ITRM990407A1

ITRM990407A1 - INTEGRATED NEEDLE - LASER SYSTEM FOR ANTI-WRINKLE TREATMENT.

Info

Publication number: ITRM990407A1
Application number: IT1999RM000407A
Authority: IT
Inventors: Giovanni Grattacaso
Original assignee: Giovanni Grattacaso
Priority date: 1999-06-24
Filing date: 1999-06-24
Publication date: 2000-12-24
Also published as: IT1306159B1; ITRM990407A0

Description

Sistema integrato aghi-laser per trattamento anti rughe Integrated laser-needle system for anti-wrinkle treatment

Ε' noto che nel campo della estetica , una attenzione crescente viene dedicata al trattamento della pelle ed in particolare al trattamento delle rughe che come noto contribuiscono a denunciare l’età di una persona. It is known that in the field of aesthetics, increasing attention is paid to the treatment of the skin and in particular to the treatment of wrinkles which, as is well known, contribute to denounce a person's age.

Attualmente , sono in uso diversi metodi per il trattamento delle rughe , sia con creme che con apparecchi appositamente costruiti. Currently, several methods are in use for treating wrinkles, both with creams and with specially constructed appliances.

Uno dei metodi in uso è quello dell’elettroridesi , che consiste in sostanza nel trattare le rughe con correnti elettriche . Questa pratica viene attuata per mezzo di elettrodi ad ago non retrattili ed alloggiati in appositi supporti con un numero fisso di aghi. One of the methods in use is that of electroridesis, which essentially consists in treating wrinkles with electric currents. This practice is carried out by means of non-retractable needle electrodes and housed in special supports with a fixed number of needles.

Questi apparecchi presentano alcuni problemi il primo dei quali è costituito dal fatto che l’uso di un supporto con un numero fisso di aghi rende poco agevole il trattamento di aree diverse , ad esempio l’elettroridesi di una ruga sulla fronte richiede un numero di aghi verosimilmente differente da quello richiesto per il trattamento di una ruga del contorno occhi o per smagliature e cosi per quasi tutte le parti da trattare; un secondo problema è costituito dal fatto che l'uso degli elettrodi ad aghi tradizionali espone al rischio di lacerazioni cutanee a causa della possibilità di penetrazione degli stessi nella pelle; un terzo problema è che l’elettroridesi tradizionale prevede l’erogazione di microcorrenti ad intensità tali da promuovere una reazione infiammatoria essudativa (edema) con conseguente spianamento della ruga per un periodo piuttosto breve venendo a mancare con tale tecnica un effetto di rigenerazione microscopica in profondità. These devices have some problems, the first of which is constituted by the fact that the use of a support with a fixed number of needles makes it difficult to treat different areas, for example the electroresis of a wrinkle on the forehead requires a number of needles. probably different from that required for the treatment of a wrinkle around the eyes or for stretch marks and so for almost all the parts to be treated; a second problem is constituted by the fact that the use of traditional needle electrodes exposes to the risk of skin lacerations due to the possibility of their penetration into the skin; a third problem is that traditional electroridesis provides for the delivery of microcurrents at such intensity as to promote an exudative inflammatory reaction (edema) with consequent smoothing of the wrinkle for a rather short period, with this technique lacking an effect of microscopic regeneration in depth .

Oggetto della presente invenzione, è un sistema integrato aghi-laser per trattamento anti rughe, che ovvi agli inconvenienti menzionati e consenta il trattamento delle rughe con terapia fisica mediante applicazioni non invasive; secondo la presente invenzione il sistema integra una sorgente laser ed un apparato di erogazione per correnti , in un unico dispositivo che da ora in poi verrà detto “ manipolo aghi laser” in cui gli elettrodi per l'erogazione sono in un numero qualsiasi di aghi retrattili. The object of the present invention is an integrated needle-laser system for anti-wrinkle treatment, which overcomes the aforementioned drawbacks and allows the treatment of wrinkles with physical therapy by means of non-invasive applications; according to the present invention, the system integrates a laser source and a current delivery apparatus, in a single device which from now on will be called "laser needle handpiece" in which the delivery electrodes are in any number of retractable needles .

Il sistema è costituito da un blocco per la generazione di un segnale di corrente; da un blocco per i controllo laser e da un manipolo che integra la sorgente laser , la guida onda e gli aghi . The system consists of a block for generating a current signal; a block for the laser control and a handpiece that integrates the laser source, the wave guide and the needles.

Quanto fino ad ora detto potrà essere meglio compreso dalla descrizione dettagliata che segue data con riferimento ai disegni allegati in cui: What has been said up to now can be better understood from the detailed description that follows given with reference to the attached drawings in which:

La fig. 1 mostra uno schema a blocchi del sistema di cui alla presente invenzione Fig. 1 shows a block diagram of the system according to the present invention

La fig. 2 mostra una vista frontale del manipolo aghi laser Fig. 2 shows a front view of the laser needle handpiece

La fig. 2a mostra una vista un sezione laterale dello stesso in B Fig. 2a shows a side sectional view thereof in B

La fig. 2b mostra un vista in sezione in A Fig. 2b shows a sectional view in A

La fig. 3 mostra una vista del manipolo in azione sulla cute. Fig. 3 shows a view of the handpiece in action on the skin.

La fig. 4 mostra un vista in esploso del manipolo , nella configurazione con configurazione con 5 aghi e 4 canali guida laser. Fig. 4 shows an exploded view of the handpiece, in the configuration with configuration with 5 needles and 4 laser guide channels.

Con riferimento alle figure di cui sopra ,il sistema integrato aghi-laser per trattamento anti rughe risulta essere costituita da un blocco (1) di generazione del segnale di corrente il cui compito è quello di generare e rendere disponibile per l'erogazione , il segnale da applicare al paziente attraverso gli aghi ; da un blocco (2) di controllo del laser il cui compito è quello di controllare l’emissione laser e dal manipolo (3) Il manipolo (3) .come si può vedere dalle figure 2, 2a e 2b, integra al suo interno la sorgente laser (4); il guida onda (5) e gli aghi retrattili (6) ovviamente collegati ai cavi di funzionamento (7); With reference to the above figures, the integrated needle-laser system for anti-wrinkle treatment is constituted by a block (1) for generating the current signal whose task is to generate and make the signal available for delivery. to be applied to the patient through the needles; from a laser control block (2) whose task is to control the laser emission and from the handpiece (3) The handpiece (3). laser source (4); the wave guide (5) and the retractable needles (6) obviously connected to the operating cables (7);

Gli aghi retrattili (6) come si può vedere dalla fig. 3 si adattano perfettamente alla porzione di cute da trattare .anche se questa si presenta con superfici curve come quella mostrata; nel caso in figura gli aghi centrali (8) rientrano maggiormente rispetto a quelli periferici (9) , permettendo il trattamento omogeneo di tutta la parte. The retractable needles (6) as can be seen from fig. 3 adapt perfectly to the portion of skin to be treated, even if it has curved surfaces like the one shown; in the case in the figure, the central needles (8) fall more than the peripheral ones (9), allowing the homogeneous treatment of the whole part.

Come precedentemente accennato , il manipolo (3) integra il diodo laser con gli elettrodi ad ago . Il modulo laser (4) trova alloggiamento nel manipolo stesso dove , come detto sono anche alloggiate le connessioni elettriche atte all’alimentazione ed alla gestione della sorgente laser. As previously mentioned, the handpiece (3) integrates the laser diode with the needle electrodes. The laser module (4) is housed in the handpiece itself where, as mentioned, the electrical connections suitable for powering and managing the laser source are also housed.

L’energia laser , opportunamente focalizzata mediante un sistema ottico, viene trasferita al punto di applicazione (8/9) attraverso la guida onda (5) da cui è prelevato il fascio con l'ausilio di un sistema ottico di accoppiamenti. The laser energy, appropriately focused by an optical system, is transferred to the application point (8/9) through the wave guide (5) from which the beam is taken with the aid of an optical coupling system.

Il sistema integrato aghi-laser per trattamento anti rughe di cui alla presente invenzione permette .grazie al modulo di alloggiamento degli elettrodi rimovibile, la possibilità di usare per uno stesso supporto moduli con numero diverso di elettrodi così da rendere agevole il trattamento di aree diverse grazie anche all’uso degli aghi retrattili che garantiscono l'assoluta assenza di invasività nel trattamento senza alcun rischio di lacerazioni o perforazioni superficiali permettendo inoltre la perfetta adattabilità degli aghi alle irregolarità spaziali della cute. The integrated needle-laser system for anti-wrinkle treatment according to the present invention allows, thanks to the removable electrode housing module, the possibility of using modules with different number of electrodes for the same support so as to facilitate the treatment of different areas thanks to also the use of retractable needles that guarantee the absolute absence of invasiveness in the treatment without any risk of lacerations or superficial perforations, also allowing the perfect adaptability of the needles to the spatial irregularities of the skin.

Come accennato nella fig. 4 è mostrata a solo titolo di esempio non [imitativo una realizzazione dell'invenzione in cui gli elettrodi ad ago reatrattile (10) sono realizzati in acciaio hanno una corsa di 4mm. ,un diametro di 0.8 mm, una lunghezza totale di 22,5 mm. mentre la molla ha una forza di 0,8 N; (12) mostra un esempio di circuito elettrico per il manipolo aghi laser di cui alla presente invenzione con 5 aghi -laser e 4 diffussori realizzato in vetronite di 1,6 mm di spessore; (13) mostra il contatto per correnti; (14) mostra il canale guida laser unità di misura: mm, diametro guida 3mm; (15) guida d’onda materiale plexiglass unità di misura: mm , spessore 3 mm ; (16) mostra il diodo laser con lente. Al fine di garantire la più ampia elasticità nella scelta dei protocolli terapeutici , l’erogazione della corrente può essere sia contemporanea all'attivazione del raggio laser sia indipendente. As mentioned in fig. 4 shows only by way of non-imitative example an embodiment of the invention in which the retractable needle electrodes (10) are made of steel and have a stroke of 4mm. , a diameter of 0.8mm, a total length of 22.5mm. while the spring has a force of 0.8 N; (12) shows an example of an electric circuit for the laser needle handpiece according to the present invention with 5 laser needles and 4 diffusers made of 1.6 mm thick fiberglass; (13) shows the contact for currents; (14) shows the laser guide channel unit of measure: mm, guide diameter 3mm; (15) waveguide plexiglass material unit of measure: mm, thickness 3 mm; (16) shows the laser diode with lens. In order to ensure the widest flexibility in the choice of therapeutic protocols, the supply of the current can be both simultaneous with the activation of the laser beam and independent.

Da un punto di vista biologico ,il sistema integrato aghi-laser per trattamento anti rughe di cui alla presente invenzione, è in grado di implementare l'effettiva sinergia tra gli effetti benefici promossi da determinate tipologie di correnti , il cui uso nel campo estetico è ampiamente documentato, e l'effetto di biostimolazione degli strati dermici proprio dei trattamenti effettuati con sorgenti laser per assicurare la massima efficacia del trattamento anti rughe. From a biological point of view, the integrated needle-laser system for anti-wrinkle treatment of the present invention is able to implement the effective synergy between the beneficial effects promoted by certain types of currents, the use of which in the aesthetic field is widely documented, and the biostimulation effect of the dermal layers of the treatments carried out with laser sources to ensure the maximum effectiveness of the anti-wrinkle treatment.

Rivendicazioni Claims

1. Sistema integrato aghi-laser per trattamento anti rughe caratterizzato dal fatto di essere costituito da un blocco (1) di generazione del segnale di corrente il cui compito è quello di generare e rendere disponibile per l'erogazione , il segnale da applicare al paziente attraverso gli aghi ; da un blocco (2) di controllo del laser il cui compito è quello di controllare l'emissione laser e dal manipolo (3) che integra al suo interno la sorgente laser (4) , il guida onda (5) e gli aghi retrattili (6) 1. Integrated laser-needle system for anti-wrinkle treatment characterized by the fact that it consists of a block (1) for generating the current signal whose task is to generate and make available for delivery the signal to be applied to the patient through the needles; by a laser control block (2) whose task is to control the laser emission and by the handpiece (3) which integrates the laser source (4), the wave guide (5) and the retractable needles ( 6)

2. Sistema integrato aghi-laser per trattamento anti rughe secondo la rivendicazione precedente caratterizzato dal fatto che è possibile gestire contemporaneamente il segnale elettrico e la sorgente laser con erogazione laser /segnale sia simultanea che indipendente 2. Integrated laser-needle system for anti-wrinkle treatment according to the preceding claim characterized by the fact that it is possible to simultaneously manage the electrical signal and the laser source with both simultaneous and independent laser / signal delivery

3. Sistema integrato aghi-laser per trattamento anti rughe secondo le rivendicazioni precedenti caratterizzato dal fatto che gli aghi retrattili (6) sono in numero superiore ad uno 3. Integrated laser-needle system for anti-wrinkle treatment according to the preceding claims characterized in that the retractable needles (6) are greater than one

Claims

From a biological point of view, the integrated needle-laser system for anti-wrinkle treatment of the present invention is able to implement the effective synergy between the beneficial effects promoted by certain types of currents, the use of which in the aesthetic field is widely documented, and the biostimulation effect of the dermal layers of the treatments carried out with laser sources to ensure the maximum effectiveness of the anti-wrinkle treatment. Claims 1. Integrated laser-needle system for anti-wrinkle treatment characterized by the fact that it consists of a block (1) for generating the current signal whose task is to generate and make available for delivery the signal to be applied to the patient through the needles; by a laser control block (2) whose task is to control the laser emission and by the handpiece (3) which integrates the laser source (4), the wave guide (5) and the retractable needles ( 6) 2. Integrated laser-needle system for anti-wrinkle treatment according to the preceding claim characterized by the fact that it is possible to simultaneously manage the electrical signal and the laser source with both simultaneous and independent laser / signal delivery 3. Integrated laser-needle system for anti-wrinkle treatment according to the preceding claims characterized in that the retractable needles (6) are greater than one Integrated laser needle system for anti-wrinkle treatment according to the preceding claim characterized by! the fact that the handpiece (3) has a removable and replaceable electrode location module with modules with different number of electrodes. 5. Integrated laser-needle system for anti-wrinkle treatment according to the preceding claim characterized by the presence of more than one retractable needles. 6. Integrated laser-needle system for anti-wrinkle treatment according to the preceding claim characterized in that the handpiece has a removable and replaceable module for locating the electrodes with retractable needles and can be replaced with modules with the same or different number of electrodes