ITTO20001019A1

ITTO20001019A1 - LEVEL SENSOR DEVICE.

Info

Publication number: ITTO20001019A1
Application number: IT2000TO001019A
Authority: IT
Inventors: Enzo Brignone
Original assignee: Bitron Spa
Priority date: 2000-10-27
Filing date: 2000-10-27
Publication date: 2002-04-27
Also published as: FR2816050A1; DE20117649U1; IT1320734B1; ITTO20001019A0

Description

DESCRIZIONE dell'invenzione industriale dal titolo: "Dispositivo sensore di livello" DESCRIPTION of the industrial invention entitled: "Level sensor device"

DESCRIZIONE DESCRIPTION

La presente invenzione si riferisce ad un dispositivo sensore di livello, quale un dispositivo rivelatore del raggiungimento da parte di un liquido di un livello prefissato entro una camera. The present invention relates to a level sensor device, such as a device for detecting the attainment by a liquid of a predetermined level within a chamber.

Scopo della presente invenzione è quello di fornire un dispositivo del tipo sopra indicato in grado di fornire l'indicazione del raggiungimento di tale livello con elevata precisione. The object of the present invention is to provide a device of the type indicated above capable of providing an indication of the achievement of this level with high precision.

Secondo l'invenzione tale scopo viene raggiunto grazie ad un dispositivo comprendente: According to the invention, this object is achieved thanks to a device comprising:

- un sensore di campo magnetico atto ad essere fissato ad una parete di detta camera ed a fornire un segnale che commuta per effetto di una variazione del campo magnetico nella regione da esso occupata, un magnete permanente atto ad essere fissato a detta parete in posizione affacciata a detto sensore e a generare un campo magnetico suscettibile di interessare la zona occupata da detto sensore, detto magnete essendo separato dal sensore da un interstizio, e - a magnetic field sensor able to be fixed to a wall of said chamber and to supply a signal which switches as a result of a variation of the magnetic field in the region occupied by it, a permanent magnet able to be fixed to said wall in a facing position to said sensor and to generate a magnetic field capable of affecting the area occupied by said sensor, said magnet being separated from the sensor by an interstice, and

- un organo atto a galleggiare su detto liquido e a cui è associato un elemento di materiale ferromagnetico suscettibile di variare la sua posizione rispetto a detto interstizio per effetto dell'azione di sollevamento/abbassamento esercitata dal liquido sull'organo, provocando un mutamento, nella regione occupata dal sensore, del campo magnetico generato dal magnete. - a member able to float on said liquid and to which an element of ferromagnetic material is associated which can vary its position with respect to said interstice due to the lifting / lowering action exerted by the liquid on the member, causing a change in the region occupied by the sensor, of the magnetic field generated by the magnet.

Vantaggi e caratteristiche della presente invenzione risulteranno evidenti dalla descrizione dettagliata che segue, fornita a titolo di esempio non limitativo con riferimento al disegno annesso, in cui la figura unica è una rappresentazione prospettica e schematica di un dispositivo secondo l'invenzione. Advantages and characteristics of the present invention will become evident from the detailed description which follows, provided by way of non-limiting example with reference to the attached drawing, in which the single figure is a perspective and schematic representation of a device according to the invention.

Con il numero di riferimento 10 è indicata nella figura una parete di una camera 12 di un apparecchio elettrodomestico, quale una lavabiancheria o una lavastoviglie. The reference number 10 indicates in the figure a wall of a chamber 12 of a household appliance, such as a washing machine or a dishwasher.

Nella camera 12 è montato un dispositivo rivelatore del raggiungimento da parte di un liquido -in particolare acqua - di un livello prefissato al suo interno. Il dispositivo comprende un sensore 14 di campo magnetico, un magnete permanente 16 ed un organo 18 atto a galleggiare sul liquido contenuto nella camera 12. A device for detecting the attainment by a liquid - in particular water - of a predetermined level inside it is mounted in the chamber 12. The device comprises a magnetic field sensor 14, a permanent magnet 16 and a member 18 able to float on the liquid contained in the chamber 12.

Il sensore 14 è fissato alla parete 10 ed è atto a fornire un segnale che commuta per effetto di una variazione del campo magnetico nella regione da esso occupata. Il sensore 14 è di tipo in sé noto e può ad esempio comprendere un interruttore reed. The sensor 14 is fixed to the wall 10 and is able to supply a signal which switches as a result of a variation of the magnetic field in the region occupied by it. The sensor 14 is of a per se known type and can for example comprise a reed switch.

Il magnete permanente 16 è fissato alla parete 10 in posizione affacciata al sensore 14 ed è atto a generare un campo magnetico suscettibile di interessare la zona occupata dal sensore 14, che è separato dal magnete 16 da un interstizio 20. The permanent magnet 16 is fixed to the wall 10 in a position facing the sensor 14 and is able to generate a magnetic field capable of affecting the area occupied by the sensor 14, which is separated from the magnet 16 by an interstice 20.

L'organo galleggiante 18 comprende una base 22 avente sagoma di parallepipedo, dalla cui faccia superiore protrude una lamina 24 di materiale ferromagnetico. The floating member 18 comprises a base 22 having a parallelpiped shape, from whose upper face protrudes a sheet 24 of ferromagnetic material.

Dalla parete 12 della camera 10 protrudono costole verticali affacciate 26 atte a guidare i movimenti di sollevamento/abbassamento del galleggiante 18, nonché dei sopporti 28, realizzati nella forma di travi a sbalzo, atti a sostenere la base 22 del galleggiante 18, in modo tale per cui la lamina 24 si trovi allineata con l'interstizio 20. From the wall 12 of the chamber 10 protrude vertical facing ribs 26 suitable for guiding the lifting / lowering movements of the float 18, as well as the supports 28, made in the form of cantilever beams, suitable for supporting the base 22 of the float 18, in such a way so that the lamina 24 is aligned with the interstitium 20.

In condizioni normali, il livello del liquido entro la camera 12 è tale da non interferire con il galleggiante 18, che può così poggiare sui sopporti 28. Under normal conditions, the level of the liquid inside the chamber 12 is such as not to interfere with the float 18, which can thus rest on the supports 28.

Al salire del livello del liquido, quest'ultimo raggiunge la base 22 del galleggiante 18 ed inizia ad esercitarvi una spinta idrostatica, tale da provocarne un movimento ascensionale sollevandolo dai sopporti 28. Conseguentemente la lamina 24 penetra entro l'interstizio 20 e, quando si interpone fra il magnete 16 ed il sensore 14, scherma quest'ultimo dal campo magnetico generato dal magnete 16. L'interruttore passa allora da una prima configurazione (ad esempio chiusa) ad una seconda configurazione (ad esempio aperta). As the level of the liquid rises, the latter reaches the base 22 of the float 18 and begins to exert a hydrostatic thrust on it, such as to cause an upward movement, lifting it from the supports 28. Consequently, the lamina 24 penetrates into the interstice 20 and, when interposes between the magnet 16 and the sensor 14, shields the latter from the magnetic field generated by the magnet 16. The switch then passes from a first configuration (for example closed) to a second configuration (for example open).

Il passaggio di configurazione dell'interruttore è dunque in grado di fornire a circuiti elettrici non illustrati l'informazione relativa al raggiungimento da parte del liquido del livello prefissato. Tale informazione può quindi essere utilizzata per inviare all'esterno un segnale, ad esempio di allarme, e/o comandare direttamente l'attivazione di un dispositivo - ad esempio una pompa di scarico della camera 12 - volto a contrastare l'innalzamento del livello del liquido. Il successivo abbassamento di quest'ultimo provoca di converso la discesa del galleggiante 18 e la fuoriuscita della lamina 24 dall'interstizio 20, con il venir meno della sua azione schermante sul campo magnetico. Pertanto l'interruttore ritorna nella sua prima configurazione, determinando la cessazione dell'emissione del segnale di allarme e/o la disattivazione della pompa di scarico. The configuration passage of the switch is therefore capable of supplying electrical circuits not illustrated with information relating to the reaching of the predetermined level by the liquid. This information can therefore be used to send a signal to the outside, for example an alarm, and / or directly command the activation of a device - for example a drain pump of the chamber 12 - aimed at counteracting the rise in the level of the liquid. The subsequent lowering of the latter causes conversely the descent of the float 18 and the release of the lamina 24 from the interstice 20, with the loss of its shielding action on the magnetic field. Therefore the switch returns to its first configuration, determining the cessation of the emission of the alarm signal and / or the deactivation of the drain pump.

La penetrazione della lamina 24 nell'interstizio 20, nonché la sua fuoriuscita provocano un mutamento pressoché immediato delle linee di forza del campo magnetico e quindi il cambiamento di configurazione dell'interruttore sostanzialmente contemporaneamente al raggiungimento del livello prefissato da parte del liquido, consentendo così una notevole precisione di intervento del dispositivo rivelatore . The penetration of the lamina 24 into the interstice 20, as well as its release, cause an almost immediate change in the lines of force of the magnetic field and therefore the configuration change of the switch substantially simultaneously with the reaching of the predetermined level by the liquid, thus allowing a remarkable accuracy of intervention of the detector device.

In varianti non illustrate del dispositivo dell'invenzione si può, in luogo di un interruttore reed, utilizzare un qualsiasi altro sensore di campo magnetico - ad esempio un sensore Hall - atto a fornire un segnale che commuta di livello o stato per effetto di una variazione del campo magnetico nella regione da esso occupata. In not illustrated variants of the device of the invention, it is possible, instead of a reed switch, to use any other magnetic field sensor - for example a Hall sensor - capable of supplying a signal that switches level or state due to a change of the magnetic field in the region it occupies.

In ulteriori varianti non illustrate del dispositivo dell'invenzione, l'innalzamento del livello del liquido entro la camera 12 provoca la fuoriuscita della lamina 24 dall'interstizio 20, anziché la sua penetrazione. In ogni caso il risultato di tale movimento è quello di far variare il campo magnetico nella regione occupata dal sensore 14 con un conseguente cambiamento della configurazione dell'interruttore. In further, not illustrated variants of the device of the invention, the raising of the level of the liquid within the chamber 12 causes the lamina 24 to come out of the interstice 20, instead of its penetration. In any case, the result of this movement is that of causing the magnetic field in the region occupied by the sensor 14 to vary with a consequent change in the configuration of the switch.

Naturalmente, fermo restando il principio dell'invenzione, i particolari di realizzazione e le forme di attuazione potranno ampiamente variare rispetto a quanto descritto a puro titolo esemplificativo, senza per questo uscire dal suo ambito. In particolare l'applicazione del dispositivo dell'invenzione non è limitata al campo degli apparecchi elettrodomestici, ma può essere realizzata in una camera di una qualunque apparecchiatura, in cui interessi monitorare il raggiungimento da parte del liquido contenutovi di un certo livello. Naturally, the principle of the invention remaining the same, the details of construction and the embodiments may widely vary with respect to what is described purely by way of example, without thereby departing from its scope. In particular, the application of the device of the invention is not limited to the field of household appliances, but can be carried out in a chamber of any appliance, in which it is necessary to monitor whether the liquid contained therein has reached a certain level.

Claims

CLAIMS 1. Device for detecting the reaching of a predetermined level by a liquid within a chamber (12), said device comprising: - a magnetic field sensor (14) adapted to be fixed to a wall (10) of said chamber (12) ) and to provide a signal which switches as a result of a variation of the magnetic field in the region it occupies, a permanent magnet (16) adapted to be fixed to said wall (10) in a position facing said sensor (14) and to generate a magnetic field capable of affecting the area occupied by said sensor (14), said magnet (16) being separated from the sensor (14) from an interstice (20), and - a member (18) able to float on said liquid and to which an element of ferromagnetic material is associated which can vary its position with respect to said interstice (20) due to the effect of the lifting / lowering action exerted by the liquid on the member (18), causing a change, in the region occupied by the sensor (14), of the magnetic field generated by the magnet (16).

2. Device according to claim 1, wherein the element of ferromagnetic material is capable of penetrating into said interstice (20) due to the lifting action exerted by the liquid on the member (18), shielding the sensor (14) from field generated by the magnet (16).

3. Device according to claim 1, wherein the element of ferromagnetic material is capable of coming out of said interstice (20) due to the lifting action exerted by the liquid on the member (18), thus eliminating the shielding action the sensor (14) from the field generated by the magnet (16).

Device according to any one of the preceding claims, wherein said sensor (14) comprises a reed switch.

5. Device according to any one of the preceding claims, wherein said float (18) comprises a base (22) from which a sheet (24) of ferromagnetic material protrudes at the top.

6. Device according to claim 5, wherein said base (22) has a substantially parallelpiped shape, from whose upper face the lamina (24) protrudes.

7. Device according to any one of the preceding claims, in which from the wall (10) of said chamber (12) protrude facing vertical ribs (26) suitable for guiding the lifting / lowering movement of said floating member (18), as well as at least one support (28) adapted to support the base of the float (18), when the float (18) is not supported by the liquid.