ITTO20000866A1

ITTO20000866A1 - PROTECTION ELEMENT FOR PAINT JARS.

Info

Publication number: ITTO20000866A1
Application number: IT2000TO000866A
Authority: IT
Original assignee: Podio Enrico
Priority date: 2000-09-15
Filing date: 2000-09-15
Publication date: 2002-03-15
Also published as: ITTO20000866A0

Description

Descrizione dell'Invenzione Industriale avente per titolo: "Elemento di protezione per barattoli di vernice" Description of the Industrial Invention entitled: "Protective element for paint cans"

DESCRIZIONE DESCRIPTION

La presente invenzione ha per oggetto un elemento di protezione per barattoli di vernice. The present invention relates to a protection element for paint cans.

Più precisamente, l'invenzione concerne un elemento di protezione da utilizzarsi per barattoli di prodotti quali vernici, colle, o simili, per evitare le colature di prodotto rilasciate dal pennello lungo il bordo del barattolo. More precisely, the invention relates to a protection element to be used for cans of products such as paints, glues, or the like, to prevent dripping of the product released by the brush along the edge of the can.

E" noto come dopo aver intinto il pennello nel barattolo si eliminino gli eccessi di vernice appoggiando le setole sul bordo interno del barattolo e facendole scivolare esercitando nel contempo una certa pressione sul pennello. It is known that after dipping the brush into the can, excess paint is eliminated by placing the bristles on the inner edge of the can and making them slide while exerting a certain pressure on the brush.

In tal modo la vernice in eccesso viene trattenuta dal bordo interno del barattolo e ricade parzialmente entro il barattolo. In this way the excess paint is retained by the inner edge of the can and partially falls back into the can.

Un primo inconveniente di questo modo di operare è relativo al fatto che la vernice resta in parte sul bordo interno del barattolo e si essicca e, nel caso non si utilizzi tutta la vernice in una volta, risulterà difficile richiudere il barattolo a causa delle colature presenti sul bordo interno. A first drawback of this method of operation is related to the fact that the paint remains partly on the inner edge of the can and dries up and, if not all the paint is used at once, it will be difficult to close the can due to the drippings present. on the inside edge.

Inoltre, tali colature, rendono meno efficace la tenuta del coperchio, quando si richiude il barattolo, compromettendo la durata nel tempo della vernice residua. Furthermore, these drippings make the lid sealing less effective when the can is closed, compromising the duration over time of the residual paint.

Un primo scopo della presente invenzione è quello di ovviare al suddetto inconveniente fornendo un elemento di protezione che impedisca la formazione di colature sul bordo interno del barattolo di vernice. A first object of the present invention is to obviate the aforementioned drawback by providing a protection element which prevents the formation of drips on the inner edge of the paint can.

Un altro inconveniente che si verifica spesso operando nel modo suddetto è che il prodotto facilmente deborda dal barattolo imbrattandone la superficie esterna. Another drawback that often occurs when operating in the aforementioned way is that the product easily overflows from the can, soiling its external surface.

Un altro scopo della presente invenzione è, pertanto, quello di evitare l' imbrattamento della superficie esterna del barattolo. Another object of the present invention is therefore to avoid soiling of the external surface of the can.

Questi ed altri scopi vengono conseguiti mediante l'invenzione che consiste in un elemento di protezione per barattoli di vernice come rivendicato nelle allegate rivendicazioni. These and other objects are achieved by means of the invention which consists of a protective element for paint cans as claimed in the attached claims.

L'invenzione verrà ora descritta con riferimento ai disegni allegati, relativi ad una sua forma realizzativa preferita, ma non limitativa, in cui: The invention will now be described with reference to the attached drawings, relating to a preferred but non-limiting embodiment thereof, in which:

la Figura 1 è una vista in prospettiva dell elemento di protezione secondo l' invenzione; Figure 1 is a perspective view of the protection element according to the invention;

la Figura 2 è una vista in pianta dell'elemento di figura 1; Figure 2 is a plan view of the element of Figure 1;

la Figura 3 è una vista in sezione secondo la linea 1-1 dell'elemento di figura 1 ; Figure 3 is a sectional view along line 1-1 of the element of Figure 1;

la Figura 4 è una vista in pianta di un elemento di protezione secondo una prima variante realizzativa dell'invenzione; Figure 4 is a plan view of a protection element according to a first variant embodiment of the invention;

la Figura 5 è una vista in sezione secondo la linea II-II dell’elemento di figura 4; Figure 5 is a sectional view along the line II-II of the element of figure 4;

la Figura 6 è una vista di un particolare dell’elemento di figura 4; Figure 6 is a view of a detail of the element of Figure 4;

la Figura 7 è una vista in sezione di un elemento di protezione secondo una seconda variante realizzativa; Figure 7 is a sectional view of a protection element according to a second embodiment variant;

la Figura 8 è una vista in pianta di un elemento di protezione secondo una terza variante realizzativa dell'invenzione. Figure 8 is a plan view of a protection element according to a third embodiment variant of the invention.

Con riferimento alle figure da 1 a 3, l’elemento di protezione 1 per barattoli di vernice secondo la realizzazione preferita dell’ invenzione comprende un anello 2 dotato di un'apertura centrale 3 e provvisto di un manicotto 4 cilindrico estendentesi in corrispondenza deH’apertura centrale 3 da almeno un lato dell'anello 2. With reference to Figures 1 to 3, the protective element 1 for paint cans according to the preferred embodiment of the invention comprises a ring 2 provided with a central opening 3 and provided with a cylindrical sleeve 4 extending at the opening central 3 on at least one side of the ring 2.

Secondo la realizzazione preferita dell'invenzione anello 2 ed apertura centrale 3 sono circolari, tuttavia, possono essere realizzati anche in altre forme per adattarsi a differenti forme di barattoli di vernice. According to the preferred embodiment of the invention, ring 2 and central opening 3 are circular, however, they can also be made in other shapes to adapt to different shapes of paint cans.

Inoltre, sebbene nella realizzazione preferita dell’invenzione l’elemento di protezione 1 presenti il manicotto 4 estendentesi solo da un lato dell’anello 2 secondo lo stesso principio inventivo può essere realizzato un elemento di protezione 1 che presenta un manicotto 4 estendentesi da entrambi i lati dell’anello 2. Furthermore, although in the preferred embodiment of the invention the protection element 1 has the sleeve 4 extending only on one side of the ring 2 according to the same inventive principle, a protection element 1 can be realized which has a sleeve 4 extending from both sides. sides of the ring 2.

L'elemento di protezione 1 va innestato ad incastro entro l'apertura di un barattolo di vernice in modo da coprire i bordi dell’apertura del barattolo lasciati liberi dopo l'asportazione del coperchio. The protection element 1 must be inserted by interlocking into the opening of a can of paint in order to cover the edges of the opening of the can left free after removing the lid.

In particolare l’anello 2 copre il bordo superiore e il manicotto 4 s’innesta sul bordo interno del barattolo coprendolo. In particular, the ring 2 covers the upper edge and the sleeve 4 engages on the inner edge of the jar covering it.

Per adattarsi ai vari diametri delle aperture dei barattoli di vernice, sono realizzati elementi di protezione 1 presentanti differenti diametri. In order to adapt to the various diameters of the openings of the paint cans, protection elements 1 having different diameters are made.

L’apertura 3 è parzialmente chiusa da un setto 5 sostanzialmente a forma di semicerchio definente un bordo 5a rettilineo lungo il quale far scorrere le setole del pennello. The opening 3 is partially closed by a partition 5 substantially in the shape of a semicircle defining a straight edge 5a along which the bristles of the brush slide.

Tale setto 5 potrà vantaggiosamente essere di dimensione minore della metà dell ’apertura 3 per consentire il passaggio del pennello pur garantendo una sufficiente lunghezza per il bordo 5a. This septum 5 can advantageously be smaller than half of the opening 3 to allow the brush to pass while ensuring a sufficient length for the edge 5a.

Il bordo 5a consente di appoggiare il pennello in tutta la sua larghezza consentendo, in particolare per i pennelli relativamente larghi, una scolatura completa che sarebbe difficile da ottenere facendo scorrere il pennello su un bordo curvo. The edge 5a allows the brush to be rested across its entire width, allowing, in particular for relatively wide brushes, a complete draining which would be difficult to obtain by sliding the brush on a curved edge.

Con riferimento alle figure da 4 a 6, è illustrata una prima variante realizzativa dell'invenzione nella quale l'anello 2 presenta una porzione allargata 2a atta ad accogliere un cavalletto 7. fissato ad incastro, su cui appoggiare il manico di un pennello 8. With reference to Figures 4 to 6, a first variant embodiment of the invention is illustrated in which the ring 2 has an enlarged portion 2a suitable for accommodating a tripod 7. fixed by interlocking, on which to rest the handle of a brush 8.

Secondo tale prima variante realizzativa. il setto 5 svolge anche la funzione di appoggio per le setole del pennello 8. According to this first embodiment variant. the septum 5 also acts as a support for the bristles of the brush 8.

II cavalletto 7 è fissato ad incastro mediante una coppia di perni 10 realizzati sotto la base del cavalletto 7 i quali s'impegnano entro corrispondenti fori 1 1 realizzati sulla porzione allargata 2a delfianello 2. The stand 7 is fixed by interlocking by means of a pair of pins 10 made under the base of the stand 7 which engage in corresponding holes 11 made on the enlarged portion 2a of the ring 2.

In Figura 7 è illustrata una seconda variante realizzativa dell’invenzione secondo la quale l’anello 2 e il setto 5 presentano le superfici destinate ad essere rivolte verso l'esterno del barattolo, rispettivamente 2’ e 5’, inclinate verso il centro dell'elemento di protezione 1 così da convogliare entro il barattolo la vernice scolata. Figure 7 illustrates a second variant embodiment of the invention according to which the ring 2 and the septum 5 have the surfaces intended to be turned towards the outside of the can, 2 'and 5' respectively, inclined towards the center of the can. protection element 1 so as to convey the drained paint within the can.

Secondo una terza variante realizzativa dell’ invenzione illustrata in figura 8, l'anello 2 e corrispondentemente il manicotto 4 presentano un taglio 9 in modo da poter essere adattati a barattoli di vernice aventi diametri interni differenti. According to a third variant embodiment of the invention illustrated in figure 8, the ring 2 and correspondingly the sleeve 4 have a cut 9 so as to be able to be adapted to paint cans having different internal diameters.

Preferibilmente l'elemento di protezione 1 è realizzato in materia plastica o in metallo resistenti all'attacco delle vernici e dei solventi comunemente utilizzati con le vernici, per consentirne la pulizia dopo l’uso, tuttavia è possibile realizzare elementi di protezione 1 in materiale cartaceo per utilizzi monouso. Preferably the protection element 1 is made of plastic or metal material resistant to the attack of paints and solvents commonly used with paints, to allow cleaning after use, however it is possible to make protection elements 1 in paper material for single use use.

Claims

CLAIMS 1. Protection element for paint cans and the like, comprising a ring (2) for resting on the upper edge of a paint can, said ring (2) being provided with a central opening (3) and provided with a sleeve (4) cylindrical extending in correspondence of said central opening (3) from at least one side of said ring (2) said sleeve (4) being able to be inserted into the paint can to cover its inner edge from the paint drippings.

2. A protection element according to claim 1, wherein said ring (2) and said central opening (3) are circular.

3. Protection element according to claim 1, wherein said opening (3) is partially closed by a septum (5) having a straight edge (5a) along which the brush to be drained can slide.

4. Protection element according to any one of the preceding claims, wherein said ring (2) has an enlarged portion (2a) suitable for receiving a tripod (7) for supporting the handle of a brush (8).

5. A protection element according to claim 3, wherein said ring (2) and said septum (5) have the surfaces intended to be turned towards the outside of the can, respectively (2 ') and (5') inclined towards the center of the protection element 1 so as to convey the drained paint within the can.

6. A protection element according to claim 2. wherein said ring (2) and correspondingly said sleeve (4) have a cut (9) so as to be able to be adapted to paint cans having different internal diameters.

7. Protection element according to any one of the preceding claims, wherein said protection element (1) is made of plastic and / or metal material.

8. Protection element according to any one of the preceding claims, wherein said protection element (1) is made of paper material.