ITTO20000896A1 - DISPENSING DEVICE FOR THE TRANSDERMAL ADMINISTRATION OF A SUBSTANCE CONTAINING AN ACTIVE PRINCIPLE AND RELATED DISPENSING HEAD. - Google Patents

DISPENSING DEVICE FOR THE TRANSDERMAL ADMINISTRATION OF A SUBSTANCE CONTAINING AN ACTIVE PRINCIPLE AND RELATED DISPENSING HEAD. Download PDF

Info

Publication number
ITTO20000896A1
ITTO20000896A1 IT2000TO000896A ITTO20000896A ITTO20000896A1 IT TO20000896 A1 ITTO20000896 A1 IT TO20000896A1 IT 2000TO000896 A IT2000TO000896 A IT 2000TO000896A IT TO20000896 A ITTO20000896 A IT TO20000896A IT TO20000896 A1 ITTO20000896 A1 IT TO20000896A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
dispensing
substance
head
dispensing device
chamber
Prior art date
Application number
IT2000TO000896A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Edgardo Michelotti
Original Assignee
Servizi Medico Estetici Italia
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Servizi Medico Estetici Italia filed Critical Servizi Medico Estetici Italia
Priority to IT2000TO000896A priority Critical patent/IT1320262B1/en
Publication of ITTO20000896A0 publication Critical patent/ITTO20000896A0/en
Priority to AU2001295884A priority patent/AU2001295884A1/en
Priority to PCT/IT2001/000494 priority patent/WO2002026316A1/en
Publication of ITTO20000896A1 publication Critical patent/ITTO20000896A1/en
Application granted granted Critical
Publication of IT1320262B1 publication Critical patent/IT1320262B1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/041Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a roller, a disc or a ball

Landscapes

  • Coating Apparatus (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Media Introduction/Drainage Providing Device (AREA)

Description

D E SCR IZ ION E DESCRIPTION

del Brevetto per Invenzione Industriale of the Patent for Industrial Invention

La presente invenzione è relativa ad un dispositivo erogatore per la somministrazione transdermica di una sostanza contenente un principio attivo e ad una relativa testina erogatrice. The present invention relates to a delivery device for the transdermal administration of a substance containing an active principle and to a relative delivery head.

In particolare, la presente invenzione è relativa ad un dispositivo erogatore per la somministrazione transdermica di una sostanza contenente un principio attivo tramite ionoforesi, idroelettroforesi, o qualsiasi altra tecnica implicante l'applicazione di una energia alla sostanza che favorisca la penetrazione delle molecole del principio attivo attraverso l'epidermide, ed alla relativa testina erogatrice. In particular, the present invention relates to a dispensing device for the transdermal administration of a substance containing an active principle by iontophoresis, hydroelectrophoresis, or any other technique involving the application of an energy to the substance which favors the penetration of the molecules of the active principle. through the epidermis, and to the relative dispensing head.

Numerosi sono i dispositivi erogatori per la somministrazione transcutanea di un principio attivo attualmente in commercio. There are numerous dispensing devices for the transcutaneous administration of an active principle currently on the market.

Molti di essi sono del tipo cosiddetto a membrana osmotica, ossia comprendono essenzialmente un contenitore della sostanza contenente il principio attivo da somministrare provvisto di una membrana osmotica o semipermeabile attraverso la quale migrano gli ioni generati dà un campo elettrico applicato alla sostanza e generato da una-apposita apparecchiatura. Sebbene largamente utilizzati, i dispositivi erogatori di questo tipo presentano numerosi inconvenienti che hanno portato allo studio di dispositivi erogatori del tipo cosiddetto a rullo, ossia comprendenti essenzialmente un contenitore della sostanza contenente il principio attivo da somministrare ed una testina erogatrice formata da una struttura di supporto ed un rullo applicatore montato nella struttura di supporto in modo liberamente girevole attorno ad un proprio asse di rotazione. Many of them are of the so-called osmotic membrane type, i.e. they essentially comprise a container of the substance containing the active ingredient to be administered equipped with an osmotic or semipermeable membrane through which the ions generated by an electric field applied to the substance and generated by a appropriate equipment. Although widely used, dispensing devices of this type have numerous drawbacks which have led to the study of dispensing devices of the so-called roller type, i.e. essentially comprising a container for the substance containing the active ingredient to be administered and a dispensing head formed by a support structure and an applicator roller mounted in the support structure in a freely rotatable way about its own axis of rotation.

In particolare, la struttura di supporto definisce una camera di erogazione comunicante da un lato con il contenitore attraverso un'apertura di alimentazione e dall'altro con l'esterno attraverso un'apertura di erogazione. In particular, the support structure defines a dispensing chamber communicating on one side with the container through a supply opening and on the other with the outside through a dispensing opening.

All'interno della camera di erogazione è montato, tipicamente a scatto, il rullo applicatore, il quale chiude con gioco l'apertura di erogazione e sporge dalla camera di erogazione attraverso l'apertura di erogazione stessa. The applicator roller is mounted inside the dispensing chamber, typically by snap action, which closes the dispensing opening with play and protrudes from the dispensing chamber through the dispensing opening itself.

All'interno della camera di erogazione ed in posizione,adiacente al rullo erogatore è inoltre montata una striscia elettricamente conduttiva avente lo scopo di applicare alla sostanza contenente il principio attivo da somministrare un potenziale elettrico. In particolare, la striscia conduttiva è collegata ad una sorgente di energia elettrica esterna tramite un conduttore elettrico flessibile, è disposta affacciata alla superficie laterale del rullo e si estende sostanzialmente per l'intera lunghezza del rullo erogatore stesso parallelamente all'asse di quest'ultimo . An electrically conductive strip is also mounted inside the dispensing chamber and in a position adjacent to the dispensing roller, with the purpose of applying an electric potential to the substance containing the active ingredient to be administered. In particular, the conductive strip is connected to an external electrical power source by means of a flexible electrical conductor, is arranged facing the lateral surface of the roller and extends substantially for the entire length of the delivery roller itself parallel to the axis of the latter. .

Sebbene rappresentanti un miglioramento rispetto ai dispositivi erogatori a membrana osmotica, i dispositivi erogatori a rullo presentano ancora alcuni inconvenienti che non ne consentono un adeguato sfruttamento di tutti i pregi. Although they represent an improvement with respect to the osmotic membrane dispensing devices, the roller dispensing devices still have some drawbacks which do not allow adequate exploitation of all their advantages.

In primo luogo, nei dispositivi erogatori a rullo del tipo sopra descritto l'applicazione della sostanza contenente il principio attivo da somministrare deve essere effettuata tenendo il dispositivo erogatore in una posizione sostanzialmente ortogonale alla superficie sulla quale la sostanza deve essere applicata e ciò non conferisce a tali dispositivi erogatori particolare ergonomia e praticità di utilizzo. In the first place, in roller dispensing devices of the type described above, the application of the substance containing the active ingredient to be administered must be carried out by holding the dispensing device in a position substantially orthogonal to the surface on which the substance must be applied and this does not give such dispensing devices particular ergonomics and ease of use.

Inoltre, nei dispositivi erogatori a rullo del tipo sopra descritto l'erogazione della sostanza contenente il principio attivo da somministrare non risulta particolarmente uniforme e comunque non regolabile in termini di quantità di sostanza applicata. Furthermore, in roller dispensing devices of the type described above, the dispensing of the substance containing the active principle to be administered is not particularly uniform and in any case not adjustable in terms of the quantity of substance applied.

Infine, nei dispositivi erogatori.a rullo del tipo sopra descritto lo smontaggio ed il successivo rimontaggio delle varie parti componenti, ed in particolare del rullo applicatore, richiedono l'effettuazione di operazioni non sempre semplici e l'utilizzo di un attrezzo, in particolare il cacciavite, per l'estrazione del rullo applicatore dalla struttura di supporto, per cui nei dispositivi erogatori a rullo del tipo sopra descritto la pulizia delle varie parti componenti risulta una operazione poco agévole e veloce. Finally, in roller dispensing devices of the type described above, the disassembly and subsequent reassembly of the various component parts, and in particular of the applicator roller, require the performance of operations that are not always simple and the use of a tool, in particular the screwdriver, for extracting the applicator roller from the support structure, so that in the roller dispensing devices of the type described above, cleaning the various component parts is not an easy and quick operation.

Scopo della presente invenzione è quello di realizzare un dispositivo erogatore che consenta di superare almeno in parte gli inconvenienti sopra descritti. The object of the present invention is to provide a dispensing device which allows to overcome at least in part the drawbacks described above.

Secondo la presente invenzione viene realizzato un dispositivo erogatore per la somministrazione transdermica di una sostanza contenente un principio attivo, come definito nella rivendicazione 1. According to the present invention, a delivery device is provided for the transdermal administration of a substance containing an active principle, as defined in claim 1.

Secondo la presente invenzione viene inoltre realizzata una testina erogatrice per un dispositivo erogatore per la somministrazione transdermica di una sostanza contenente un principio attivo, come definita nella rivendicazione 13. According to the present invention, a dispensing head is also provided for a dispensing device for the transdermal administration of a substance containing an active principle, as defined in claim 13.

Per una migliore comprensione della presente invenzione viene ora descritta una forma di realizzazione preferita, a puro titolo di esempio non limitativo e con riferimento ai disegni allegati, nei quali: For a better understanding of the present invention, a preferred embodiment is now described, purely by way of non-limiting example and with reference to the attached drawings, in which:

- la figura 1 è una vista prospettica esplosa di un dispositivo erogatore secondo la presente invenzione; e - la figura 2 è una sezióne trasversale di una testina erogatrice del dispositivo erogatore di figura 1. Figure 1 is an exploded perspective view of a dispensing device according to the present invention; and - Figure 2 is a cross section of a dispensing head of the dispensing device of Figure 1.

Nella figura 1 è indicato con 1, nel suo insieme, un dispositivo erogatore per la somministrazione transdermica di una sostanza contenente un principio attivo, realizzato secondo la presente invenzione. In Figure 1, 1 indicates as a whole a dispensing device for the transdermal administration of a substance containing an active principle, made according to the present invention.

Il dispositivo erogatore 1 presenta una forma generalmente allungata lungo un asse principale o di simmetria A e comprende essenzialmente un contenitore 2 della sostanza contenente il principio attivo ed una testina erogatrice 4 accoppiata in modo rilasciabile al contenitore 2. The dispensing device 1 has a generally elongated shape along a main or symmetrical axis A and essentially comprises a container 2 for the substance containing the active principle and a dispensing head 4 releasably coupled to the container 2.

La testina erogatrice 4, mostrata in sezione nella figura 2, è realizzata in materiale plastico biocompatibile e definisce internamente una camera di erogazione 6 sostanzialmente cilindrica coassiale all'asse di simmetria A, comunicante, da un lato, con il contenitore 2 attraverso un'apertura di alimentazione 8 circolare coassiale all'asse di simmetria A e, dall'altro, con l'esterno attraverso un'apertura di erogazione 10 circolare anch'essa coassiale all'asse di simmetria A. The dispensing head 4, shown in section in Figure 2, is made of biocompatible plastic material and internally defines a substantially cylindrical dispensing chamber 6 coaxial to the axis of symmetry A, communicating, on one side, with the container 2 through an opening circular supply 8 coaxial to the axis of symmetry A and, on the other hand, with the outside through a circular dispensing opening 10 also coaxial to the axis of symmetry A.

In particolare, la testina erogatrice 4 comprende un involucro 12, un elemento applicatore 14 della sostanza, una struttura di supporto 16 dell'elemento applicatore 14, una ghiera di trattenimento 18 dell'elemento applicatore 14, ed un elemento erogatore di energia 20. In particular, the dispensing head 4 comprises a casing 12, an applicator element 14 of the substance, a support structure 16 of the applicator element 14, a retaining ring 18 of the applicator element 14, and an energy dispensing element 20.

In dettaglio, l'involucro 12 presenta forma generalmente a tazza e definisce la suddetta camera di erogazione 6, la quale è delimitata, inferiormente, da una parete di fondo 22 ortogonale all'asse di simmetria A e nella quale è realizzata la suddetta apertura di alimentazione 8 e, lateralmente, da una parete laterale 24 cilindrica coassiale all'asse di simmetria A e presentante una filettatura esterna 25. In detail, the casing 12 generally has a cup shape and defines the aforementioned dispensing chamber 6, which is delimited, at the bottom, by a bottom wall 22 orthogonal to the axis of symmetry A and in which the aforementioned opening of feed 8 and, laterally, from a cylindrical side wall 24 coaxial to the axis of symmetry A and having an external thread 25.

L'involucro 12 è inoltre provvisto di un collare esterno 26 cilindrico filettato internamente, il quale si estende coassialmente all'asse ,di simmetria A sul prolungamento dell'apertura di alimentazione 8 ed in direzione opposta all'apertura di erogazione 10 e viene avvitato su una corrispondente porzione di collo 28 filettata esternamente del contenitore 2, realizzando l'accoppiamento della testina erogatrice - 4 al contenitore 2. The casing 12 is also provided with an external cylindrical collar 26 internally threaded, which extends coaxially to the axis, of symmetry A on the extension of the supply opening 8 and in the opposite direction to the delivery opening 10 and is screwed on a corresponding neck portion 28 threaded externally of the container 2, realizing the coupling of the dispensing head - 4 to the container 2.

Nella parete laterale 24 della.camera di erogazione 6 è inoltre realizzato un foro passante 30 (figura 2) avente un asse parallelo o leggermente inclinato rispetto all'asse di simmetria A e sfociante, da un lato, verso l'esterno del dispositivo erogatore 1 e, dall'altro, in una scanalatura 32 ricavata nella parete laterale 24 in corrispondenza di una zona inferiore della parete laterale 24 stessa in posizione adiacente alla parete di fondo 22. In the side wall 24 of the dispensing chamber 6 there is also a through hole 30 (figure 2) having an axis parallel or slightly inclined with respect to the axis of symmetry A and opening, on one side, towards the outside of the dispensing device 1 and, on the other hand, in a groove 32 obtained in the side wall 24 in correspondence with a lower area of the side wall 24 itself in a position adjacent to the bottom wall 22.

All'interno della camera di erogazione 6 è disposta, coassialmente all'asse di simmetria A, la struttura di supporto 16, la quale comprende un elemento di base 34 anulare appiattito disposto in appoggio sulla parete di fondo 22 della camera di erogazione 6 stessa e circondante l'apertura di alimentazione 8; e tre elementi di appoggio 36 di forma generalmente allungata, integrali all'elemento di base 34, estendentisi a sbalzo dall'elemento di base 34 parallelamente all'asse di simmetria A e ' disposti angolarmente equispaziati sull'elemento di base 34 stesso. Inside the dispensing chamber 6 is arranged, coaxially to the axis of symmetry A, the support structure 16, which comprises a flattened annular base element 34 arranged to rest on the bottom wall 22 of the dispensing chamber 6 itself and surrounding the supply opening 8; and three support elements 36 of generally elongated shape, integral with the base element 34, projecting from the base element 34 parallel to the axis of symmetry A and angularly equally spaced on the base element 34 itself.

In particolare, ciascun elemento di appoggio 36 comprende una porzione di base 38 di forma sostanzialmente parallelepipeda, ed una porzione di testa 40 sostanzialmente semisferica disposta alla sommità della porzione di base 38. In particular, each support element 36 comprises a base portion 38 having a substantially parallelepiped shape, and a substantially hemispherical head portion 40 arranged at the top of the base portion 38.

Fra la struttura di supporto 16 e la parete laterale 24 della camera di erogazione 6 è interposto ad interferenza l'elemento erogatore di energia 20, il quale è essenzialmente costituito da un anello elettricamente conduttore disposto coassiale all'asse di simmetria A e presentante una altezza maggiore di quella dell'elemento di base 34 della struttura di supporto 16, in modo tale che una sua porzione cilindrica superiore possa venire a contatto con la sostanza contenuta in uso nella camera di erogazione 6. In uso, all'organo erogatore di energia 20 viene applicato un potenziale elettrico tramite un conduttore flessibile 42 collegato, ad una estremità, ad una sorgente di energia elettrica esterna (non mostrata) e provvisto, all'estremità opposta, di un connettore 44 di forma allungata che, inserito dall'esterno nel foro passante 30 ricavato nella parete laterale 24 della camera di erogazione 6, si estende parzialmente nella scanalatura 32 e si dispone . a contatto con la superficie esterna dell'elemento erogatore di energia 20. Between the support structure 16 and the side wall 24 of the delivery chamber 6 the energy delivery element 20 is interposed by interference, which is essentially constituted by an electrically conductive ring arranged coaxial to the axis of symmetry A and having a height greater than that of the base element 34 of the support structure 16, so that an upper cylindrical portion thereof can come into contact with the substance contained in use in the delivery chamber 6. In use, the energy delivery member 20 an electric potential is applied through a flexible conductor 42 connected, at one end, to an external electric power source (not shown) and provided, at the opposite end, with an elongated connector 44 which, inserted from the outside into the hole through 30 obtained in the side wall 24 of the dispensing chamber 6, partially extends into the groove 32 and is arranged. in contact with the external surface of the energy supply element 20.

L'elemento applicatore 14 è costituito da un corpo sferico alloggiato parzialmente all'interno della camera di erogazione 6, è supportato in modo liberalmente girevole dai tre elementi di appoggio.36 della struttura di supporto 16, ed è trattenuto in tale posizione dalla ghiera di trattenimento 18, la quale presenta forma generalmente cilindrica e comprende una prima porzione di estremità 46 rastremata delimitante ;la suddetta apertura di erogazione 10 ed una seconda porzione di estremità .48 presentante una filettatura interna 49 atta ad impegnare la filettatura esterna. 25 della parete laterale 24 della camera di erogazione 6 per realizzare l'accoppiamento della ghiera di trattenimento 18 all'involucro 12. The applicator element 14 consists of a spherical body partially housed inside the dispensing chamber 6, is supported in a freely rotatable way by the three support elements. 36 of the support structure 16, and is held in this position by the ring nut. holding 18, which is generally cylindrical in shape and comprises a first delimiting tapered end portion 46; the aforementioned delivery opening 10 and a second end portion 48 having an internal thread 49 suitable for engaging the external thread. 25 of the side wall 24 of the dispensing chamber 6 to achieve the coupling of the retaining ring 18 to the casing 12.

In particolare, l'elemento applicatore 14 sporge parzialmente all'esterno dell'apertura di erogazione 10 e delimita, congiuntamente con il bordo dell'apertura di erogazione 10 stessa, una sezione di erogazione 50 (figura 2) attraverso la quale la sostanza contenuta nella camera di erogazione 6 può fuoriuscire ed essere applicata sul corpo umano. In particular, the applicator element 14 partially protrudes outside the dispensing opening 10 and defines, together with the edge of the dispensing opening 10 itself, a dispensing section 50 (Figure 2) through which the substance contained in the delivery chamber 6 can come out and be applied to the human body.

La dimensione trasversale della sezione di erogazione 50 può essere regolata regolando il grado di avvitamento della ' ghiera di trattenimento 18 sull'involucro. In particolare, svitando progressivamente la ghiera di trattenimento 18 si aumenta progressivamente la sezione di erogazione 50 e quindi la quantità di sostanza applicata sul corpo umano, mentre avvitando progressivamente la ghiera di trattenimento 18 si riduce progressivamente la sezione di erogazione 50 e quindi la quantità di sostanza applicata sul corpo umano. Quando la ghiera di trattenimento 18 è completamente avvitata, la sezione di erogazione 50 risulta completamente chiusa e la fuoriuscita della sostanza da applicare risulta impedita . The transverse dimension of the dispensing section 50 can be adjusted by adjusting the degree of screwing of the retaining ring 18 onto the casing. In particular, by progressively unscrewing the retaining ring 18, the dispensing section 50 and therefore the quantity of substance applied to the human body is progressively increased, while by progressively screwing the retaining ring 18 the dispensing section 50 and therefore the quantity of substance applied to the human body. When the retaining ring 18 is completely screwed, the dispensing section 50 is completely closed and the leakage of the substance to be applied is prevented.

Da un esame delle caratteristiche del dispositivo erogatore 1 realizzato secondo la presente invenzione sono evidenti i vantaggi che essa consente di ottenere. From an examination of the characteristics of the dispensing device 1 made according to the present invention, the advantages that it allows to be obtained are evident.

In particolare, l'utilizzo di un elemento applicatore 14 sferico consente l'applicazione della sostanza contenente il principio attivo tenendo il dispositivo erogatore 1 non solo in posizione ortogonale alla superficie sulla quale la sostanza deve essere applicata, ma in una qualsiasi posizione inclinata rispetto alla superficie stessa, conferendo così al dispositivo erogatore 1 secondo la presente invenzione una ergonomicità ed una praticità di utilizzo significativamente migliori rispetto a quelli dei dispositivi erogatori a rullo. In particular, the use of a spherical applicator element 14 allows the application of the substance containing the active ingredient by holding the dispensing device 1 not only in an orthogonal position to the surface on which the substance is to be applied, but in any inclined position with respect to the surface itself, thus giving the dispensing device 1 according to the present invention significantly better ergonomics and practicality of use than those of the roller dispensing devices.

A migliorare 1'ergonomicità e la praticità di utilizzo del dispositivo erogatore anche la conformazione della ghiera,di trattenimento 18, la cui porzione di estremità 46 da- cui sporge l'elemento applicatore 14 sferico è rastremata, evitando cosipossibili impuntamenti della ghiera di trattenimento 18 sull'epidermide durante l'applicazione che potrebbero causare lievi ferite dell'epidermide stessa. The conformation of the retaining ring 18, whose end portion 46 from which the spherical applicator element 14 protrudes is tapered, also improves the ergonomics and practicality of use of the dispensing device, thus avoiding possible jamming of the retaining ring 18 on the epidermis during application which could cause minor injuries to the epidermis itself.

Inoltre, con un dispositivo erogatore secondo la presente invenzione l'applicazione della sostanza contenente il principio attivo risulta molto più uniforme rispetto a quanto ottenibile con un dispositivo erogatore a rullo sopra descritti. Furthermore, with a dispensing device according to the present invention, the application of the substance containing the active principle is much more uniform than what can be obtained with a roller dispensing device described above.

Inoltre, a differenza dei dispositivi erogatori a rullo del tipo sopra descritto, nel dispositivo erogatore 1 secondo la presente invenzione la quantità di sostanza erogata risulta regolabile finemente con una semplice operazione di avvitamento o svitamento della ghiera di trattenimento 18. Furthermore, unlike the roller dispensing devices of the type described above, in the dispensing device 1 according to the present invention the quantity of substance dispensed is finely adjustable by simply screwing or unscrewing the retaining ring 18.

Inoltre, l'appoggio dell'elemento applicatore 14 sferico sulle porzioni di testa 40 semisferiche dei tre elementi di appoggio 36 della struttura 'di supporto 16 avviene in corrispondenza di tre punti, per cui l'usura sia .dell'elemento applicatore 14 sferico che delle porzioni -di testa 40 semisferiche dei tre elementi di appoggio 36 risulta praticamente nullo e quindi la vita media di queste parti risulta praticamente infinita. Furthermore, the bearing of the spherical applicator element 14 on the hemispherical head portions 40 of the three resting elements 36 of the support structure 16 occurs at three points, so that the wear of both the spherical applicator element 14 and of the hemispherical head portions 40 of the three support elements 36 is practically zero and therefore the average life of these parts is practically infinite.

Inoltre, nel dispositivo erogatore 1 secondo la presente invenzione lo smontaggio ed il successivo rimontaggio delle varie parti della testina erogatrice 4 risultano particolarmente semplici e non richiedono l'utilizzo di alcun attrezzo, per cui la pulizia delle varie parti della testina erogatrice 4 risulta una operazione decisamente semplice e veloce. Furthermore, in the dispensing device 1 according to the present invention, the disassembly and subsequent reassembly of the various parts of the dispensing head 4 are particularly simple and do not require the use of any tools, so that cleaning of the various parts of the dispensing head 4 is an operation. definitely quick and easy.

Oltre a ciò, la possibilità dì poter smontare completamente la testina erogatrice 4 consente di poter sostituire le sole parti usurate, anziché l'intera testina erogatrice 4, con conseguente risparmio economico per l'acquirente. In addition to this, the possibility of being able to completely disassemble the dispensing head 4 makes it possible to replace only the worn parts, rather than the entire dispensing head 4, with consequent economic savings for the purchaser.

Risulta infine chiaro che al dispositivo erogatore 1 qui descritto ed illustrato possono essere apportate modifiche e varianti senza per questo uscire dall'ambito protettivo della presente invenzione, come definito nelle rivendicazioni allegate. Finally, it is clear that modifications and variations can be made to the dispensing device 1 described and illustrated here without thereby departing from the protective scope of the present invention, as defined in the attached claims.

Ad esempio, l'involucro 12 e la struttura di supporto 16 della testina erogatrice 4 potrebbero essere realizzati in un unico pezzo e l'elemento erogatore di energia 20 essere annegato nella parete laterale 24 della camera di erogazione 6. In questo modo, si riduce il numero complessivo delle parti da realizzare e da assemblare per formare la testina erogatrice 4, a discapito però della possibilità di sostituzione singola dell'involucro 12 o della struttura di supporto 16, quando usurati, o -dell'elemento erogatore di energia 20 quando ossidato. For example, the casing 12 and the support structure 16 of the dispensing head 4 could be made in a single piece and the energy dispensing element 20 could be embedded in the side wall 24 of the dispensing chamber 6. In this way, it is reduced the total number of parts to be made and assembled to form the dispensing head 4, to the detriment, however, of the possibility of single replacement of the casing 12 or of the support structure 16, when worn, or of the energy dispensing element 20 when oxidized .

Inoltre, la testina erogatrice 4 e le sue parti componenti potrebbero presentare forma differente da quella descritta, in .particolare potrebbero presentare, anziché una simmetria circolare, una simmetria generalmente prismatica. Furthermore, the dispensing head 4 and its component parts could have a shape different from that described, in particular they could have, instead of a circular symmetry, a generally prismatic symmetry.

Inoltre, l'accoppiamento della ghiera di trattenimento 18 all'involucro 12 potrebbe essere realizzato in modo differente da quello descritto, in particolare, anziché essere realizzato mediante filettature, potrebbe essere realizzato mediante un generico accoppiamento a scatto di tipo assialmente regolabile. Furthermore, the coupling of the retaining ring 18 to the casing 12 could be realized in a different way from that described, in particular, instead of being realized by means of threads, it could be realized by means of a generic click coupling of the axially adjustable type.

Claims (14)

R I V E N D I C A Z I O N I 1. Dispositivo erogatore (1) per la somministrazione transdermica di una sostanza contenente un principio attivo, comprendente un contenitore (2) di detta sostanza; una testina erogatrice (4) provvista di un elemento applicatore (14) di detta sostanza; e mezzi (20) per applicare a detta sostanza un campo elettrico; caratterizzato dal fatto che detto elemento applicatore (14) presenta forma sostanzialmente sferica. R I V E N D I C A Z I O N I 1. Delivery device (1) for the transdermal administration of a substance containing an active principle, comprising a container (2) of said substance; a dispensing head (4) provided with an applicator element (14) of said substance; and means (20) for applying an electric field to said substance; characterized in that said applicator element (14) has a substantially spherical shape. 2. Dispositivo erogatore secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che detta testina erogatrice (4) definisce internamente una camera di erogazione (6) comunicante con detto contenitore (2) attraverso un'apertura di alimentazione (8) e con l'esterno attraverso un'apertura di erogazione (10); detto elemento applicatore (14) essendo alloggiato parzialmente in detta camera di erogazione (10) ed essendo esposto verso l'esterno attraverso detta apertura di erogazione (10). 2. Dispensing device according to claim 1, characterized in that said dispensing head (4) internally defines a dispensing chamber (6) communicating with said container (2) through a supply opening (8) and with the outside through a dispensing opening (10); said applicator element (14) being partially housed in said dispensing chamber (10) and being exposed towards the outside through said dispensing opening (10). 3. Dispositivo erogatore secondo la rivendicazione 2, caratterizzato dal fatto che detta testina erogatrice (4) comprende inoltre mezzi di supporto (16) disposti in detta camera di erogazione (10) per supportare in modo liberamente girevole detto elemento applicatore (14). 3. Dispensing device according to claim 2, characterized in that said dispensing head (4) further comprises support means (16) arranged in said dispensing chamber (10) to support said applicator element (14) in a freely rotatable way. 4. Dispositivo erogatore secondo la rivendicazione 3, caratterizzato dal fatto che detta testina erogatrice (4) comprende un involucro (12) presentante forma sostanzialmente a tazza e definente detta camera di erogazione (6), la quale è delimitata da una parete di fondo (22) provvista di detta apertura di alimentazione (8) e da un parete laterale (24); e dal fatto che detti mezzi dì supporto comprendono una struttura di supporto (16) disposta in detta camera di erogazione (6) e comprendente un elemento di base (34) di forma a cornice disposto in appoggio su detta parete di fondo (22) di detta camera di erogazione (6) e circondante detta apertura di alimentazione (8); ed una pluralità di elementi di appoggio (36) di forma generalmente allungata estendentisi a sbalzo da detto elemento di base (34). 4. Dispensing device according to claim 3, characterized in that said dispensing head (4) comprises a casing (12) having a substantially cup shape and defining said dispensing chamber (6), which is delimited by a bottom wall ( 22) provided with said feed opening (8) and with a side wall (24); and from the fact that said support means comprise a support structure (16) arranged in said dispensing chamber (6) and comprising a base element (34) with a frame shape arranged to rest on said bottom wall (22) of said dispensing chamber (6) and surrounding said supply opening (8); and a plurality of support elements (36) of generally elongated shape extending projecting from said base element (34). 5. Dispositivo erogatore secondo la rivendicazione 4, caratterizzato dal fatto che detta struttura di supporto (16) comprende tre detti elementi di appoggio (36) disposti angolarmente equispaziati su detto elemento di base (34). 5. Dispensing device according to claim 4, characterized in that said support structure (16) comprises three said support elements (36) arranged angularly equally spaced on said base element (34). 6. Dispositivo erogatore secondo la rivendicazione 4 o 5, caratterizzato dal fatto che ciascuno di detti elementi di appoggio (36) comprende una porzione di base (38) di forma sostanzialmente parallelepipeda, ed una porzione di testa (40) sostanzialmente semisferica disposta alla sommità della porzione di base (38). 6. Dispensing device according to claim 4 or 5, characterized in that each of said support elements (36) comprises a base portion (38) having a substantially parallelepiped shape, and a substantially hemispherical head portion (40) arranged at the top of the base portion (38). 7. Dispositivo erogatore secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detti mezzi per applicare un campo elettrico a detta sostanza comprendono un elemento elettricamente conduttore (20) disposto all'interno di detta camera di erogazione (6) e collegabile ad una sorgente di energia elettrica esterna. 7. Dispensing device according to any one of the preceding claims, characterized in that said means for applying an electric field to said substance comprise an electrically conductive element (20) arranged inside said dispensing chamber (6) and connectable to a source of external electricity. 8. Dispositivo erogatore secondo la rivendicazione 7, caratterizzato dal fatto che detto elemento elettricamente conduttore (20) è interposto fra detta parete laterale (24) di detta camera di erogazione (6) e detta struttura di supporto (16). 8. Dispensing device according to claim 7, characterized in that said electrically conductive element (20) is interposed between said side wall (24) of said dispensing chamber (6) and said support structure (16). 9. Dispositivo erogatore secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detta testina erogatrice (4) comprende inoltre mezzi di trattenimento (18) per trattenere in posizione detto elemento applicatore (14). Dispensing device according to any one of the preceding claims, characterized in that said dispensing head (4) further comprises holding means (18) for holding said applicator element (14) in position. 10. Dispositivo erogatore secondo la rivendicazione 9, caratterizzato dal fatto che detti mezzi di trattenimento comprendono una ghiera di trattenimento (18) presentante una prima porzione di estremità (46) delimitante detta apertura di erogazione (10), detta apertura di erogazione (10) delimitando a sua volta, congiuntamente a detto elemento applicatore (14), una sezione di erogazione (50) di detta sostanza; detta ghiera di trattenimento (18) presentando inoltre una seconda porzione di estremità (46) provvista di primi mezzi di accoppiamento (49) cooperanti con secondi mezzi di accoppiamento (25) portati da detto involucro (12) per consentire la regolazione della posizione assiale di detta ghiera di trattenimento (18) rispetto a detto involucro (12) per variare detta sezione di-erogazione. 10. Dispensing device according to claim 9, characterized in that said retention means comprise a retaining ring (18) having a first end portion (46) delimiting said dispensing opening (10), said dispensing opening (10) in turn delimiting, together with said applicator element (14), a dispensing section (50) of said substance; said retaining ring (18) further presenting a second end portion (46) provided with first coupling means (49) cooperating with second coupling means (25) carried by said casing (12) to allow the adjustment of the axial position of said retaining ring (18) with respect to said casing (12) to vary said dispensing section. 11. Dispositivo erogatore secondo la rivendicazione 10, caratterizzato dal fatto che detti primi e secondi mezzi di accoppiamento comprendono rispettive filettature (49, 25). 11. Delivery device according to claim 10, characterized in that said first and second coupling means comprise respective threads (49, 25). 12. Dispositivo erogatore secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detta testina erogatrice (4) è accoppiata in modo rimovibile a detto contenitore (2). Dispensing device according to any one of the preceding claims, characterized in that said dispensing head (4) is removably coupled to said container (2). 13. Testina erogatrice (4) per un dispositivo erogatore (1) per la somministrazione transdermica di una sostanza contenente un principio attivo, secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti. 13. Delivery head (4) for a delivery device (1) for the transdermal administration of a substance containing an active principle, according to any one of the preceding claims. 14. Dispositivo erogatore per la somministrazione transdermica di una sostanza contenente un principio attivo, sostanzialmente come descritto con riferimento ai disegni allegati. 14. Delivery device for the transdermal administration of a substance containing an active principle, substantially as described with reference to the attached drawings.
IT2000TO000896A 2000-09-27 2000-09-27 DISPENSING DEVICE FOR THE TRANSDERMIC ADMINISTRATION OF A SUBSTANCE CONTAINING AN ACTIVE PRINCIPLE AND RELATED DISPENSING HEAD. IT1320262B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT2000TO000896A IT1320262B1 (en) 2000-09-27 2000-09-27 DISPENSING DEVICE FOR THE TRANSDERMIC ADMINISTRATION OF A SUBSTANCE CONTAINING AN ACTIVE PRINCIPLE AND RELATED DISPENSING HEAD.
AU2001295884A AU2001295884A1 (en) 2000-09-27 2001-09-26 Dispenser for endermic administration of drug
PCT/IT2001/000494 WO2002026316A1 (en) 2000-09-27 2001-09-26 Dispenser for endermic administration of drug

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT2000TO000896A IT1320262B1 (en) 2000-09-27 2000-09-27 DISPENSING DEVICE FOR THE TRANSDERMIC ADMINISTRATION OF A SUBSTANCE CONTAINING AN ACTIVE PRINCIPLE AND RELATED DISPENSING HEAD.

Publications (3)

Publication Number Publication Date
ITTO20000896A0 ITTO20000896A0 (en) 2000-09-27
ITTO20000896A1 true ITTO20000896A1 (en) 2002-03-27
IT1320262B1 IT1320262B1 (en) 2003-11-26

Family

ID=11458063

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT2000TO000896A IT1320262B1 (en) 2000-09-27 2000-09-27 DISPENSING DEVICE FOR THE TRANSDERMIC ADMINISTRATION OF A SUBSTANCE CONTAINING AN ACTIVE PRINCIPLE AND RELATED DISPENSING HEAD.

Country Status (3)

Country Link
AU (1) AU2001295884A1 (en)
IT (1) IT1320262B1 (en)
WO (1) WO2002026316A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2372705A (en) * 2000-11-03 2002-09-04 Kieron Loy A hand-held self-administered iontophoretic drug applicator with roller-ball skin electrode
EP2111889A1 (en) * 2008-04-25 2009-10-28 Juan Carlos Font I Mas Roll-on device for electrotherapy machine
IT1400214B1 (en) * 2010-05-25 2013-05-24 Bonifacio ELECTRO-DIFFUSER DEVICE FOR PHYSIOTHERAPY.

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3163166A (en) * 1961-04-28 1964-12-29 Colgate Palmolive Co Iontophoresis apparatus
US3677268A (en) * 1969-11-28 1972-07-18 Sherwood Medical Ind Inc Iontophoresis electrode
JP2907342B2 (en) * 1988-01-29 1999-06-21 ザ リージェンツ オブ ザ ユニバーシティー オブ カリフォルニア Ion infiltration non-invasive sampling or delivery device
US5195953A (en) * 1988-04-21 1993-03-23 Demartini Richard J Method of increasing skin absorption of a drug
EP0419473A1 (en) * 1988-11-28 1991-04-03 Innofinance Altalanos Innovacios Penzintetet Iontophoresis apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
ITTO20000896A0 (en) 2000-09-27
WO2002026316A1 (en) 2002-04-04
AU2001295884A1 (en) 2002-04-08
IT1320262B1 (en) 2003-11-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2651493T3 (en) Apparatus for treating a surface with a plasma
ES2726196T3 (en) Iontophoretic device that has a reservoir
CN108135352B (en) Oral care implement with electrically conductive protrusions
JP6845234B2 (en) A device for applying formulations that will be distributed to the user's skin by iontophoresis
US9032974B2 (en) Rotary powder container with brush
KR102208845B1 (en) Device for processing human keratin materials with the help of electric current
KR102242828B1 (en) Device for processing human keratin substances with the help of electric current
WO2004043198A3 (en) Applicator for scalp medicine
WO2015189866A1 (en) Wrist diffuser, particularly for the diffusion of perfumed fragrances
JP2018537240A (en) Device for processing human keratin materials, especially using electrical current
USD917695S1 (en) Cosmetic instrument for beauty care purposes
ITTO20000896A1 (en) DISPENSING DEVICE FOR THE TRANSDERMAL ADMINISTRATION OF A SUBSTANCE CONTAINING AN ACTIVE PRINCIPLE AND RELATED DISPENSING HEAD.
KR101968709B1 (en) Plasma dental whitening apparatus
US20140079463A1 (en) Cosmetic container with improved sealing performance
CA98642S (en) Sprinkler
ES2913625T3 (en) Device for treating human keratin materials, in particular with the aid of an electric current
CN113712365A (en) Electric heating comb with nebulizable hair care essential oil
CN215837552U (en) Electric heating comb with nebulizable hair care essential oil
USD477688S1 (en) Straight styling comb
USD1012294S1 (en) Electrode pad
CN205569307U (en) Hand -held type acupuncture point massager
CN208741774U (en) One kind being used for oral cavity tissue radiation protection protective device when radiotherapy
KR20180000376U (en) Skin externals applicator
IT201600102531A1 (en) Device for ocular administration of fluids
US20050175677A1 (en) Lotion applicator