ITTO20110813A1 - Macchina asciugatrice o lavasciugatrice comprendente mezzi per il trattamento dei panni mediante l'impiego di acqua di condensa nebulizzata o atomizzata - Google Patents
Macchina asciugatrice o lavasciugatrice comprendente mezzi per il trattamento dei panni mediante l'impiego di acqua di condensa nebulizzata o atomizzata Download PDFInfo
- Publication number
- ITTO20110813A1 ITTO20110813A1 IT000813A ITTO20110813A ITTO20110813A1 IT TO20110813 A1 ITTO20110813 A1 IT TO20110813A1 IT 000813 A IT000813 A IT 000813A IT TO20110813 A ITTO20110813 A IT TO20110813A IT TO20110813 A1 ITTO20110813 A1 IT TO20110813A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- machine
- air
- flow
- tank
- drying
- Prior art date
Links
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims description 34
- 238000001035 drying Methods 0.000 title claims description 31
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims description 15
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims description 15
- 238000009833 condensation Methods 0.000 claims description 13
- 230000005494 condensation Effects 0.000 claims description 13
- 238000000889 atomisation Methods 0.000 claims description 7
- 238000001816 cooling Methods 0.000 claims description 7
- 238000002663 nebulization Methods 0.000 claims description 6
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 4
- 239000000835 fiber Substances 0.000 claims description 3
- 239000004744 fabric Substances 0.000 claims description 2
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 4
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 3
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 3
- 239000003595 mist Substances 0.000 description 3
- 238000009834 vaporization Methods 0.000 description 3
- 230000008016 vaporization Effects 0.000 description 3
- 235000019738 Limestone Nutrition 0.000 description 2
- 239000006028 limestone Substances 0.000 description 2
- WYTGDNHDOZPMIW-RCBQFDQVSA-N alstonine Natural products C1=CC2=C3C=CC=CC3=NC2=C2N1C[C@H]1[C@H](C)OC=C(C(=O)OC)[C@H]1C2 WYTGDNHDOZPMIW-RCBQFDQVSA-N 0.000 description 1
- 230000001580 bacterial effect Effects 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 238000009835 boiling Methods 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 1
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F58/00—Domestic laundry dryers
- D06F58/20—General details of domestic laundry dryers
- D06F58/203—Laundry conditioning arrangements
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Detergent Compositions (AREA)
- Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
Description
DESCRIZIONE
La presente invenzione si riferisce ad una macchina asciugatrice o lavasciugatrice comprendente mezzi per il trattamento a vapore di panni.
Come à ̈ noto, il trattamento a vapore consente di disinfettare i panni riducendone la carica batterica. Inoltre tale trattamento consente durante la fase di asciugatura di distendere i tessuti che, altrimenti, risulterebbero stropicciati al termine del processo.
Questo tipo di trattamento à ̈ ampiamente utilizzato a livello industriale, ma l'impiego di tale trattamento in ambiente domestico richiede di considerare un più scarso livello di attenzione e manutenzione da parte degli utenti, oltre ad un minor impegno economico dei soggetti che acquistano la macchina oggetto della presente invenzione.
Al fine di ridurre il costo di una macchina comprendente mezzi per il trattamento a vapore, nel documento WO 2010/114332 A2 a nome LG ELECTRONICS INC., viene descritta una soluzione (illustrata nella fig. 1 della presente domanda) che consente di integrare in un singolo riscaldatore, sia un riscaldatore per riscaldare un flusso d'aria di asciugatura che un generatore di vapore per il trattamento di panni.
Uno dei problemi ben noti ad un generatore di vapore del tipo simile a quello descritto nella sopra citata domanda di brevetto à ̈ la formazione di depositi calcarei nel condotto a serpentina 330, quando all'interno di essa à ̈ vaporizzata dell'acqua non demineralizzata.
La presente invenzione si propone di risolvere questi ed altri problemi mettendo a disposizione una macchina asciugatrice o lavasciugatrice comprendente mezzi per il trattamento a vapore di panni che impiegano dell'acqua di condensa nebulizzata.
Inoltre, la presente invenzione si propone di risolvere questi ed altri problemi mettendo a disposizione un metodo per l'asciugatura di panni comprendente almeno un passo di trattamento a vapore in cui viene impiegata dell'acqua di condensa nebulizzata.
L’idea alla base della presente invenzione à ̈ la vaporizzazione all'interno di una vasca della macchina asciugatrice o lavasciugatrice di un nebulizzato d'acqua o di una nebbia creati per mezzo di nebulizzazione/atomizzazione di acqua di condensa; tale vaporizzazione avviene per effetto del calore trasportato all'interno della vasca da un flusso d'aria di asciugatura, il quale prima di entrare in nella vasca à ̈ riscaldato da un riscaldatore.
In questo modo la produzione di vapore non avviene per ebollizione di una massa d'acqua ma per vaporizzazione di goccioline di acqua di condensa, le quali contengono una quantità di calcare disciolto molto bassa, limitando quindi il deposito calcareo sul fondo della vasca della macchina asciugatrice o lavasciugatrice e sui panni.
Ulteriori caratteristiche vantaggiose della presente invenzione sono oggetto delle allegate rivendicazioni.
Queste caratteristiche ed ulteriori vantaggi della presente invenzione risulteranno maggiormente chiari dalla descrizione di un suo esempio di realizzazione mostrato nei disegni annessi, forniti a puro titolo esemplificativo e non limitativo, in cui:
fig. 1 illustra una vista prospettica del riscaldatore descritto nel documento WO 2010/114332 A2 a nome LG ELECTRONICS INC;
fig. 2 illustra uno schema della macchina oggetto dell'invenzione, la quale comprende un circuito di nebulizzazione/atomizzazione;
fig. 2b illustra una variante dello schema di fig. 2, in cui à ̈ presente anche una bottiglia di raccolta dell'acqua di condensa;
fig. 3 illustra un dettaglio dello schema di fig. 2 relativo al circuito di condensazione;
fig. 4 illustra una vista prospettica dall'alto di uno scambiatore di calore a flusso incrociato compreso nella macchina di fig. 2.
Con riferimento alla fig. 2, à ̈ possibile vedere una macchina asciugatrice o lavasciugatrice 1 comprendente mezzi di asciugatura, mezzi per il trattamento a vapore di panni 2 e una vasca (non illustrata nelle figure) all'interno della quale à ̈ posizionato un tamburo rotante 3 nel quale possono essere posizionati i panni 2, quando necessitano di essere sottoposti ad un processo di asciugatura; tale vasca comprende uno sportello di accesso 4 posizionato frontalmente attraverso il quale à ̈ possibile caricare o scaricare i panni 2 dal tamburo 3, un ingresso 5 attraverso il quale fluisce un flusso d'aria calda secca di asciugatura 51, un ingresso per il l'acqua nebulizzata/atomizzata 6 posizionato sul fronte della vasca e un'uscita 7 attraverso la quale fluisce un flusso d'aria calda umida 71.
I mezzi di asciugatura comprendono un riscaldatore 8, preferibilmente posizionato in prossimità del retro della vasca, che comprende dei mezzi di riscaldamento, preferibilmente di tipo elettrico, in grado di incrementare la temperatura di un flusso d'aria fredda secca 52; tale riscaldatore 8 comprende, inoltre, un ingresso per aria fredda 81, una uscita per aria calda 82.
Il riscaldatore 8 Ã ̈ alimentato attraverso l'ingresso 81 con il flusso d'aria fredda secca 52 che, lambendo dei mezzi di riscaldamento, preferibilmente resistenze elettriche, produce il flusso d'aria calda secca di asciugatura 51 che fuoriesce tramite l'uscita per aria calda 82; tale condotto per aria calda 82 Ã ̈ in comunicazione di fluido con la vasca della macchina asciugatrice o lavasciugatrice per mezzo dell'ingresso 5.
L'ingresso per aria fredda 81 può essere messo in comunicazione di fluido con l'ambiente esterno o, più preferibilmente, con mezzi di condensazione. In quest'ultimo caso anche l'uscita 7 dovrà essere messa in comunicazione di fluido con detti mezzi di condensazione invece che con l'ambiente esterno, evitando così vantaggiosamente che l'umidità venga dispersa nell'ambiente circostante. Questo risulta un importante aspetto nel caso in cui la macchina venga installata presso un'abitazione, in quanto si evita di peggiorare le condizioni di vivibilità dell'ambiente circostante.
Con riferimento anche alle figure 3 e 4, i mezzi di condensazione comprendono uno scambiatore 9, preferibilmente a flusso incrociato, e una vaschetta 10 per raccogliere dell'acqua di condensa generata dalla condensazione di umidità presente nel flusso d'aria calda umida 71.
Il condensatore 9 comprende un ingresso per aria calda umida 91 attraverso cui fluisce il flusso d'aria 71, un'uscita per aria fredda secca 92 attraverso cui fluisce il flusso d'aria 52, un ingresso per aria fredda di raffreddamento 93 attraverso cui fluisce un flusso d'aria di raffreddamento 96, uno scarico per condensa 94 attraverso il quale viene raccolto un flusso di acqua di condensa 98 e un'uscita per aria calda 95, attraverso la quale fluisce un flusso d'aria riscaldata 97.
L'ingresso per l'aria calda umida 91 Ã ̈ in comunicazione di fluido con l'uscita 7 della vasca mediante un condotto di estrazione (non illustrato nelle figure), mentre l'uscita per l'aria fredda secca 92 Ã ̈ in comunicazione di fluido con l'ingresso 5 della vasca mediante un condotto di immissione (non illustrato nelle figure).
Lungo il condotto di estrazione à ̈ installato un ventilatore 12 che rende la circolazione dei flussi d'aria all'interno dei condotti di estrazione e immissione più veloce.
Inoltre, lungo il condotto di estrazione, preferibilmente a monte del ventilatore 12, può essere vantaggiosamente installato un filtro anti-lanuggine 11 per trattenere la lanugine prodotta dai panni 2 durante il trattamento di asciugatura.
L'ingresso per aria fredda di raffreddamento 93 e l'uscita per aria calda 95 sono entrambe in comunicazione di fluido con l'ambiente esterno, e al fine di aumentare vantaggiosamente l'efficacia dello scambiatore 9, la velocità del flusso d'aria di raffreddamento 96 può essere vantaggiosamente aumentata mediante l'impiego di un ventilatore esterno 13.
Lo scarico per condensa 94 Ã ̈ in comunicazione di fluido con la vaschetta 10 mediante un condotto per la condensa (non illustrato nelle figure), all'interno del quale fluisce il flusso d'acqua di condensa 98 che viene quindi raccolto all'interno della vaschetta 10.
La vaschetta 10 comprende un'uscita 101 in comunicazione di fluido con i mezzi per il trattamento a vapore; tale vaschetta 10 à ̈ vantaggiosamente posizionata nei pressi dello scambiatore 9, preferibilmente al di sotto di esso, in modo da facilitare il raccoglimento della condensa per gravità .
I mezzi di trattamento a vapore comprendono mezzi di nebulizzazione/atomizzazione, che a loro volta comprendono un ugello di nebulizzazione 15 e una pompa 14 comprendente un condotto di aspirazione, un condotto di mandata e un miscelatore aria/acqua nel caso si voglia produrre una nebbia mediante atomizzazione delle molecole d'acqua.
L'uscita 101 della vaschetta 10 à ̈ messa in comunicazione di fluido con il condotto di aspirazione della pompa 14 mediante un condotto per l'acqua di condensa (non illustrato nelle figure), mentre la mandata à ̈ messa in comunicazione di fluido con l'ugello di nebulizzazione 15 mediante un condotto ad alta pressione (non illustrato nelle figure) in quanto le pressioni in gioco possono essere comprese tra 50 bar e 200 bar e, preferibilmente, comprese tra 100 bar e 150 bar. Quindi, l'azione combinata della pompa 14 e dell'ugello 15 consente di nebulizzare/atomizzare l'acqua in goccioline che formano un flusso di acqua nebulizzata o di nebbia.
Utilizzando l'acqua di condensa mediante la vaschetta 10, Ã ̈ possibile non dover riempire tale vaschetta 10 prima di ogni ciclo di asciugatura, consentendo di posizionarla vantaggiosamente nella parte posteriore della macchina asciugatrice/lavasciugatrice nei pressi del riscaldatore 8. In questa configurazione, a causa del calore disperso irradiato dal riscaldatore 8, la temperatura dell'acqua contenuta nella vaschetta 10 Ã ̈ vantaggiosamente superiore rispetto alla temperatura ambiente.
La parte terminale dell'ugello 15 Ã ̈ messa in comunicazione di fluido con l'ingresso per l'acqua nebulizzata/atomizzata 6 della vasca mediante un condotto per acqua/nebbia (non illustrato nelle figure).
Quando i mezzi di trattamento a vapore sono in condizione di funzionamento, il flusso di acqua nebulizzata o di nebbia viene immesso all'interno della vasca, e quindi vaporizzato dell'elevata temperatura dell'aria dovuta al flusso d'aria calda secca di asciugatura.
Una prima variante à ̈ quella illustrata in fig. 2b, in cui la macchina asciugatrice o lavasciugatrice 1 sopra descritta comprende anche una pompa di travaso 16 posizionata a valle della vaschetta 10; tale pompa di travaso 16 può spostare l'acqua di condensa contemporaneamente o alternativamente in un serbatoio 17 e/o in una bottiglia 18.
Il serbatoio 17 à ̈ posto in comunicazione di fluido con il condotto di aspirazione della pompa 14, fungendo così da stoccaggio ed evitando vantaggiosamente che dell'aria possa entrare nella pompa 14. In questo modo si aumenta la vita operativa della pompa 14.
Infine la bottiglia 18 raccoglie l'acqua di condensa durante e/o al termine del processo di asciugatura dei panni 2, e tale bottiglia 18 può essere vantaggiosamente separata dalla macchina 1 per essere svuotata, rendendo così superfluo l'allaccio della macchina 1 ad una rete di scarico.
La macchina 1 Ã ̈ in grado di trattare i panni 2 secondo un metodo di asciugatura comprendente un passo di trattamento a vapore A e un passo di asciugatura B, in cui nel passo di trattamento a vapore A viene impiegata dell'acqua di condensa nebulizzata/atomizzata e successivamente vaporizzata per sanificare e distendere le fibre dei panni 2, e dove l'acqua di condensa proviene dall'esecuzione del passo di asciugatura B dei panni 2; tale passo A Ã ̈ eseguito o prima o dopo o durante l'esecuzione del passo di asciugatura B.
Sono ovviamente possibili ulteriori varianti all’esempio fin qui descritto che rientrano, comunque, nell’ambito delle seguenti rivendicazioni.
Claims (11)
- RIVENDICAZIONI 1. Macchina asciugatrice o lavasciugatrice (1) di panni (2), comprendente una vasca all'interno della quale à ̈ posizionato un tamburo rotante (3), un riscaldatore (8) e mezzi di trattamento a vapore per sanificare e distendere le fibre dei panni (2) caratterizzata dal fatto che, i mezzi di trattamento a vapore comprendono mezzi di nebulizzazione/atomizzazione che nebulizzano/atomizzano acqua di condensa che viene poi vaporizzata all'interno della vasca per mezzo del calore sviluppato dal riscaldatore (8).
- 2. Macchina (1) secondo la rivendicazione 1, in cui i mezzi di nebulizzazione/atomizzazione comprendono un ugello di nebulizzazione/atomizzazione (15) e una pompa (14) comprendente un condotto di aspirazione e un condotto di mandata, e dove il condotto di aspirazione à ̈ attraversato dall'acqua di condensa, il condotto di mandata à ̈ in comunicazione di fluido con l'ugello (15), e detto ugello (15) à ̈ in comunicazione di fluido con la vasca.
- 3. Macchina (1) secondo la rivendicazione 2, in cui la pompa (14) Ã ̈ in grado di generare nel condotto di mandata una pressione compresa tra 50 bar e 200 bar.
- 4. Macchina (1) secondo una qualunque delle rivendicazioni da 1 a 3, comprendente anche dei mezzi di condensazione che a loro volta comprendono un'uscita per aria fredda secca (92) ed un ingresso per aria calda umida (91), in cui questi ultimi sono rispettivamente posti in comunicazione di fluido con il riscaldatore (8) e la vasca, in modo da condensare un'umidità in eccesso presente in un flusso d'aria calda umida (71) proveniente da detta vasca, a seguito di un processo di asciugatura dei panni.
- 5. Macchina (1) secondo la rivendicazione 4, in cui i mezzi di condensazione comprendono uno scambiatore (9) e una vaschetta (10) per raccogliere l'acqua di condensa dovuta alla condensazione dell'umidità in eccesso presente nel flusso d'aria calda umida (71).
- 6. Macchina (1) secondo la rinvendicazione 5, in cui lo scambiatore (9) Ã ̈ di tipo a flusso incrociato.
- 7. Macchina (1) secondo la rivendicazione 6, in cui lo scambiatore (9) comprende l'ingresso per aria calda umida (91), l'uscita per aria fredda secca (92), un ingresso per aria fredda di raffreddamento (93), uno scarico per condensa (94) e un'uscita per aria calda (95), attraverso i quali fluiscono rispettivamente il flusso d'aria calda umida (71), il flusso d'aria fredda secca (52), un flusso d'aria di raffreddamento (96), un flusso di acqua di condensa (98), un flusso d'aria riscaldata (97).
- 8. Macchina (1) secondo la rivendicazione 7, in cui la velocità del flusso d'aria di raffreddamento (96) può essere vantaggiosamente aumentata mediante l'impiego di un ventilatore esterno (13).
- 9. Macchina (1) secondo una qualunque delle rivendicazioni da 5 a 8, in cui l'acqua di condensa in ingresso ai mezzi di nebulizzazione/atomizzazione proviene dalla vaschetta (10) che à ̈ posizionata nei pressi dello scambiatore (9).
- 10. Metodo di asciugatura di panni 2 comprendente un passo di trattamento a vapore (A) e un passo di asciugatura (B) caratterizzato dal fatto che, detto passo di trattamento a vapore (A) impiega acqua di condensa nebulizzata/atomizzata e successivamente vaporizzata per sanificare e distendere le fibre dei panni (2), e dove detta acqua di condensa proviene dall'esecuzione del passo di asciugatura (B).
- 11. Metodo secondo la rivendicazione 10, in cui il passo di trattamento a vapore (A) Ã ̈ eseguito o prima o dopo o durante detto passo di asciugatura (B).
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT000813A ITTO20110813A1 (it) | 2011-09-12 | 2011-09-12 | Macchina asciugatrice o lavasciugatrice comprendente mezzi per il trattamento dei panni mediante l'impiego di acqua di condensa nebulizzata o atomizzata |
EP12183411A EP2568075A1 (en) | 2011-09-12 | 2012-09-07 | Drying or washing/drying machine comprising means for treating laundry items by using vaporized condensed water |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT000813A ITTO20110813A1 (it) | 2011-09-12 | 2011-09-12 | Macchina asciugatrice o lavasciugatrice comprendente mezzi per il trattamento dei panni mediante l'impiego di acqua di condensa nebulizzata o atomizzata |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ITTO20110813A1 true ITTO20110813A1 (it) | 2013-03-13 |
Family
ID=44899212
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
IT000813A ITTO20110813A1 (it) | 2011-09-12 | 2011-09-12 | Macchina asciugatrice o lavasciugatrice comprendente mezzi per il trattamento dei panni mediante l'impiego di acqua di condensa nebulizzata o atomizzata |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
IT (1) | ITTO20110813A1 (it) |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1431443A1 (de) * | 2002-12-20 | 2004-06-23 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Wäschetrockner und Verwendung eines Ultraschallzerstäubers |
EP1734170A1 (en) * | 2005-06-13 | 2006-12-20 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Washing machine and control method thereof |
FR2914326B1 (fr) * | 2007-03-27 | 2009-10-30 | Brandt Ind Sas | Machine a secher le linge a condensation comprenant une reserve interne pour alimenter un generateur de vapeur et procede associe |
-
2011
- 2011-09-12 IT IT000813A patent/ITTO20110813A1/it unknown
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1431443A1 (de) * | 2002-12-20 | 2004-06-23 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Wäschetrockner und Verwendung eines Ultraschallzerstäubers |
EP1734170A1 (en) * | 2005-06-13 | 2006-12-20 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Washing machine and control method thereof |
FR2914326B1 (fr) * | 2007-03-27 | 2009-10-30 | Brandt Ind Sas | Machine a secher le linge a condensation comprenant une reserve interne pour alimenter un generateur de vapeur et procede associe |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US11585032B2 (en) | Laundry treating appliance and method of operation | |
RU2542415C2 (ru) | Бытовой прибор для сушки белья | |
CN102471986B (zh) | 用于干燥衣物的设备 | |
EP2565320B1 (en) | Laundry treating apparatus | |
CN103842579B (zh) | 包括冷凝器的衣物洗涤和干燥机器 | |
KR20100113730A (ko) | 식기세척기 | |
CN110130074A (zh) | 一种能够回收蒸汽中水分的内循环衣物护理机 | |
ITTO20110814A1 (it) | Macchina asciugatrice o lavasciugatrice comprendente uno sportello di accesso contenente mezzi per la generazione di vapore per il trattamento di panni | |
WO2018001220A1 (zh) | 洗干一体机 | |
CN204803583U (zh) | 衣物护理机 | |
US8353115B2 (en) | Exhaust air dryer with a heat exchanger | |
EP2898133B1 (en) | A laundry washing and drying machine comprising a condenser | |
ITTO20110813A1 (it) | Macchina asciugatrice o lavasciugatrice comprendente mezzi per il trattamento dei panni mediante l'impiego di acqua di condensa nebulizzata o atomizzata | |
CN209260402U (zh) | 热泵系统的基座、热泵系统和家用电器 | |
CN207713996U (zh) | 冷凝式干衣机 | |
EP2568075A1 (en) | Drying or washing/drying machine comprising means for treating laundry items by using vaporized condensed water | |
CN204298620U (zh) | 蒸箱 | |
CN114775249B (zh) | 衣物处理装置冷凝组件和洗干机 | |
CN214362408U (zh) | 一种带烘干功能的抽湿模块衣物护理机 | |
RU2512760C2 (ru) | Электроприбор для сушки белья | |
ITTO20110812A1 (it) | Macchina asciugatrice o lavasciugatrice comprendente mezzi per il trattamento dei panni mediante l'impiego di acqua di condensa vaporizzata | |
KR101199395B1 (ko) | 건조기 | |
CN103541201B (zh) | 挂烫机加热喷头 | |
KR20200081116A (ko) | 형상기억합금소재를 이용하여 의류의 주름 제거가 가능한 다기능 수납 시스템 | |
CN214383838U (zh) | 一种纱线上浆保湿装置 |