranged in its rest position in which it keeps the camera 7 inside the chamber 9 and closes the opening 13 of the chamber 9 itself, it is possible, by acting on the handle 23 , rotate the arm 14 around the axis 20 counterclockwise in Figure 6 until the arm 14 itself is brought. in its operating position and, consequently, the video camera 7 in a raised position with respect to the supporting surface 4. At this point, always by acting on the handle 23, there is body 17 with respect to the body 16 26 in such a way as to allow the optical assembly 22 to be compared to the document arranged on the plane 4. and the mass 49 varies its position with respect to the wheel 48.

Ultimata l'operazione di ripresa, il braccio 14 e, quindi, la telecamera 7 possono immediatamente essere riportati nella posizione di riposo e, rispettivamente, all'interno della camera 9 ripetendo le stesse operazioni descritte in ordine inverso. In questo modo sia il braccio 14 che la telecamera 7 vengono portati completamente all'esterno di un bordo perimetrale del piano 4 di appoggio consentendo ad un operatore non solo una maggiore libertà di movimento, ma anche una ottimale utilizzazione dell'intero piano 4 di appoggio. Once the shooting operation is completed, the arm 14 and, therefore, the video camera 7 can immediately be brought back to the rest position and, respectively, inside the chamber 9 by repeating the same operations described in reverse order. In this way both the arm 14 and the camera 7 are brought completely outside a perimeter edge of the support surface 4, allowing an operator not only greater freedom of movement, but also an optimal use of the entire support surface 4. .

Da quanto precede appare evidente che alla consolle 1 sopra descritta possono essere apportate modifiche e varianti che non esulano dal campo di protezione della presente innovazione. From the foregoing it is evident that modifications and variations may be made to the console 1 described above which do not go beyond the field of protection of the present invention.

In particolare, braccio 14 può essere realizzato in maniera diversa da quella descritta a titolo di esempio, e in particolare può essere provvisto di un dispositivo di guida del corpo 17 diverso da quello descritto e, ad esempio, comprendente un'unico corpo tubolare di guida, ed un'unica asta accoppiata al corpo tubolare di guida stesso in maniera scorrevole, ed in posizione angolarmente fissa. In particular, the arm 14 can be made in a different way from that described by way of example, and in particular it can be provided with a guide device for the body 17 different from the one described and, for example, comprising a single tubular guide body. , and a single rod coupled to the tubular guide body itself in a sliding manner, and in an angularly fixed position.

Claims

R I V E N D I C A Z I O N I 1.- Multimedia console (1) comprising a support surface (4), a camera (7) suitable for shooting a document placed on the support surface (4), and an arm (14) for supporting the camera (7) itself , characterized by the fact that said support arm (14) is rotatable with respect to the support plane (4) and around a hinge axis (20) between an operating position, in which it supports said camera (7) in an overlying position the support plane (4), and a rest position, in which the arm (14) extends and supports the camera (7) completely outside a perimeter edge of the support plane (4) itself. 2.- Console according to Claim 1, characterized in that said support arm (14) is a telescopic arm. 3.- Console according to Claim 2, characterized in that the support arm (14) comprises a first portion (16) hinged to a fixed body (2) to rotate with respect to the fixed body (2) around said axis (20 ) of hinge, and a second portion (17) for supporting said camera (7); the said second portion (17) being telescopically coupled to the said first portion (16), and being movable with respect to the first portion (16) itself between an extracted position, in which it extends in a position spaced from the said first portion (16), and a rearward position, in which it comes into contact with the first portion (16) itself. 4.- Console according to claim 3, characterized in that said second portion (17) is movable with respect to the first portion (16) in a direction (26) orthogonal to said hinge axis (20). 5.- Console according to Claim 4, characterized in that the said support arm (14) comprises a device (25) for connecting the said second portion (17) to the said first portion (17); the device (25) comprising guide means (28) integrally connected to said first portion (16) and extending parallel to said direction (26), and slide means (31), which support said camera (7) and are coupled to said guide means (28) in an axially sliding manner; adjustable braking means (35) being provided to generate a frictional force between said guide means (28) and said slide means (31). 6.- Console according to claim 5, characterized in that said guide means comprise at least one tubular body (28), and the slide means comprise at least one rod (31) engaging said tubular body (28) in a manner axially sliding; the said braking means (35) being completely housed inside the said tubular body (28) and being interposed between the tubular body (28) itself and the said rod (31). 7.- Console according to Claim 6, characterized in that said braking means (35) comprise a tubular element (38) integrally connected to said rod (31) and comprising a crown of elastic appendages (42) cooperating in friction with an internal surface of said tubular guide body (28), a conical element (36) coupled to said rod (31) in a sliding manner and extending at least partially inside said crown of appendages (42) to force the appendages (42) ) themselves against the said internal surface, and elastic means (37) for forcing the said conical element (36) against the said appendages (42). 8.- Console according to one of claims 3 to 7, characterized in that it comprises an external casing (2) defining a chamber (9); the chamber (9) being adapted to accommodate the said video camera (7) and at least partially the said support arm (14), and having an opening (13) facing the same side as the said support surface (4); the first portion (16) of the support arm (14) being hinged to said casing (2) in proximity of said opening (13) to rotate around said hinge axis (20); the said second portion (17) of the support arm (14), when arranged in its rearward position, defining, together with the said first portion (16), a first door adapted to close the said opening (13) when the arm (14 ) support is placed in its rest position. 9.- Console according to claim 8, characterized in that it comprises a second door (50), which is housed inside said chamber (9) and hinged to said casing (2), and is able to close said opening (13) when said support arm (14) is arranged in its operating position. 10.- Console according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a pneumatic piston (24) for balancing said support arm (14). 11.- Console according to any one of the preceding claims, characterized in that the said support arm (14) comprises a channel (46) for sliding a cable (47) of the said video camera (7); counterweight means (49) being carried by the cable (47) itself to move the cable (47) inside said raceway (46). 12.- Multimedia console, substantially as described with reference to any one of the attached figures.