ITRM960090U1

ITRM960090U1 - AIR PRESSURE SWITCH CONNECTOR.

Info

Publication number: ITRM960090U1
Application number: IT96RM000090U
Authority: IT
Inventors: Mario Rusconi
Original assignee: Tecno Eletric S N C Di Ru Scon
Priority date: 1996-05-16
Filing date: 1996-05-16
Publication date: 1997-11-16
Also published as: ITRM960090V0; IT240102Y1

Description

DESCRIZIONE: DESCRIPTION:

del Modello d'Utilita' dal titolo: of the Utility Model entitled:

"Connettore per pressostato aria" della Ditta La "Connector for air pressure switch" of the company La

DESCRIZIONE DESCRIPTION

il presente trovato concerne un connettore· per pressostato, particolarmente per pressostato aria utilizzato nella costruzione di caldaie. the present invention relates to a connector for a pressure switch, particularly for an air pressure switch used in the construction of boilers.

E' noto che nella costruzione di caldaie sono utilizzati pressostati che comandano microinterruttori per il controllo di determinate funzioni mediante invio di segnali elettrici a centraline di comando. It is known that in the construction of boilers pressure switches are used which control microswitches to control certain functions by sending electrical signals to control units.

In una particolare configurazione detti microinterruttori presentano una forma essenzialmente prismatica e comprendono due connessioni lamellari maschio uscenti perpendicolarmente da una faccia laterale ed una terza uscente dalla faccia superiore in posizione mediana, che si incurva parallelamente alla direzione delle prime due. In a particular configuration, said microswitches have an essentially prismatic shape and comprise two male lamellar connections coming out perpendicularly from a lateral face and a third coming out from the upper face in a median position, which bends parallel to the direction of the first two.

Attualmente per il collegamento della detta apparecchiatura si utilizzano connessioni lamellari femmina di tipo noto, saldate ai cavi elettrici, da inserire nelle corrispondenti tre connessioni lamellari maschio presenti sulle due facce del microinterruttore nelle posizioni descritte in precedenza . Currently, for the connection of said apparatus, known type female lamellar connections are used, welded to the electric cables, to be inserted in the corresponding three male lamellar connections present on the two faces of the microswitch in the positions described above.

Il collegamento avviene perciò' manualmente in maniera indipendente per ogni singola fase. The connection is therefore done manually independently for each single phase.

Ciò' comporta la possibilità' di errori ed inversioni nella connessione delle fasi, soprattutto se l'operazione e' compiuta da persone poco esperte durante la manutenzione della caldaia. Mentre la stessa operazione, compiuta in fase di assemblaggio della caldaia, oltre al suddetto problema, comporta anche una notevole perdita di tempo. This involves the possibility of errors and inversions in the connection of the phases, especially if the operation is carried out by inexperienced people during boiler maintenance. While the same operation, carried out during the assembly phase of the boiler, in addition to the aforementioned problem, also involves a considerable waste of time.

Scopo della presente invenzione e' di eliminare gli inconvenienti menzionati in precedenza. The object of the present invention is to eliminate the aforementioned drawbacks.

In particolare scopo principale del trovato consiste nel permettere all'operatore di connettere simultaneamente e rapidamente i tre contatti del microinterruttore senza possibilità'di errore. In particular, the main object of the invention is to allow the operator to simultaneously and quickly connect the three contacts of the microswitch without the possibility of error.

Ulteriore scopo consiste nell'evitare che spruzzi accidentali possano colpire i contaili elettrici, rendendo perciò' classificabile il connettore con grado di protezione IP44. A further purpose is to prevent accidental sprays from hitting the electrical counters, thus making the connector classifiable with an IP44 degree of protection.

Gli scopi sono raggiunti con il presente trovato, consistente in un connettore per pressostato aria, atto a collegare elettricamente le tre connessioni lamellari maschio presenti sul microinterruttore associato al pressostato stesso, comprendente essenzialmente un corpo in materiale isolante all'interno del quale sono inglobate le tre connessioni lamellari femmina collegate ad un cavo elettrico tripolare con sistemi di tipo noto, caratterizzato dal fatto che dette connessioni lamellari femmina sono disposte secondo piani paralleli tra loro, e dal fatto che una connessione sporge, in posizione piu' avanzata, rispetto alle altre due che sono invece allineate. The purposes are achieved with the present invention, consisting of a connector for an air pressure switch, able to electrically connect the three male lamellar connections present on the microswitch associated with the pressure switch itself, essentially comprising a body in insulating material within which the three are incorporated. female lamellar connections connected to a three-pole electric cable with known systems, characterized by the fact that said female lamellar connections are arranged according to planes parallel to each other, and by the fact that one connection protrudes, in a more advanced position, with respect to the other two that instead they are aligned.

Per ricoprire e proteggere detta connessione posta in posizione piu' avanzata, il corpo in materiale isolante comprende un elemento prismatico cavo, sporgente dalla faccia frontale, allungato ed aperto sulla faccia inferiore mediante una feritoia. To cover and protect said connection placed in a more advanced position, the body in insulating material comprises a hollow prismatic element, protruding from the front face, elongated and open on the lower face by means of a slot.

I vantaggi ottenuti mediante il presente trovato consistono essenzialmente nel fatto che si rende l'operazione di connessione precisa, sicura, veloce ed economica . The advantages obtained by means of the present invention essentially consist in the fact that the connection operation is made precise, safe, fast and economical.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del trovato risulteranno maggiormente evidenti dalla descrizione piu' dettagliata esposta nel seguito con l'aiuto dei disegni che ne rappresentano un modo d'esecuzione preferito, illustrato a titolo esemplificativo e non limitativo. Further characteristics and advantages of the invention will become more evident from the more detailed description set out below with the help of the drawings which represent a preferred embodiment thereof, illustrated by way of non-limiting example.

La figura 1 rappresenta, in vista laterale, un connettore per pressostato aria applicato ad un microinterruttore. Figure 1 is a side view of a connector for an air pressure switch applied to a microswitch.

La figura 2 rappresenta, in vista laterale parzialmente sezionata, lo stesso connettore. Figure 2 is a partially sectioned side view of the same connector.

La figura 3 rappresenta, in vista dal basso, il connettore oggetto del presente trovato. Figure 3 is a bottom view of the connector of the present invention.

La figura 4 rappresenta, in vista frontale, lo stesso connettore. Figure 4 is a front view of the same connector.

Con riferimento ai particolari illustrati nelle figure, il connettore per pressostato comprende essenzialmente un corpo isolante 1 e tre connessioni lamellari femmina 2, 3 e 4. With reference to the details illustrated in the figures, the pressure switch connector essentially comprises an insulating body 1 and three female lamellar connections 2, 3 and 4.

Il corpo 1, vantaggiosamente realizzato in gomma isolante con elevate caratteristiche di morbidezza ed elasticità' per essere adattabile durante l'innesto del connettore, ingloba in un'unica fusione le tre connessioni lamellari femmina suddette, le quali sono collegate, con sistemi di tipo,,noto, ad un cavo elettrico tripolare 5. The body 1, advantageously made of insulating rubber with high characteristics of softness and elasticity to be adaptable during the insertion of the connector, incorporates in a single fusion the three aforementioned female lamellar connections, which are connected, with systems of the type, , known, to a three-pole electric cable 5.

Le connessioni 2, 3 e 4 sono disposte secondo piani paralleli tra loro ed una di esse, esemplificativamente la 2 ma potrebbe essere ovviamente anche la 4, sporge in posizione piu' avanzata rispetto alle estremità' delle altre due, che sono invéce allineate. The connections 2, 3 and 4 are arranged according to planes parallel to each other and one of them, for example 2 but could obviously also be 4, protrudes in a more advanced position with respect to the ends of the other two, which are instead aligned.

Questa particolare disposizione permette alle connessioni di impegnare corrispondenti tre connessioni maschio 6, 7 e 8 di un microinterruttore 9 associato al pressostato di controllo pressione aria utilizzato nella costruzione di caldaie. This particular arrangement allows the connections to engage corresponding three male connections 6, 7 and 8 of a microswitch 9 associated with the air pressure control pressure switch used in the construction of boilers.

Le tre connessioni 2, 3 e 4 sono del tipo ad alto modulo elastico per permettere un innesto preciso ma senza forzature. The three connections 2, 3 and 4 are of the type with a high modulus of elasticity to allow a precise coupling without forcing.

Il corpo 1 presenta una forma specifica comprendente un elemento prismatico cavo 10, sporgente rispetto al fronte del corpo stesso, cavo internamente ed allungato in modo da ricoprire la connessione sporgente femmina 2 e la corrispondente estremila' della connessione maschio G uscente dal microinterruttore 9, per evitare che spruzzi accidentali di acqua possano interessare gli elementi costituenti il contatto elettrico. The body 1 has a specific shape comprising a hollow prismatic element 10, protruding with respect to the front of the body itself, internally hollow and elongated so as to cover the protruding female connection 2 and the corresponding end of the male connection G coming out of the microswitch 9, for prevent accidental sprays of water from affecting the elements making up the electrical contact.

Detto elemento 10 e' aperto solo sulla faccia inferiore mediante una feritoia 11 che consente il passaggio della parte piegata della connessione maschio 6, in modo da permettere il contemporaneo innesto delle connessioni femmina 2, 3 e 4 sulle connessioni maschio corrispondenti 6, 7 e 8. Said element 10 is open only on the lower face by means of a slot 11 which allows the passage of the bent part of the male connection 6, so as to allow the simultaneous insertion of the female connections 2, 3 and 4 on the corresponding male connections 6, 7 and 8 .

Il profilo laterale del corpo 1 e' sagomato in maniera tale da riprodurre il profilo del microinterruttore 9 limitatamente alle due facce da cui escono le connessioni maschio 6, 7 e 8 in modo che l'accoppiamento tra il connettore ed il microinterruttore sia classificabile come IP44. The side profile of the body 1 is shaped in such a way as to reproduce the profile of the microswitch 9 limited to the two faces from which the male connections 6, 7 and 8 come out so that the coupling between the connector and the microswitch can be classified as IP44 .

Conformemente al presente trovato l'innesto del connettore sul microinterruttore 9 avviene posizionando il connettore frontalmente rispetto al microinterruttore 9, in modo che le connessioni femmina 3 e 4 siano affacciate alle corrispondenti connessioni maschio 7 e 8 e che la connessione maschio 6 sia inserita nella feritoia 11 dell'elemento 10, e quindi facendo scorrere il connettore lungo la direzione delle connessioni suddette fino a che avviene l'inserimento completo evidenziato dall'aderenza fra le facce del microinterruttore contenenti le connessioni 6,7 e 8 ed il corrispondente profilo sagomato delcorpo 1 del connettore. According to the present invention, the connection of the connector on the microswitch 9 takes place by positioning the connector in front of the microswitch 9, so that the female connections 3 and 4 face the corresponding male connections 7 and 8 and that the male connection 6 is inserted in the slot 11 of the element 10, and then sliding the connector along the direction of the aforementioned connections until complete insertion occurs, highlighted by the adherence between the faces of the microswitch containing the connections 6,7 and 8 and the corresponding shaped profile of the body 1 connector.

Naturalmente, fermo restando il principio del trovato, le forme di realizzazione, i materiali impiegati, le dimensioni, i colori ed i particolari di costruzione potranno essere ampiamente variati rispetto a quanto descritto ed illustrato in funzione delle esigenze applicative, senza per questo uscire dall'ambito della presente invenzione. Naturally, the principle of the invention remaining the same, the embodiments, the materials used, the dimensions, the colors and the construction details may be widely varied with respect to what is described and illustrated according to the application requirements, without thereby departing from the scope of the present invention.

Claims

CLAIMS 1. Connector for air pressure switch, suitable for electrically connecting three lamellar male connections 6, 7 and 8 present on a microswitch 9 associated with the pressure switch itself, essentially comprising a body 1 in insulating material inside which three female lamellar connections are incorporated 2, 3 and 4 connected to a three-pole electric cable 5 with known systems, characterized by the fact that said female lamellar connections are arranged according to planes parallel to each other, and by the fact that a connection protrudes, in a more advanced position, with respect to the two others that are instead aligned.

2. Connector for pressure switch according to the preceding claim, characterized in that said connection projecting in the most advanced position is not the central one.

3. Connector for pressure switch according to claim 1, characterized in that said body 1 comprises a prismatic element 10, protruding with respect to the front of the body itself, internally hollow and elongated, covering the protruding female connection and the corresponding end of the outgoing male connection from microswitch 9.

4. Connector for pressure switch according to claim 3, characterized in that said element 10 is open only on the lower face by means of a slot 11.

5. Connector for pressure switch according to the preceding claims, characterized in that the lateral profile of the body 1 is shaped in such a way as to reproduce the profile of the switch 9 limitedly to the two faces from which the male connections 6, 7 and 8 come out .

6. Connector for pressure switch according to the preceding claims, characterized in that the body 1 is made of rubber.

7. Connector for the pressure switch according to the preceding claims, characterized in that the three female lamellar connections 2, 3 and 4 are of the type with a high elastic modulus.