ITTO20120968A1 - METHOD AND MACHINE FOR BINDING THE BOOKS - Google Patents

METHOD AND MACHINE FOR BINDING THE BOOKS Download PDF

Info

Publication number
ITTO20120968A1
ITTO20120968A1 IT000968A ITTO20120968A ITTO20120968A1 IT TO20120968 A1 ITTO20120968 A1 IT TO20120968A1 IT 000968 A IT000968 A IT 000968A IT TO20120968 A ITTO20120968 A IT TO20120968A IT TO20120968 A1 ITTO20120968 A1 IT TO20120968A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
station
book
conveyor
slider
unloading
Prior art date
Application number
IT000968A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Mauro Cerruti
Original Assignee
Smyth S R L
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Smyth S R L filed Critical Smyth S R L
Priority to IT000968A priority Critical patent/ITTO20120968A1/en
Publication of ITTO20120968A1 publication Critical patent/ITTO20120968A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42CBOOKBINDING
    • B42C11/00Casing-in
    • B42C11/04Machines or equipment for casing-in or applying covers to books
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42CBOOKBINDING
    • B42C19/00Multi-step processes for making books
    • B42C19/08Conveying between operating stations in machines

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

“METODO E MACCHINA PER L'INCASSATURA DI LIBRI†⠀ œMETHOD AND MACHINE FOR CASING BOOKSâ €

La presente invenzione à ̈ relativa ad un metodo ed una macchina per l’incassatura di libri. The present invention relates to a method and a machine for casing books.

In legatoria, l’incassatura di un libro consiste nel rivestire un libro tramite una copertina e viene normalmente realizzata: In bookbinding, the embedding of a book consists of covering a book with a cover and is normally done:

- disponendo un libro e la rispettiva copertina in una prima e, rispettivamente, una seconda stazione di un convogliatore per un cursore; la seconda stazione essendo disposta a valle della prima stazione in una direzione operativa di moto del cursore; il libro venendo disposto nella prima stazione con la costa rivolta verso la seconda stazione; e la copertina venendo disposta, nella seconda stazione, aperta e con una sua superficie interna rivolta verso la prima stazione; - arranging a book and the respective cover in a first and, respectively, a second station of a conveyor for a slider; the second station being arranged downstream of the first station in an operating direction of motion of the cursor; the book being placed in the first station with the edge facing the second station; and the cover being arranged, in the second station, open and with its internal surface facing the first station;

- spostando il cursore lungo il convogliatore nella direzione operativa per impegnare il libro nella prima stazione, spostare il libro prima attraverso una stazione di gommatura laterale e, quindi, attraverso la seconda stazione per incassare il libro nella copertina, e spostare, quindi, il libro incassato oltre la seconda stazione in una posizione di fine corsa del cursore; e - moving the cursor along the conveyor in the operating direction to engage the book in the first station, moving the book first through a side gumming station and, then, through the second station to embed the book in the cover, and then move the book recessed beyond the second station in an end position of the spool; And

- disaccoppiando il cursore dal libro incassato. - decoupling the cursor from the embedded book.

In generale, nelle macchine incassatrici note, il cursore sopra citato à ̈ un organo atto a essere spostato dal citato convogliatore con un moto alternato di andata e ritorno con corsa costante fra una posizione di riposo a monte della prima stazione e la citata posizione di fine corsa disposta a valle della seconda stazione. In general, in known casing machines, the aforementioned slider is a member capable of being moved by the aforementioned conveyor with an alternating back and forth motion with constant stroke between a rest position upstream of the first station and the aforementioned end position. race arranged downstream of the second station.

In altre parole, nelle macchine incassatrici note, la posizione di fine corsa à ̈ fissa ed indipendente dal formato dei libri da incassare, ed à ̈ posizionata in modo tale da permettere di disaccoppiare ciascun libro e la rispettiva copertina, qualsiasi siano i loro formati, dal cursore in corrispondenza della seconda stazione; pertanto, la corsa operativa del cursore risulta essere di lunghezza corretta solo per i libri del formato massimo accettabile dalla macchina incassatrice, mentre risulta essere in eccesso per qualsiasi libro di formato inferiore. In other words, in known casing machines, the end-of-stroke position is fixed and independent of the format of the books to be cased, and is positioned in such a way as to allow each book and the respective cover to be uncoupled, whatever their formats. by the cursor at the second station; therefore, the operating stroke of the cursor is of the correct length only for books of the maximum size acceptable by the casing machine, while it is in excess for any book of a smaller size.

Un simile modo di operare non solo impedisce di adattare la velocità operativa della macchina incassatrice al formato dei libri da incassare, ma può comportare ulteriori inconvenienti nel caso in cui l’operazione di disaccoppiamento del libro incassato dal cursore venga eseguita in maniera automatica una volta che il libro incassato abbia raggiunto la citata posizione di fine corsa. Such a method of operation not only prevents the operating speed of the casing machine from being adapted to the format of the books to be cased, but can cause further inconveniences in the event that the uncoupling operation of the cased book from the cursor is performed automatically once that the embedded book has reached the aforementioned end-of-stroke position.

Nelle macchine incassatrici note, nel caso di disaccoppiamento automatico del libro incassato dal cursore, quest’ultimo, una volta raggiunta la posizione di fine corsa, viene normalmente spostato lateralmente e compie, quindi, una corsa di ritorno abbandonando il libro incassato su di un elemento di arresto, che può essere fisso oppure formare parte di un convogliatore di scarico. Ovviamente, l’elemento di arresto viene disposto in posizione tale da ricevere il libro incassato qualsiasi sia il suo formato; pertanto l’elemento di arresto viene normalmente disposto in modo tale da ricevere un libro del formato massimo sostanzialmente all’inizio della corsa di ritorno del cursore e, pertanto, con un urto irrilevante. La stessa cosa non può essere detta per un libro di formato minimo, che colpisce l’elemento di arresto ad una velocità ben maggiore e tale da comportare, in alcuni casi, il danneggiamento dei bordi della copertina e/o lo scollamento della stessa. In known casing machines, in the case of automatic decoupling of the recessed book from the slider, the latter, once the end-of-stroke position is reached, is normally moved laterally and therefore performs a return stroke leaving the recessed book on a stop element, which can be fixed or form part of an unloading conveyor. Obviously, the stop element is arranged in such a position as to receive the recessed book whatever its format; therefore the stop element is normally arranged in such a way as to receive a book of the maximum size substantially at the beginning of the return stroke of the cursor and, therefore, with an insignificant impact. The same thing cannot be said for a book of minimum size, which strikes the stop element at a much greater speed and such as to cause, in some cases, damage to the edges of the cover and / or the detachment of the same.

Scopo della presente invenzione à ̈ di fornire un metodo per l’incassatura di libri, il quale consenta di eliminare gli inconvenienti sopra descritti. The purpose of the present invention is to provide a method for casing books, which allows to eliminate the drawbacks described above.

Secondo la presente invenzione viene fornito un metodo per l’incassatura di libri secondo quanto licitato nella rivendicazione 1 e, preferibilmente, in una qualsiasi delle rivendicazioni successive dipendenti direttamente o indirettamente dalla rivendicazione 1. According to the present invention there is provided a method for casing books according to what is disclosed in claim 1 and, preferably, in any of the subsequent claims directly or indirectly dependent on claim 1.

Secondo la presente invenzione viene inoltre fornita una macchina per l’incassatura di libri secondo quanto licitato nella rivendicazione 4 e, preferibilmente, in una qualsiasi delle rivendicazioni successive dipendenti direttamente o indirettamente dalla rivendicazione 4. According to the present invention, there is also provided a machine for casing books according to what is disclosed in claim 4 and, preferably, in any of the subsequent claims directly or indirectly dependent on claim 4.

L’invenzione verrà ora descritta con riferimento ai disegni annessi, che ne illustrano un esempio di attuazione non limitativo, in cui: The invention will now be described with reference to the attached drawings, which illustrate a non-limiting example of embodiment, in which:

- la figura 1 illustra, in vista prospettica schematica, con parti asportate per chiarezza, una preferita forma di attuazione della macchina incassatrice della presente invenzione in una configurazione operativa iniziale; Figure 1 illustrates, in a schematic perspective view, with parts removed for clarity, a preferred embodiment of the casing machine of the present invention in an initial operating configuration;

- le figure da 2 a 8 sono figure simili alla figura 1 ed illustrano la macchina incassatrice della figura 1 in rispettive successive configurazioni operative; e Figures 2 to 8 are figures similar to Figure 1 and illustrate the embedding machine of Figure 1 in respective successive operating configurations; And

- la figura 9 Ã ̈ una sezione trasversale schematica della figura 7. - figure 9 is a schematic cross section of figure 7.

Nelle figure allegate, con 1 à ̈ indicata, nel suo complesso, una macchina incassatrice comprendente un convogliatore 2 di avanzamento, in una direzione 3 sostanzialmente orizzontale, di una successione di libri 4 da rivestire disposti di taglio con rispettive superfici laterali 5 disposte verticali e parallele alla direzione 3 e con rispettive coste 6 disposte orizzontali e rivolte verso l’alto. In the attached figures, 1 denotes, as a whole, a casing machine comprising a conveyor 2 for feeding, in a substantially horizontal direction 3, a succession of books 4 to be coated, arranged for cutting with respective lateral surfaces 5 arranged vertically and parallel to direction 3 and with respective ribs 6 arranged horizontally and facing upwards.

La macchina incassatrice 1 comprende, inoltre, un convogliatore 7, che à ̈ disposto al disopra del convogliatore 2 in posizione affacciata e parallela al convogliatore 2 stesso ed à ̈ un convogliatore di alimentazione, nella direzione 3, di copertine 8 aperte, le quali sono disposte con una loro superficie interna 9 (figura 3) rivolta verso il basso e verso il convogliatore 2 e comprendono due porzioni laterali 10 atte a rivestire rispettive superfici laterali 5, ed una porzione intermedia o di costa 11 disposta direttamente affacciata al percorso seguito dalle coste 6 durante l’avanzamento dei rispettivi libri 4 lungo il convogliatore 2. The casing machine 1 also comprises a conveyor 7, which is arranged above the conveyor 2 in a position facing and parallel to the conveyor 2 itself and is a conveyor for feeding, in direction 3, open covers 8, which are arranged with their internal surface 9 (figure 3) facing downwards and towards the conveyor 2 and comprising two side portions 10 suitable for covering respective side surfaces 5, and an intermediate or edge portion 11 arranged directly facing the path followed by the ribs 6 during the advancement of the respective books 4 along the conveyor 2.

La macchina incassatrice 1 comprende, infine, un convogliatore 12 per un cursore comprendente una piastra 13, la quale presenta una forma sostanzialmente rettangolare, giace in un piano, che nell’esempio illustrato à ̈ un piano verticale, parallelo ai convogliatori 2 e 7 ed à ̈ atta ad impegnare un libro 4, inserendosi fra le pagine dello stesso, fino a raggiungerne la costa 6. Il convogliatore 12 si estende in una direzione 12a perpendicolare alla direzione 3 ed interseca il convogliatore 2 in corrispondenza di una stazione 14, di accoppiamento della piastra 13 con un libro 4 disposto sul convogliatore 2 nella stazione 14, ed il convogliatore 7 in corrispondenza di una stazione 15, in cui ciascun libro 4, avanzato lungo il convogliatore 12 dalla piastra 13 nella direzione 12a, si accoppia alla rispettiva copertina 8. Il convogliatore 12 termina in una stazione 16, che à ̈, per la piastra 13, una stazione di fine corsa disposta al disopra del convogliatore 7 e da banda opposta del convogliatore 7 rispetto al convogliatore 2. Durante il suo avanzamento lungo il convogliatore 12, ciascun libro 4 viene avanzato dalla piastra 13 attraverso una stazione 17 di gommatura disposta lungo il convogliatore 12 in posizione intermedia fra le stazioni 14 e 15, ed attraverso un dispositivo di rullatura 18, disposto al disopra del convogliatore 7 ed all’ingresso della stazione 16, per la rullatura di ciascuna porzione laterale 10 contro la rispettiva superficie laterale 5 gommata del rispettivo libro 4. Finally, the casing machine 1 comprises a conveyor 12 for a slider comprising a plate 13, which has a substantially rectangular shape, lies in a plane, which in the illustrated example is a vertical plane, parallel to the conveyors 2 and 7 and is able to engage a book 4, inserting itself between the pages thereof, until it reaches its edge 6. The conveyor 12 extends in a direction 12a perpendicular to the direction 3 and intersects the conveyor 2 at a station 14, of coupling of the plate 13 with a book 4 arranged on the conveyor 2 in the station 14, and the conveyor 7 at a station 15, in which each book 4, advanced along the conveyor 12 from the plate 13 in the direction 12a, is coupled to the respective cover 8. The conveyor 12 ends in a station 16, which is, for the plate 13, an end-of-stroke station arranged above the conveyor 7 and on the opposite side of the conveyor 7 with respect to the conveyor 2. During its advancement along the conveyor 12, each book 4 is advanced by the plate 13 through a gumming station 17 arranged along the conveyor 12 in an intermediate position between the stations 14 and 15, and through a device for rolling 18, arranged above the conveyor 7 and at the entrance to the station 16, for rolling each side portion 10 against the respective rubberized side surface 5 of the respective book 4.

Nelle figure allegate, il convogliatore 2 comprende una pista 19 orizzontale, che à ̈ atta a supportare i libri 4 disposti di taglio ed a permettere il loro scorrimento nella direzione 3 fra una stazione 20 di ingresso, cui i libri 4 vengono alimentati in successione manualmente oppure tramite un convogliatore (non illustrato) di tipo noto, e la stazione 14. Il convogliatore 2 comprende, inoltre, un dispositivo di avanzamento 21 comprendente due guide 22 orizzontali disposte al disopra della pista 19 e da bande opposte della pista 19 stessa, ed una slitta 23 motorizzata disposta trasversalmente alla pista 19 per impegnare una estremità posteriore di un libro 4 disposto nella stazione 20 di ingresso. La slitta 23 à ̈ montata scorrevole sulle guide 22 per spostarsi di moto alternato lungo la pista 19 ed alimentare in successione i libri 4 dalla stazione 20 di ingresso alla stazione 14. In the attached figures, the conveyor 2 comprises a horizontal track 19, which is adapted to support the books 4 arranged for cutting and to allow them to slide in the direction 3 between an inlet station 20, to which the books 4 are manually fed in succession. or by means of a conveyor (not shown) of a known type, and the station 14. The conveyor 2 also comprises a feed device 21 comprising two horizontal guides 22 arranged above the track 19 and on opposite sides of the track 19 itself, and a motorized slide 23 arranged transversely to the track 19 to engage a rear end of a book 4 arranged in the entry station 20. The slide 23 is mounted sliding on the guides 22 to move with reciprocating motion along the track 19 and feed the books 4 in succession from the entry station 20 to the station 14.

La pista 19 à ̈ provvista, in corrispondenza di una sua porzione intermedia compresa fra le stazioni 20 di ingresso e 14, di una serie di organi partitori comprendenti, nell’esempio illustrato, un cuneo 24 allineato alla direzione 3, complanare alla piastra 13 e disposto su un asse longitudinale della pista 19 per impegnare frontalmente un libro 4 in uscita dalla stazione 20 di ingresso suddividendo il libro 4 in due parti fra loro leggermente divaricate; ed una piastra divaricatrice 25 fissa, la quale à ̈, anch’essa, complanare alla piastra 13 e si estende su di un piano verticale parallelo alla direzione 3. La piastra divaricatrice 25 presenta sostanzialmente la forma di un trapezio rettangolo, à ̈ limitata superiormente da un bordo 26 orizzontale disposto ad una distanza dalla pista 19 almeno pari all’altezza del cuneo 24 e sempre inferiore all’altezza delle superfici laterali 5 di un libro 4 di formato minimo accettabile dalla macchina incassatrice 1, ed à ̈ atta a penetrare all’interno del libro 4 che avanza lungo la pista 19 impegnando lo spazio generato, fra le pagine del libro 4 stesso, dal cuneo 24. The track 19 is provided, in correspondence with an intermediate portion between the inlet stations 20 and 14, with a series of dividing members comprising, in the example illustrated, a wedge 24 aligned with direction 3, coplanar with plate 13 and arranged on a longitudinal axis of the track 19 to frontally engage a book 4 coming out of the inlet station 20, dividing the book 4 into two parts slightly apart from each other; and a fixed spreader plate 25, which is also coplanar with plate 13 and extends on a vertical plane parallel to direction 3. The spreader plate 25 substantially has the shape of a rectangle trapezoid, is limited above by a horizontal edge 26 disposed at a distance from the track 19 at least equal to the height of the wedge 24 and always lower than the height of the side surfaces 5 of a book 4 of a minimum size acceptable by the casing machine 1, and is suitable to penetrate inside the book 4 which advances along the track 19 engaging the space generated, between the pages of the book 4 itself, by the wedge 24.

La pista 19 à ̈, infine provvista, a valle della piastra divaricatrice 25 e lungo tutta la stazione 14, di una feritoia 27, la quale si estende lungo l’asse longitudinale della pista 19 in posizione allineata alla piastra divaricatrice 25 per permettere lo spostamento della piastra 13 attraverso la pista 19 e lungo il convogliatore 12. The track 19 is finally provided, downstream of the spreader plate 25 and along the entire station 14, with a slot 27, which extends along the longitudinal axis of the track 19 in a position aligned with the spreader plate 25 to allow displacement of the plate 13 through the track 19 and along the conveyor 12.

Il convogliatore 7 comprende una piastra 28 orizzontale di guida, la quale si estende al disopra del convogliatore 2 nella direzione 3 e comprende una porzione di ingresso, che à ̈ disposta al disopra della stazione 20 di ingresso e definisce un magazzino 29 per un pacco 30 di copertine 8 disposte aperte, in posizione orizzontale e con la loro superficie interna 9 rivolta verso il basso. Il magazzino 29 à ̈ separato dalla restante parte della piastra 28 da una barriera 31 verticale perpendicolare alla direzione 3 e definente, con la superficie superiore della piastra 28, una feritoia atta a permettere il passaggio, al disotto della barriera 31, di un’unica copertina 8 alla volta e, in particolare della copertina 8 disposta sul fondo del pacco 30. The conveyor 7 comprises a horizontal guide plate 28, which extends above the conveyor 2 in direction 3 and comprises an inlet portion, which is arranged above the inlet station 20 and defines a magazine 29 for a pack 30 of covers 8 arranged open, in a horizontal position and with their internal surface 9 facing downwards. The magazine 29 is separated from the remaining part of the plate 28 by a vertical barrier 31 perpendicular to the direction 3 and defining, with the upper surface of the plate 28, a slot suitable for allowing the passage, under the barrier 31, of a single cover 8 at a time and, in particular of cover 8 arranged on the bottom of pack 30.

Il convogliatore 7 comprende, inoltre, un organo motorizzato di spinta 32 di tipo noto atto a trasferire in successione le copertine 8 lungo la piastra 28 dal magazzino 29 alla stazione 15. In corrispondenza della stazione 15, la piastra 28 presenta un incavo 33, di forma rettangolare, il quale si estende nella direzione 3, à ̈ aperto alla sua estremità opposta a quella rivolta verso il magazzino 29 ed à ̈ atto a permettere lo spostamento, attraverso la stazione 15, della piastra 13 e di un libro 4 accoppiato alla piastra 13 e mobile con la stessa lungo il convogliatore 12 nella direzione 12a. The conveyor 7 also comprises a motorized thrust member 32 of a known type adapted to transfer the covers 8 in succession along the plate 28 from the magazine 29 to the station 15. At the station 15, the plate 28 has a recess 33, of rectangular shape, which extends in direction 3, is open at its opposite end to that facing the magazine 29 and is designed to allow the movement, through station 15, of the plate 13 and of a book 4 coupled to the plate 13 and movable with it along the conveyor 12 in the direction 12a.

Secondo quanto illustrato in ciascuna delle figure da 1 a 8, il convogliatore 12 comprende, oltre alla piastra 13, una cinghia 34 chiusa ad anello attorno ad una pluralità di pulegge, di cui una, indicata con 35, à ̈ una puleggia motorizzata calettata sull’albero di uscita di un motore elettrico 36 di tipo “brushless†reversibile ed a corsa regolabile. La cinghia 34 comprende un ramo di trasporto 37 rettilineo, parallelo alla direzione 12a, ed accoppiato ad un bordo laterale della piastra 13 tramite un giunto 38 posizionato in modo tale da permettere di spostare la piastra 13 fra una posizione abbassata di riposo (figure 1 e 2), in cui la piastra 13 impegna la feritoia 27 ed à ̈ disposta con un proprio bordo superiore 39 allineato al bordo 26 della piastra divaricatrice 25 ed una propria porzione inferiore accoppiata ad una staffa 40 di supporto, ed una posizione sollevata di finecorsa (figura 5 e 6), nella quale la piastra 13 à ̈ disposta con il proprio bordo superiore 39 al disopra della stazione 15 di una distanza variabile e regolabile in funzione del formato dei libri 4 alimentati alla macchina incassatrice 1. According to what is illustrated in each of Figures 1 to 8, the conveyor 12 comprises, in addition to the plate 13, a belt 34 closed in a ring around a plurality of pulleys, one of which, indicated by 35, is a motorized pulley keyed on the Output shaft of an electric motor 36 of the “brushless” type, reversible and with adjustable stroke. The belt 34 comprises a rectilinear transport branch 37, parallel to the direction 12a, and coupled to a lateral edge of the plate 13 by means of a joint 38 positioned in such a way as to allow the plate 13 to be moved between a lowered rest position (Figures 1 and 2), in which the plate 13 engages the slot 27 and is arranged with its own upper edge 39 aligned with the edge 26 of the spreader plate 25 and its own lower portion coupled to a support bracket 40, and a raised limit switch position ( figures 5 and 6), in which the plate 13 is arranged with its upper edge 39 above the station 15 by a variable and adjustable distance according to the format of the books 4 fed to the casing machine 1.

Secondo quanto illustrato nelle figure allegate, la macchina incassatrice 1 comprende, infine, una sella 41 di scarico, la quale presenta una feritoia 42 atta ad essere impegnata dalla piastra 13 ed à ̈ mobile nella direzione 3, di moto alternato e sotto la spinta di mezzi attuatori noti e non illustrati, fra una posizione avanzata di interferenza con il convogliatore 12 ed una posizione estratta di scarico, in cui la sella 41 à ̈ disimpegnata dal convogliatore 12 e si dispone da banda opposta dei convogliatori 2 e 7 rispetto al convogliatore 12. Secondo quanto illustrato nella figura 9, la sella 41 à ̈ montata per spostarsi ad un livello fisso appena superiore a quello della piastra 28. According to what is illustrated in the attached figures, the casing machine 1 finally comprises an unloading saddle 41, which has a slot 42 able to be engaged by the plate 13 and is movable in the direction 3, of reciprocating motion and under the thrust of actuator means known and not illustrated, between an advanced position of interference with the conveyor 12 and an extracted unloading position, in which the saddle 41 is disengaged from the conveyor 12 and is arranged on the opposite band of the conveyors 2 and 7 with respect to the conveyor 12 As illustrated in Figure 9, saddle 41 is mounted to move to a fixed level just above that of plate 28.

Il funzionamento della macchina incassatrice 1 verrà ora descritto a partire da una configurazione operativa iniziale (figura 1), nella quale le copertine 8 sono tutte disposte nel magazzino 29, un libro 4 di formato determinato e disposto nella stazione 20 di ingresso, e la piastra 13 à ̈ disposta nella sua posizione abbassata di riposo con il proprio bordo superiore 39 allineato al bordo 26 della piastra divaricatrice 25. The operation of the casing machine 1 will now be described starting from an initial operating configuration (Figure 1), in which the covers 8 are all arranged in the magazine 29, a book 4 of a determined format and arranged in the input station 20, and the plate 13 is placed in its lowered rest position with its upper edge 39 aligned with the edge 26 of the spreader plate 25.

Prima di avviare la macchina incassatrice 1, la corsa della cinghia 34 viene regolata in modo tale che il bordo superiore 39 della piastra 13 si sposti fra un livello inferiore praticamente fisso, in cui il bordo superiore 39 Ã ̈ al massimo complanare al bordo 26 della piastra divaricatrice 25, ed un livello superiore di finecorsa, in cui il bordo superiore 39 si dispone da banda opposta della sella 41 rispetto alla stazione 15 e ad una distanza dalla sella 41 approssimante per eccesso il citato formato (misurato perpendicolarmente alla costa) dei libri 4 da incassare. Before starting the casing machine 1, the stroke of the belt 34 is adjusted so that the upper edge 39 of the plate 13 moves between a practically fixed lower level, in which the upper edge 39 is at most coplanar with the edge 26 of the retractor plate 25, and an upper limit switch level, in which the upper edge 39 is arranged on the opposite side of the saddle 41 with respect to the station 15 and at a distance from the saddle 41 approximating upwards the aforementioned size (measured perpendicular to the edge) of the books 4 to be cashed.

A partire dalla configurazione operativa sopra descritta, il dispositivo di avanzamento 21 viene attivato per trasportare un libro 4, lungo il convogliatore 2 e nella direzione 3, dalla stazione 20 di ingresso alla stazione 14. Durante questo avanzamento, il libro 4 viene impegnato dal cuneo 24 e, successivamente, dalla piastra divaricatrice 25 e si arresta, infine, a cavallo della piastra 13. Starting from the operating configuration described above, the advancement device 21 is activated to transport a book 4, along the conveyor 2 and in the direction 3, from the inlet station 20 to the station 14. During this advancement, the book 4 is engaged by the wedge 24 and, subsequently, by the spreader plate 25 and finally stops astride the plate 13.

Allo stesso tempo, l’organo di spinta 32 del convogliatore 7 viene attivato per alimentare una copertina 8 dal magazzino 29 alla stazione 15. At the same time, the pusher 32 of the conveyor 7 is activated to feed a cover 8 from magazine 29 to station 15.

A questo punto, il motore 36 viene attivato per azionare la cinghia 34 e spostare verso l’alto la piastra 13, il cui bordo superiore 39, parallelo alla costa 6 del libro 4, risale all’interno del libro 4 fino a portarsi a contatto della costa 6 e determina, quindi, lo spostamento del libro 4 stesso verso la stazione 15 attraverso la stazione 17. Durante l’attraversamento della stazione 17, ciascuna superficie laterale 5 del libro 4 impegnato dalla piastra 13 si sposta, sotto la spinta della piastra 13 stessa, a contatto di un rispettivo rullo gommatore 43 mobile da e verso la rispettiva superficie laterale 5. At this point, the motor 36 is activated to drive the belt 34 and move the plate 13 upwards, whose upper edge 39, parallel to the rib 6 of the book 4, goes up inside the book 4 until it reaches in contact with the rib 6 and therefore determines the displacement of the book 4 itself towards the station 15 through the station 17. During the crossing of the station 17, each lateral surface 5 of the book 4 engaged by the plate 13 moves, under the thrust of the plate 13 itself, in contact with a respective gumming roller 43 movable to and from the respective lateral surface 5.

Un ulteriore spostamento della piastra 13 determina il contatto della costa 6 del libro 4 con la porzione intermedia 11 della copertina 8 disposta distesa nella stazione 15, ed il successivo sollevamento della copertina 8, le cui porzioni laterali 10 si ripiegano progressivamente fino a disporsi a contatto delle rispettive superfici laterali 5 gommate del libro 4. L’accoppiamento, per incollaggio, di ciascuna porzione laterale 10 con la rispettiva superficie laterale 5 viene assicurato, prima che la piastra 13 raggiunga la sua posizione di finecorsa, dall’azione di una successione di rulli 44 del dispositivo di rullatura 18. A further displacement of the plate 13 determines the contact of the edge 6 of the book 4 with the intermediate portion 11 of the cover 8 laid out in the station 15, and the subsequent lifting of the cover 8, whose side portions 10 fold progressively until they come into contact of the respective rubberized lateral surfaces 5 of the book 4. The coupling, by gluing, of each lateral portion 10 with the respective lateral surface 5 is ensured, before the plate 13 reaches its limit switch position, by the action of a succession of rollers 44 of the rolling device 18.

A questo punto, la sella 41 viene spostata al disotto del libro 4 incassato, ed il moto del motore 36 viene invertito in modo da spostare il libro 4 nella stazione 16 a contatto della sella 41, la quale arresta il libro 4 permettendo alla piastra 13 di sfilarsi dal libro 4 e di riportarsi nella sua posizione abbassata di riposo spostandosi attraverso la feritoia 42. Allo stesso tempo, la sella 41 viene spostata nella direzione 3 per scaricare il libro 4 dalla macchina incassatrice 1. At this point, the saddle 41 is moved underneath the recessed book 4, and the motion of the motor 36 is reversed so as to move the book 4 into the station 16 in contact with the saddle 41, which stops the book 4 allowing the plate 13 to withdraw from the book 4 and return to its lowered rest position by moving through the slot 42. At the same time, the saddle 41 is moved in the direction 3 to unload the book 4 from the casing machine 1.

A proposito di quanto sopra esposto à ̈ opportuno porre in evidenza il fatto che, tramite la regolazione della posizione di finecorsa della piastra 13 in funzione del formato dei libri 4 da incassare, risulta possibile non solo ottimizzare il ciclo operativo della macchina incassatrice 1, ma anche ridurre praticamente a zero l’impatto di ciascun libro 4 incassato contro la sella 41. With regard to the above, it is appropriate to highlight the fact that, by adjusting the limit switch position of the plate 13 according to the format of the books 4 to be banked, it is possible not only to optimize the operating cycle of the casing machine 1, but also to reduce practically to zero the impact of each book 4 recessed against the saddle 41.

Claims (8)

RIVENDICAZIONI 1. Metodo per l’incassatura di libri, il metodo comprendendo le fasi di: - disporre un libro (4) di un formato compreso entro un intervallo determinato ed una rispettiva copertina (8) in una prima (14) e, rispettivamente, una seconda stazione (15) di un percorso di spostamento di un cursore (13); la seconda stazione (15) essendo disposta a valle della prima stazione (14) in una direzione (12a) operativa di moto del cursore (13); il libro (4) venendo disposto nella prima stazione (14) con la costa (6) rivolta verso la seconda stazione (15); e la copertina (8) venendo disposta, nella seconda stazione (15), aperta e con una sua superficie interna (9) rivolta verso la prima stazione (14); - spostare il cursore (13) nella direzione (12a) operativa per impegnare il libro (4) nella prima stazione (14), spostare il libro (4) prima attraverso una stazione di gommatura (17) laterale e, quindi, attraverso la seconda stazione (15) per incassare il libro (4) nella copertina (8), e spostare, quindi, il libro (4) incassato oltre la seconda stazione (15) in una posizione di fine corsa (16) del cursore (13); e - disaccoppiare il cursore (13) dal libro (4) incassato; il metodo essendo caratterizzato dal fatto di comprendere una fase iniziale di regolazione della posizione di fine corsa (16) in funzione del formato del libro (4) da incassare. CLAIMS 1. Method for casing books, the method including the steps of: - arranging a book (4) of a format comprised within a determined interval and a respective cover (8) in a first (14) and, respectively, a second station (15) of a displacement path of a cursor (13); the second station (15) being arranged downstream of the first station (14) in an operative direction (12a) of motion of the slider (13); the book (4) being placed in the first station (14) with the edge (6) facing the second station (15); and the cover (8) being arranged, in the second station (15), open and with its internal surface (9) facing towards the first station (14); - move the cursor (13) in the operative direction (12a) to engage the book (4) in the first station (14), move the book (4) first through a lateral gumming station (17) and, then, through the second station (15) to embed the book (4) into the cover (8), and then move the recessed book (4) beyond the second station (15) to an end position (16) of the cursor (13); And - decouple the slider (13) from the recessed book (4); the method being characterized in that it comprises an initial step for adjusting the end-of-stroke position (16) as a function of the format of the book (4) to be cashed. 2. Il metodo della rivendicazione 1, e comprendente una fase di scarico a sua volta comprendente una prima sottofase di alimentare una sella (41) di scarico ad una posizione avanzata di interferenza con il detto percorso quando il cursore (13) à ̈ nella posizione di finecorsa (16); la sella (41) di scarico presentando una feritoia (42) impegnata in modo scorrevole dal cursore (13) quando la sella (41) di scarico à ̈ nella posizione avanzata di interferenza ed il cursore (13) à ̈ nella posizione di finecorsa (16); la posizione avanzata di interferenza essendo una posizione fissa lungo il detto percorso; e la posizione di fine corsa (16) venendo regolata in modo tale da disporsi ad una distanza dalla detta sella (41) di scarico approssimante per eccesso il detto formato. The method of claim 1, and comprising an unloading step in turn comprising a first sub-step of feeding an unloading saddle (41) to an advanced position of interference with said path when the slider (13) is in the position limit switch (16); the unloading saddle (41) having a slot (42) slidably engaged by the slider (13) when the unloading saddle (41) is in the advanced interference position and the slider (13) is in the limit switch position ( 16); the advanced interference position being a fixed position along said path; and the end-of-stroke position (16) being adjusted in such a way as to be positioned at a distance from said exhaust saddle (41) approximating in excess of said size. 3. Il metodo della rivendicazione 2, in cui la fase di scarico comprende le ulteriori sottofasi di allontanare il cursore (13) dalla posizione di finecorsa (16) facendo scorrere il cursore (13) attraverso la feritoia (42) in modo da abbandonare il libro (4) sulla sella (41) di scarico; e di spostare la sella (41) di scarico ed il libro (4) su di essa disposto in una seconda direzione (3) perpendicolare alla direzione (12a) operativa dalla detta posizione avanzata di interferenza ad una posizione estratta di scarico del libro (4). The method of claim 2, wherein the unloading step comprises the further sub-steps of moving the slider (13) away from the end position (16) by sliding the slider (13) through the slot (42) so as to leave the book (4) on the unloading saddle (41); and to move the unloading saddle (41) and the book (4) arranged thereon in a second direction (3) perpendicular to the operative direction (12a) from said advanced interference position to an extracted position for unloading the book (4 ). 4. Macchina per l’incassatura di libri, la macchina comprendendo una prima stazione (14) per un libro (4) di un formato compreso entro un intervallo determinato; una seconda stazione (15) per una rispettiva copertina (8); una stazione di gommatura (17) interposta fra la prima (14) e la seconda stazione (15); e mezzi convogliatori (13, 34, 36) comprendenti un cursore (13) atto ad impegnare il libro (4) e spostarlo lungo un percorso estendentesi attraverso la prima (14) e la seconda stazione (15) e la stazione di gommatura (17) e fino a raggiungere una posizione di finecorsa (16) a valle della seconda stazione (15) in una direzione (12a) operativa di moto del cursore (13) stesso; la prima stazione (14) essendo disegnata per ricevere il libro (4) con una rispettiva costa (6) rivolta verso la seconda stazione (15); la seconda stazione (15) essendo disegnata per ricevere la copertina (8) aperta e con una sua superficie interna (9) rivolta verso la prima stazione (14); e la macchina (1) essendo caratterizzata dal fatto che i mezzi convogliatori (13, 34, 36) sono regolabili per regolare la posizione di finecorsa (16) in funzione del formato del detto libro (4) da incassare. 4. Machine for casing in books, the machine comprising a first station (14) for a book (4) of a format included within a given range; a second station (15) for a respective cover (8); a gumming station (17) interposed between the first (14) and the second station (15); and conveyor means (13, 34, 36) comprising a slider (13) adapted to engage the book (4) and move it along a path extending through the first (14) and second station (15) and the gumming station (17 ) and until reaching a limit switch position (16) downstream of the second station (15) in an operating direction (12a) of motion of the cursor (13) itself; the first station (14) being designed to receive the book (4) with a respective rib (6) facing the second station (15); the second station (15) being designed to receive the cover (8) open and with its internal surface (9) facing the first station (14); and the machine (1) being characterized in that the conveyor means (13, 34, 36) are adjustable to adjust the limit switch position (16) according to the format of the said book (4) to be embedded. 5. La macchina della rivendicazione 4, e comprendente, inoltre, una sella (41) di scarico, la quale presenta una feritoia (42) atta ad essere impegnata in modo scorrevole dal cursore (13) ed à ̈ mobile in una seconda direzione (3) trasversale alla direzione (12a) operativa fra una posizione avanzata di interferenza con il detto percorso ed una posizione estratta di scarico; la sella (41) di scarico essendo disposta, nella detta posizione avanzata di interferenza, in una posizione fissa lungo il detto percorso; e la posizione di fine corsa (16) essendo stata regolata in modo tale da disporsi ad una distanza dalla detta sella (41) di scarico approssimante per eccesso il detto formato. The machine of claim 4, furthermore comprising an unloading saddle (41), which has a slot (42) able to be engaged in a sliding manner by the slider (13) and is movable in a second direction ( 3) transversal to the operative direction (12a) between an advanced position of interference with said path and an extracted unloading position; the unloading saddle (41) being arranged, in the said forward interference position, in a fixed position along the said path; and the end-of-stroke position (16) having been adjusted in such a way as to be positioned at a distance from said exhaust saddle (41) approximating in excess of said size. 6. La macchina della rivendicazione 4 o 5, in cui i mezzi convogliatori (13, 34, 36) comprendono una cinghia (34) ad anello ed un motore (36) elettrico “brushless†regolabile presentante una puleggia (35) motrice accoppiata alla cinghia (34); il cursore (13) essendo solidalmente collegato ad un ramo (37) della cinghia (34). The machine of claim 4 or 5, wherein the conveyor means (13, 34, 36) comprise a ring belt (34) and an adjustable brushless electric motor (36) having a coupled drive pulley (35) to the belt (34); the slider (13) being integrally connected to a branch (37) of the belt (34). 7. La macchina di una delle rivendicazioni da 4 a 6, e comprendente un primo convogliatore (2) di libri, disposti di costa, alla prima stazione (14); ed un secondo convogliatore (7) di copertine (8) alla seconda stazione (15), le copertine (8) essendo disposte in uso sul secondo convogliatore (1 in posizione aperta e con le loro superfici interne (9) rivolte verso il primo convogliatore (2). The machine of one of claims 4 to 6, and comprising a first conveyor (2) of books, arranged on the edge, to the first station (14); and a second conveyor (7) of covers (8) to the second station (15), the covers (8) being arranged in use on the second conveyor (1 in the open position and with their internal surfaces (9) facing the first conveyor (2). 8. La macchina della rivendicazione 7, in cui la detta direzione (12a) operativa à ̈ una direzione verticale; i detti primo (2) e secondo convogliatore (7) essendo orizzontali e disposti il secondo (7) sopra al primo (2).The machine of claim 7, wherein said operating direction (12a) is a vertical direction; said first (2) and second conveyor (7) being horizontal and the second (7) arranged above the first (2).
IT000968A 2012-11-06 2012-11-06 METHOD AND MACHINE FOR BINDING THE BOOKS ITTO20120968A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000968A ITTO20120968A1 (en) 2012-11-06 2012-11-06 METHOD AND MACHINE FOR BINDING THE BOOKS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000968A ITTO20120968A1 (en) 2012-11-06 2012-11-06 METHOD AND MACHINE FOR BINDING THE BOOKS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITTO20120968A1 true ITTO20120968A1 (en) 2014-05-07

Family

ID=47471952

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT000968A ITTO20120968A1 (en) 2012-11-06 2012-11-06 METHOD AND MACHINE FOR BINDING THE BOOKS

Country Status (1)

Country Link
IT (1) ITTO20120968A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1765349A (en) * 1929-12-10 1930-06-17 Smyth Mfg Co Casing-in machine
US6497544B1 (en) * 1999-11-20 2002-12-24 Kolbus Gmbh & Co. Kg Machine for casing inner books into book cases
WO2007128536A1 (en) * 2006-05-09 2007-11-15 Tecnograf S.R.L. Machine for the application of the hard cover onto a book block

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1765349A (en) * 1929-12-10 1930-06-17 Smyth Mfg Co Casing-in machine
US6497544B1 (en) * 1999-11-20 2002-12-24 Kolbus Gmbh & Co. Kg Machine for casing inner books into book cases
WO2007128536A1 (en) * 2006-05-09 2007-11-15 Tecnograf S.R.L. Machine for the application of the hard cover onto a book block

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN204111025U (en) For cutting the cutter sweep of thin and glutinous strips, particularly cord strip
KR101661294B1 (en) Spreading machine and method with anti-wrinkles and air pockets
CN204109399U (en) For splicing the splicing equipment of cord tape
US10549871B2 (en) Film wrapping using a single roll
WO2020083297A1 (en) Cigarette ejection device, cigarette ejection apparatus, and cigarette ejection method
CN204054698U (en) Cord strip lays the laying apparatu of the strips being covered with rubber layer
EP3509854B1 (en) Media guides
ITTO20120968A1 (en) METHOD AND MACHINE FOR BINDING THE BOOKS
KR101302351B1 (en) Packing pack having gores provided
ITMI20011482A1 (en) PROCESS AND DEVICES FOR MACHINE SEWING OF TYPOGRAPHY PRODUCTS IN SEVERAL PIECES BY MEANS OF METAL WIRE CLIPS
CN208882302U (en) A kind of sliding rail packing machine
EP3034417A1 (en) Film wrapping using a single roll
ITTO20111022A1 (en) BROSSURRICE MACHINE
ES2936788T3 (en) A cone bending machine with a mechanism-independent motion control system
EP2719628B1 (en) Improved hooding machine, with distribution-device height adjustment
EP3296218B1 (en) Paper sheet binding apparatus
CN108839881A (en) A kind of sliding rail packing machine
EP2756939A1 (en) Edge banding machine
CN104973282A (en) High-speed automatic aluminum profile packing machine
ITTO20120955A1 (en) EQUIPMENT AND CUTTING METHOD FOR CONTINUOUS PAPER RIBBONS WITH IMAGES AVAILABLE LONG MORE FILE
JP5561640B2 (en) Automatic packing machine arch structure
CN203680829U (en) Longitudinal cutter for cutting cord belt
ITTO20090824A1 (en) CASH MACHINE
CN116788591B (en) Automatic paper diaper arranging and packaging machine and use method thereof
US10933576B2 (en) Apparatus and method for applying a gum strip to an edge of a cord reinforced ply