ITRM960296A1

ITRM960296A1 - SAFETY SYSTEM FOR REMOVABLE NEEDLES USED IN SELF-INJECTION DEVICES.

Info

Publication number: ITRM960296A1
Application number: IT96RM000296A
Authority: IT
Inventors: Ermanno Greco
Original assignee: Ermanno Greco
Priority date: 1996-05-02
Filing date: 1996-05-02
Publication date: 1997-11-02
Also published as: ITRM960296A0; IT1284641B1

Description

Sistema di sicurezza per aghi rimovibili impiegati nei dispositivi di autoiniezione Safety system for removable needles used in self-injection devices

I dispositivi di autoiniezione sono molto diffusi e da tempo usati con soddisfazione nella cura di differenti patologie. Self-injection devices are widespread and have long been used with satisfaction in the treatment of various pathologies.

Tali dispositivi per lo più hanno .un’aspetto esterno simile a quello di una penna al cui interno è presente un pistone spinto da una molla che quando azionato dal paziente va a colpire lo stantuffo della siringa provocando l'iniezione. II dispositivo può presentare in alcuni casi un inconveniente dovuto al distacco dell'ago nel momento dello iniezione con evidente disagio. These devices mostly have an external appearance similar to that of a pen inside which there is a piston pushed by a spring which, when activated by the patient, hits the plunger of the syringe causing the injection. The device may present in some cases a drawback due to the detachment of the needle at the moment of injection with evident discomfort.

Oggetto della presente invenzione è un meccanismo che consente nell 'autoiniezione con iniettore meccanico l'utilizzo di una siringa con ago rimovibile in condizione di sicurezza evitando il distacco accidentale dell'ago e la conseguente espulsione dell'ago dall'iniettore. The object of the present invention is a mechanism which allows in self-injection with a mechanical injector the use of a syringe with a removable needle in a safe condition, avoiding the accidental detachment of the needle and the consequent expulsion of the needle from the injector.

Secondo la presente invenzione la siringa trova all'interno del dispositivo la propria sede in una boccola scorrevole elastica, la quale durante l'iniezione avanza insieme alla siringa;la parte terminale inferiore del contenitore della boccola elastica presenta un restringimento che impedisce all 'ago,arrivato a fine corsa durante l'iniezione,di uscire dalla sua sede. According to the present invention, the syringe finds its seat inside the device in an elastic sliding bushing, which during the injection advances together with the syringe; the lower end of the container of the elastic bushing has a narrowing that prevents the needle, reached the end of the stroke during the injection, to come out of its seat.

La situazione per cui l'ago fuoriesce accidentalmente dalla siringa potrebbe verificarsi in quanto la parte terminale della boccola deve essere elastica ed allargarsi per poter permettere la estrazione del cappuccio di protezione dell'ago per cui in coincidenza con il colpo del pistone sullo stantuffo della siringa ,l'ago potrebbe superare la barriera elastica costituita dalla boccola ed essere espulso. The situation whereby the needle accidentally comes out of the syringe could occur as the terminal part of the bushing must be elastic and widen in order to allow the extraction of the protective cap of the needle so coinciding with the stroke of the piston on the plunger of the syringe , the needle could pass the elastic barrier constituted by the bushing and be ejected.

Al fine di evitare tale eventualità il contenitore il cilindro nel quale scorre la boccola presenta come detto un restringimento alla sua estremità che impedisce ai terminali elastici della boccola di allargarsi quando la boccola è giunta a fine corsa, ossi nel momento della iniezione. In order to avoid this eventuality, the container the cylinder in which the bush slides has, as mentioned, a narrowing at its end which prevents the elastic ends of the bush from widening when the bush has reached the end of its stroke, that is, at the moment of injection.

Quanto fino ad ora sommariamente detto potrà essere meglio compresa dalla descrizione dettagliata che segue data con riferimento ai disegni allegati in cui : What has been summarized up to now can be better understood from the detailed description that follows given with reference to the attached drawings in which:

La fig.1 mostra una vista parzialmente esplosa ed in sezione della parte inferiore del dispositivo e della aprte superiore. Fig. 1 shows a partially exploded and sectional view of the lower part of the device and of the upper part.

La fig.2 mostra una vista parzialmente in sezione del dispositivo nel momento in cui viene tolto il cappuccio Fig. 2 shows a partially sectional view of the device when the cap is removed

La fig.3 mostra una vista parzialmente in sezione del dispositivo al momento della iniezione Fig. 3 shows a partially sectional view of the device at the time of injection

La fig.4 mostra la parte inferiore del dispositivo dopo l'iniezione durante la predisposizione per il ricarico . Fig. 4 shows the lower part of the device after injection during preparation for reloading.

Con riferimento a dette figure il dispositivo di cui alla presente invenzione risulta essere caratterizzata nella parte inferiore del cilindro 5 da un restringimento 11 che impedisce ai terminali 12 della boccola elastica 4 di espandersi quando per effetto della iniezione la boccola 4 è arrivata a fine corsa;in tale situazione mostrata in figura 3 i terminali 12 della boccola 4 sono costretti nella posizione di riposo ed impediscono quindi la fuoriuscita accidentale dell'ago 2 dalla siringa 1. Come precedentemente accennato i disegni allegati illustrano le varie fasi del comportamento del dispositiva prima .durante e dopo l'autoiniezione . Nella figl. 1 la siringa pronta all'uso viene inserita nella parte inferiore dell'auto inietto re bloccando con il pulsante 7 lo scorrimento della boccola elastica 4;la siringa viene spinta nella boccola 4 fino allo scatto completo dei terminali flessibili 12 di cui la boccola è dotata. With reference to said figures, the device according to the present invention is characterized in the lower part of the cylinder 5 by a narrowing 11 which prevents the terminals 12 of the elastic bushing 4 from expanding when, due to the injection, the bushing 4 has reached the end of its stroke; in this situation shown in Figure 3, the terminals 12 of the bushing 4 are forced into the rest position and therefore prevent the needle 2 from accidentally coming out of the syringe 1. As previously mentioned, the attached drawings illustrate the various phases of the behavior of the device before. and after self-injection. In fig. 1 the ready-to-use syringe is inserted in the lower part of the self-injecting device by blocking the sliding of the elastic bushing 4 with the button 7; the syringe is pushed into the bushing 4 until the flexible terminals 12 with which the bushing is equipped are fully clicked .

I terminali flessibili 12 della boccola 4 allargandosi verso l'esterno consentono il passaggio della protezione dell'ago 3, e dopo tale operazione aderiscono sulla parte in plastica dell'ago 2 posizionandosi tra il collarino 2 e la protezione 3 . The flexible terminals 12 of the bushing 4, widening outwards, allow the passage of the needle protection 3, and after this operation they adhere to the plastic part of the needle 2, positioning themselves between the collar 2 and the protection 3.

Nella fig,2 viene mostrato il dispositivo con la parte superiore dell'autoiniettore avvitata mentre la protezione 3 dell'ago viene rimossa tirandola verso il basso. Figure 2 shows the device with the upper part of the auto-injector screwed on while the needle guard 3 is removed by pulling it downwards.

Nella fig.3 si può vedere come azionando il meccanismo di sparo della parte superiore dell *autoiniettore ,la siringa 1 e la boccola 4 avanzano fino alla battuta determinata dalla guarnizione 10; la sede ristretta in 11 del cilindro 5 evita che i terminali elastici della boccola 4 possano aprirsi con il fine corsa 10 e trattengono quindi saldamente l'ago infilato nella siringa. La fig.4 mostra come terminata 1'autoiniezione si inserisce al protezione 3 dell'ago e si rimuove la parte superiore dell'iniettore ;la molla di richiamo 8 fa rientrate la siringa nel cilindro inferiore 5 liberando di nuovo i terminali elsatici della boccola i quali consentiranno l'estrazione della siringa con la protezione attiva. In fig. 3 it can be seen how by activating the firing mechanism of the upper part of the auto-injector, the syringe 1 and the bushing 4 advance up to the stop determined by the gasket 10; the restricted seat at 11 of the cylinder 5 prevents the elastic ends of the bushing 4 from opening with the limit switch 10 and thus firmly retains the needle inserted in the syringe. Fig. 4 shows how, once the self-injection is finished, it is inserted into the needle guard 3 and the upper part of the injector is removed; the return spring 8 retracts the syringe into the lower cylinder 5 releasing again the elastic ends of the bushing i which will allow the extraction of the syringe with active protection.

A quanto fino ad ora descritto ed illustrato potranno essere apportate tutte le modifiche dettate dalla attuazione pratica e dai tecnici del ramo senza esulare dall'ambito dell'invenzione quale appare dalle rivendicazioni che seguono. All the modifications dictated by the practical implementation and by those skilled in the art can be made to what has been described and illustrated up to now, without departing from the scope of the invention as appears from the following claims.

Claims

R I V E N D I C A Z I O N I 1.Safety system for removable needles used in self-injection devices characterized by the fact that in the lower part of the cylinder 5 a narrowing 11 has been made which prevents the terminals 12 of the elastic bushing 4 from expanding when, due to the injection, the bushing 4 arrives at the end of the stroke. 2.Safety system for removable needles used in self-injection devices characterized by the fact that after the injection the return spring 8 retracts the syringe into the lower cylinder 5 releasing again the elastic ends of the bushing which will allow the syringe to be extracted after inserting the needle guard