TESTO DELLA DESCRIZIONE: TEXT OF DESCRIPTION:
Descrizione del modello di utilit? avente per titolo: ?scontrino fiscale, fattura e ricevuta fiscale anti evasione? Description of the utility model? entitled:? receipt, invoice and anti-evasion tax receipt?
Il problema dell?evasione fiscale ? in Italia assai difficile da debellare. L?evasione danneggia il fisco ed ? un grave reato contro la societ?; essa crea sperequazione tra i contribuenti poich?, sono in definitiva i non evasori che pagano per gli evasori. Le nostre leggi fiscali prevedono pene rilevanti per coloro che tentano di sottrarsi al dovere di concorrere alla spesa pubblica ma, combattere tale fenomeno con severe sanzioni, severi metodi di accertamento e con la giustizia tributaria non basta; occorrono degli strumenti semplici ma adeguati che inducano CHIUNQUE a richiedere lo scontrino fiscale, la fattura e la ricevuta fiscale in relazione ad ogni cessione di beni e prestazioni di servizi. Il presente modello di utilit? ? illustrato dal disegno allegato e consiste: The problem of tax evasion? in Italy it is very difficult to eradicate. The evasion damages the taxman and? a serious crime against the company; it creates inequality among taxpayers since, ultimately, it is the non-tax evaders who pay for the tax evaders. Our tax laws provide for significant penalties for those who try to evade the duty to contribute to public spending but, fighting this phenomenon with severe sanctions, severe methods of assessment and tax justice is not enough; simple but adequate tools are needed that induce ANYONE to request the receipt, the invoice and the receipt in relation to each sale of goods and services. This utility model? ? illustrated by the attached drawing and consists of:
- Per gli scontrini fiscali (fig. 1) in: rotoli di carta per la stampa dello scontrino fiscale, riproducenti parzialmente o totalmente sul fronte e/o sul retro in serie continua e/o discontinua: immagini e/o numeri e/o colori e/o disegni e/o segni di ogni fattispecie (visibili o resi visibili mediante asportazione di qualunque materiale occultante) identificativi di vincite in denaro e/o cose (l .a), stabilite dall?organo istituzionale preposto. - For fiscal receipts (fig. 1) in: rolls of paper for printing the fiscal receipt, reproducing partially or totally on the front and / or back in a continuous and / or discontinuous series: images and / or numbers and / or colors and / or drawings and / or signs of each case (visible or made visible by removing any concealing material) identifying winnings in money and / or things (l .a), established by the institutional body in charge.
- Per le fatture e le ricevute fiscali (fig. 2) in: blocchi (utilizzabili con computer) e/o blocchetti madre - figlia eventualmente classificati per importo massimo di emissione (2. a) (con possibilit? di vincita proporzionale all? importo per cui i documenti di cui sopra sono stati emessi), caratterizzati dalla stampa sul fronte e/o sul retro delle ricevute e fatture di: immagini e/o numeri e/o colori e/o disegni e/o segni di ogni fattispecie (resi visibili mediante asportazione di qualunque materiale occultante) identificativi di vincite in denaro e/o cose (2.b), stabilite dall?organo istituzionale preposto. - For invoices and tax receipts (fig. 2) in: blocks (usable with computers) and / or mother-daughter blocks possibly classified by maximum issue amount (2. a) (with the possibility of winning proportional to the amount for which the above documents have been issued), characterized by the printing on the front and / or back of the receipts and invoices of: images and / or numbers and / or colors and / or drawings and / or signs of each case (rendered visible by removing any concealing material) identifying winnings in money and / or things (2.b), established by the institutional body in charge.
Con tale modello di utilit? si sconfigger? finalmente l?evasione fiscale poich? diventer? interesse primario di ogni cittadino richiedere lo scontrino fiscale, la fattura e la ricevuta fiscale in quanto potenziale vincitore di premi messi in palio dall?organo istituzionale preposto. With this model of utility? will you defeat? finally the? tax evasion since? will become? primary interest of each citizen to request the receipt, the invoice and the receipt as a potential winner of prizes offered by the institutional body in charge.