ITTO20010477A1

ITTO20010477A1 - MODULAR PLATE FOR ELECTRICAL SYSTEMS.

Info

Publication number: ITTO20010477A1
Application number: IT2001TO000477A
Authority: IT
Inventors: Alberto Federico Giua
Original assignee: Domustech S P A
Priority date: 2001-05-23
Filing date: 2001-05-23
Publication date: 2002-11-23
Also published as: ITTO20010477A0

Description

Descrizione dell’invenzione industriale avente per titolo: Description of the industrial invention entitled:

“Placca modulare per impianti elettrici”, "Modular plate for electrical systems",

TESTO DELLA DESCRIZIONE TEXT OF THE DESCRIPTION

Area tecnologica dell'invenzione - L'invenzione è relativa ad una placca modulare atta ad essere installata in un nodo di un impianto di domotica. Tale placca è componibile e può contenere dei dispositivi per il comando manuale, per il rilevamento e la misura di grandezze fìsiche e può contenere inoltre dei “display” per visualizzare informazioni. La placca è inoltre connessa meccanicamente ed elettricamente ad un’unità sottostante di ingresso e di uscita. Technological area of the invention - The invention relates to a modular plate suitable to be installed in a node of a home automation system. This plate is modular and can contain devices for manual control, for the detection and measurement of physical quantities and can also contain "displays" to view information. The plate is also mechanically and electrically connected to an underlying input and output unit.

Presupposti tecnici - Sono noti diversi sistemi che permettono di automatizzare finizioni distribuite all’interno di un’abitazione, di un ufficio o, in genere, di un edificio. Tali sistemi sono raggruppati genericamente sotto il nome di “domotica” e sono costituiti da un certo numero di nodi, che svolgono finizioni diverse, comunicano tra loro secondo un protocollo definito e possono essere governati da un’unità centrale. Technical assumptions - Various systems are known that allow you to automate finishes distributed within a home, an office or, in general, a building. These systems are generically grouped under the name of "home automation" and consist of a certain number of nodes, which perform different purposes, communicate with each other according to a defined protocol and can be governed by a central unit.

La grande varietà di funzioni svolte comporta una molteplicità di apparecchiature diverse, con l’inconveniente di elevati investimenti produttivi, grandi giacenze di magazzino al centro e in distribuzione, complessa gestione ricambi, scarsa flessibilità nelle modifiche degli impianti finiti, scarsa flessibilità nell’ampliamento della gamma, disuniformità estetica tra i diversi componenti della linea. The great variety of functions performed involves a multiplicity of different equipment, with the drawback of high production investments, large warehouse stocks in the center and in distribution, complex spare parts management, scarce flexibility in the modification of finished systems, scarce flexibility in the expansion of the range, aesthetic non-uniformity between the different components of the line.

La costituzione ed il modo di funzionamento generale di un impianto di domotica sono già ampiamente noti nella tecnica, e pertanto non se ne darà qui una descrizione dettagliata, limitandosi a descrivere più in particolare solo alcune caratteristiche rilevanti ai fini della comprensione della presente invenzione. The constitution and the general operating mode of a home automation system are already widely known in the art, and therefore a detailed description will not be given here, limiting itself to describing more in particular only some characteristics relevant to the understanding of the present invention.

Sommario dell’invenzione - La presente invenzione supera gli inconvenienti suddetti per mezzo di una costruzione modulare della placca appartenente a ciascun nodo. Summary of the invention - The present invention overcomes the aforementioned drawbacks by means of a modular construction of the plate belonging to each node.

Scopo della presente invenzione è quello di ridurre rinvestimento produttivo della serie di placche. The object of the present invention is to reduce the production overlay of the series of plates.

Un altro scopo è quello di ridurre il volume dei magazzini centrali. Un ulteriore scopo è quello di ridurre il volume dei magazzini periferici. Another object is to reduce the volume of the central warehouses. A further object is to reduce the volume of peripheral stores.

Un ulteriore scopo è quello di diminuire la complessità della gestione ricambi. A further object is to reduce the complexity of spare parts management.

Un ulteriore scopo è quello di avere una maggiore flessibilità nelle modifiche degli impianti finiti. A further object is to have greater flexibility in the modifications of the finished plants.

Un ulteriore scopo è quello di consentire flessibilità nell’ampliamento della gamma. A further purpose is to allow flexibility in expanding the range.

Un ulteriore scopo è quello di eliminare la disuniformità estetica tra i diversi componenti della linea, che sarebbe altrimenti composta da parti non uniformi. A further object is to eliminate the aesthetic non-uniformity between the different components of the line, which would otherwise be composed of non-uniform parts.

I suddetti scopi sono ottenuti per mezzo di una placca modulare e componibile, connessa meccanicamente ed elettricamente ad un’unità sottostante di ingresso e di uscita, caratterizzata come definito nelle rivendicazioni principali. The aforementioned purposes are achieved by means of a modular and modular plate, mechanically and electrically connected to an underlying input and output unit, characterized as defined in the main claims.

Questi ed altri scopi, caratteristiche e vantaggi dell’invenzione risulteranno evidenti sulla base della seguente descrizione di una sua forma preferita di realizzazione, fatta a titolo esemplificativo e non limitativo, con riferimento agli annessi disegni. These and other purposes, characteristics and advantages of the invention will be evident on the basis of the following description of a preferred embodiment thereof, made by way of non-limiting example, with reference to the attached drawings.

ELENCO DELLE FIGURE LIST OF FIGURES

Fig. 1 - Rappresenta una vista schematica di un sistema per l’automazione domestica; Fig. 1 - Represents a schematic view of a home automation system;

Fig. 2 - Rappresenta una placca modulare e componibile realizzata secondo l’invenzione; Fig. 2 - Represents a modular and sectional plaque made according to the invention;

Fig. 3 - Rappresenta una seconda forma di realizzazione della placca modulare e componibile realizzata secondo l’invenzione. Fig. 3 - Represents a second embodiment of the modular and sectional plate made according to the invention.

DESCRIZIONE DELLA FORMA PREFERITA DESCRIPTION OF THE PREFERRED FORM

La Fig. 1 rappresenta uno schema di un sistema per l’automazione domestica, e permette di vedere: Fig. 1 represents a diagram of a system for home automation, and allows you to see:

- Una linea elettrica di potenza 1, solitamente a 230 V, 50 Hz, oppure a 115 V, 60 Hz; - A power line 1, usually at 230 V, 50 Hz, or at 115 V, 60 Hz;

- un controllo elettronico 2 che riceve, elabora, trasmette, i comandi ed i dati provenienti da tutti i dispositivi ad esso connessi; - an electronic control 2 which receives, processes, transmits the commands and data from all the devices connected to it;

- una presa controllata 3 che riceve i comandi On/Off dal controllo 2 e comanda, tramite un relè, le utenze collegate; - a controlled socket 3 which receives the On / Off commands from control 2 and controls, via a relay, the connected users;

- un’uscita controllata a relè 4 che riceve i comandi dal controllo 2 e fornisce alimentazione al dispositivo ad essa associato; - a relay controlled output 4 which receives commands from control 2 and supplies power to the device associated with it;

- un comando manuale 5 alimentato da rete che invia segnali al controllo 2 per accensione, spegnimento, regolazione, programmazione; - a manual control 5 powered by the mains which sends signals to control 2 for switching on, switching off, adjusting, programming;

- un sensore alimentato da rete 6 per il rilevamento di segnali che sono inviati al controllo 2; - a sensor powered by the mains 6 for detecting signals which are sent to the control 2;

- un display alimentato da rete 7 che riceve segnali dal controllo 2 ne ricostruisce un’immagine grafica o alfanumerica corrispondente e ne permette la visualizzazione; - a mains powered display 7 which receives signals from control 2 reconstructs a corresponding graphic or alphanumeric image and allows its display;

- un comando manuale alimentato a batteria 10, che ha un funzionamento analogo al comando 5; - a battery-powered manual control 10, which has an operation similar to the control 5;

- un sensore alimentato a batteria 11 che ha un funzionamento analogo al sensore 6; - a battery-powered sensor 11 which has a similar operation to sensor 6;

- un display alimentato a batteria 12 che ha un funzionamento analogo al display 7; - a battery powered display 12 which has an operation similar to the display 7;

- un’unità di comando centrale 13 che gestisce l impianto, segnala eventuali anomalie e permette la sua programmazione e l’interazione tra l’utente e rimpianto; - a central control unit 13 which manages the system, reports any anomalies and allows its programming and interaction between the user and the regret;

- onde elettromagnetiche 14 che trasportano i segnali per il colloquio tra i vari nodi del sistema tramite radiofrequenza. - electromagnetic waves 14 which carry the signals for communication between the various nodes of the system by means of radio frequency.

Lo schema dettagliato dell’impianto in esame è descrìtto in una domanda di brevetto presentata dallo stesso richiedente in pari data, che viene qui incorporata. The detailed scheme of the plant in question is described in a patent application submitted by the same applicant on the same date, which is incorporated herein.

Lo schema dettagliato di un nodo dell’impianto in esame è descrìtto in una domanda di brevetto presentata dallo stesso richiedente in pari data, che viene qui incorporata. The detailed scheme of a node of the plant in question is described in a patent application submitted by the same applicant on the same date, which is incorporated herein.

In una forma preferita di realizzazione della presente invenzione è considerata una placca modulare, atta ad essere installata in un nodo di un impianto di domotica. Tale placca è componibile e può contenere dispositivi per il comando manuale, per il rilevamento e la misura di grandezze fisiche e può contenere inoltre dei “display” per visualizzare informazioni. La placca è inoltre connessa meccanicamente ed elettricamente ad un’unità sottostante di ingresso e di uscita. In a preferred embodiment of the present invention, a modular plate is considered, suitable for being installed in a node of a home automation system. This plate is modular and can contain devices for manual control, for the detection and measurement of physical quantities and can also contain "displays" to view information. The plate is also mechanically and electrically connected to an underlying input and output unit.

In Fig. 2 è rappresentata una placca modulare e componibile 30, realizzata secondo l’invenzione, comprendente: Fig. 2 shows a modular and sectional plate 30, made according to the invention, comprising:

-un supporto 31; - a support 31;

- un circuito stampato 32; - a printed circuit 32;

- una placchetta 33; - a plate 33;

- otto tasti 34; - eight keys 34;

- dei copritasti 35, per le pulsantiere ad otto tasti; - key covers 35, for the eight-key pushbutton panels;

- dei copritasti 36, per le pulsantiere a quattro tasti; - key covers 36, for the four-key push-button panels;

- dei copritasti 37, per le pulsantiere a due tasti; - key covers 37, for two-key push-button panels;

- degli interruttori di comando 40; - control switches 40;

- deiLED 41. - of the LEDs 41.

Il supporto 3 1 è connesso meccanicamente con l’unità di ingresso e di uscita, descritta nella citata domanda di brevetto presentata dallo stesso richiedente in pari data e qui incorporata, mediante montaggio a pressione manuale, con aggancio a scatto. The support 3 1 is mechanically connected with the input and output unit, described in the aforementioned patent application submitted by the same applicant on the same date and incorporated herein, by manual pressure assembly, with snap coupling.

Il supporto 31 è modulare, e si può quindi connettere meccanicamente con tutte le possibili varianti delle unità di ingresso e di uscita. Sul supporto 31 viene fissato il circuito stampato 32, sul quale sono montati i componenti elettronici del controllo 2, gli interruttori di comando 40, i LED 41, le connessioni elettriche ad innesto verso l’unità di ingresso e di uscita e le contattiere o connessioni elettriche verso la placchetta specializzata 33. The support 31 is modular, and can therefore be mechanically connected with all possible variants of the input and output units. The printed circuit 32 is fixed to the support 31, on which the electronic components of the control 2, the control switches 40, the LEDs 41, the plug-in electrical connections towards the input and output unit and the contact blocks or connections are mounted. to the specialized plate 33.

Il circuito stampato 32, nel caso in cui la placca svolga solo la finizione di pulsantiera, può essere di due tipi: il primo tipo dotato di otto interruttori di comando 40, utilizzato per la placca ad otto copritasti 35, il secondo tipo dotato dei soli quattro interruttori estremi, posti agli angoli, per la placca a due o a quattro copritasti 37 e 36. The printed circuit 32, in the case in which the plate performs only the function of a push-button panel, can be of two types: the first type equipped with eight control switches 40, used for the plate with eight key covers 35, the second type equipped with only four extreme switches, placed at the corners, for the plate with two or four key covers 37 and 36.

Ad ogni interruttore dei tasti di comando 40 presente sul circuito stampato 32 corrisponde un LED 41, che serve a visualizzare lo stato di accensione del dispositivo collegato. Each control key switch 40 present on the printed circuit 32 corresponds to a LED 41, which serves to display the switching on status of the connected device.

Gli interruttori di comando 40 sono programmabili, e comandano l’accensione, lo spegnimento e la regolazione delle utenze collegate alla placca. The control switches 40 are programmable, and command the switching on, switching off and adjustment of the utilities connected to the plate.

Gli otto tasti 34, montati a pressione sul supporto 31, hanno la funzione di azionare manualmente gli interruttori di comando 40. Inoltre, come descritto nella citata domanda di brevetto presentata dallo stesso richiedente in pari data, e qui incorporata, sono stati progettati in modo da mantenere nella giusta posizione i copritasti 35, 36, 37, sia dal punto di vista funzionale che estetico. The eight buttons 34, pressure mounted on the support 31, have the function of manually operating the control switches 40. Furthermore, as described in the aforementioned patent application filed by the same applicant on the same date, and incorporated herein, they have been designed in such a way as to keep the key covers 35, 36, 37 in the right position, both from a functional and aesthetic point of view.

I copritasti sono usati rispettivamente: per le pulsantiere ad otto tasti il copritasti 35; per le pulsantiere a quattro tasti i copritasti 36; per le pulsantiere a due tasti i copritasti 37. The key covers are used respectively: for the eight-key push button panels the key cover 35; for the four-button push-button panels the key covers 36; for two-button push-button panels the key covers 37.

Tutti i copritasti sono modulari, personalizzati con apposita icona, illuminabile dai LED 41, a seconda del tipo di funzione per cui sono utilizzati, e sono montati in modo da occupare i due settori destro e sinistro della placca 30, lasciando libera la parte centrale per la placchetta 33. All the key covers are modular, customized with a special icon, which can be illuminated by the LEDs 41, depending on the type of function for which they are used, and are mounted so as to occupy the two right and left sectors of the plate 30, leaving the central part free for the plate 33.

La placchetta 33 può svolgere solo la funzione di coperchio nel caso la placca 30 sia una semplice pulsantiera, o essere specializzata per contenere una serie di dispositivi come microfoni, citofoni, telecamere, display, orologi, sensori quali termostati, sensori a infrarossi, crepuscolari, di temperatura, di presenza gas, e simili. The plate 33 can only perform the function of a lid if the plate 30 is a simple push-button panel, or be specialized to contain a series of devices such as microphones, intercoms, cameras, displays, clocks, sensors such as thermostats, infrared and crepuscular sensors, temperature, gas presence, and the like.

Con placchette 33 specializzate, i circuti stampati 32 sono specifici per le varie applicazioni e collegati tramite contattiere o connessioni alle placchette. Gli interruttori di comando 40, e quindi i tasti 35, 36 e 37, possono essere tutti dedicati al comando dei dispositivi o sensori presenti sulla placchetta 33, oppure essere in parte liberi di essere programmati al momento dell’installazione. With specialized plates 33, the printed circuits 32 are specific for the various applications and connected by means of contacts or connections to the plates. The control switches 40, and therefore the keys 35, 36 and 37, can all be dedicated to the control of the devices or sensors present on the plate 33, or be partially free to be programmed at the time of installation.

Gli otto tasti 34 sono sempre presenti, sia nel caso debbano azionare otto interruttori di comando 40, sia in quello che comandino solo due o quattro interruttori di comando 40, e le diverse versioni della placchetta 33 e dei relativi circuti stampati 32 sono intercambiabili fra loro, permettendo così una grande flessibilità sia al momento della produzione dei diversi moduli, che all’installazione di un nuovo impianto o all’estensione o modifica di un impianto esistente: infatti, grazie alla sua modularità, si può modificare il tipo di placca sostituendo solamente la placchetta 33 ed il corrispondente circuito stampato 32, e riprogrammando il relativo controllo. The eight keys 34 are always present, both in the case that eight control switches 40 have to be activated, and in the case that only two or four control switches 40 are to be operated, and the different versions of the plate 33 and of the relative printed circuits 32 are interchangeable with each other. , thus allowing great flexibility both at the time of production of the various modules, and at the installation of a new system or the extension or modification of an existing system: in fact, thanks to its modularity, the type of plate can be changed by replacing only the plate 33 and the corresponding printed circuit 32, and reprogramming the relative control.

In breve, fermo restando il principio della presente invenzione, i particolari realizzativi e le forme di attuazione potranno essere ampiamente variati rispetto a quanto descritto ed illustrato, senza per questo uscire dall’ambito dell’invenzione stessa. In short, without prejudice to the principle of the present invention, the construction details and the embodiments may be widely varied with respect to what is described and illustrated, without thereby departing from the scope of the invention itself.

In Fig. 3 è rappresentata una seconda forma di realizzazione 60 dell’invenzione che comprende, invece dell’unica placchetta specializzata 33, presente nel dispositivo 30, due elementi, costituiti ad esempio da un un termostato 62, collegato con una piastra 61, a sua volta corrispondente alla piastra 32 del dispositivo 30, e da un coperchio 63. Fig. 3 shows a second embodiment 60 of the invention which comprises, instead of the single specialized plate 33, present in the device 30, two elements, consisting for example of a thermostat 62, connected to a plate 61, a in turn corresponding to the plate 32 of the device 30, and by a cover 63.

Claims

CLAIMS 1. Modular plate (30) for civil electrical systems, comprising a support (31), a plurality of actuation mechanisms (34) arranged along a given portion of the surface of said support, and a push-button panel defined by a plurality of key covers (35, 36, 37) associated with said actuation mechanisms (34), characterized in that said key covers (35, 36, 37) are coupled with one or more adjacent actuation mechanisms to define the configuration of said push button panel, and from what said plate further comprises a portion, adjacent to said key covers, which may or may not house an additional functional device.

2. Modular plate (30) suitable for being installed in a node of a home automation system, mechanically and electrically connected to an underlying input and output unit, comprising a support (31), a printed circuit (32), keys (34), characterized by the fact that it can be configured on both sides by means of modular key covers (35, 36, 37), and includes a central portion (plate 33) configurable with functional devices for the detection and measurement of physical quantities, with communication devices, with information display or with a lid.

3. Modular plate according to claim 2, characterized in that said support (31) is modular and mechanically connectable with all possible variants of the input and output units by means of manual pressure assembly, with snap coupling.

4. Modular plate according to claim 3, characterized in that the printed circuit (32) is fixed to said support (31).

5. Modular plate according to claim 4, characterized in that said printed circuit (32) comprises LEDs (41).

6. Modular plate according to claim 5, characterized in that said LEDs (41) illuminate said customized modular key covers (35, 36, 37).

7. Modular plate according to claim 4, characterized in that said printed circuit (32) includes electrical connections towards the input and output unit.

8. Modular plate according to claim 4, characterized in that said printed circuit (32) comprises contact blocks or electrical connections towards the specialized plate (33).

9. Modular plate according to claim 4, characterized in that said printed circuit (32) comprises control switches (40).

10. Modular plate according to claim 9, characterized in that said control switches (40) are programmable.

11. Modular plate according to claim 9, characterized by the fact that said control switches (40) command the switching on, switching off and adjustment of the users connected to the plate.

12. Modular plate according to claim 9, characterized in that said control switches (40) are operated manually by the keys (34), mounted by pressure on the support (31).

13. Modular plate according to claim 9, characterized in that said control switches (40) are four in number, arranged at the four corners of the printed circuit (32), if the plate has two or four modular key covers ( 37, 36).

14. Modular plate according to claim 2, characterized in that said modular key covers (35, 36, 37) are customized with a special icon, which can be illuminated by the LEDs (41).

15. Modular plate according to claim 2, characterized in that said functional devices for the detection and measurement of physical quantities are thermostats, clocks, infrared sensors, twilight sensors, temperature sensors, gas presence sensors.

16. Modular plate according to claim 2, characterized in that said communication devices are microphones, interphones, video cameras, displays.