ITSV20100002U1

ITSV20100002U1 - CONTAINER FOR PERSONAL OBJECTS IN PARTICULAR BAGS, HANDBAGS, BACKPACKS, BEAUTY CASE, EQUIPPED WITH ILLUMINATION DEVICE

Info

Publication number: ITSV20100002U1
Authority: IT
Inventors: Viola Ekong
Original assignee: Viola Ekong
Priority date: 2010-10-15
Filing date: 2010-10-15
Publication date: 2012-04-16

Description

DESCRIZIONE del modello di utilità dal titolo: DESCRIPTION of the utility model entitled:

Contenitore per oggetti personali, in particolare borse, borselli, zainetti, beauty case, provvisto di dispositivo di illuminazione, Container for personal items, in particular bags, purses, backpacks, beauty cases, equipped with a lighting device,

TESTO DELLA DESCRIZIONE TEXT OF THE DESCRIPTION

Il presente trovato ha per oggetto un contenitore per oggetti personali, quali una borsa, borsello, beauty case o simili provvisto di un dispositivo di<'>l5illuminazione. Scopo del presente trovato è quello di'v\4-,V offrire un contenitore per oggetti, in particolare una borsa da donna i cui particolari estetici o disegni presenti sul corpo principale o sui mezzi di afferraggio della borsa stessa da parte dell'utente, 20sono messi in particolare evidenza dalla presenza di almeno un dispositivo luminoso. The present invention relates to a container for personal objects, such as a bag, purse, beauty case or the like provided with a lighting device. The purpose of the present invention is to provide a container for objects, in particular a women's bag whose aesthetic details or designs present on the main body or on the means for gripping the bag itself by the user, 20 are highlighted in particular by the presence of at least one luminous device.

Un ulteriore scopo del presente trovato è quello di realizzare un contenitore per oggetti, quale una borsa, luminoso, leggero, trasportabile, indossabile 25come accessorio, il quale contenitore può essere utilizzato come fonte luminosa in caso di necessità, il quale contenitore presenta anche un notevole impatto estetico. A further object of the present invention is to provide a container for objects, such as a bag, luminous, light, transportable, wearable 25 as an accessory, which container can be used as a light source in case of need, which container also has a considerable aesthetic impact.

Il trovato consegue questi scopi con un contenitore 30per oggetti personali, quali una borsa, borsello, comprende almeno un dispositivo luminoso costituito da almeno ima sorgente di energia collegata 5elettricamente ad almeno un punto luce fissato a detto corpo principale, il quale punto luce è atto ad illuminare, dall'interno verso l'esterno, almeno ima porzione di superficie di detto corpo principale del contenitore, essendo detto dispositivo luminoso lOprevisto all'interno del vano porta-oggetti. The invention achieves these purposes with a container 30 for personal objects, such as a bag, pouch, comprises at least one luminous device consisting of at least one energy source 5 electrically connected to at least one light point fixed to said main body, which light point is adapted to illuminating, from the inside towards the outside, at least a portion of the surface of said main body of the container, said luminous device 10 being provided inside the object-holder compartment.

Caratteristiche preferite del presente trovato sono presenti nelle rivendicazioni dipendenti della stessa rivendicazione 1. Preferred characteristics of the present invention are present in the dependent claims of the same claim 1.

Secondo il presente trovato, il contenitore per Soggetti personali, in particolare una borsa femminile presenta almeno un dispositivo luminoso costituito da almeno una fonte luminosa ossia un punto luce quale ima lampadina led o simili alimentata da una sorgente di energia quale ima o più pile. Il dispositivo 20luminoso è autonomo, ricaricabile e sicuro e grazie alla presenza di uno o più punti luminosi che rivolgono la luce verso l'esterno della borsa permette di mettere in evidenza particolari estetici presenti sulla superficie della borsa stessa. According to the present invention, the container for personal subjects, in particular a female bag, has at least one luminous device consisting of at least one light source, ie a light point such as a LED bulb or the like powered by an energy source such as one or more batteries. The luminous device 20 is autonomous, rechargeable and safe and thanks to the presence of one or more luminous points which direct the light towards the outside of the bag, it allows to highlight aesthetic details present on the surface of the bag itself.

25E' possibile prevedere un interruttore che possa regolare l'accensione e lo spegnimento di uno o più punti luce e/o l'intensità di detto o detti punti luce. E' possibile prevedere l'utilizzo di qualsiasi tipo di interruttore, ad esempio ad azione manuale. 25It is possible to provide a switch that can regulate the switching on and off of one or more light points and / or the intensity of said light points. It is possible to use any type of switch, for example with manual action.

30temporizzato oppure realizzato in modo tale da chiudere/aprire il circuito elettrico di alimentazione tra punto luce e sorgente di energia con la manovra di apertura/chiusura della borsa e/o Secondo il presente trovato il dispositivo luminoso è previsto in un alloggiamento all'interno della borsa 5o preferibilmente è previsto nello spazio tra la fodera interna ed il materiale, preferibilmente un tessuto che consente il passaggio della luce almeno in corrispondenza dei punti luce, con cui è costituto il corpo principale del contenitore porta-oggetti. In ìoparticolare le pile che alimentano le lampadine sono previste in un alloggiamento o taschino all'interno della borsa in modo tale da risultare facilmente accessibili da parte dell'utente per facilitare la sostituzione e/o la ricarica delle pile stesse. 30 timed or made in such a way as to close / open the electric power supply circuit between the light point and the energy source with the opening / closing maneuver of the bag and / or According to the present invention, the luminous device is provided in a housing inside the bag 5o is preferably provided in the space between the inner lining and the material, preferably a fabric which allows the passage of light at least in correspondence with the light points, with which the main body of the object holder is made. In particular, the batteries that power the bulbs are provided in a housing or pocket inside the bag so as to be easily accessible by the user to facilitate the replacement and / or recharging of the batteries themselves.

15Un modello di borsa prevede che nello spazio ra fodera e tessuto esterno, naturale o sintetico, sia inserito un circuito elettrico che consente di alimentare uno o più pimti luminosi, il quale circuito è possibilmente ma non obbligatoriamente 20regolato da un interruttore, il quale circuito elettrico e alimentato da batterie ricaricabili o sostituibili. 15 A model of bag provides that an electric circuit is inserted in the space between the lining and external fabric, natural or synthetic, which allows to power one or more luminous points, which circuit is possibly but not necessarily 20 regulated by a switch, which electric circuit and powered by rechargeable or replaceable batteries.

Il dispositivo luminoso quindi non risulta essere visibile dall'esterno ed essendo preferibilmente 2Sinserito nello spazio tra fodera e tessuto esterno risulta essere protetto da manomissioni, deterioramenti, danni. The luminous device is therefore not visible from the outside and being preferably 2S inserted in the space between the lining and the outer fabric, it is protected from tampering, deterioration, damage.

Ad esempio il trovato prevede la realizzazione di una borsa semirigida, con una base che ne consente 301'appoggio su superfici, la quale borsa presenta un<1>intercapedine, tra la fodera interna ed il tessuto esterno della borsa nella quale intercapedine corre l'impianto elettrico e sulla superficie interna del fisso, uno o più punti luminosi, che irradiano la propria luce verso l'esterno. Il circuito del trovato 5in oggetto è alimentato da batterie accessibili e ricambiabili il cui alloggiamento non altera l'aspetto estetico dell'accessorio né interferisce nella sua funzionalità. La funzione luminosa è regolabile a piacere grazie ad un interruttore che lOdeve essere posto in luogo facilmente accessibile ma rispettando quelle caratteristiche che rendono difficile la sua attivazione involontaria. For example, the invention provides for the realization of a semi-rigid bag, with a base which allows it to rest on surfaces, which bag has a cavity between the inner lining and the outer fabric of the bag in which the cavity runs the electrical system and on the internal surface of the fixed, one or more luminous points, which radiate their light towards the outside. The circuit of the invention 5 in question is powered by accessible and replaceable batteries whose housing does not alter the aesthetic appearance of the accessory or interfere with its functionality. The light function can be adjusted at will thanks to a switch which must be placed in an easily accessible place but respecting those characteristics that make it difficult to activate it involuntarily.

Queste ed altre caratteristiche e vantaggi del presente trovato risulteranno più chiaramente dalla Eseguente descrizione di alcuni esempi esecutivi illustrati nei disegni allegati: These and other characteristics and advantages of the present invention will become clearer from the following description of some embodiments illustrated in the attached drawings:

la fig. 1 illustra una vista laterale di una borsa a secchiello provvista del dispositivo luminoso oggetto della presente invenzione, fig. 1 shows a side view of a bucket bag provided with the luminous device object of the present invention,

20la fig. 2 illustra schematicamente i componenti del dispositivo luminoso oggetto del presente trovato, la fig.3 illustra un esempio di interruttore per il dispositivo oggetto del presente trovato, 20 fig. 2 schematically illustrates the components of the light device according to the present invention, Fig. 3 illustrates an example of switch for the device according to the present invention,

le fig.4 e 6 illustrano schematicamente un 25contenitore, quale una borsa provvista di dispositivo luminoso, Figures 4 and 6 schematically illustrate a container, such as a bag equipped with a luminous device,

la fig. 5 illustra una vista dall'alto di una borsa provvista del dispositivo luminoso posizionato tra la fodera interna e la superficie esterna della borsa in ,3©modo invisibile, fatta eccezione per il taschino di alloggiamento della sorgente di energia che alimenta il dispositivo luminoso oggetto del presente trovato . fig. 5 illustrates a top view of a bag provided with the luminous device positioned between the inner lining and the outer surface of the bag in an invisible way, except for the pocket housing the energy source which powers the luminous device object of the present invention.

. fig. 7 illustra una vista a sezione di un esempio ihematico di schermatura di uno o più punti luce ‘amite gommapiuma o simili. . fig. 7 illustrates a sectional view of a ihematic example of shielding one or more light points such as foam rubber or the like.

l'appoggio e maniglie corte. support and short handles.

La borsa 1 comprende un corpo principale 101 che definisce un 5vano porta-oggetti 102. La borsa 1 comprende poi mezzi di afferraggio 103 della borsa 1 stessa da parte dell'utente, ad esempio delle maniglie 103 fissate su bordi opposti delia borsa o due sedi ricavate in corrispondenza del bordo del corpo principale 101 le quali sedi sono atte a ìoconsentire l'inserimento di una mano dell'utente. La borsa 1 può comprendere poi mezzi di chiusura del vano interno 102, tipo bottoni automatici, velcro, cerniere a zip o altro, atti a chiudere tale vano 102 in corrispondenza della sua imboccatura. Preferibilmente la borsa 1, o comunque il contenitore porta-oggetti, isin particolare il corpo principale 101 è realizzato con due tessuti semi rigidi di cui almeno uno, quello più esterno, di natura traslucida e un'altro interno, che delimita il vano interno 102, di natura opaca. The bag 1 comprises a main body 101 which defines an object holder 102. The bag 1 then comprises means 103 for gripping the bag 1 by the user, for example handles 103 fixed on opposite edges of the bag or two seats obtained in correspondence with the edge of the main body 101 which seats are suitable for allowing the insertion of a user's hand. The bag 1 may then comprise means for closing the internal compartment 102, such as automatic buttons, Velcro, zip hinges or other, suitable for closing said compartment 102 at its mouth. Preferably the bag 1, or in any case the object-holder container, in particular the main body 101 is made with two semi-rigid fabrics of which at least one, the outermost one, is of a translucent nature and another internal, which delimits the internal compartment 102 , opaque in nature.

L'intercapedine risultante dalla cucitura dei due tessuti lungo il 20bordo o in prossimità del bordo del corpo principale 101 della borsa ò la sede del dispositivo luminoso 2 come illustrato in figura 2. Detto dispositivo luminoso 2 presenta almeno una fonte di energia 201 che alimenta un numero variabile di punti luminosi 202, ad esempio due luci LED, come illustrato in figura 2 . Tali luci 25led rappresentano quanto di più idoneo possa offrire il mercato attuale, in quanto sono resistenti agli urti, non surriscaldano e sopportano acqua e umidità. La loro rottura inoltre non genera schegge taglienti nò espone il manufatto a rischio incendio. Le luci led risultano affidabili, resistenti, a basso consumo e con alto 3opotere illuminante. The gap resulting from the stitching of the two fabrics along the edge 20 or near the edge of the main body 101 of the bag is the seat of the luminous device 2 as illustrated in figure 2. Said luminous device 2 has at least one energy source 201 which supplies a variable number of light spots 202, for example two LED lights, as shown in figure 2. These 25led lights represent the most suitable the current market can offer, as they are shock resistant, do not overheat and withstand water and humidity. Furthermore, their breakage does not generate sharp splinters nor exposes the artifact to fire risk. The LED lights are reliable, resistant, low consumption and with a high illuminating power.

In particolare una o più lampadine led 202 sono fissate alla superficie interna del tessuto più esterno che costituisce il corpo bagliore diffuso che può essere facilmente convertito in luce spot incollando sulla superficie interna del tessuto esterno, in scorrispondenza e a copertura della lampadina led 202, apposite schermature in materiale atto ad ottenere l'effetto voluto secondo l'intensità di luce che si desidera schermare, nel caso del trovato oggetto di questa descrizione, due pezzi di gommapiuma. In questo modo la luce della lampadina led è indirizzata verso ìol'estemo della borsa 1 in modo tale che possa mettere in evidenza uno o più particolari presenti sul tessuto esterno. L'accensione/spegnimento e/o la regolazione dell'intensità luminosa di detta o dette lampadine led 202 è regolata preferìbilmente da un interruttore a levetta 203 come quello ^illustrato in figura 3. E' possibile utilizzare qualsivoglia interruttore presente sul mercato. L' interruttore 203 oggetto del presente trovato ò posto in luogo accessibile nel vano interno della borsa 1 ma di difficile attivazione involontaria. In particular, one or more led bulbs 202 are fixed to the inner surface of the outermost fabric which constitutes the diffused glow body which can be easily converted into spot light by gluing on the inner surface of the outer fabric, in correspondence and covering the led bulb 202, appropriate shields in material suitable for obtaining the desired effect according to the intensity of light that is desired to shield, in the case of the invention which is the subject of this description, two pieces of foam rubber. In this way the light of the LED bulb is directed towards the outside of the bag 1 in such a way that it can highlight one or more details present on the external fabric. The switching on / off and / or regulation of the luminous intensity of said or said LED bulbs 202 is preferably regulated by a toggle switch 203 such as the one illustrated in Figure 3. It is possible to use any switch available on the market. The switch 203 object of the present invention is located in an accessible place in the internal compartment of the bag 1 but difficult to activate involuntarily.

L'interruttore 203 è di forma tale da avere il minimo ingombro nel 20vano porta-oggetti. Preferibilmente l'interruttore 203 è posizionato nel vano interno della borsa come Illustrato in figura 5, accanto all'alloggiamento per le batterie 201 che alimentano il o I punti luce 202, in modo tale da non interferire con la chiusura della borsa 1. Il dispositivo luminoso 2 deve essere autonomo, quindi non 25vincolato alla rete elettrica tramite cavi, per tale motivo il trovato prevede l'impiego di pile ricaricabili o sostituibili di numero e dimensioni tali da garantire una durata ottimale dell'autonomia In base a numero e dimensioni delle luci led 202 impiegate. Inoltre le pile utilizzate sono in umero e di dimensioni tali da non ingombrare 30ll vano porta-oggetti. Ad esempio la fonte di energia 201 può essere rappresentata da due pile stilo ricaricabili alloggiate nell'apposito porta-batterìe in vendita presso qualunque scelte In modo tale da lasciare spazio sufficiente nel vano interno del contenitore, quale una borsa, borsello o simili. Preferibilmente snella zona di Intercapedine, tra il tessuto esterno e la fodera, sono previsti almeno un punto luce 202 fissato sulla superficie interna di detto tessuto esterno, I fili elettrici di collegamento di detto almeno un punto luce alla sorgente di energia 201, quali pile o simili, essendo detta intercapedine accessibile dall’utente dal vano portaìooggetti 102 in modo tale da rendere possibile la sostituzione delle pile e/o la manutenzione del dispositivo luminoso 2. Ad esempio sulla fodera può essere presente una cerniera che rende possibile accedere nell'intercapedine dove è contenuto il dispositivo luminoso. In una ulteriore forma esecutiva, le pile 201 sono iscontenute in un taschino nel vano porta oggetti 102 dal quale fuoriescono verso l'intercapedine i fili elettrici in modo tale che i fili elettrici e le lampadine siano all'interno dell'intercapedine stessa. Quando presente, l'interruttore 203 del o dei punti luce è accessibile dall'utente dal vano porta-oggetti. The switch 203 is of such shape as to have minimum space in the glove compartment 20. Preferably the switch 203 is positioned in the internal compartment of the bag as shown in figure 5, next to the housing for the batteries 201 which power the light point (s) 202, so as not to interfere with the closure of the bag 1. The device luminous 2 must be autonomous, therefore not bound to the electrical network by cables, for this reason the invention provides for the use of rechargeable or replaceable batteries of a number and size such as to ensure optimal duration of autonomy Based on the number and size of the lights led 202 used. In addition, the batteries used are in number and of such dimensions as not to clutter up the glove compartment. For example, the energy source 201 can be represented by two rechargeable stylus batteries housed in the appropriate battery holder sold at any choice in such a way as to leave sufficient space in the internal compartment of the container, such as a bag, pouch or the like. Preferably in the space between the outer fabric and the lining, at least one light point 202 fixed on the internal surface of said external fabric is provided, the electric wires connecting said at least one light point to the energy source 201, such as batteries or similar, since said interspace is accessible by the user from the glove compartment 102 in such a way as to make it possible to replace the batteries and / or maintain the luminous device 2. For example, a hinge may be present on the lining which makes it possible to access the interspace where the luminous device is contained. In a further embodiment, the batteries 201 are contained in a pocket in the compartment 102 from which the electric wires protrude towards the interspace so that the electric wires and the bulbs are inside the interspace itself. When present, the switch 203 of the light point (s) is accessible by the user from the glove compartment.

20Le figure 4 e 6 mostrano come è posizionato il dispositivo luminoso 2 rispetto alle superfici laterali del corpo principale 101 della borsa 1: nel vano interno come illustrato in figura 5, della borsa 1, ad esempio cucito sulla fodera interna che riveste detto vano interno, è ricavato un alloggiamento delle fonte di energia 25201, ossia delle pile. Detto alloggiamento per le batterie, ad esempio un taschino con un lato aperto, può essere ricavato o sul fondo della borsa o in corrispondenza di una sua parete laterale. Il lato aperto del taschino, che può essere chiudibile da una cerniera a zip o da bottoni, consente l'accesso alle pile e quindi la loro 3orlcarica o sostituzione. Dal pacco batterie 201 partono fili elettrici 204 per l'alimentazione di uno o più punti luminosi che sono fissati alla suDerfìcie interna del tessuto più esterno che costituisce il modo tale che la luce delle lampadine led 202 che Irraggia verso l'esterno della borsa 1 possa mettere in evidenza particolari forme, disegni o colori che sono stati realizzati sul tessuto esterno. In questo modo II dispositivo luminoso permette di dare risalto a specifici particolari estetici della borsa. Inoltre dato che il dispositivo luminoso permette di indirizzare la luce verso l'esterno della borsa 1, detta borsa 1 può essere utilizzata, in caso di necessità, per illuminare ambienti bui. Preferibilmente i fili elettrici 204 che partono dal pacco batterie 201 vengono fatti scorrere nello spazio ricavato tra la fodera interna della borsa 1, che delimita il vano interno porta-oggetti, ed il tessuto esterno che costituisce il corpo principale, fino ad alimentare uno o più punti luce fissati alla superficie interna, ossia sulla superficie rivolta verso la fodera, del tessuto esterno. Preferibilmente il tessuto esterno è realizzato in modo tale da consentire il passaggio della luce verso l'esterno almeno in corrispondenza dei punti luminosi, mentre la fodera interna ò opaca in modo tale da consentire che la luce emessa dalla o dalle lampadine led sia rivolta solo verso l'esterno della borsa 1 e non verso il vano porta-oggetti. In alternativa è possibile prevedere che la fodera sia realizzata in modo tale da consentire il passaggio della luce anche verso il vano porta-oggetti, almeno in corrispondenza dei punti luce 202 in modo tale da consentire anche l'illuminazione del detto vano con lo scopo di agevolare la ricerca e la selezione fra gli oggetti contenuti nella borsa 1, anche quando l'utente si trova in un ambiente poco illuminato. Quanto sopra descritto può essere utilizzato per illuminare e mettere in evidenza tramite la luce particolari estetici presenti sulla superficie non sono di borse femminili ma anche di borselli portafogli, borse da viaggio o comunque particolari estetici di tessuti, pelli, stoffe, naturali o sintetiche. 20 Figures 4 and 6 show how the luminous device 2 is positioned with respect to the lateral surfaces of the main body 101 of the bag 1: in the internal compartment as illustrated in Figure 5, of the bag 1, for example sewn onto the internal lining that covers said internal compartment, a housing for the energy source 25201, ie the batteries, is obtained. Said housing for the batteries, for example a pocket with an open side, can be obtained either on the bottom of the bag or in correspondence with one of its side walls. The open side of the pocket, which can be closed with a zip or buttons, allows access to the batteries and therefore their 3orlcharge or replacement. Electric wires 204 depart from the battery pack 201 for the power supply of one or more luminous points which are fixed to the internal surface of the outermost fabric which constitutes the way that the light of the LED bulbs 202 which radiates towards the outside of the bag 1 can highlight particular shapes, designs or colors that have been made on the outer fabric. In this way the luminous device allows to highlight specific aesthetic details of the bag. Furthermore, since the luminous device allows the light to be directed towards the outside of the bag 1, said bag 1 can be used, if necessary, to illuminate dark environments. Preferably, the electric wires 204 that start from the battery pack 201 are made to slide in the space formed between the internal lining of the bag 1, which delimits the internal storage compartment, and the external fabric that constitutes the main body, until they feed one or more light points fixed to the inner surface, i.e. on the surface facing the lining, of the outer fabric. Preferably the external fabric is made in such a way as to allow the passage of light towards the outside at least in correspondence with the luminous points, while the internal lining is opaque in such a way as to allow the light emitted by the LED bulb (s) to be directed only towards the outside of the bag 1 and not towards the glove compartment. Alternatively, it is possible to provide that the lining is made in such a way as to allow the passage of light also towards the object-holder compartment, at least in correspondence with the light points 202 in such a way as to also allow the illumination of said compartment with the purpose of facilitate the search and selection of the objects contained in the bag 1, even when the user is in a dimly lit environment. The above can be used to illuminate and highlight aesthetic details present on the surface through the light, not of women's bags but also of purses, wallets, travel bags or in any case aesthetic details of fabrics, leathers, fabrics, natural or synthetic.

Claims

CLAIMS 1. Container (1) for personal objects, such as a bag, purse, beauty case or the like consisting of a main body (101) which defines at least one internal compartment for objects (102) characterized in that said container (1) comprises at least one luminous device (2) consisting of at least one energy source (201) electrically connected to at least one light plinth (202) fixed to said main body (101) which light point is able to illuminate, from the inside towards the external, at least a portion of the surface of said main body (101) of the container (1), said luminous device being provided inside the object holder 15 (102).

Container (1) according to claim 1 characterized in that said energy source (201) is constituted by one or more rechargeable and / or replaceable batteries. 203. Container (1) according to claim 1 characterized by the fact that said battery or batteries are contained inside a housing, such as a pocket, made in the glove compartment (102), having said housing an open or openable side 25 for allow the user to replace and / or recharge the batteries. Container (1) according to one or more of the preceding claims characterized in that said light plinth is constituted by a LED bulb, the one which at least one bulb is connected by means of electric wires (204) to the energy source (201). 5. Container (1) according to one or more of the preceding claims characterized in that the light (202) occurs via a switch accessible from the glove compartment (102). 56. Container (1) according to one or more of the preceding claims characterized in that said switch (203) is a toggle. 7. Container (1) according to one or more of the preceding claims characterized in that the main body (101) is made by overlapping at least two fabrics, at least one, the outermost one, of a translucent nature and another internal, which constitutes the lining and delimits the internal object-holder compartment (102), which is opaque in nature, so that the light emitted by at least one light point is mainly directed towards the outside of the container (1). 8. Container (1) according to one or more of the preceding claims characterized in that said two 20 fabrics sewn together at the edges of the main body (101) of the bag (1) delimit an interspace inside which at least light device (2). 9. Container (1) according to one or more of the previous 25 claims characterized by the fact that one or more LED bulbs (202) are fixed to the inner surface of the outermost fabric which constitutes the main body (101) of the bag (1) in correspondence with the the area to be illuminated, and at least one LED bulb (202) generates a diffused glow that can be easily converted into spot light by gluing on the internal surface of the external fabric, in correspondence and covering material suitable for obtaining the desired effect according to the intensity of light that you want to shield, for example by using latex elements. 510. Container (1) according to one or more of the preceding claims characterized in that in the gap area, between the outer fabric and the lining, at least one light point (202) is provided, fixed on the inner surface of said outer fabric, the threads electrical connections of said at least one light point to the source of energy (201), such as batteries or the like, being said cavity accessible by the user from the glove compartment (102) in such a way as to make it possible to replace the batteries and / or maintain of the light device (2).