ITSA980006U1

ITSA980006U1 - HIGH PERFORMANCE SOLID FUEL THERMO-BASED FOR SANITARY WATER PRODUCTION AND FOR HEATING.

Info

Publication number: ITSA980006U1
Authority: IT
Inventors: Angelo Magalotti
Original assignee: Angelo Magalotti
Priority date: 1998-04-29
Filing date: 1998-04-29
Publication date: 1999-10-29
Also published as: IT246397Y1; ITSA980006V0

Description

Brevetto per modello di utilità industriale avente per titolo : Patent for industrial utility model entitled:

“Termocaminetto a combustibile solido ad alto rendimento per la produzione di acqua sanitaria e per riscaldamento.” "High efficiency solid fuel thermo-fireplace for the production of sanitary water and for heating."

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Oggetto del presente trovato è un termocamino in lamiera, a combustibile solido preferibilmente legna, per la produzione di acqua calda per uso sanitario e/o per il riscaldamento di ambienti. The subject of the present invention is a sheet metal thermo-fireplace, with solid fuel preferably wood, for the production of hot water for sanitary use and / or for space heating.

Come è noto sono state ideati e sono in commercio svariati tipi di termocaminetti prefabbricati in lamiera, che modernizzano e rendono più efficienti gli usuali caminetti domestici in mattoni e muratura, aventi la possibilità oltre che di riscaldare lambiente nel modo usuale, e cioè in gran parte per irraggiamento diretto delle fiamme sviluppate dal combustibile solido, possano alimentare, attraverso apposite tubazioni, un impianto a termosifone i cui elementi riscaldanti possono essere installati anche in ambienti differenti e lontani dalla caldaia, nonché produrre acqua calda per uso sanitario. As is known, various types of prefabricated sheet metal thermo-fireplaces have been conceived and are on the market, which modernize and make more efficient the usual domestic brick and masonry fireplaces, having the possibility, in addition to heating the environment in the usual way, that is largely by direct irradiation of the flames developed by solid fuel, they can feed, through special pipes, a radiator system whose heating elements can also be installed in different environments and far from the boiler, as well as produce hot water for sanitary use.

Scopo del presente trovato é di ottenere un termocaminetto da installare preferibilmente in siti in muratura che unisca in sé caratteristiche di estrema semplicità concettuale, funzionalità, robustezza,-facilità di manutenzione, ottimo rendimento termico con una notevole produzione di acqua calda e quindi costi competitivi rispetto ai tipi noti. The purpose of the present invention is to obtain a thermo-fireplace to be installed preferably in masonry sites that combines in itself characteristics of extreme conceptual simplicity, functionality, sturdiness, ease of maintenance, excellent thermal efficiency with a considerable production of hot water and therefore competitive costs compared to to known types.

I compiti e i vantaggi sopra esposti vengono raggiunti da un contenitore cavo di forma parallelepipeda a base trapezoidale sormontato e raccordato superiormente da un altro di forma piramidale terminante in una forma cilindrica quadrata , il tutto funzionante da caldaia, costituito da lamiere d’acciaio saldate provviste di intercapedine entro cui circola il fluido termovettore acqua. The aforementioned tasks and advantages are achieved by a hollow container with a parallelepiped shape with a trapezoidal base surmounted and joined at the top by another pyramid-shaped one ending in a square cylindrical shape, all functioning as a boiler, consisting of welded steel sheets provided with cavity in which the water heat transfer fluid circulates.

Entro questo contenitore si distinguono concettualmente tre vani intercomunicanti: quello inferiore costituente il raccoglitore della cenere estraibile a mò di cassetto e portante anche le prese d’aria; quello sovrastante, con la base, provvista al centro di una griglia, le pareti laterali e posteriore, costituite da intercapedine e percorse da fluido termovettore, entro cui brucia il combustibile solido e provvisto di due antine vetrate rimovibili; e quello superiore, pure a pareti “bagnate”e contenente piastre e tubi di scambio termico e il camino, entro cui i gas caldi si indirizzano verso l’aria esterna e che vengono controllati da una valvola a farfalla. Ulteriori caratteristiche e vantaggi del trovato risulteranno maggiormente dalla descrizione di una forma di esecuzione preferita e illustrata a titolo indicativo e non limitativo dai disegni . Within this container, three intercommunicating compartments are conceptually distinguished: the lower one constituting the removable ash collector as a drawer and also carrying the air intakes; the one above, with the base, provided in the center with a grid, the side and rear walls, consisting of a cavity and crossed by heat transfer fluid, within which the solid fuel burns and equipped with two removable glass doors; and the upper one, also with "wet" walls and containing heat exchange plates and pipes and the chimney, within which the hot gases are directed towards the outside air and which are controlled by a butterfly valve. Further characteristics and advantages of the invention will become clearer from the description of a preferred embodiment and illustrated by way of example and not of limitation in the drawings.

La fig. 1 mostra la vista frontale del termocaminetto. Fig. 1 shows the front view of the thermo fireplace.

La fig. 2 mostra una vista dall'alto del termocaminetto Fig. 2 shows a top view of the thermo fireplace

La fig. 3 mostra una sezione trasversale del termòcaminetto con il fuoco acceso. Fig. 3 shows a cross section of the thermo fireplace with the fire lit.

Il trovato illustrato nei disegni comprende la carcassa ( 1) in lamiere saldate di acciaio provviste per tutto il loro sviluppo superficiale, di intercapedine (2) di vario spessore entro cui circola il fluido termovettore acqua; due piastre cave ( 3 ) poste superiormente al vano (4) ove brucia il combustibile, saldate per gli estremi alle pareti laterali della caldaia e sistemate in modo da presentare un inclinazione reciproca non inferiore ai 45 ° e ciascuna di esse un inclinazione, sul piano orizzontale, non minore di 30 °, in modo da consentire una più facile pulizia e un rallentamento dei gas caldi e provocare delle turbolenze in modo da favorire gli scambi termici tra il gas e le lamiere della caldaia . Le piastre possono essere anche in numero di tre e con un inclinazione reciproca non minore di 35° . Le piastre (3) sono lambite internamente da un flusso d’acqua che proviene dalle pareti cave della carcassa ( 1 ) . La caldaia è provvista di adatta valvola di sfiato per evitare sovrappressioni, e di una mandata (5) per l’acqua di riscaldamento. Inferiormente, ai lati sinistro e destro della caldaia è posto l’imboccatura di ritorno dell’acqua che proviene dai termosifoni. Lateralmente alla cappa (6) sono posti gli attacchi per il prelievo dell’acqua calda sanitaria (7) e quello di alimentazione (8). Al di sotto del vano (4) è posto il cenerario (9) alimentato attraverso una griglia (17) ed estraibile a mò di cassetto ( 10) e sui cui è ricavata una serranda a ghigliottina per la regolazione dell'afflusso dell'aria primaria di combustione (11). Sul bordo inferiore del’apertura focolare é prevista un area di passaggio per afflusso aria secondaria di combustione, costituita da 17 fori di diametro 10 mm. La parte frontale inferiore del termocamino è provvista di due antine vetrate (12), incernierate e facilmente asportabili a seconda delle esigenze, oppure di un unica anta vetrata con il meccanismo sali -scendi che consente l'occultamento dello sportello. Nella parte più alta della caldaia è alloggiato il camino (13) provvisto di una speciale valvola (14) comandata mediate una manopola (15), posta sulla parte alta del frontale della caldaia, al di sopra della cappa. Questa valvola , consente una certa regolazione del tiraggio e quindi della combustione. The invention illustrated in the drawings comprises the casing (1) made of welded steel sheets provided throughout their surface development with a cavity (2) of various thickness within which the heat-carrying fluid water circulates; two hollow plates (3) placed above the compartment (4) where the fuel burns, welded at the ends to the side walls of the boiler and arranged so as to have a reciprocal inclination of not less than 45 ° and each of them an inclination, on the surface horizontal, not less than 30 °, in order to allow easier cleaning and a slowdown of the hot gases and to cause turbulence in order to favor the heat exchanges between the gas and the boiler sheets. The plates can also be three in number and with a reciprocal inclination of no less than 35 °. The plates (3) are internally lapped by a flow of water that comes from the hollow walls of the casing (1). The boiler is equipped with a suitable vent valve to avoid overpressure, and a delivery (5) for the heating water. Below, on the left and right sides of the boiler, there is the return port of the water that comes from the radiators. On the side of the hood (6) there are the connections for the withdrawal of domestic hot water (7) and the supply one (8). Below the compartment (4) there is the ashtray (9) fed through a grate (17) and removable as a drawer (10) and on which a guillotine shutter is obtained for regulating the flow of primary air combustion (11). On the lower edge of the hearth opening there is a passage area for the inflow of secondary combustion air, consisting of 17 holes with a diameter of 10 mm. The lower front part of the fireplace stove is equipped with two glazed doors (12), hinged and easily removable according to needs, or with a single glazed door with the up-and-down mechanism that conceals the door. The chimney (13) is housed in the highest part of the boiler, equipped with a special valve (14) controlled by a knob (15), located on the upper part of the front of the boiler, above the hood. This valve allows a certain adjustment of the draft and therefore of the combustion.

Nella parte superiore della carcassa (1) sono annegate le serpentine (16) in rame per circa 25 metri di lunghezza, per l’acqua sanitaria. Da quanto precedentemente descritto ed illustrato si può vedere che il trovato raggiunga gli scopi preposti. In the upper part of the carcass (1) the copper coils (16) are embedded for about 25 meters in length, for sanitary water. From what has been described and illustrated above, it can be seen that the invention achieves the intended aim and objects.

Si ottiene infatti una facilità di installazione a costi ridotti, con un alto rendimento rispetto ai tipi noti. In fact, an ease of installation is obtained at reduced costs, with a high efficiency compared to known types.

Tutti i dettagli potranno essere sostituiti da altri elementi tecnicamente equivalenti, in pratica i materiali impiegati, nonché le dimensioni, potranno essere qualsiasi a seconda delle esigenze. All the details may be replaced by other technically equivalent elements, in practice the materials used, as well as the dimensions, may be any according to requirements.

Claims

CLAIMS 1) Solid fuel thermo-fireplace for the production of hot water and for heating consisting of a parallelepiped supporting structure with a trapezoidal base, in steel sheet, with double wall, within which water circulates and characterized by the presence inside said container, and above the compartment (4) where the fuel burns, of a cylindrical duct, having a lateral section shaped like a trapezoid surmounted by a rectangle, and in correspondence of which, hollow plates (3) of steel, wetted internally, suitably inclined to each other are positioned .

2) Solid fuel thermo fireplace as in claim 1) characterized by the fact that the plates are two and have a reciprocal inclination of not less than 45 ° and each of them an inclination on the horizontal plane of not less than 30 3) Thermo-fireplace as in claims 1) characterized by the fact that there are three plates and each of them has an inclination on the horizontal plane of not less than 30 and a reciprocal inclination of not less than 35 ° 4) Thermo-fireplace as in claims 1), 2) and 3) characterized in that the wet walls (2) completely surround the internal surface of the thermo-fireplace except for the surface affected by the glazed door (12). 5) Fireplace as in the previous claim characterized by the presence towards the cylindrical top with a square base and within the wet walls of the container of a copper pipe (16) of at least 25 meters in length where the sanitary circuit water circulates. 6) Thermo-fireplace as in the preceding claim, characterized by the fact that on the lower edge of the hearth opening there is a passage area for the inflow of secondary combustion air, consisting of 17 holes with a diameter of 10 mm. 7) Thermo fireplace as in the previous claim characterized by the fact that the fume hood has all four "wet" walls